Howcruelconfession.
多么残忍的告白。Howmovingtalk between lovers.
多么动人的情话。Inthisworld, perhapsonly then could the Lin Huayinthis kind ofwoman, saysolets oneto change countenanceandshockspeech?
这世上,也许只有林画音这种女人,才说得出如此令人动容又震撼的话语吧?Old Monster Lin and Phoenix Yedaughter, the realityis the person. includingto the man, mostenjoys the talk between lovers, saidcruelly, callous.林老妖和叶凤凰的女儿,实乃非常之人。就连对男人而言,最受用的情话,也说得如此残忍、冷酷。Xiao Zhengis staring atLin Huayin. Looks athereye, looks athernose, the lip. After long time, hisacoustic raycalmsaid: „Iunderstood.”萧正怔怔的凝视着林画音。看着她的眼,看着她的鼻,唇。半晌之后,他声线沉稳的说道:“我懂了。”IfLin Huayinmade the suchchoice, Xiao Zheng was unable to distinguish clearlysituationwords, heis notbecauselovesLin Huayin, has regressedtoLin Chaotian. Butbecauseis afraidLin Chaotianto be powerful, does not dareto resistwithit.
如果林画音作出了这样的选择,萧正还不能分清局势的话,那他就不是因为爱林画音,才对林朝天有所退步。而是因为害怕林朝天的强大,不敢与之对抗。Tonight, Ye Yuhuacomes, the Lin Huayincruelconfession, strengthened the Xiao Zhengheartfinally, makinghimhave the amplereason, regards the trueenemyLin Chaotian, rather than‚father-in-law’.
今晚,叶玉华的现身,林画音的残忍告白,终于坚定了萧正的心,让他有足够的理由,把林朝天当成真正的敌人,而不是‘老丈人’。
The resistance, offends somebody.
对抗,伤人。Does not resist, injures.
不对抗,更伤。HowXiao Zhengcaninjureothers, aggrievedoneself?萧正岂会伤了别人,又憋屈自己?Heextends a hand, takes outveryordinarycloth sackfrom the pillow, the bagis not big, aboveembroidered an image of Buddha. Superficialdrum, obviouslyis loaded with the thing.
他伸出一只手,从枕头下取出一个很普通的布袋子,袋子不大,上面绣了一个佛像。表面鼓鼓的,显然是装有东西。„Gives toyou.”Xiao Zhengfacegentlesaid.
“送给你。”萧正一脸温柔的说道。„What?”Lin Huayinasked.
“什么?”林画音问道。„Do not install.”Xiao Zhengcurls the lipto say. „Haven't youpeeped?”
“别装。”萧正撇嘴道。“你没偷看过?”In the conditionrange, Lin Huayindoes not wantto know the matter, does not havecannotknow the matter. Let alone, thisgifthe alreadyprepared for severaldays. Has placedunder the pillow, Lin Huayinhow could did does not havedetect?
在条件范围内,林画音只有不想知道的事儿,没有不能知道的事儿。何况,这份礼物他已经准备好几天了。一直就放在枕头下,林画音岂能没有察觉?„I, only thencleanliness/mysophobia.”Lin Huayinsaidhonestly. „does not havepeepinghobby.”
“我只有点洁癖。”林画音坦诚说道。“没有偷窥癖。”Xiao Zhenghears this, couldn't help butponderedoneselfsecretlybyvillain'sheartgentleman'sabdomen. IfLin Huayinprepared a gifttooneself, Xiao Zhengimpatientwill certainly peep.萧正闻言,不由暗忖自己以小人之心度君子之腹了。要是林画音给自己准备了一份礼物,萧正一定会迫不及待的偷看。Opens the bag, Xiao Zhengtakes outonestring of buddha beads. The buddha beadshave41, there aresevencolors. Happen toaccordingly the color of rainbow. Alsohas not used any expensivematerialseries, butis an ordinaryred thread. Seeminglygaudy, conforms toXiao Zhengto be aestheticvery much.
拉开袋子,萧正取出一串佛珠。佛珠有四十一颗,共有七种颜色。正好应和了彩虹之色。也并未用什么昂贵的材料串联,而是一条普通的红绳。看上去花里胡哨,很符合萧正的审美。„Icalleditsevencolorbeads. Eachbuddha beadsasked a templeabbot / abbessto leave blank. Heard, the good fortunedepth, was honestwith the heart. Iranthreeprovinces, 18cities, collectiontogetherthese41buddha beads. Certainlycanbring the good lucktoyou.”Xiao Zhengfacesinceresaid.
“我叫它七彩珠。每一颗佛珠都找了一个寺庙住持开光。听人说,福泽的深浅,与心诚有关。我跑了三个省,十八座城市,才集齐这四十一颗佛珠。一定能给你带来好运。”萧正一脸诚恳的说道。
The colors of sevencolorbeadagreeing without consultationrainbows. But the rainbowis correspondinghappily, indeedXiao Zhenghopes that Lin Huayinmood, every dayis brightlike the rainbowsamesunlight.
七彩珠暗合彩虹之色。而彩虹又对应着美好,正是萧正盼望林画音的心情,每天都如彩虹一样阳光灿烂。Sevencolorbeadby no meansare valuable, even if the taking awaysecond-handshoptrades, onlyfeared that stillno onecan have a liking for the eye. SendsXiao Zhengto35casually. MayregardinglitigantXiao Zheng, actuallyrun9900kilometersto collect. The cordialityis grave.
七彩珠并不值钱,就算拿去二手店贩卖,只怕也没人看得上眼。随便给个三五块打发萧正。可对于当事人萧正来说,却是足足跑了九千九百公里才搜集的。情意深重。Lin Huayinreceivedsevencolorbeads, eachbuddha beadsare glittering and translucent carving, the lusteris bright. Althoughgaudy, even the red threadtying a knottechnique is also very rough, maytofamily backgroundrich and powerful familyLin Huayin, actuallybethis whole lifereceives the bestgift.林画音接过七彩珠,每一颗佛珠都晶莹剔透,色泽鲜亮。虽然花里胡哨,连红绳的打结手法也十分粗糙,可对出身豪门的林画音而言,却是这辈子收到的最好礼物。„Very attractive.”Lin Huayinwearsonsnow whitewrist, gives the bottom of one's heartappraisal.
“很漂亮。”林画音戴在雪白的手腕上,给出肺腑评价。„ActuallyIwantto engraveyournameoneachbuddha beads.”Xiao Zhengfollows up a victory with hot pursuitto say. „Helpless the buddha beadsare too small, is only carvesto castyoursurname, did not have the space. Ifeachcarves characterswords, the buddha beadsseemedtoogaudy. The worrycausesyourintensivephobophobia.”
“其实我想在每颗佛珠上都刻上你的名字。”萧正乘胜追击道。“无奈佛珠太小,光是刻铸你的姓,就没空间了。而且要是每颗都刻字的话,佛珠就显得太花哨了。担心引发你的密集恐惧症。”Lin Huayinlifts the wrist/skill, lookstaking advantage of the moonlighttothisstring of noartisticmakingssevencolorbeads, in the eyefullisgentle: „Very attractive.”林画音抬起手腕,借着月色看向这串毫无艺术气质的七彩珠,眼中满是温柔:“很好看。”Xiao Zhengsees that couldn't help butfaceearnestasked: „Old Lin, youlooked that Iprepared the giftalsoto give toyou. Should youalsoexpress?”萧正见状,不由一脸殷切的问道:“老林,你看我准备的礼物也送给你了。你是不是也应该表示一下?”this kind ofbigday, Lin Huayin, ifwhatpreparesdoes not have, to be justified?这种大日子,林画音要是什么准备都没有,岂不是太说不过去?At firstthinksshedoes not remember, Xiao Zhenghas no anticipation. Nowknows that she is also comes prepared, Xiao Zhengnaturallyextremelyanticipates the Lin Huayingift.
起初以为她不记得,萧正倒没什么期待。如今知道她也是有备而来的,萧正自然万分期待林画音的礼物。Twoyears of commemoration day.
两年纪念日啊。How manytwoyears can the lifehave?
人生能有多少个两年?Brother A'Zhenganticipatesto the extreme.阿正哥期待极了。„does not have.”Lin Huayincomplexionslightlysubtlesaid.
“没有。”林画音脸色略显微妙的说道。„does not have!?”Xiao Zhenganger.
“没有!?”萧正怒了。
My grown manwas effeminateto giveyouto prepare the disgustinggift. Doesn't your womanprepare a giftunexpectedly?
我一个大男人都娘娘腔的给你准备了肉麻的礼物。你一个女人居然不准备点礼物?Tooexcessive!
太过分了!Brother A'Zhengalmostjumpsfrom the bed!阿正哥差点从床上跳起来!Lin HuayinsawXiao Zhengis inwardly angry, in the beautifulpupilflashes through a apology: „Ido not know that deliversanything.”林画音看出了萧正的愠怒,美眸中闪过一丝歉意:“我不知道送什么。”Thisis the truth.
这是实话。Alsopuzzles the Lin Huayinlong timeissue.
也是困扰林画音多日的问题。Ascommemoration dayapproaches, asXiao Zhengmore and morediligentlooks ateach regionto runsecretly. On the Lin Huayingiftare on hand getting more and more. The valuewas overonehundred million.
随着纪念日的逼近,随着萧正越来越勤快的偷偷望各地跑。林画音手头上的礼物越来越多。价值超过了一个亿。Famoustable. Hasvarioustypes of expensivemen'sthings. Lin Huayinevenheld the specialistto order a limitrace car. Nowis placing the underground garage.
有名表。有各种昂贵的男士用品。林画音甚至托专人订购了一台限量跑车。如今正放在地下车库。Butthesegifts, are notLin Huayinwantto deliver. Doesn't someshelikenot satisfying the gift, Xiao Zhengwill satisfy?
可这些礼物,都不是林画音想送的。一些连她都不喜欢不满意的礼物,萧正又怎会满意呢?Thereforeinherhandhasabout20giftsfreely, butshe can only apologytellXiao Zhengas before, the she does not havegiftmustgiveXiao Zheng.
所以尽管她手里有近二十份礼物,可她依旧只能歉意的告诉萧正,她没有礼物要送给萧正。„Doesn't know?”Xiao Zhengangrysay/way. „Ithought that youaren't willingto spend? Even ifcannot think, deliversmecasually a race carstill! Youalsoknow that mypresentstatus, alwaysopens1.8 millionBMW, is the status is incompatible!”
“不知道?”萧正愤怒道。“我看你是舍不得花钱吧?就算想不出来,随便送我一台跑车也可以啊!你也知道我现在的身份,老是开辆百八十万的宝马,总归是与身份不符!”
The Lin Huayinvisionflashes, asks: „Race caronline?”林画音目光闪动,问道:“跑车就行?”„Acceptsreluctantly!”Xiao Zhengcurls the lipto say. „Made updelivers the alreadydoes not havesignificance! MyBrother A'Zhengis not the person of forcing someone to do something against his will!”
“勉强接受!”萧正撇嘴道。“不过补送已经没有意义了!我阿正哥并非强人所难之人!”„Deliversyou.”Lin Huayingives a Xiao Zhengcar(riage)key.
“送你。”林画音递给萧正一把车钥匙。Is talking endlesslyto ventheartresentmentBrother A'Zhengto be shockedat the scene. The eyesshineto stare at the car(riage)key, saidexcitedly: „Bugatti Veyron?”
正喋喋不休发泄着心中怨气的阿正哥当场就愣住了。双眼放光的盯着车钥匙,兴奋道:“布加迪威航?”Hesnatchesto win the car(riage)key, askedas if one had found a treasure: „Thiscar(riage)homeis not fond of playing jokes!”
他劈手夺走车钥匙,如获至宝般问道:“这车国内可不好弄啊!”„Asks somebodyto buy.”Lin Huayinsaid.
“托人买的。”林画音说道。„Rushes to the 30 millionrace car!”Xiao Zhengis very happy, in high spiritssay/way. „Laterfinallyhad the car(riage)to installto compare!”
“奔三千万的跑车啊!”萧正喜上眉梢,兴高采烈道。“以后终于有车装比了!”finished speaking, some of hisquitediscouragedsay/way: „Pitifullyhas a luxury carnotluxurywatch, reallyfearsfrom the car(riage)comes outto be seizedby the police, suspected that Iam a car thief.”说罢,他又颇有些气馁道:“可惜有名车没名表,真怕从车里出来就被警方抓捕,怀疑我是偷车贼。”„A buildingdrawerhaslovestogetherother.”Lin Huayinsaid.
“一楼的抽屉有一块爱彼。”林画音说道。„How muchmoney?”Xiao Zhengagainone's blood bubbles up to the brim.
“多少钱?”萧正再次热血沸腾。Lovesother.
爱彼。One of the world threegreattables. Most expensivelovesother, reaches as high as10 milliontogether. It may be said thatintableking.
世界三大名表之一。最昂贵的爱彼,一块高达一千万。可谓表中之王。„10 million.”Lin Huayinsaid.
“一千万。”林画音说道。„Mother”Xiao Zhenglikeattaining the toychild, a facesaidinspired. „Fatherturned into the rich personfinally!”
“妈啊”萧正如同拿到玩具的小孩,一脸振奋道。“老子终于变成款爷了!”Lin Huayinlooks atXiao Zhengto dance with joy the appearance, the beautifulpupildeep place can also not helpappearwipes the lighthappy expression.林画音看着萧正手舞足蹈的样子,美眸深处也情不自禁的浮现一抹淡淡的笑意。Hereallylooks like a child.
他真像个孩子。
An ordinarytoy, does not needto put the thoughtsto prepare the gift, cancoaxhimto be all smiles. Extremelyhappy.
一个普通的玩具,一份不用花心思准备的礼物,就能哄得他笑容满面。万分开心。
The suchsimpleman, howwisdomLin Huayindoes, perhapsbeing hardmakeshimunhappy.这么简单的男人,智慧的林画音怎么做,也许都难以让他不开心。Not?
不是吗?
To display comments and comment, click at the button