In the office, Xiao ZhengcarriedLittle Peachto hand over the strong teato sipone, line of sightactuallylightfellon the computerscreen.
办公室内,萧正端着小桃红递来的浓茶抿了一口,视线却平淡的落在了电脑屏幕上。RecentlybecauseShen HanandOu Yanginspected the workexternally, launched the rectification movement, could not see the honorable person. So long asXiao Zhenghas the time, will pull emptyto hold a conference callwiththem. On the one handunderstandstwopeople of progress of work, thenon the other handurgestheirresponse.
最近因为沈涵与欧阳均在国外视察工作,开展整风运动,也见不到真人。所以只要萧正有时间,都会抽空和他们开一场视频会议。一方面是了解二人的工作进程,另一方面则是督促他们的应对方案。„Boss Xiao, thismonth, weran throughvarious countries'managementunitrecently , the unificationheld the conference, transmittedyouin the productqualityinstruction. Variousregionalreadyrestoreto operatenormally.”Shen Hanfaceserioussaid.
“萧总,最近这一个月,我们跑遍了各国办事单位,也统一召开了会议,传达了您在产品素质方面的指示。各区域都已经恢复正常运作。”沈涵一脸郑重的说道。„Ou Yang, you?”Xiao Zhengspoke thoughtlesslyto ask.
“欧阳,你这边呢?”萧正随口问道。BecauseShen Han the businessis familiar, therefore is mainly under the charge ofvariousregionbusiness operationstoher. Ou Yangaids in an investigation. In turn, Ou Yangleadershipresponse, althoughalsoconsultedwithShen Han, actuallyby the Ou Yangmain disk. actually is notsuspected that Shen Hanability, isOu Yanghas mainly hadsimilartraining and experienceinTokyo. In addition the manpoweris limited, impossibleto pressallheadachemattersinShen Hanbody. Otherwisethisdoes not make good use, butcreated obstacles.沈涵因为业务熟悉,所以由她主要负责各区域的业务运作。欧阳协查。反过来,欧阳主导应对方案,虽然其中也与沈涵进行协商,却由欧阳主盘。倒不是怀疑沈涵的能力,主要是欧阳在东京有过类似训练和经历。加上人力有限,不可能把所有头疼事儿都压在沈涵身上。不然这就不是重用,而是刁难了。FurthermoreXiao Zhengdoes not hope that Tang Ming the runningofficesends a punitive expeditionevery other day. ThisboyandMa Yingjunonegroup of peoplealreadyblendingpal, ifhewins overplant rootalreadyto putrefyLittle Ma, how could it not belets oneheadache?
再者萧正也不希望唐明三天两头跑办公室来兴师问罪。要知道,这小子和马英俊一群人早就混成了铁哥们,万一他拉拢根子已经腐化的小马,岂非令人头疼?„Planalreadydetermined,early period ofheadquartersfundalsoalreadyarrives. At the beginning of next month, wewill counter-attackfull power. Seizesto lose the market shareas far as possible.” The Ou Yangdetailednarrationsaid. „AskedXiao Zhengto feel relieved.”
“方案已经确定,总部的前期资金也已经到位。下个月初,我们会全力反击。尽可能抢占失去的市场份额。”欧阳详细的叙述道。“请萧正放心。”„Severaltenthsassurances?”Xiao Zhengaskedstraightforwardly.
“有几成把握?”萧正直白问道。Talkedwiththesetwotrusted aidebrave generals, Xiao Zhengdoes not needto talk bureaucratese, realisticthen.
和这两员心腹猛将谈话,萧正也不必打官腔,实事求是即可。„60%.”Ou Yangalsoconfessedto say. „Boss Shenhad confidence that restoresto operatenormally, Ihad confidence that recaptures the 60%market. But the premiseis the competitorno longer conducts the funding.”
“六成。”欧阳亦是十分坦白的说道。“沈总有把握恢复正常运作,我有把握夺回六成市场。但前提是竞争对手不再进行资金投入。”Xiao Zhengslightlyfrowns saying: „Were too few.”萧正微微蹙眉道:“太少了。”Recaptures the 60%market? ThistoXiao Zheng, by no meansisonesatisfies the answer. Lin Huayinmakes written comments10 billionpersonally, thatistoOverseas Departmentto the Xiao Zhengabsolute trust and support. Ifcancapture the 60%marketmerely. ThentoXin'ao, is the inestimableloss.
夺回六成市场?这对萧正而言,并不是一个满意的答案。要知道,林画音亲自批示一百亿,那是对海外部对萧正的绝对信任和支持。若仅仅能抢回六成市场。那对新奥而言,也是不可估量的损失。Quantifies the digit, is equivalent to a Chang Yishanstratagem, makingXin'aopaynear20 billionprice!
量化到数字,相当于常逸山的一场谋,让新奥付出了近两百亿的代价!In the end, even ifXiao Zhengstabilized the situation, to him, is still a failurecontest. Is nonsensical.
到头来,即便萧正稳住了局势,对他而言,也是一场失败的较量。毫无意义可言。HelplessOu Yangverysaid: „Thisdoes not havein the means the means. After allopposite partyalreadyseized the situation, moreovercollaborated world's top three topbrandconverging attackXin'ao. Breaks through the tight encirclementunder the suchenvironment, the hopeless situationrebirth, by no meansis easy.”欧阳十分无奈的说道:“这也是没办法之中的办法。毕竟对方已经抢占了先机,而且联手了世界三大顶级品牌夹击新奥。在这样的环境之下突破重围,绝境重生,并不容易。”
The Xiao Zhenghearin the Ou Yangspoken language the meaning of feeling sorry, shook the headto saylightly: „I do not haveblamesyourmeaning. Alsodoes not havequestionedyourability. Ialsoknow,achievingthisalreadywas the maximumlimit.”萧正听出了欧阳言语中的歉疚之意,淡淡摇头说道:“我没有怪你们的意思。也没有质疑你们的能力。我也知道,做到这一步已经是最大极限了。”paused, Xiao Zhengsippedstrong tea. The tonesaidlightly: „Youmanageaccording to the normal procedure, the followingmatterIprocess.”顿了顿,萧正抿了一口浓茶。口吻平淡道:“你们按照正常程序去办,后续的事儿我来处理。”finished speaking, hehung up the videodirectly. Thentook up the planeto dial an international call.说罢,他径直挂断了视频。遂又拿起座机拨了一个国际长途。Withoutwaiting a while, that side the telephonethenbroadcast a franksound. The acoustic rayis slightly immature, butis very clear.
没等一会,电话那边便传来了一把爽朗的声音。声线略显稚嫩,但十分清脆。Can hear, telephonethat sidepersonreceivesfrom the Huaxiatelephone, was very happy.
听得出来,电话那边的人接到来自华夏的电话,十分高兴。„Master! Youthink ofmefinally!”That side the telephonebroadcasts the Downieexcitingsound.
“师傅!您终于想到我啦!”电话那边传来唐尼兴奋的声音。„MasterthisisI hadn't had business I wouldn't have come.”Xiao Zhengslightlysmiles, saidin the pureEnglish.
“师傅这是无事不登三宝殿。”萧正微微一笑,用纯正的英语说道。„Is I hadn't had business I wouldn't have comewhat meaning?”Downieconfusesto ask.
“无事不登三宝殿是什么意思?”唐尼十分迷惑的问道。„Is the masterhas the matterto askyou.”Xiao Zhengsaid with a smile.
“就是师傅有事求你。”萧正笑道。„The mastermatteris the apprenticematter, whereserves a needto seek the character?”Downieserioussaid. „Masteropens the mouthfreely, so long asdoes not makemekill the old man. Whatis good!”
“师傅的事就是徒弟的事,哪里用得着求字?”唐尼一本正经的说道。“师傅尽管开口,只要不让我干掉老头。什么都行!”Xiao Zhengslightlysmiles, teases: „Youinyourfamilies, statuswhat kind of?”萧正微微一笑,打趣道:“你在你们家族,地位怎么样?”„Levers!”Downielearns with a lively mindto say.
“杠杠的!”唐尼活学活用道。„Will yousaywords, your fatherwill listen?”Xiao Zhengasked.
“你说的话,你爸会听吗?”萧正问道。„Looks atwhatwords.”Downiesaid with a smilebadly. „Ifcurses at peoplewords, heis not definitely gladto listen.”
“看什么话。”唐尼坏笑道。“要是骂人的话,他肯定不乐意听。”Xiao Zhengslightlysmiles. Said: „Masterwill definitely not makeyouscoldyour father. Howeveractuallywantsyouto askyour father.”萧正微微一笑。说道:“师傅肯定不会让你骂你爸。不过却要你去求你爸。”„Askedmy father?”Downieaccidentalsaid. „What did mastermeetto trouble?”
“求我爸?”唐尼意外道。“师傅遇到什么麻烦了?”„Byyourfatherinfluence, shouldknow many Wall Streetbigalligators?”Xiao Zhenginquired.
“以你父亲的影响力,应该认识不少华尔街大鳄吧?”萧正询问道。„Ismy fatherpacks of scoundrels.”Downiegrinsto say with a smile. „Let alonemy father, Ialsoknowsmuch.”
“都是我爸的狐朋狗友。”唐尼咧嘴笑道。“别说我爸,我也认识不少。”„thenis good.”Xiao Zhengnods, thensaid. „Youthenmakeyour fatherpointedcheck, looked that whichfundsflowed-ininto the cosmeticsmarketinnearlythreemonths.”
“那就好。”萧正点点头,接着说道。“你回头让你爸针对性的查一下,看有哪些资金在近三个月内流入了化妆品市场。”„Whatrange?”Underfamilyis influenced by what one sees and hears, Downieis extremely strongin the commercialkeenstrength. Caught the issuecoreall of a sudden.
“什么范围?”在家族的耳濡目染之下,唐尼在商业方面的敏锐力极强。一下子就抓到了问题核心。„World.”Xiao Zhengbriefreply.
“全球。”萧正简略回答。„Did the masterMagic Shadeserieshave problems?”Downiefrownsto ask.
“师傅的魅影系列出问题了?”唐尼蹙眉问道。„Withyourfamilyinformation network, cancheckthese is not easy?” The Xiao Zhengsmilesaid.
“以你们家族的信息网,要查到这些还不容易?”萧正微笑道。„Ok. The masteryouputs100hearts. Iwill completethis matter.”Downieactuallyisyoung people, received the Xiao Zhengduty, immediatelyhangs the power failurewordsto go tostudyto look forfather.
“行。师傅你就放一百个心。我会办妥此事。”唐尼到底是年轻人,收到了萧正的任务,立刻挂掉电话去书房找父亲。Bang bang!
砰砰!Downiemakes an effortto sound the door, randomly calls: „Father!”唐尼用力敲响房门,嗷嗷乱叫:“老爸!”„Comes.”Instudy, Gandorf, helplesssaid.
“进来。”书房内,甘多夫无奈道。Downiethisprecious sonanythingis good, is the temper is too irritable, does not haveinheritshisto be steadyandcalm.唐尼这个宝贝儿子什么都好,就是性子太急躁,没有继承他的稳重与从容。„Father!” A Downiearrowstepfleesbefore the desk, the halfbodyliesin the tableovershootsGandorfto say with a smile. „Youalwaysdid not say that canrepaymymasterin the past the life-saving efforts?”
“老爸!”唐尼一个箭步窜到书桌前,半边身子趴在桌上冲甘多夫笑道。“你不是老说要报答我师傅当年的救命之恩吗?”
A Gandorfbrowswrinkle, discontented said: „Thissaying, only thenyousaidall day, whenIhad saidcanrepayhim?”甘多夫眉头一皱,不满道:“这话只有你整天挂在嘴边,我什么时候说过要报答他了?”„Hey. Iam your son. Isn't mysavior, yoursavior?”Downieextremely angrysay/way. „Doesn't could it beinyourheart, mysuchhave the status?”
“喂。我可是你儿子。我的救命恩人,还不就是你的救命恩人?”唐尼愤愤道。“难道在你心中,我就这么没地位吗?”Gandorfbeckons with the hand saying: „Ok. Said the proper business.”甘多夫摆手说道:“行了。说正事吧。”„MymasterMagic Shadeseriesencountered the problem.” A Downiefaceuncomfortablesay/way. „Heard that has the bigfundsto flow outfromWall Street, globallyconverging attackMagic Shade.”
“我师傅的魅影系列遇到麻烦了。”唐尼一脸不爽道。“听说有大笔资金从华尔街流出,在全球范围夹击魅影。”„Magic Shadedevelops the suchscalein just several years, was kept thinkingis very ordinary. Is nothing unusual.”Downieslightlysaid.
“魅影在短短几年内发展到这样的规模,被人惦记很平常。不足为奇。”唐尼微微说道。„Fair competitionis the fair competition. Butnowobviouslysomepeopleput in ordermymastervery muchmaliciously. AmbushesMagic Shadeusing the Wall Streetfund.” The Downiedoublefistgrips tightlyto say. „Father, you, ifgivesme the face. Makesmehave the fundto supportmymaster!”
“公平竞争是公平竞争。但现在很明显是有人恶意整我师傅。利用华尔街的资金狙击魅影。”唐尼双拳紧握道。“老爸,你要是给我面子。就让我带着资金去支援我师傅!”Gandorfbrowsselects, the toneis low and deep: „I, ifdoesn't give you face?”甘多夫眉头一挑,口吻低沉道:“我要是不给你面子呢?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #925: If I don't give you face?