Jim Albert: „What...... did yousay?”
吉姆・艾伯特:“……你说啥?”Li Fengpulls outon a smoke point, after putting outsmoke rings, said: „Ireplace the Markto fightyou, Iwon, youleavelook forScarlettto be troublesomeagain, Ilost, givesyou10 millionUS dollars, dares?”李峰掏出一根烟点上,吐出一口烟圈后说道:“我接替马克跟你打,我赢了,你别再找斯嘉丽麻烦,我输了,给你一千万美元,敢不敢?”Infieldsimmediatelyonestatic, everyonelooks atLi Fengwith a surprisedvision.
场间顿时一静,所有人都用一种惊讶的目光看着李峰。Thissituationalsowantsthento hit, does hewantto giveJim Albertto give moneyintentionally?
都这种情况了还想接着打,他是想故意给吉姆・艾伯特送钱吧?
After long time, Jim Alberthas a good laugh: „What's wrong, do youhave the matterto requestmyfather?”
半晌后,吉姆・艾伯特就仰天大笑起来:“怎么,你有事要求我老爸?”„Whatthing?”Li Fenga littlehoodwinks, howto have the matterto askhisfather, didn't hisbrainhave the problem?
“啥玩意?”李峰有点蒙,怎么就有事求他老爸了,他脑子没毛病吧?Jim Albertridiculedsmiles: „Do not give moneytomeintentionally, besideshaving the matteraskedmyfather, Ipossiblycould not thinkany other.”
吉姆・艾伯特嘲弄一笑:“你不是要故意给我送钱吗,除了有事求我老爸之外,我想不到其他任何可能。”„Jim, self-confident, hewantsto bribeyou.”
“吉姆,自信点,他就是想贿赂你。”„10 milliondollars, this Huaxiamanbigwriting skill, attemptsbig.”
“一千万美金啊,这个华夏佬好大的手笔,所图不小啊。”„Jim, Ithought that youcanmanywantwithhim, 20 million! Yourvalueprice!”
“吉姆,我觉得你可以多跟他要点,两千万!你值这个价!”Jimaccompanycreates a disturbanceto sayinside.
吉姆的随从们在旁起哄道。Li Fengwithlooking at the look of idiotswepttheironeeyes, taunted: „Youthought that Iwill lose tohimintentionally? Bigfacehe.”李峰用看白痴的眼神扫了他们一眼,嘲讽道:“你们觉得我会故意输给他?多大脸啊他。”„What?”Jim Albertsomedo not understand that „bigface”isseveralmeanings.
“什么?”吉姆・艾伯特有些不明白“多大脸”是几个意思。Li Fengshows the whites of the eyes: „Meaningyouare not concerned about face.”李峰翻了个白眼:“意思就是说你不要脸。”„Sends, do youdareto scoldme?”Jim Alberta littlecannotbelieveoneselfear.
“发柯,你敢骂我?”吉姆・艾伯特有点不敢相信自己的耳朵。„Crash-bang”
“哗啦”Jim'saccompanyingencirclesLi Fengin the middle, is ready to fight, so long asJimwill ordertheyto rally togetheron, will punch a Li Fenglife unable to take care of oneself.
吉姆的随从将李峰围在中间,摩拳擦掌,只要吉姆一声令下他们就会群起而上,揍李峰一个生活不能自理。On the Li Fengfacedoes not have the scared look, saying that tauntedas before: „Isaid that mustthenfightyou, yousaid that Iwantto bribeyou, the matteraskedyourfather, what wasn't thisis not concerned about faceis?”李峰脸上毫无惧色,依旧嘲讽的说道:“我说要跟你接着打,你就说我想贿赂你,还有事求你老爸,这不是不要脸是什么?”„Thereforeyouhave the confidenceto beatmein these circumstances, is?”Jim Alberthas returned to the tastefinally, sneersto say.
“所以你有信心在这样的情况下击败我,是不是?”吉姆・艾伯特终于回过了味来,冷笑一声说道。„Naturally, withoutthisself-confidentwordsIdares saying that losttoyou10 milliondollars? AlthoughIam very rich, actuallynot possiblewith10 millionnot to work asmoney.”Li Fengshrugs.
“当然,没有这种自信的话我敢说输了给你一千万美金?我虽然很有钱,却也不可能拿一千万不当钱。”李峰耸了耸肩。Jim Albert: „......”Feisuzw.
吉姆・艾伯特:“……”feisuzw.
Others: „......”
其他人:“……”Isn't...... in the presence of everyoneboastsveryrichlyreally?
不是……当众自己夸自己很有钱真的好吗?„Mr.Li, youare certainly calm, do not impulse, at the worstIaccompanyhimto dance a danceand that's the end.”Scarlettis attached toby the Li Fengear, the low voicepersuasionsaid.
“李先生,你一定要冷静,不要冲动,大不了我陪他跳支舞就是了。”斯嘉丽附在李峰耳旁,小声劝说道。SheunderstandsSnookerrule, knows that in the presentsituationJim Albert is almost in an impregnable position, evenO'Sullivancame, may notturn defeat into victory, the limiting conditionwere too many.
她了解斯诺克规则,知道现在的情况下吉姆・艾伯特几乎立于不败之地,就算是奥沙利文来了,也不一定能反败为胜,限制条件太多了。„Mythisdoes not wantto dancewithyou.”Li Fengblinks, says with a smile.
“我这不是想跟你跳舞嘛。”李峰眨了眨眼,笑道。Scarlett: „......?”斯嘉丽:“……呃?”„Haha, Icrack a joke, looked that givesto frightenyou.”Li Fenghit, denied the viewhastily.
“哈哈,我开玩笑的,看把你给吓的。”李峰打了个哈哈,连忙否认了刚才的说法。Hisoriginal intentionisuncomfortableJim Albert is so rampant, not realtodancewithScarlett.
他的本意就是不爽吉姆・艾伯特这么嚣张,不是真的为了跟斯嘉丽跳舞。Naturally, Scarlettis willingto be betterwith the words that hedances, after allScarlettoncewasinhisdreamgoddess.
当然,斯嘉丽愿意跟他跳舞的话更好,毕竟斯嘉丽曾是他的梦中女神。Scarlettcomplexionstrangelooked athisoneeyes, thenunfolds the faceto say with a smile: „Ifyoureallywon, Iam willingto dancewithyoutogether.”斯嘉丽面色怪异的看了他一眼,接着展颜一笑道:“如果你真的赢了,我愿意跟你一起跳舞。”
The Scarlettsmilehas the lethalityvery much, the redlipbeautiful teethdeepdimple, the multi-young manaudienceis infatuated withonherbecause ofhersmile.斯嘉丽的笑容很有杀伤力,红唇玉齿深酒窝,多少男观众因为她的笑容而迷恋上她。AlthoughLi Fengresistedwas very strong, butstillsomewhatcould not endurefacing the Scarlettsmile.李峰虽说自身抵抗了很强,但面对斯嘉丽的笑容仍旧有些吃不消。„Thiswasyousays, cannotrenege on a promise.”Li Fengcame the spirit.
“这可是你说的啊,不许反悔。”李峰来了精神。
„ Un, does not renege on a promise,
“嗯,不反悔,Butyou, iflost...... ” Scarlettsomewhatto worry.
可你要是输了……”斯嘉丽有些担忧。„Does not havethispossibility.”Li Fengsmiledself-confidently, sets outto arrive by the cue rackto choose a ball rodwhile convenient, cancelledtoJim Albertcolludedto point out: „What kind of, daresto betwithme?”
“不存在这种可能性。”李峰自信一笑,起身走到球杆架旁挑选了一杆趁手的球杆,冲吉姆・艾伯特勾了勾手指道:“怎么样,敢不敢跟我赌?”„Siette, hasanythingnot to dare, come, Ithought how youwin!”Jim Albertsneers, saton the restchair.
“谢特,有什么不敢的,来,我看你怎么赢!”吉姆・艾伯特冷笑一声,坐回了休息椅上。Nearby, the Emilycorners of the mouthcast aside, whisperedlow voice: „Thisiscompared with the technology, compared with the luck, thistimecan'tcome a Li Fengping-pong?”
一旁,艾米丽嘴角一撇,小声嘀咕道:“这是比技术,不是比运气,这次总不能来一个李峰的台球了吧?”„What?”Mark Jonathanhas not listenedto be clear that shesaidanything, pursueshastilyasks.
“什么?”马克・乔纳森没听清楚她说什么,连忙追问道。„Imeant that Li Fengthistimelost.”Emilysneersto say.
“我是说李峰这次输定了。”艾米丽冷笑道。Mark Jonathannods, complexiongloomysaying: „Hedefinitelylost, when Iwantto seenowhelost toJim Albert10 millionUS dollarsamwhatexpression.”
马克・乔纳森点了点头,面色阴沉的说道:“他肯定输定了,我现在就想看到他输给吉姆・艾伯特一千万美元时是什么表情。”Before the gameblustered, was actually hit66 : 0 byJim, the Markloses face, ifa moment ago the groundhad a seamhe to worm one's way into.
赛前口出狂言,却被吉姆打了个66比0,马克可谓是丢尽了脸面,刚才要是地上有条缝的话他都要钻进去了。Has not once thought that the Li Fengstand, attracted the attention of audience, no onepaid attention tohimon the contrary.
没曾想李峰站出来了,吸引了全场的注意力,反倒没人关注他了。Conceivable, laterLi Fenglost the competition, will definitely bring inaudience'staunt, but his loser can actually withdrawcalmly!
可以想象,待会李峰输了比赛,肯定会引来全场的嘲讽,而他这个失败者却可以从容脱身!
Is this good people and good deeds in legend?
这就是传说中的好人好事吧?HearsScarlettbrowslightlywrinkle that two peopletalked, howLi Fengsaidagain was also helps the Markbreak through, not only the Markwas ungrateful, but alsowantsto look at the Li Fengjoke, thismoral behavior......
听到两人对话的斯嘉丽眉头微皱,李峰再怎么说也是帮马克解围,马克不仅不感激,还想看李峰笑话,这人品……At this moment, Li Fengtook the ball rodto arrive by the ping-pong table, carefullyobserved.
就在这时,李峰拿着球杆走到了球台旁,仔细观察了起来。„Huaxiaman, did not needto look, thisballmusthitto grip the pole, were yougood? The incorrectwordsadmit defeat.”
“华夏佬,不用看了,这球必须打扎杆才可以,你行不行啊?不行的话认输啊。”Jim Albertextracts the cigar, after point, taunted.
吉姆・艾伯特抽出雪茄,点上后嘲讽道。
The hit/prickpole, almostverticalstrokeswhiteballwith the floor the ball rod, makingwhiteballhaveintenserevolving, makes the arcbythisonehitting a ballway.
扎杆,就是将球杆几乎与台面垂直地击打白球,使白球产生强烈的旋转,以此打出弧线的一种击球方式。whiteball and blackballalmostpastein the same placesituation, can only withgripping the polehits a ball, makingitbypass the blackballto project on the redball of distant place.
白球与黑球几乎贴在一起的情况下,只能用扎杆击球,使其绕过黑球去打到远处的红球。Ifwhiteball and redballleaveverynearly, but alsorelativelysimply, butleaveswhiteball a recentredballat this momentalso over twometers.
如果白球与红球离得很近,还相对简单一点,但此刻离白球最近的一颗红球也在两米以上。Thisto an effort, skill and the routeassuranceplayerhas very highrequest , the professionalhascertainassurancewithgripping the polegoes round the blackball, projects on the redball, cannot enteralsotwoto say.
这对一名选手的力度、技巧、路线把握都有非常高的要求,也只有职业选手才有一定的把握用扎杆绕开黑球,打到红球,进不进还两说。
Does a Li Fengamateur, howpossiblyenter?李峰一个业余选手,怎么可能打进?„Admits defeat?” The Li Fengcorners of the mouthbring backwipe the happy expression of taunt, wipes the tip of the nosesay/way: „In the dictionary of young masterhas not admitted defeatthisword!”
“认输?”李峰嘴角勾起一抹嘲讽的笑意,一抹鼻尖道:“小爷的字典里从来没有认输这个词!”
The voicefalls to the ground, Li Fengputs down the ball rod, started the sit-ups.
话音落地,李峰放下球杆,开始做起了仰卧起坐。Scarlett: „???”斯嘉丽:“???”Jim: „???”
吉姆:“???”
Others: „???”
其他人:“???”Was not...... alsomakes the sit-ups, whatghost?
不是……咋还做上仰卧起坐了,什么鬼?Quick, tensit-upshandle, Li Fengmadetenpush-ups, tenstretch legs.
很快,十个仰卧起坐搞定,李峰又做了十个俯卧撑,十个压腿。
After completingthese, Li Fengtwogrip the ball rod, in the futurewill back upseveralmeters.
做完这些后,李峰两手握住球杆,往后倒退了几米。„Thisspecialis the movement of pole vault?!”SeesLi Fengafter the hand signal of pole, Jimcries out strangelyto make noisedirectly.
“这特么是撑杆跳的动作吧?!”看到李峰拿杆的手势后,吉姆直接怪叫出声。„Pū, hewill not play the ping-pong.”Emilylaughsto make noise.
“噗,原来他不会打台球。”艾米丽嗤笑出声。„Snort, wins favor by ostentation.” The Markshakes the head, face the color of taunt.
“哼,哗众取宠。”马克摇了摇头,一脸的嘲讽之色。Scarlettcovers the eyeby the hand, does not endureto lookagain.斯嘉丽以手捂眼,不忍再看。At this moment, the Li Fengsuddenapproach, arrives ataround the ping-pong tablejumpedhigh, got hold of the ball rod, when fell to the ground, ball rodruthlesslygrippedtoward the rearedgeposition of whiteballruthlessly!
就在这时,李峰突然助跑,来到球台前后高高跳起,握紧了球杆,落地之时,将球杆狠狠的朝白球的后侧边缘位置狠狠的扎了下去!
To display comments and comment, click at the button