GB :: Volume #10

#931: Hypocritical and malicious!

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the theater box roughly has 78 people, various male and female half. The age is also very average, big 30 over, small is 26 or 27-year-old. indeed is competitive, the enterprise progresses day by day the period. 包厢内约摸有七八人,男女各一半。年纪也很平均,大的三十出头,小的二十六七岁。正是干劲十足,事业蒸蒸日上的时期。 The Bai Yujiao two people just appear, in the theater box that group of male and female then very warm close, encircles two people. 白玉娇二人甫一出现,包厢内那帮男女便十分热情的一拥而上,将二人团团围住。 „Yo. The such long time does not see, Yujiao you are more and more attractive! Worthily is our Pearl police force flower.” A slightly charming female police officer thinks highly to say. “哟。这么久不见,玉娇你可是越来越漂亮啦！不愧是咱们明珠警队的一枝花。”一名略显妩媚的女警官恭维道。 She was bigger than 2-3 years old Bai Yujiao, the whole body revealed the capable aura. Looked is engaged in the special occupation woman, and stronger very much. 她比白玉娇大了2-3岁,浑身流露出干练的气息。一看就是从事特殊职业的女人,而且很要强。 Another woman grinning asked: „Yujiao, didn't introduce this handsome guy to us?” 另一个女人笑嘻嘻的问道:“玉娇,也不给咱们介绍介绍这位帅哥？” Bai Yujiao attitude very arrogant curls the lip saying: „What having is good to introduce ? Don't you make me lead the boyfriend to come?” 白玉娇态度十分倨傲的撇嘴道:“有什么好介绍的？你们不是让我带男友过来吗？” Xiao Zheng heart thump, ponders secretly: Good your Bai Yujiao, really not to have the peaceful good intention! Then looked how I tidy up you! 萧正心中咯噔一声,暗忖:好你个白玉娇,果然没安好心！回头看我怎么收拾你！ On the face actually shows the modest smiling face, greeted to the people: „Xiao Zheng.” 脸上却露出谦虚的笑容,向众人打招呼:“萧正。” „Does handsome guy do ?” Also the female student asked. Seemingly friendly, a pair of wonderful eye actually sizes up Xiao Zheng up and down. “帅哥干什么的啊？”又有一名女生笑问。看似友好,一双妙目却是上下打量萧正。 Um, putting on clothes savors also well. Especially under shirt that partly visible wrist watch. Frequently 1 million, are the top brand. 嗯,穿衣品味还不错。尤其是衬衣下那块若隐若现的腕表。动辄百万,属于顶级品牌。 „Working class.” The Xiao Zheng smile said. „calculates, before Yujiao, my Superior.” “打工族。”萧正微笑道。“算起来,玉娇以前还是我的上司。” „Yo? Plays the company taboo? Yujiao you may really have one set!” “哟？玩公司禁忌啊？玉娇你可真有一套！” heart said: Before Superior? That has also done the security? 心中却道:以前的上司？那也就是干过保安咯？ This year also depends on the high-tech investigation the police force, changed to play the brain. The ordinary kind of work in a factory eats meal by the physical strength, can have the big future? 这年头连警队也靠高科技破案,改玩脑子了。普通工种靠体力吃饭,能有多大前途？ The people listen to Xiao Zheng to introduce, immediately finalizes to him. 众人听完萧正的介绍,立刻给他定了型。 However is not strange, Bai Yujiao became famous the violent temper in the police force initially. If looks for a gentility, no physical quality , but also really feared that cannot boil. 不过也不奇怪,白玉娇当初在警队就是出了名的火爆脾气。要是找个文绉绉,没什么身体素质的,还真怕熬不住。 1 million levels of wrist watches. The people know that Bai Yujiao family bottom, not being is too rich, but in Pearl this kind of finance strategic place, can be absolutely produces the family. Did not say the billionaire, several 10 million family properties have . Especially its grandfather is the One Middle retired principal, but also has the concurrent job in the Bureau of Education, the personal connection resources do not crack a joke . Basically can sweep away in the table the half former colleague. 百万级腕表嘛。众人均知道白玉娇的家底,算不上太富有,但在明珠这种金融重镇,也绝对算得上中产家庭。不说亿万富翁,几千万家底还是有的。尤其是其爷爷乃一中退休校长,还在教育局有兼职,人脉资源也不是开玩笑的。基本上能横扫桌上一半前同僚。 „Sits down the speech.” “坐下说话。” 30 over, the appearance is handsome, puts on the appropriate young man to smile to say. 一名三十出头,长相英俊,穿着得体的年轻男子微笑说道。 He puts on quite officially, reveals the leader level makings. Looks at the words and deeds again, even if tonight this dinner party is not he arranges , is still this group of Pearl sends the soul character. 他穿得比较正式,举手投足间流露出领导级的气质。再看言行举止,今晚这个饭局即便不是他安排的,也是这帮明珠派的灵魂人物。 The government divides the faction and market to divide the faction, the police force naturally cannot be unconventional. Put in the ancient times, in the same year came out the juren and successful candidate, another day entered the palace for the officer, meeting especially was also intimate, basically will stand in the same camp, jointly advanced together. 官场分派系、商场分派系,警队自然也不能免俗。搁在古代,同年出来的举人、进士,他日入朝为官,见面也格外亲热,基本上会站在同一阵营,携手共进。 This group of Pearl come the young people going to the capital work, perhaps not in same unit, even not in an area, but will organize a dinner party regularly ; first, to make friendly contacts ; second, to share news. Leads by the hand the help mutually. The sentiment did not say the burning hot, is actually not the common colleague can compared with . 这帮明珠出身的年轻人进京工作,也许不在同一个单位,甚至不在一个区,但隔三差五就会组织一场饭局,一是联络感情,二是分享消息。相互提携帮助。感情不说炙热,却也不是寻常同事能比的。 After taking a seat, that 30 over young people raise glass to Xiao Zheng on own initiative: „Mr. Xiao, I called Yú Fei. In city bureau work. Later often relates.” 入座后,那三十出头的年轻人主动向萧正举杯:“萧先生,我叫俞飞。在市局工作。以后常联系。” The color of Xiao Zheng face reveals respect, raises glass saying: „I from the small dream am when police, what a pity cannot achieve wishes. Really envies your competent such one to have the honor sense of mission work.” 萧正面露敬重之色,举杯道:“我从小的梦想就是当警-察,可惜没能如愿。真是羡慕你们能干这样一份有荣誉使命感的工作。” Under the Bai Yujiao heart ponders secretly: Aren't you since childhood the underworld bludger? When has thought that when police? 白玉娇心下暗忖:你从小不就是道上混混吗？什么时候想过当警-察？ Bai Yujiao discovered that Xiao Zheng was getting more and more false, is false she not to know quickly... 白玉娇发现萧正越来越虚伪了,虚伪得她都快不认识了… Just when entered Security Department he that lively mischievous, now actually becomes experienced and careful, deep conceal does not reveal. The environment really can change a person personality. 刚进保安部时他那么活泼调皮,现在却变得老谋深算,深藏不露。环境真能改变一个人的性情啊。 Yú Fei slightly smiles, said: „Also was one makes a living the work, Mr. Xiao favors.” 俞飞微微一笑,说道:“也就是一份谋生的工作,萧先生太抬举了。” Although he is smiling, in the eye actually passed over gently and swiftly wipes the hostility. 他虽在笑,眼中却掠过一抹敌意。 Boyfriends? 男友？ Yú Fei invited is Bai Yujiao, organized this dinner party, to be close to Bai Yujiao well, to take it. When can see the Bai Yujiao boyfriend? 俞飞请的是白玉娇,组织这场饭局,也是为了接近白玉娇,最好一把将其拿下。什么时候要见白玉娇的男朋友了？ Initially held the friend telephone message, thinks that Bai Yujiao cracked a joke. Has not thought that also really led a man to come. Made Yú Fei heart be angry, was not good to manifest suddenly. Makes a veiled attack to chat, is looking for the right opportunity. 当初托朋友电话通知,以为白玉娇只是开个玩笑。没想到还真带了个男人过来。令俞飞心中有气,却又不好发作。只是旁敲侧击聊着,寻找着合适的机会。 At the dinner party, the Yú Fei grade is highest. Age 32 years old, are actually city bureau sub-division level official, boil again for several years, add some qualifications in the personal history, basically can march into the department level level before age 40, become real country high official. 饭局上,俞飞品级最高。年龄三十二岁,却已是市局副处级干部,再熬上几年,在履历上添些资历,基本能在40岁之前步入厅级层面,成为货真价实的国家高干。 That group of men and women follow the lead by Yú Fei ; first, fellow villager ; second, the colleague, how could not understands that Yú Fei does organize this dinner party thoughts? Therefore Yú Fei just an opens the mouth, sitting the charming female near his left hand was makes noise to say with a smile: „Yujiao, you do not know, since you leave the police force, Yú Fei adjusted Yanjing. For these years advanced triumphantly, mixed in the city bureau enjoys the sight and sound of the wind whipping up the water, returned to Pearl visiting relatives each time, before the old leader can ask him to drink glass of liquor.” 那帮男女均以俞飞马首是瞻,一是同乡,二是同僚,岂能不明白俞飞组织这场饭局的心思？故而俞飞刚一开口,坐在他左手边的妩媚女子便是出声笑道:“玉娇,你可是不知道,自打你离开警队,俞飞就调来了燕京。这几年一路高歌猛进,在市局混得风生水起,每次回明珠探亲,以前的老领导都会请他喝杯酒。” This is visible boasts Yú Fei, is unknowingly pulls closer Bai Yujiao and Yú Fei relations. Is dark is making Xiao Zheng not comfortable, embarrassed. 这是明着夸俞飞,也是不经意间把白玉娇和俞飞的关系拉近。暗着让萧正不自在,难堪。 The police forces mix , has seen various situations, the experience always said. Usually interrogates the shrewd and crafty evildoers is also handy, let alone embarrasses a working class? 警队混的,早已见惯各种场合,经验老道。平时审讯老奸巨猾的匪类也得心应手,何况只是让一个打工族难堪？ This to presenting the men and women police officer was too easy. 这对在座的男女警官而言实在太容易了。 „Right?” Bai Yujiao superficial said. „then congratulated.” “是吗？”白玉娇轻描淡写的说道。“那就恭喜了。” Where Bai Yujiao can unable to listen to the former colleague implication. However she and Xiao Zheng relations may not have the bystander to think that is so agile. Complex. She one did not worry that Xiao Zheng thinks, two pairs of Xiao Zheng response capabilities are confident. Therefore not salty not pale complied with the sound, before is , a colleague several points of face. 白玉娇哪能听不出前同僚的言外之音。不过她和萧正的关系可没外人想的那么利落。复杂着呢。她一不担心萧正多想,二对萧正的应对能力充满信心。故而只是不咸不淡的应了声,算是给前同僚几分面子。 The people see the Bai Yujiao attitude to be indifferent, Xiao Zheng also eats the vegetable/dish uncommunicatively. couldn't help but slightly stares, estimates the opposite party not to dare to stir up trouble, has not listened to the overtones. 众人见白玉娇态度淡然,萧正也只是寡言吃菜。不由微微一愣,揣摩着对方是不敢挑事,还是没听出弦外之音。 Another female police officer reads smoothly saying: „Yujiao. You in the previous Xin'ao work is right?” 另外一个女警官顺嘴说道:“玉娇。你还是在之前的新奥工作对吧？” „Um.” Bai Yujiao ate green vegetables, nods. “嗯。”白玉娇吃了一根青菜,点了点头。 „Xin'ao is now fierce. Before had listened to its given name in the Pearl's time. Now in Yanjing, it has returned several satellite TVs. You work in inside, should the benefits be very good?” A female police officer smiles to ask. “新奥现在厉害啊。之前在明珠的时候就听过它的名号。现在在燕京,它还上过好几次卫星电视。你在里面工作,福利应该很好吧？”一名女警官笑问道。 „Ordinary pay that's all.” Bai Yujiao said. “普通薪资而已。”白玉娇说道。 „Yujiao, your may not be tasteful. We are the fellow villagers, is Pearl comes out . Do you also cover-up to us?” “玉娇,你这可就不讲究啦。咱们是同乡,都是明珠出来的。你对我们还藏着掖着啊？” Bai Yujiao sees opposite party such to be earnest, exploded the wages simply: „Xin'ao has the own custom, the department Supervisor and deputy with the yearly salary, ability works together many also to attain to draw bonus. I am only do coolie . A year supported with 500,000. This was rose recently significantly .” 白玉娇见对方这么较真,索性也就爆了工资:“新奥有自己的规矩,部门主管兼副职拿年薪,能力的同事多数也能拿到分红。我只是个干苦力的。一年撑死了拿五十万。这还是最近大幅度涨上来的。”
To display comments and comment, click at the button