GSAHM :: Volume #1

#15: Rents a restaurant


LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning 3 o'clock, Zhang Han was then awakened by noise by knock. 第二天清晨三点钟,张汉便被一阵敲门声吵醒。 What does?” “搞什么啊?” The Zhang Han blurry opening eyes, the brow wrinkles slightly, sets out to open the door, what in gate advance party was the yesterday's first wave comes Manager horse. 张汉迷迷糊糊的睁开双眼,眉头微微皱起,起身开门,在门前站着的是昨天第一波来的马经理。 He withstand/top two dark pouches, the tone of apology was saying: Mr. stretch/open, really sorry disturbs your rest, I and can I invite your going out sauna, chatted while convenient?” 他顶着两个黑眼圈,歉意的语气说道:“张先生,真是对不起打扰您的休息了,我、我可不可以请您出去桑拿,顺便聊一聊?” Does not go.” Zhang Han has not had a good sleep, planned that closes the door to continue to sleep. “不去。”张汉还没睡好,打算关上门继续睡觉。 On the horse manager face flashes through an anxiety, said: Mr. stretch/open, to times opportunity, I in your main house gate speechless a night, now you sleep, a while others can also disturb you, you might as well go out with me, I ensure you can obtain the best rest.” 马经理脸上闪过一丝焦急,道:“张先生,给次机会吧,我在您家门口呆了一夜,现在您去睡觉,一会儿别人也会来打扰您,您不如跟我出去,我保证您能得到最好的休息。” The Zhang Han hears word brow selects. 张汉闻言眉头一挑。 Said the bird that gets up early has the insect to eat, this boy waited for gains without pains a night of bird. 都说早起的鸟儿有虫吃,这小子更是守株待兔了一夜的鸟儿啊。 You and others my a while.” “你等我一会儿吧。” Zhang Han touched a face, has not closed, changed the clothes to go directly, Manager horse saw that relaxes slightly. 张汉摸了一把脸,也没关门,直接换衣服去了,马经理见状微微松了口气。 After five minutes, Zhang Han goes downstairs to go to nearby upscale taking a bath sauna rest with him. 五分钟后,张汉同他下楼前往附近一家高档的洗浴桑拿休息。 Their front leg just walked, does not have over 20 minutes, another manager arrives, but afterward being doomed will come up empty-handed. 他们前脚刚走,没超过二十分钟,又一位经理到来,只是后来的注定会扑空。 A sleep/felt rests around 8 : 00 am, after awaking, Manager horse treats to have breakfast, later then brings Zhang Han to go to the corporation, gets the exchange to sign the contract by the district manager. 一觉睡到早上 8 点多,睡醒后马经理请客吃了早点,随后便带着张汉前往总公司,由区域经理领着去交易所签合同。 12 : 00 pm, all procedures handle appropriately. 中午12点,一切的手续都办理妥当。 The Zhang Han bankcard were also many 18 million, makes the phone call to Liu Meng directly, wanted the bank card number, remitted money 2 million in the past. 张汉的银行卡也多了一千八百万,直接给刘猛打去电话,要了银行卡号,汇款两百万过去。 Finishes these time also to arrive at afternoon. 忙完这些时间也来到下午。 Now the bankcard also has 17.6 million, went to 10 million to rent the mountain the expense also to be left over 7.6 million. 现在银行卡还剩下一千七百六十万,去了一千万租山的费用还剩下七百六十万。 7.6 million, are seemingly many, the matter that but can handle are not many. 七百六十万,看似不少,但能做的事情却也不多。 A o'clock, Zhang Han is opening the jeep tending horses person, transferred several in new Yueshan. 一点钟,张汉开着吉普牧马人,在新月山一带转了几圈。 Rents the mountain matter to begin to materialize, the matter that then must handle finds the place that stops over temporarily. 租山的事情有了眉目,那接下来要做的事情就是找个暂时落脚的地方。 Although in new Yueshan has spirit water, but the function of spirit water nothing but can make the land of new Yueshan turn into the spirit earth, cannot evolve completely to become Pure Yang. The water, cannot provide the energy to enable all projects to transform. 虽然新月山中有一池灵水,但灵水的作用无非是能让新月山的土地变成灵土,也不能全部都进化成为纯阳.水,更不能提供能量让所有的项目都可以改造。 Therefore the transformation of new Yueshan defers to the original plan, first made the region of back side of the mountain, the residential district and outlying hill region can only improve slowly. 所以新月山的改造还是按照原来的计划,先弄后山的区域,住宅区和前山区域只能慢慢完善了。 Also must rent a room.” “还要租个房子。” Zhang Han hesitated, put out the cell phone to dial the cell phone of tendering agency Manager horse directly. 张汉沉吟了下,直接拿出手机拨通了中介公司马经理的手机。 Hears Zhang Han to rent the house, Manager horse is very warm, his house trades, Manager horse attained 1 million rewards, warm is also in the reason. 听见张汉想要租房子,马经理很是热情,他这套房子交易,马经理可是拿到了一百万的奖励,热情也是情理之中。 He makes Zhang Han come to the company first to watch the picture of house, and pledged that Zhang Han rented the house he not to charge the incentive, indirect expression oneself sense of gratitude. 他让张汉来公司先看一看房子的照片,并且承诺张汉租到了房子他不收取中介费,间接的表达自己的感激之情。 Zhang Han has not said anything, drove directly his company, was small retail sales of alley way, inside altogether had 33 staff. 张汉没有说什么,直接开车去了他的公司,是一个背街的小门市,里面总共有十二三个员工。 horse manager stands in the entrance, after seeing Zhang Han to arrive, welcomed warmly: 马经理就站在门口,当看见张汉到来后,热情的迎了过来: Welcome Mr. stretch/open, come, in requests personally.” “欢迎张先生,来,里面请。” Walks into the room to sit on the sofa, Manager horse puts out one box of 20 Yuan peppermint taste from the package Zhongnanhai, gives Zhang Han one and for its ignition, after oneself also lights cigarette, he asked with a smile: 走入屋子坐在沙发上,马经理从包里拿出一盒20元薄荷味的中南海,递给张汉一支并为其点燃,自己也点燃一支烟后他笑着问道: Does not know that what house Mr. stretch/open does want to rent?” “不知道张先生想要租一个什么样的房子?” „The house in crecent moon bay, is better.” Zhang Han replied. “新月湾的房子,要好一点的。”张汉回答。 Good?” horse manager hesitated, said: At crecent moon bay good point has the villa, probably one year about 4 million rents, are rent of viewing estate, the 100 draws above every year also want over 1.5 million, as for other small-scale room and apartments I thought that Mr. stretch/open cannot have a liking.” “好一点的?”马经理沉吟了下,说道:“在新月湾好一点的有别墅,大概一年四百万左右的租金,还有就是观景楼盘的租房,100平以上的每年也要一百五十万以上,至于其他的小型房以及公寓我觉得张先生也看不上。” Un, has the picture?” Zhang Han asked. “嗯,有没有照片?”张汉问道。 Has, “有, Mr. stretch/open comes with me. ” 张先生跟我来。” horse Manager hears word sets out, before bringing Zhang Han is arriving at his computer table, Manager horse in the system of tendering agency searched the housing stock in crecent moon bay. 马经理闻言起身,带着张汉来到他的电脑桌前,马经理在中介公司的系统上搜索了新月湾的房源。 Looked to various family room from the villa room. 从别墅房到各种家庭房看了个遍。 The repair is all kinds, some are the European and US winds, some are the modernism, but can have a liking for few of eye by Zhang Han. 装修更是五花八门,有的是欧美风,有的是现代风,但能被张汉看得上眼的寥寥无几。 Where is this set of villa position at?” Zhang Han points at an information to say. “这套别墅位置在哪?”张汉指着一条信息说道。 This set of villa is glancing that Zhang Han can look at only, repair does not have the luxury of empty boasting, in the room the white and blue color as well as grass-green interlock mutually, have a close natural fresh feeling. 这套别墅是张汉唯一能看的上眼的,装修的没有浮夸的豪华,屋子中白色和蓝色以及草绿相互交错,有着一种贴近自然的清新感。 The price that however this rents somewhat is also expensive, annual rent 4.5 million. 然而这租用的价格也有些贵,年租四百五十万。 This set of villa in Yongxing Road, Yongxing Road in crecent moon bay and central region of Zhukeng area.” horse manager nods to say. “这套别墅在永兴路上,永兴路在新月湾和竹坑区的中央地带。”马经理点头说道。 Somewhat far......” the Zhang Han brow selects. “有些远啊......”张汉眉头一挑。 In heart ideal position close to the place of new Yueshan, such oneself also good to climb mountains to handle momentarily, if far is quite back and forth troublesome. 心中理想的位置就是靠近新月山的地方,那样自己也好随时上山打理,要是远的话来回还比较麻烦。 „?” horse manager stares slightly, asks: Which region house does Mr. stretch/open want to rent?” “远?”马经理微微一愣,问道:“张先生想要租哪个地带的房子?” To new Yueshan near.” Zhang Han replied. “离新月山近一些的吧。”张汉回答道。 „The new Yueshan that side......” Manager horse thinks, searched several streets in the system, however does not have the appropriate house. “新月山那边......”马经理思索起来,在系统里搜索了几个街道,然而也没有合适的房子。 „Is Mr. stretch/open oneself lives?” Without the housing stock, Manager horse somewhat sits the wax, is trying to find the solution while and Zhang Han is chatting. “张先生是自己住吗?”没有房源,马经理有些坐蜡,一边想着办法一边和张汉聊着。 Lives with my daughter temporarily, mainly makes some delicious meals to her.” The Mengmeng lovable small form has fluttered in the Zhang Han mind, his corners of the mouth suspension cannot help but wipes the smile. “和我女儿暂时居住,主要就是给她做些好吃的饭菜。”萌萌的可爱小身影在张汉的脑海飘过,他的嘴角不由自主的挂起一抹微笑。 Prepares food?” horse manager at present one bright, said: I thought that has means to be feasible, Mr. stretch/open by you to repairing uniquely( nitpicking) vision, I thought that you can rent a small-scale retail sales room, oneself repair an inferior due also to leave exchange, the house in house does not repair actively.” “做饭?”马经理眼前一亮,道:“我觉得有个办法可行,张先生以你对装修独特(挑剔)的目光,我觉得你可以租一个小型门市房,自己装修一下等到期也能出兑,住宅的房子都不好动装修的。” Retail sales room?” The Zhang Han eye narrows the eyes. “门市房?”张汉眼睛一眯。 Opens the restaurant? 开餐厅? Pours, Mengmeng is only three years old, eaten few, each make the unnecessary food also to sell, what is more important is the repair does not satisfy can at will transforms. 倒也可以,萌萌才三岁多,吃的少,每顿做出来多余的饭也可以卖,更重要的是装修不满意可以随意的改造。 This point Zhang Han compares to care, will pursue the quality life, Zhang Han will not always let the oneself grievance, let alone currently has Mengmeng, that will be the little princess who cannot put in great inconvenience to! 这一点张汉还是比较在意的,追求品质生活,张汉向来都不会让自己委屈,更别说现在有了萌萌,那可是更不能委屈的小公主啊! Therefore Zhang Han nods, said: 于是张汉点了点头,说道: Also Ok, having the picture can look?” “也可以,有没有照片可以看?” Has.” horse manager smiled two, searches the retail sales room near new Yueshan. “有的。”马经理笑了两声,搜索新月山附近的门市房。 From the beginning searches is 60-70 square meters small-scale retail sales room, looks like in horse manager, he and daughter two people enough used. 一开始搜索的都是60-70平米的小型门市房,在马经理看来,他和女儿两个人足够用了。 But Zhang Han has actually shaken the head: Is too small, is having a look to be bigger.” 张汉却一直摇头:“太小,在看看大一些的。” horse manager searched was bigger, finally, after looking at twenty, finally saw the house that Zhang Han nodded. 马经理又搜索了大一些的,终于,看了二十几个后,终于看到张汉点头的房子了。 This house is area two retail sales room, a building is a breakfast shop, two buildings are the inhabitants, is an old age couple opens, the geographical position most is close to new Yueshan, I had gone in the past few days twice, the business is good, the old couples have the grandson who needed them to take care, they will not leave exchange.” “这套房子是一带二的门市房,一楼是早餐店,二楼是住户,是一对老年夫妻开的,地理位置最接近新月山,我前些天去过两次,生意还不错,要不是老两口有了需要他们照顾的孙子,那他们可不会出兑。” horse manager is introducing while the point opens the picture, said: 马经理一边介绍着一边点开图片,说道: „A building is quite simple, 130 square meters, only then the breakfast counters and some furniture, two buildings are family's -type main dwellings, repair is good, the pattern of two-bedroom one living-room, the southing house, the natural lighting is also good, synthesis said is the space of transformation is big, I thought that also suited your.” “一楼比较简单,一百三十平米,只有早餐柜台和一些桌椅,二楼是家庭式的主宅,装修的还算不错,两室一厅的格局,南向的房子,采光也好,综合的讲就是改造的空间大,我觉得还蛮适合你的。” Zhang Han watches pictures, finally satisfied nod, said: 张汉看着一张张照片,终于满意的点了点头,说道: This.” “这个还可以。” „Does price Mr. stretch/open in this suite satisfy? Exchanges to want 4 million, including one year 3 months of house rent, I thought that can also speak the price with them.” horse manager said with a smile. “这套房的价格张先生满不满意?兑下来要四百万,含一年零三个月的房租,我觉得还可以和他们讲下价。”马经理笑着说道。 Does not need to bargain.” Zhang Han shakes the head slightly. “不用讲价。”张汉微微摇头。 Good, I led you to have a look in the past personally.” “好的,那我带你过去亲自看看。” horse manager smiles, gets up is walking out with Zhang Han, what he opens is a black Honda Accord. 马经理笑了笑,起身带着张汉向外走,他开的是一辆黑色的本田雅阁。 Hong Kong here, has the private car generally is the life is good, the car(riage) is inexpensive, wanted to be cheaper with the inland ratio, was short of the tax money after all, but maintained the car(riage) to be many on the other hand expensively, the oil fee/spent about two Yuan, in addition the parking fee at sixes and sevens, remembers that a professional has calculated, raised car(riage) one month few to want 5000 slightly, calculates that one year 60,000, was not a low expense. 在香江这里,有私家车的一般都是生活不错的,车不贵,跟内地比要便宜很多,毕竟少了税钱,但是养车相对来说就要贵很多了,油费将近两元,加上停车费等乱七八糟的,记得有个专业人士算过,养车一个月最少都要小五千,算吧,一年六万,也是一笔不低的费用。 Takes the lead by horse manager, two people arrive in Liming Road the restaurant that prepares to look. 由马经理带头,两人来到黎明路上准备看的餐厅。 On the way of Manager horse has related, therefore after entering the room, one 50 -year-old over couple is sitting in the living room is speaking. 在来的途中马经理已经联系好了,所以进屋之后一对儿五十岁出头的夫妻正坐在客厅说着话。 Sees the person, two couples greet, bringing Zhang Han to look in various house places, the pattern in building is also good, furniture many, had not been tidied up, the whole is very clean, building table and other things in, are in the range of exchanging. 见到来人,两位夫妻打了招呼,带着张汉在房子各处都看了看,楼上的格局也不错,家具没有多少,都被收拾走了,整体很干净,一楼的餐桌等用品都在,属于出兑的范围内。 130 square meters, a hall was very big, but made a kitchen with two pieces of wooden fences, seeming like not then big. 一百三十平米,一个大厅本来很大,但是用两片板墙弄了个厨房,看上去便没有那么大了。 The pattern is good, the space of transformation is big, therefore Zhang Han decides immediately, Manager horse signed the revolutions to exchange the contract for both sides, this restaurant more than one year of time will be to belong to Zhang Han from now on. 格局不错,改造的空间大,所以张汉立即拍板,马经理为双方签了转兑合同,这餐厅从现在起一年多的时间都是属于张汉了。 After the old couples leave, Manager horse and Zhang Han sit on the chair of hall. 老两口离开后,马经理和张汉坐在大厅的椅子上。 I also forward to you incentive.” “我把中介费也转给你吧。” Zhang Han says, but Manager horse actually shakes the head the rejection saying: 张汉开口说道,但马经理却摇头拒绝道: Mr. stretch/open, your house can choose me to trade me to be very grateful, therefore incentive not to mention.” “张先生,你的房子能选择我交易我很感激,所以中介费就别提了。” Zhang Han hears word, shakes the head pale with a smile, asks: „Do you have the decoration company of understanding?” 张汉闻言,淡笑着摇了摇头,问道:“你有认识的装修公司吗?” Has, do I help you relate now?” horse manager replied. “有,我现在帮您联系?”马经理回答道。 Un.” “嗯。” horse manager telephoned to contact a decoration company face to face, was less than a half hour, the man who then two wore the suit knocked on a door. 马经理当面打电话联系了一家装修公司,不到半个小时,便有两个身穿西装的男子敲门走了进来。 One is the country character face middle-aged person, another youth who wears eyeglasses 24 or 25-year-old. 一位是国字脸中年人,另外一位是二十四五岁戴着眼镜儿的青年。 Mr. stretch/open hello, I am manager Zhao Kai of blue road decoration company.” The middle-aged people greeted with a smile. “张先生您好,我是蓝路装修公司的经理赵凯。”中年人笑着打招呼。 Looked around in the house, feeling the repair should few years, maintained also good, thought that possible Zhang Han to renovate or slightly change, therefore Zhao Kai opened the mouth to ask: 在房子四处看了一圈,感觉装修应该没几年,保持的都还不错,心里觉得可能张汉是要翻新或是小改,于是赵凯开口问道: How does Mr. stretch/open want to transform? Renovates in the original foundation wants to change in the place that does not like?” “张先生想要怎么改造?是在原有的基础上翻新还是想要在不喜欢的地点改一下呢?” However the reply of Zhang Han makes him somewhat compel ignorant. 然而张汉的回答却让他有些懵逼。 Removed the rewiring.” “拆了重装。” „?” “啊?” Besides horse manager, Zhao Kai and that youth were shocked. 除了马经理外,赵凯和那青年都愣住了。 „A building all opened repaired, two buildings in original pattern repair.” Zhang Han supplemented the sentence. “一楼全都拆了重新装修,二楼在原有的格局装修。”张汉补充了句。 Great writers! 大手笔啊! Zhao Kai eyes one bright, rushes to ask: 赵凯眼睛一亮,赶忙问道: „Is that mister wants the entire package to be half package?” “那张先生是想要全包还是半包?” The entire package is contracting for labor and materials of repair, the price is quite then high, half package is the package of light industry supplementary materials, main floor tile, wall brick, board wait/etc main materials are responsible for by Zhang Han. 全包便是装修的包工包料,价格比较高,半包就是包轻工辅料,主要的地砖、墙砖、板子等等主料都由张汉负责。
To display comments and comment, click at the button