Twopeopleare built on the instituteto discussmartial arts, Ye Yuhuasitin the hall for worshipping buddhasutras, the breeze, is slowly sunny, the ideal conditionis long, lets oneyearned.
二人立于院中探讨武学,叶玉华坐于佛堂诵经,微风徐徐,阳光明媚,意境悠长,令人向往。„A'Zheng. IpracticeConcentric Fistto amount to105types, hasto keep offto open, the offense and defensehas both. Actuallystillfelt that changesare too few, is hardto attend to every detail. Butyouamount tofourblades, is imposing, hasMt. Liba the prestige.”Li Jingtells, leaningto stateheartto be puzzled.
“阿正。我所习同心拳总计一百零五式,有挡有拆,攻守兼备。却仍然感觉变化太少,难以面面俱到。而你总计不过四刀,却虎虎生风,有力拔山兮之威。”李静娓娓道来,倾述着心中困惑。Xiao Zhenghears this, on the facerevealswipes the color of ponders. Thensays: „Mythesefourbladeactuallyby no meanslink up. Pulling outblade artsets up the prestige. backhanded bladeisopensto work as. suddenly/violentlyto strikeis the attack. As forlastblade, thenoftenis used in the struggle of life and death. Eachbladecorresponds the correspondingaspect. If no firstthreebladesto gather the potential, the lastblademightis also hardto displaycompletely. In turnacts is the lastblade, killing the enemywas still good. Ifstrikescannotsucceed, sharp qidropsinevitably, is difficult to sustain.”萧正闻言,脸上露出一抹沉凝之色。进而开口说道:“我这四刀其实并不连贯。拔刀术是立威。反手刀是拆当。暴击是攻击。至于最后一刀,则往往用于生死之争。每一刀都对应相应局面。而且若没前三刀蓄势,最后一刀的威力也难以完全施展。反过来出手便是最后一刀,击毙敌人尚好。若是一击未能成功,必然锐气陡降,难以为继。”„In other words, won't yourlastbladeeasily act?”Li Jingaskedcuriously.
“也就是说,你最后一刀轻易不会出手?”李静好奇问道。„Um.”Xiao Zhengnodsgently. „From ancient to present, anymartial artsveryheterogeneous, short35, toseveral hundredmoves. According tomyunderstood,pouringis not the founderdoes not understandbriefly and to the point, goes to the dregs. Butismartial artshas the energy of strong and healthy bodyat the same time. Ifsimplifiesto35moves, does littleto the commonperson, is hardto make the physical exerciseprogress. Decomposeseachmove, exercisesbodyeachmuscleandskeleton, onecanfitness, twocan the deep layercomprehend a movetype.”
“嗯。”萧正轻轻点头。“从古至今,任何武学都十分驳杂,短则三十五手,多则数百招。按照我的理解,倒也并非开创者不懂得言简意赅,去之糟粕。而是武学一方面有强身健体之能。若精简至三五招,对寻常人作用不大,也难以取得锻炼体魄的效果。将每一招分解开来,锻炼身体每块肌、骨骼,一能健身,二能深层领悟一招一式。”paused, Xiao Zhengsaidsubsequently: „The Concentric Fist105types, Ithink that is notcannotsimplify. Butbelieves that the founderdecideshoweveris too cultured to be appreciated by the massesclearly the significance. Createsclearlyextremelyexquisitely, brief, most peopleare hardto comprehend. Furthermore the person of whichopening a sect and establishing a school, does not hopewell-established, leaves a good name for hundreds of generations? Thereforewill developas far as possibleeasy to understand the martial artsstyle, everyonemaypractice. Butsuchone, meetingare many, canunderstand the founderintentionandessencetrulycompletely, will be short.”顿了顿,萧正继而说道:“同心拳一百零五式,我想不是不能精简。但相信开创者定然明白曲高和寡的意义。清楚创造得太过精妙,简略,绝大部分人难以领悟。再者哪个开宗立派之人,不希望源远流长,流芳百世?所以才会尽可能把武学招式研制得通俗易懂,人人都可练习。只不过这样一来,会的多,真正能完全领略开创者意图、精髓者,又会少了许多。”Li Jingis suddenly enlighted, the nodsaid: „Yousaid that is right. InitiallySenior Brother Baisawmeto traincomplete setConcentric Fist, thinkssomemulti-typeshortcomingsoutweighed the advantage, servedornamental. Not onlycannotenhance the strength, will also affect the rhythm.”李静恍然大悟,点头说道:“你说的对。当初白师兄见我演练全套同心拳,就认为其中有多式弊大于利,服务于观赏性。非但不能提高实力,还会影响节奏。”paused, shesmilesto say with a smile: „It seems likeyouandSenior Brother Baiheroes think alike.”顿了顿,她莞尔笑道:“看来你和白师兄英雄所见略同。”Xiao Zhengsaidashamed: „Auntie Jingyouoverpraised. Uncle Baiiseveryone, I can only be a military person.”萧正惭愧道:“静姨您过奖了。白叔是大家,我只能算是武夫。”Li Jingdid not refute, the young peoplemodestwere the excellent moral qualities. Shedoes not needto correctXiao Zheng. ButafterwithXiao Zhengthisdiscussion, Li Jingalsoestablished the followingexercising martial artsdirection.李静也不反驳,年轻人谦虚谨慎是良好品德。她也不必纠正萧正。但经过与萧正的这一番探讨,李静也确立了接下来的练功方向。SimplifiesConcentric Fist!
精简同心拳!Goes to the dregs, remainsto take the essence. Believes that onthispath, oneselfshould have the considerableprogress.
去之糟粕,留取精华。相信在这条道路上,自己应该还会有长足的长进。Alsochatteda while, Xiao Zhengthensaid goodbyewithLi Jing, returned to the side building.
又闲聊了一会儿,萧正便与李静告辞,回了厢房。Becauseinmountaindoes not haveentertainment, even the signalalso is very weak. When the Xiao Zhengtwopeopleclimb mountainsthenprepared forself-cultivation. Thereforeoftenclimbs mountains, Lin Huayinwill takeseveralusuallynot to have the timeto read the books. In order to avoidinmountainsafe/without matter, depressedtasteless.
因为山中没有娱乐,甚至连信号也很弱。萧正二人上山时便做好了修身养性的准备。故而每每上山,林画音都会带上几本平时没时间阅读的书籍。以免山中无事,苦闷乏味。
When Xiao Zhengreturns to the room, Lin Huayinis sittingon the bedreads, on the beautifulpeerlessfairfacewrites all overto be sereneandindifferent to fame or gain. It seems sits in contemplation, concentrates onto the extreme. EvenXiao Zhengapproachesunexpectedly, cannotdetect.萧正回房时,林画音正坐在床上看书,美艳绝伦的白皙脸庞上写满安详与恬淡。好似老僧入定,专注极了。竟连萧正的靠近,也未能察觉。„Old Lin. suchis earnest.”Xiao Zhengsmilesto approach, sitsin the bedside. „Orwego to the mountainto walk, breathes the fresh air. Yourthisalwaysstaysin the room, is not a matter.”
“老林。这么认真啊。”萧正笑眯眯的凑近,坐在床边。“要不咱们去山上走走,呼吸一下新鲜空气。你这老呆在房间里,也不是个事儿。”Lin Huayinslightlylifts the pupil, cast a sidelong glanceslantinglyXiao Zheng: „In the morningcrawledhalfTianshan, aren't youtired?”林画音微微抬眸,斜睨了萧正一眼:“上午爬了半天山,你不累?”
The Xiao Zhengsmilesaid: „Let alonequite a while, crawlsevenhalf a month. I can also insist.”萧正微笑道:“别说半天,就算爬半个月。我也坚持得住。”Thisactuallyfrank talk. By the Xiao Zhengphysical ability, so long aseatsto the food, drinksto the saliva. Hecan conduct the long-termconsumption.
这倒是大实话。以萧正的体能,只要给口饭吃,给口水喝。他就能进行长期消耗。Lin Huayinputs down the books, the line of sightfallson the table the teacup. The Xiao Zhengassociative compound, helpinghercarryto come the plain boiled water, said with a smile: „Even ifyoudo not wantto walk. Alsocango to the hall for worshipping buddhato accompanymymother-in-law. Came, can'teat meal the timeto see?”林画音放下书本,视线落在桌上的茶杯。萧正会意,帮她端来白开水,笑道:“就算你不想走走。也可以去佛堂陪陪我丈母娘。来了一趟,总不能就吃饭的时候见见吧?”Lin Huayindrinks water, silentonecansay: „In the eveningsaidagain.”林画音喝了一口水,沉默了一会道:“晚上再说。”this timeshe does not haveattitudebrightrejection, but after mustwait till the dinner . Alsowas the considerableprogress. Xiao Zhengsmiles, subsequentlychanges the topic, a thread of conversationroad for grain shipment: „Ihita moment agowithBai Wushuang.”这次她没有态度鲜明的拒绝,而是要等到晚饭之后。也算是长足的进步了。萧正笑了笑,继而岔开话题,话锋一转道:“我刚才和白无双打了一场。”Usuallylight winds, fleeting cloudsLin Huayinhears this, in the eyepassed over gently and swiftlywipes the puzzledcolor: „Whofirstbegins?”
素来风轻云淡的林画音闻言,眼中掠过一抹困惑之色:“谁先动手?”„He.”Xiao Zhengsaid with a smile.
“他。”萧正笑道。„Does not know good from bad.”Lin Huayinfrowns.
“不知好歹。”林画音蹙眉。„Whom did youscold?”Xiao Zhengis putting on a serious faceto say.
“你骂谁呢?”萧正板着脸说道。„He.”Lin Huayinputs down the teacup.
“他。”林画音放下茶杯。„Thatalsoalmost.”Xiao Zhenggrinsto say with a smile. „You, ifscoldedme, Ispelledwithyou.”
“那还差不多。”萧正咧嘴笑道。“你要是骂我,我就和你拼了。”
A Lin Huayinfacesaidlightly: „Did hedescend the mountain?”林画音一脸平淡道:“他下山了?”„Made intopigbyme. Doesn't descend the mountaincould it bealsoto keepheredisgraceful?” The Xiao Zhengsmilesaid. „Atthisboyage, canhavethis timestrength, poursdoes not calculate that sees.”
“都被我打成猪头了。不下山难道还留在这里丢人现眼?”萧正微笑道。“不过以这小子的年纪,能有今时今日的实力,倒也不算多见。”Lin Huayinsaidlightly: „It is not heis fierce, isUncle Baiteachesto be good.”林画音淡淡道:“不是他厉害,是白叔教的好。”
The Xiao Zhengnodsaid: „Thatbut actually is also. if not not possiblyhasthisrelations, Uncle Baidefinitelyto teachlifetimecore arttohim. What a pity. Althoughthisboystudied, will actually only ruin the Uncle Baiprestige.”萧正点头道:“那倒也是。要不是有这层关系,白叔肯定不可能把毕生绝学传授给他。可惜了。这小子虽然学了,却只会败坏白叔的威名。”Lin Huayindoes not understandamong the menMartial-Arts Contest, does not have the optionalmouth, butlistens respectfully toXiao Zhengto recountpeacefully. WhenXiao Zhengfinished talking, shefacial expressionsubtlesay/way: „Are youwillingto teachme?”林画音不懂男人之间的武斗,也没随意嘴,只是安静聆听着萧正的述说。待得萧正说完了,她才神情微妙道:“你愿意教我吗?”Xiao Zhenghears thisis first startled, thenover the facecuriously said: „Do youhave the intereststudy?”萧正闻言先是一怔,遂又满面好奇道:“你有兴趣学?”„Whydoes not have?”Lin Huayinasked back.
“为什么没有?”林画音反问。„Exercising martial arts to be more difficult than doing business.”Xiao Zhengslightlyholds the main roadobviously. „MoreoverIpracticeam the murdertechnique, is not the commonpersonstrong and healthy body. Althoughyouhave the talent, butstartsto practicenow, is late?”
“练功可比做生意难啊。”萧正略显托大道。“而且我练的是杀人技,可不是寻常人强身健体的。虽说你有天赋,但现在才开始练,晚了点吧?”Lin Huayinhears this, visionsuddenlyonecold: „Do youdislikemeto be old?”林画音闻言,目光突然一冷:“你嫌我老?”„Does not dare”Xiao Zheng is too busy the explanation, said. „Youmustpracticeanything, Iteachyouanything. Ireminded.”
“不敢”萧正忙不迭解释,说道。“你要练什么,我就教你什么。我只是提个醒。”„Does not practice.”Lin Huayinlightsay/way. Picked up the books.
“不练了。”林画音淡淡道。重新拾起了书本。Asked, butis prompted by a sudden impulse, poursnotreallymustexercise martial arts. Shetakes constant care of many affairs of sate, the operationsare busy atherbeing mentally and physically exhausted. Wherehas the timeto exercise martial arts. Every night the flowerhalf an hour the shadowboxingfitness, is reallyluxurious.
如此一问,不过是心血来潮,倒并非真要练功。她日理万机,公司业务就忙得她心力交瘁。哪有时间练功。每晚花半个钟头打拳健身,都实属奢侈。Listened toXiao Zhengto mentionBai Wuxiato be willinga moment agoto teach, because of the Bai Wushuangstatus. Thereforehasthisoneto ask.
只是刚才听萧正提及白无瑕之所以肯教,是因为白无双的身份。故而才有此一问。Has not thoughtobtained the resultisoneselfis old.
可没想到得到的结果却是自己年纪大了。Big?
大了吗?Lin Huayinself-examinessecretly.林画音暗暗自问。Was big. Age29. Celebrates the new yearto want30. By a woman, crosses30, perhapseachaspectreallymustgo down hill.
是不小了。虚岁二十九。过完年就要三十了。以一个女人而言,过完三十,也许各个方面就真要走下坡路了。It seems likeoneselfreallywas no longer young...
看来自己真的不再年轻了…
To display comments and comment, click at the button