GB :: Volume #10

#943: Happy time!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Although Guo Zhendong does not have Chang Yishan mind, but he eventually in military region big Dean big . Handles the money perhaps also on several 100,000, supported 1 million ranks. But he is very clear, in the average person world, has the person to draw cash to go through the motions, no one will receive. One does not have this relations ; second, no one trusts you. 郭振东虽然没有常逸山的头脑,但他终究是在军区大院长大的。经手的钱或许也就几十万,撑死了百万级别。但他却十分清楚,在普通人的世界,有的人想拿钱走后门,也没人会收。一是没这层关系,二是没人信任你。 Said actually, a word can the conclusion: Personal connection. 说到底,一个词就能定论:人脉。 Chang Yishan was too shallow in the Yanjing's foundation, although on ganging up Old Monster Lin, became friends with a country words big shot. But these personal connections so far, merely only then supports the value. more , must create by he himself. 常逸山在燕京的根基实在太浅了,虽然勾搭上了林老妖,结交了一位国字号大佬。但这些人脉到目前为止,仅仅只有捧场的价值。更多的,得靠他自己去创造。 How to create? 如何创造？ Let everyone approve him truly! 让所有人真正认可他！ Only then approves him, is willing with his long-standing and deep-rooted friend. Only had the long-standing and deep-rooted friend, will have the benefit to transport. Had the benefit transportation, the friendship also on existence, then turns into the Chang Yishan personal connection. 只有认可他,才愿意和他深交。只有深交了,才会有利益输送。有了利益输送,交情也就存在了,转而变成常逸山的人脉。 Why he can move the finger, Wall Street has the 100 billion fund, no matter what he does control? Because he has enough personal connection. These financial big alligators trust him, has enough deep friendship with him. Therefore he can in a short time, hit successively Magic Shade retrocedes. 为什么他能动一动手指,华尔街就有千亿资金任他操控？因为他有足够的人脉。那些金融大鳄信任他,与他有足够深的交情。所以他才能在短时间内,把魅影打得节节后退。 But now, was more influential and status Gandorf acts. His personal connection was also diluted all of a sudden. Is hard to condense. 但现在,更有影响力和地位的甘多夫出手了。他的人脉也就一下子被冲淡了。难以凝聚。 The merchants need the personal connection, is willing to become friends in the government the person. official also needs the personal connection, similarly is willing to become friends with the merchant. The former draws cash to make a connection, the latter uses the power. So-called money authority does not divide family property, is this truth. 商人需要人脉,愿意结交官场中人。官员也需要人脉,同样愿意结交商人。前者拿钱打通,后者用权。所谓钱权不分家,也就是这个道理。 Chang Yishan and Xiao Zheng this fight, proves oneself, fights a foundation war truly. Won, many people are willing with it long-standing and deep-rooted friend. Lost, is doomed to be abandoned it like the worn-out slippers. 常逸山和萧正的这一仗,就是证明自己,真正打根基的一仗。赢了,很多人愿意与之深交。输了,注定被弃之如敝屣。 Why therefore this is Chang Yishan and Xiao Zheng cannot lose the reason. Lost, lost on really anything. 所以这也是为什么常逸山和萧正都不能输的原因。输了,就真的什么都失去了。 Regarding Chang Yishan, how does oneself come out with the money? 对于常逸山而言,自己拿点钱出来又如何？ He has is the money, his many are makes money the skill and channel. But something, actually do not only depend on money to buy . Must a weaponry weaponry hit! 他有的是钱,他多的是赚钱的本事和渠道。但有些东西,却不是光靠钱就能买到的。必须一仗仗打出来！ „Furthermore. Although I have not gotten involved in the cosmetics industry. But since I am willing to put up the cash, will not throw away carelessly in vain.” The Chang Yishan smile said. „That help/gang old shark, if thinks that my Chang Yishan money such is good to swallow, then was completely mistaken.” “再者。我虽然没涉足化妆品行业。但我既然肯砸钱出去,也不会白白打水漂。”常逸山微笑道。“那帮老鲨鱼要是以为我常逸山的钱这么好吞,那就大错特错了。” Guo Zhendong nods, said: „Since you have the overall scheme. I did not turn over blindly.” 郭振东点点头,说道:“既然你有全盘计划。我就不瞎倒腾了。” The Chang Yishan smile said: „Didn't you need to train recently? Daily comes my family to drop around. Did not fear that your father does pull out you?” 常逸山微笑道:“你最近都不用训练吗？天天来我家串门。不怕你父亲抽你？” Guo Zhendong first is cracks into a smile, then also look said low-spirited: „Also training what vigor? This thinks that I was invincible in the military. But who can think, unknown Xiao Zheng defeated me.” 郭振东先是咧嘴一笑,遂又眼神黯然道:“还训练个什么劲？本以为我在军方无敌了。可谁能想到,一个名不见经传的萧正就把我打败了。” Chang Yishan slightly frowns saying: „Guo Zi. You must change your thought.” 常逸山微微蹙眉道:“郭子。你得改改你的思维。” „Um? How to say?” Guo Zhendong asked. “嗯？怎么说？”郭振东问道。 „Urged you with beyond the person has another person, was too vulgar. But takes a broad view at the world, true existence powerhouse, you know are more..” Chang Yishan purses the lips said. „Later a word do not begin at earliest convenience. If by some chance which day bumps into true powerhouse, perhaps you cannot save the poor life.” “用人外有人劝你,太俗了。但放眼世界,真正存在的强者,远比你知道的要多。多很多。”常逸山抿唇说道。“以后别一言不合就动手。万一哪天碰到真正的强者,你也许连小命都保不住。” „Here, but Yanjing!” Guo Zhendong thought that Chang Yishan said things just to frighten people, curls the lip to say. „Does my solemn commander son, who dare my what kind of?” “这里可是燕京！”郭振东觉得常逸山危言耸听了,撇嘴道。“我堂堂一军之长的儿子,谁敢把我怎么样？” Chang Yishan purses the lips said: „do not say your father is only a commander, again high first-level, some people dare to kill. Huaxia every year 8 million missing population. You think that is slave trader is wrong?” 常逸山抿唇道:“莫说你父亲只是军长,再高一级,也有人敢杀。华夏每年有八百万失踪人口。你以为都是人贩子的错？” Guo Zhendong hit to startle, only thought that the whole body had goosebumps, traces the arm saying: „Later I as far as possible low-key.” 郭振东打了个激灵,只觉得浑身起了一层鸡皮疙瘩,摸了摸手臂道:“以后我尽量低调点。” ...... …… Gets off work, Xiao Zheng gave Tang Ming to send text directly. Nearby makes him to go to the bar to drink two cups in the evening. Has not thought that just sent out text, just like the previous time, Bai Yujiao hit to telephone. 下了班,萧正径直给唐明发了条短信。约他晚上去附近的酒吧喝两杯。没想到刚发出短信,又和上次一样,白玉娇打来了一通电话。 „Captain Bai. I am very busy at” Xiao Zheng worshipping to say tonight. „It is estimated that did not have the time to accompany you to see the friend.” “白队。我今晚很忙”萧正敬若神明的说道。“估计没时间陪你见朋友了。” „What fears?” Telephone that side Bai Yujiao curls the lip to say. „Am I that type look for trouble daily the woman?” “怕什么？”电话那边的白玉娇撇嘴道。“我是那种天天找麻烦的女人么？” This saying has meaning. Listens to seem like aiming at that late matter. But in fact, there is other single layer meaning. 这话颇有意味。听着好像是在针对那晚的事儿。可实际上,也有另外一重意思。 Your Boss Xiao distinct already and Xin'ao two big goddesses have an affair, my Bai Yujiao is actually resigned to prefer as before, when your sex friend. Not is very sensible, but also insufficient low key? 你萧总分明已经与新奥两大女神有染,我白玉娇却依旧甘心情愿当你的炮-友。还不够懂事,还不够低调么？ „That line. Except for seeing your fellow villager. Captain Bai you have any instruction, I can go through fire or water.” Xiao Zheng all smiles said. “那行。除了见你的同乡。白队你有任何吩咐,我都能赴汤蹈火。”萧正满面笑容道。 „What my fellow villager? Boss Xiao, your has not mixed the Yanjing's road surface ripe, on a posing as native of Beijing?” Bai Yujiao curls the lip to say. “什么我的同乡？萧总,你这还没把燕京的路面混熟,就自居京城人了？”白玉娇撇嘴道。 Xiao Zheng and Bai Yujiao are Baichengnian. This point is without a doubt. But listens to Xiao Zheng to open the mouth a fellow villager association, a silent fellow villager association. Bai Yujiao seizes certainly every opportunity, run he. 萧正和白玉娇都是白城人。这一点是毋庸置疑的。但听着萧正开口一个同乡会,闭口一个同乡会。白玉娇当然见缝插针,挤兑挤兑他。 Xiao Zheng awkward smiles, said: „Captain Bai you changed.” 萧正尴尬的笑了笑,说道:“白队你变了。” „Oh?” In the office, Bai Yujiao brows selects, asks. „Where changed?” “哦？”办公室内,白玉娇眉头一挑,问道。“哪里变了？” „Turned into the words to discuss.” Xiao Zheng teased. „You had the matter to say the matter before, idle talk does not have. Now was to say quite a while cannot speak in the subject.” “变成话唠了。”萧正打趣道。“你以前有事说事,一句废话都没有。现在却是说半天也说不到正题上。” „8 : 00 pm. Thunder bar. I pay.” The Bai Yujiao one breath said. “晚上 8 点。雷霆酒吧。我买单。”白玉娇一口气说完。 „I just made Brother Xiao'Ming to go to the bar to drink two cups. His wife already travelled on official business is very long. Is quite big to my resentment. If my this time puts the pigeon again, he can torment to death me.” Xiao Zheng resigned-looking said. “我刚约了小明哥去酒吧喝两杯。他媳妇已经出差很久了。对我怨气相当大。我这次要是再放鸽子,他能整死我。”萧正一脸无奈的说道。 „Together. Are many individual many wine glass that's all. My Bai Yujiao likely that mean-spirited person?” Bai Yujiao finished speaking, happy made the telephone call. “一起呗。多个人多个酒杯而已。我白玉娇像那么小气的人？”白玉娇说罢,痛快的挂了电话。 The Yanjing urban district has a famous bar street. Xiao Zheng came Capital City a half year, the trivial matters were actually encumbered throughout, has not found time to feel. Tonight three people open own car to come respectively. Ostentation enough, there is Bai Yujiao and Tang Ming to hold a concurrent post of face/color price/value to take on. After arriving at goal, is quite actually well-known. 燕京市区有著名的酒吧一条街。萧正来京城半年了,却始终俗务缠身,没抽出空去感受一下。今晚三人各自开着自己的轿车过来。排场够,又有白玉娇、唐明兼任颜值担当。到达目的地之后,倒是颇受瞩目。 Three people of car(riage)s are not the bargain-priced goods, the appearance makings are also very splendid, in addition is young, how to see that has the energy youth talent. Just urged somebody to drink, the service person arranged the position for them. 三人的车都不算便宜货,外貌气质也十分出色,加上年纪轻轻,怎么看都是颇有底气的青年才俊。刚进酒吧,就有一名服务员为他们安排位置。 Xiao Zheng wants to enter the theater box, a chart peace. The depressed Tang Ming actually big hand wielded long time, chose close to the dj seat. After taking a seat, Tang Ming familiar house in a big way selected one to grip the assorted liquor water, tonight is the plan is not drunk evidently does not turn over. 萧正想进包厢,图个安静。苦闷多日的唐明却大手一挥,选了个靠近dj的座位。落座后,唐明熟门熟路的点了一大扎各色酒水,看样子今晚是打算不醉不归了。 „Come, gathers together for our Security Department Three Musketeers again cheers!” Tang Ming said with a smile frank. „Really is the time such as the dog. Then is less than three years, we had the own enterprise respectively. The life also calculates that small started. Thinks that is really extremely sigh with emotion.” “来,为咱们保安部三剑客的重聚首干杯！”唐明爽朗笑道。“真是时光如狗啊。这才不到三年,咱们就各自拥有了自己的事业。人生也算有了小小的起步。想想真是万分感慨。” Xiao Zheng raises glass to say with a smile: „then wishes us to have bigger progress in the future!” 萧正笑着举杯道:“那就祝咱们未来有更大的进步！” Three people toss down, the atmosphere is very harmonious. 三人一饮而尽,气氛十分融洽。 Xin'ao is the staff several thousand combination companies, already sees the big group embryonic form eventually initially. Even if above has Big Boss Lin Huayin to press, no one want to turn the big storm. How could but among various departments to achieve the tacit cooperation truly? How can also an internal friction and friction does not have? 新奥终究是员工数千的组合型公司,已经初见大集团的雏形。即便上头有大波ss林画音压着,谁也别想翻起大风浪。但各部门之间又岂能真正做到默契合作？又岂会一点内耗、摩擦都没有？ Some people are doomed to manipulate strategically, do not say Bai Yujiao and Tang Ming, under one person Xiao Zheng, is not everything is even smooth. Occasionally will also meet in the work worried, unable to embarrass office . 有人就注定会有勾心斗角,莫说白玉娇和唐明,就算是一人之下的萧正,也并非事事顺利。偶尔也会遇到工作上的烦闷、令不出办公室的尴尬。 Also only then these three people crowd together, can achieve to tell one another everything truly, does not need to cover-up. Said that words consideration quite a while, fears offended, fears the divulging secret. 也只有这三人凑在一起,才可以真正做到无话不谈,不用藏着掖着。说句话思量半天,怕得罪人,怕泄露秘密。 The such happy night, is the true relief pressure happy time. 这样的开心之夜,才是真正释放压力的欢乐时光啊。
To display comments and comment, click at the button