GB :: Volume #9

#879: Shameless!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Shen Han hear of Xiao Zheng such said that on the face involuntarily appears wipes the strange color, the probe asks: „Can I continue to hold an office in Overseas Department?” 沈涵听萧正这么说,脸上不由自主的浮现一抹古怪之色,试探问道:“我能继续在海外部任职？” Xiao Zheng brows selects, said sincerely: „Which department dares to dig you? Which department gives to have the Overseas Department treatment? Furthermore, your present already rise is Vice-President, even went to other departments, perhaps isn't good to manage you?” 萧正眉头一挑,正色道:“哪个部门敢挖你？哪个部门又给的出海外部的待遇？再者,你现在已经升为副总,就算去了其他部门,恐怕也不好管你吧？” Shen Han confused slightly, resigned-looking asked: „I hear the news, is purely the false report?” 沈涵略微迷惑了,一脸无奈的问道:“那我听到的消息,纯属误传？” She and Tang Ming received the wind sound/rumor, particularly held an office in Tang Ming in Entertainment Department, very early in the morning received Shen Han soon to land the Entertainment Department news. Heard that even the office prepared. 她和唐明都收到了风声,尤其是本就在娱乐部任职的唐明,一早就收到了沈涵即将空降娱乐部的消息。听说连办公室都准备好了。 „It is not.” Xiao Zheng slightly smiled, drank a thick tea ceremony. „I already had said a moment ago, you are too big in the Overseas Department authority, but Overseas Department is one of the Xin'ao two big core sectors. Before early, the company had about your rumors.” “也不是。”萧正微微一笑,喝了一口浓茶道。“我刚才已经说过了,你在海外部职权太大,而海外部又是新奥两大核心部门之一。很早之前,公司就有许多关于你的蜚语了。” paused, Xiao Zheng continues saying: „Therefore Boss Lin must Ou Yang handful, treat as an equal in Overseas Department with you. But since Boss Lin rise you for Vice-President, impossible, not only does not make a good use of you, instead weakens your authority. Therefore, immediately, you besides continue hold the post of Overseas Department Deputy Supervisor, and will hold a concurrent post of Entertainment Department strategy engineer. Supervisor Entertainment Department market plan and strategic concept. Real power only under Boss Lan and Boss Ma.” 顿了顿,萧正继续说道:“所以林总要把欧阳捧起来,和你在海外部平起平坐。但既然林总升你为副总,就不可能非但不重用你,反而削弱你的职权。所以,即日起,你除了继续担任海外部副主管之外,并会兼任娱乐部战略工程师一职。主管娱乐部的市场规划以及战略方针。实权仅在蓝总以及马总之下。” Shen Han hears this, complexion changing suddenly said: „Boss Xiao, the such heavy burden/shoulder pole, I feared that I cannot complete.” 沈涵闻言,脸色陡变道:“萧总,这么重的担子,我怕我做不好。” „Makes you do, is to you confident.” Xiao Zheng slightly smiles, said comfortably. „You do not use what psychological burden. Displays your strong point, is the Entertainment Department extension contributes labor and materials then.” “让你做,就是对你有信心。”萧正微微一笑,宽慰道。“你也不用有什么心理负担。发挥你的强项,为娱乐部的扩建添砖加瓦即可。” paused, Xiao Zheng continues saying: „Said frankly, above makes the such arrangement to be of great help to your career on the surface, but in fact is actually thinks that your power is too big, is worried unable to control. I believe that you can completely understand, but also hopes that you can understand. After all, Xin'ao is one has several thousand staff comprehensive companies, must measure the general situation. Will not upset the balance because of some staff. Even if the staff has performed distinguished service.” 顿了顿,萧正继续说道:“坦率说,上面作出这样的安排对你的职业生涯明面上是大有裨益,但实际上却是认为你权力太大,担心控制不住。我相信你能看透,但同时也希望你能理解。毕竟,新奥是一家拥有数千名员工的综合型公司,必须权衡大局。不会因为个别的员工而打破平衡。哪怕员工立下过汗马功劳。” If these words the ordinary staff hears, even can understand that again this is the brutal reality. heart certainly is extremely uncomfortable. But the Shen Han actually does not have least bit mood, instead thinks that Xiao Zheng already made biggest for her career diligently and help. Otherwise, she very difficult to be promoted as Vice-President under the mistake aspect, becomes the Xin'ao No. 5 powerful figure. 这番话若是普通员工听见,就算再能理解这就是残酷的现实。心里也一定极不舒服。可沈涵却没有半点情绪,反而认为萧正已经为她的职业生涯作出了最大的努力与帮助。否则,她很难在工作失误的局面下被提拔为副总,成为新奥的第五号实权人物。 Naturally, Shen Han understands besides clear all these, most moves her actually Xiao Zheng frank reply. 当然,沈涵除了清楚的了解这一切之外,最打动她的却还是萧正的坦率回答。 Which Boss is not will confess to staff such. Especially to this level. 不是哪个老大都会对员工这么坦白的。尤其是到了这个层面。 Slowly represses within the body to roll unceasingly dry/does warm-blooded, a Shen Han face said imposingly: „Boss Xiao. I know that you are good for me, understands your difficulties. To be honest with you, under the Tang Ming reminder, I also realized that I had the unhealthy feeling in the work. Vigilantly to continuing such gets down, sooner or later will one day disappoint your to expect” 慢慢按捺住体内不断干滚的热血,沈涵一脸凛然道:“萧总。我知道您是为我好,也理解您的苦衷。不瞒您说,在唐明的提醒下,我也意识到我在工作上出现了不良情绪。更警觉到继续这样下去,迟早有一天会辜负您的期望” Xiao Zheng beckons with the hand, breaks a face to change countenance Shen Han: „I am not and you play the sentimental sign, had not planned that makes you thank me. You do not have the ability, even I and Tang Ming friendship is deep, you still can only work as group Group Leader in Overseas Department at most. This is I can give the Tang Ming biggest face. Therefore you do not use in this aspect have the too many worry. I to your arrangement, including Boss Lin to your arrangement, take the company benefit as first, makes the most correct personnel adjustment, without having blends the too many personal emotion.” 萧正摆摆手,打断一脸动容的沈涵:“我不是和你打感情牌,也没打算让你感谢我。你没能力,就算我和唐明交情再深,你也顶多只能在海外部当个小组组长。这是我能给唐明的最大面子。所以你不用在这方面有太多顾虑。我对你的安排,包括林总对你的安排,都是以公司的利益为先,作出的最正确的人事调整,并没有参杂太多的私人情感。” Shen Han does not have said anything, on the face actually reveals the rich sense of gratitude. 沈涵没有多说什么,脸上却流露出浓郁的感激之情。 „You also leave anxiously move.” Xiao Zheng drank strong tea, the friendship reminder said. „afterwards/backwards your work importance reduced to a certain extent. But the work load actually instead increased. Even, perhaps the Boss Lin such arrangement, will have the certain negative impact on you.” “你也别急着感动。”萧正喝了一口浓茶,友情提醒道。“往后你的工作重要性在某种程度上降低了。但工作量却反而变大了。甚至,林总这样的安排,也许会对你造成一定的负面影响。” „I know.” Shen Han nods layer on layer/heavily , indicating to understand. “我知道。”沈涵重重点头,表示理解。 Lin Huayin to her arrangement, on the one hand shook her in the Overseas Department absolute status, perhaps on the other hand, in the Entertainment Department work development, will also be pushed aside by certain . This is each lands the leader to face the issue. The basic unit does not coordinate, or complies in public but opposes in private. 林画音对她的安排,一方面撼动了她在海外部的绝对地位,另一方面,在娱乐部的工作开展,也许也会受到一定的排挤。这是每个空降领导都会面临的问题。基层不配合,或者阳奉阴违。 „If you cannot properly deal with two department relations and work.” Xiao Zheng paused, vision calm said. „This in the bystander opinion golden opportunity, will perhaps become in your career the biggest Waterloo, even becomes dead end Vice-President.” “如果你不能妥善处理两个部门的关系和工作。”萧正顿了顿,目光沉稳的说道。“这个在外人看来的绝佳机会,也许就会成为你职场生涯中最大的滑铁卢,甚至成为一个空头副总。” Shen Han expression solemn and respectful say/way: „Boss Xiao please feel relieved, I will certainly not disappoint you.” 沈涵表情肃穆道:“萧总请放心,我一定不会让你失望。” „Does not disappoint Xin'ao.” Xiao Zheng investigates the correct path. „This is Boss Lin tests to your , is Xin'ao tests to your . You must know, Boss Lin to the Vice-President selection, is extremely severe .” “是不让新奥失望。”萧正纠正道。“这是林总对你的考验,也是新奥对你的考验。你要知道,林总对副总的选拔,是极为严苛的。” paused, Xiao Zheng also no longer talks too much, a face said seriously: „ Shen Han. This perhaps is in your career the most difficult pass/test. Passed, soared. Cannot pass, then meets the striking back primary form. Work place is brutal and realistic, you should be clearer than me. „ 顿了顿,萧正也不再多言,一脸郑重道:“沈涵。这也许是你职场生涯中最难的一关。度过了,一飞冲天。过不去,便会打回原形。职场的残酷与现实,你应该比我更清楚。“ After Shen Han leaves the office, Xiao Zheng wants to process several critical documents to go to the cafeteria to dine. May just take the fountain pen, he patted the forehead suddenly, calls out in alarm: „Old Lin this actually is testing Shen Han, releases authority to me?” 沈涵离开办公室之后,萧正本想处理了几份紧要文件就去食堂就餐。可刚拿起钢笔,他又忽然拍了拍脑门,惊呼:“老林这到底是在考验沈涵,还是放权给我？” Of Overseas Department already Xin'ao most core sectors was controlled by Xiao Zheng firmly in the hand. do not say is Shen Han this influential Deputy Supervisor. Even if Boss Lin arrives, perhaps was still inferior that a oneself order is easy-to-use. But Overseas Department besides Lan Xin, including Ma Yingjun, Four-Eyes and Tang Ming, including nowadays No. 3 character Shen Han , is own direct descendant 新奥最核心部门之一的海外部已经被萧正牢牢掌控在手中。莫说是沈涵这个极具影响力的副主管。即便是林总亲临,恐怕也不如自己一道命令好使。而海外部除了蓝心之外,包括马英俊、四眼、唐明,包括现如今的三号人物沈涵,也全都是自己的嫡系 Xiao Zheng is startled suddenly goosebumps: „If I some day have evil reading, must instead Old Lin” 萧正猛然惊出一身鸡皮疙瘩:“要是我有朝一日心生歹念,要反老林” Xiao Zheng carried the strong tea to drink one, tch tch said: „Old Lin, even if has three heads and six arms, still not necessarily can resist?” 萧正端起浓茶喝了一口,啧啧道:“老林就算有三头六臂,也未必招架得住吧？” Lags behind Xiao Zheng to realize that Lin Huayin may be want oneself to train the Xin'ao absolute core, pulls out the telephone, sent text to Lin Huayin in the past: „Old Lin, you were too mean!” 后知后觉的萧正意识到林画音极有可能是想把自己培养成新奥的绝对核心,不禁掏出电话,给林画音发了一条短信过去:“老林,你太卑鄙了！” Passed the moment, Lin Huayin returned to text. Brief and to the point: Um? 过了片刻,林画音回了一条短信。言简意赅:嗯？ „Do you want the early retire rhythm?” Xiao Zheng resented that sent two text continuously. „How I felt that you do want to give me Xin'ao wholesale? I have told you, I must depend on own diligently, does not want to live by pimping! Your such does goes too far simply!” “你这是要提早退休的节奏吗？”萧正愤恨的连续发了两条短信。“我怎么感觉你要一揽子把新奥交给我？我早就跟你说过,我要靠自己的努力,不想吃软饭！你这么做简直欺人太甚！” this time, Xiao Zheng waited for a long time to receive Lin Huayin text very much: You too overestimated oneself. Only takes one day, I can make you not have a thing in the world. 这一次,萧正等了很久才收到林画音的短信:你太高估自己了。只需要一天,我就能让你一无所有。 This saying Xiao Zheng has said that said in view of Shen Han. 这话萧正说过,是针对沈涵说的。 At present, Lin Huayin is actually left intact to give Xiao Zheng this saying. Resembled had guessed correctly Xiao Zheng thinks. Unreasonable threw the basin cold water. 眼下,林画音却原封不动的把这话送给萧正。似已猜到了萧正所想。不近人情的泼了盆冷水。 But is Brother A'Zheng willing to suffer a loss can it be that the person? 可阿正哥又岂是肯吃亏的主儿？ He disregarded the Lin Huayin attack directly, five fingers powerful sent out one to fight right text: I only need a night! 他直接无视了林画音的攻击,五指有力的发出一条争锋相对的短信:我只需要一个夜晚！ The Lin Huayin point opens the text content, ascends thinks that the cell phone such as the hot potato, the cheek burns to lose the cell phone on the table: „Shameless!” 林画音点开短信内容,登觉手机如烫手山芋,面颊微烫的把手机丢在桌上:“无耻！”
To display comments and comment, click at the button