GB :: Volume #9

#864: Managing the person is difficult!

LNMTL needs user funding to survive Read More

next few days, Xiao Zheng is busy with the Shen Han, Ou Yang and other Overseas Department core high levels discusses the countermeasure. During this period, Shen Han also carried out the Xiao Zheng order, remove two management ineffective Supervisor. Naturally, but remove this perquisite foot position, rather than expels Xin'ao. Otherwise then really wanted lets one to be disappointed, triggers many guesses. 未来的几日,萧正忙于与沈涵、欧阳等海外部核心高层商量应对之策。在此期间,沈涵也执行了萧正的命令,撤掉了两名办事不力的主管。当然,只是撤掉这个油水足的职位,而不是赶出新奥。否则那就真要令人寒心,引起诸多猜测了。 In the afternoon, three people have had the lunch in the company passenger compartment, then arrived at the Xiao Zheng office discussion work. The Shen Han first speech: „Boss Xiao. At present regional Magic Shade series come under certain influence. Has from the competitor converging attack , some product accident influences. Overall although will have certain impact on the Magic Shade series, but could not injure the foundation, so long as processed appropriately, quick can restore the market.” 这天下午,三人在公司的包间吃过午餐,便一齐来到萧正的办公室商谈工作。沈涵第一个发言:“萧总。目前各地的魅影系列都受到了一定的影响。有来自竞争对手的夹击,也有少量产品事故的影响。整体来说虽然对魅影系列会造成一定影响,但伤不了根基,只要处理得当,很快就能恢复市场。” „Product accident?” Drinks tea Xiao Zheng brows slightly pressed, asked. „Was investigation clear? Stabs maliciously, our product really has problems.” “产品事故？”喝茶的萧正眉头微蹙,问道。“调查清楚了吗？是恶意中伤,还是我们的产品真出了问题。” Shen Han feels embarrassed saying: „already has deeply understood. indeed is the product existence issue.” 沈涵为难的说道:“已经深入了解过了。的确是产品本身存在问题。” Bang! 砰！ Xiao Zheng takes away the teacup on the desk, the tea juice splash, frightened the Shen Han two people to jump. 萧正把茶杯扣在办公桌上,茶汁飞溅而出,吓了沈涵二人一跳。 „Cannot compete with others, the sales volume has slid I to tolerate!” Xiao Zheng vision ice-cold, the facial expression is inwardly angry to say. „Product has problems, is unforgiving!” “竞争不过别人,销量有所下滑我可以容忍！”萧正目光冰冷,神情愠怒道。“产品出问题,就不能原谅！” The Magic Shade series on the market, Xiao Zheng had just repeatedly stressed the product quality. This is also Xiao Zheng pays attention to to be most important, department high and low, regardless of is who makes the careless mistake in this aspect, cannot forgive! 魅影系列刚上市,萧正就反复强调过产品质量问题。这也是萧正关注的重中之重,部门上下,不论是谁在这方面出纰漏,都不能饶恕！ The Shen Han expression changes, attitude reverent explained: „Boss Xiao, we have not had problems in the Huaxia's side source of goods. But overseas market, because the factory and warehouse contract to others, only then the core technologies are we send people to dominate, the large surface area product, we are very difficult to achieve 100% not to have oversight” 沈涵表情微变,态度虔诚的解释道:“萧总,我们在华夏方面的货源从没出过问题。但海外市场,因为工厂和仓库都是承包给别人,只有核心技术是我们派人过去把持,大面积的产品,我们很难做到百分百无疏漏” „This is the paradox!” Xiao Zheng first time gazes at fixedly Shen Han, said in a low voice. „Shen Han, you with my two years. You should know, I can tolerate the subordinate working ability to be weak. Because the ability cannot train, but if the work has the issue, then cannot remain!” “这是诡辩！”萧正头一次瞪视沈涵,沉声道。“沈涵,你跟了我两年。你应该知道,我可以容忍部下工作能力不够强。因为能力不强可以培养,但如果工作态度有问题,那就不能留！” The Shen Han slightly dangling head, purses the lips said: „Yes, Boss Xiao.” 沈涵微微垂下头,抿唇道:“是,萧总。” „Investigates thoroughly at the product accident the winding, related to all dismisses.” Xiao Zheng gives orders to say. „You in the name of my warned again all region Supervisor, whose product has problems again, packs the bag to get the hell out.” “彻查产品事故上下线,涉及者一律开除。”萧正发号施令道。“你再以我的名义警告所有区域主管,谁的产品再出问题,就收拾包袱滚蛋。” Shen Han sets out saying: „Understood.” 沈涵起身说道:“明白。” „Goes busily.” Xiao Zheng waves, the facial expression is faint. “去忙吧。”萧正挥挥手,神情淡漠。 After Shen Han walks, Ou Yang expression subtle looked at Xiao Zheng one, exploratory asked: „Does Boss Xiao, what need have I to make ?” 沈涵走后,欧阳表情微妙的看了萧正一眼,试探性的问道:“萧总,有什么需要我做的吗？” Xiao Zheng hears this, the body slightly leans forward, vision tranquil said: „You consult in private with all heads. Has a look at the has does not have person to serve the interest of outsiders.” 萧正闻言,身躯微微前倾,目光平静的说道:“你私下和所有负责人接洽一下。看看有没有人吃里扒外。” Ou Yang brows selects, inconceivable asked: „Boss Xiao, do you suspect in the ghost?” 欧阳眉头一挑,不可思议的问道:“萧总,你怀疑有内鬼？” Xiao Zheng purses the lips said: „In has does not have the ghost did not say, but this time must process discretely. Otherwise Magic Shade overcomes the signboard in the two years, may be destroyed in a moment very much.” 萧正抿唇道:“有没有内鬼不好说,但这次必须谨慎处理。否则魅影这两年打下的招牌,很有可能毁于一旦。” The value counts the 10 billion brand, Xin'ao vigorously to build the core industry, Xiao Zheng does not allow Magic Shade to destroy in the oneself hand. 价值数百亿的品牌,新奥倾力打造的核心产业,萧正决不允许魅影毁在自己手中。 „You could rest assured that I will probe one by one. If who has the issue, I can first report to you.” Ou Yang nods layer on layer/heavily. “您放心,我会挨个试探。如果谁有问题,我会第一时间向您汇报。”欧阳重重点头。 „Except for probe, communicates with them. Passes on your experience to them.” Xiao Zheng paused, the smile said. „But other exorcising demons idea, hides contraband intentionally. Now when Xin'ao indeed chooses a person, I do not hope your region Supervisor are seemingly agreed but actually at variance, plays the internal friction.” “除了试探,也和他们多沟通。把你的经验传授给他们。”萧正顿了顿,微笑道。“可别打鬼主意,故意藏私。现在新奥正是用人之际,我可不希望你们各区域主管貌合神离,玩内耗。” Ou Yang vowed solemnly that said: „Boss Xiao you could rest assured that my Ou Yang can have today, is you promotes single-handedly. Others have what idea I not to know, but I definitely to you loyal not two.” 欧阳信誓旦旦的说道:“萧总您放心,我欧阳能有今天,全是您一手提拔的。别人打什么主意我不知道,但我肯定对您忠心不二。” „Um.” The Xiao Zheng light nod, then also said slowly. „In the evening makes Shen Han to eat meal. Helps me enlighten her. Reasonable.” “嗯。”萧正淡淡点头,遂又缓缓说道。“晚上约沈涵吃顿饭。帮我开导一下她。讲讲道理。” Ou Yang hears this, on the face appears wipes, helpless the smiling face, said: „Three points of region Supervisor is Boss Shen direct descendant. Then must investigate thoroughly, even punishes one as a warning to others, Boss Shen affirmed that the face does not have up. No means confessed to below person.” 欧阳闻言,脸上浮现一抹无奈的笑容,说道:“三分之一的区域主管都是沈总的嫡系。这下要彻查,甚至杀鸡儆猴,沈总肯定脸面无光。没办法向下面的人交代。” Ou Yang knows that Shen Han is the Overseas Department core figure, is under one person the big shot. Acting as Xiao Zheng is right-hand. If usually, Xiao Zheng will not have a fit of temper to Shen Han decisively. But this time is related importantly, Xiao Zheng indeed was worried that Shen Han is forgiving to old subordinate, under is not cruel enough the cruel methods. Then one reproved, stimulates the Shen Han nerve. So as to avoid cannot make the office, hindered the Xiao Zheng reorganization. 欧阳知道沈涵是海外部的核心人物,更是一人之下的大佬。充当着萧正的左膀右臂。如果是平时,萧正断然不会对沈涵发脾气。但这次事关重要,萧正正是担心沈涵对老部下留情,不忍心下狠手。这才一番训斥,刺激一下沈涵的神经。免得令不出办公室,妨碍了萧正的整顿。 „It is not cruel enough to start also to start.” Xiao Zheng is putting on a serious face to say. „Thinking of the former friendship is not the misdemeanor, but must distinguish clearly primary and secondary, must have the bottom line and principle. Harbors the old subordinate mistake, is injures to Xin'ao .” “不忍心下手也得下手。”萧正板着脸说道。“念旧情不是坏事,但要分清主次,要有底线和原则。包庇老部下的过错,就是对新奥的伤害。” The Ou Yang nod said: „I will urge Boss Shen well.” paused, he smiles to say. „By the Boss Shen moral character, I believes that she will process impartially, will not practice favoritism.” 欧阳点头道:“我会好好劝一下沈总。”顿了顿,他又微笑道。“不过以沈总的品性,我相信她会秉公处理,不会徇私。” „I understand her.” Xiao Zheng said slowly. „But also because just understood, was worried she is tenderhearted.” “我了解她。”萧正缓缓说道。“但也正因为了解,才担心她心软。” paused, Xiao Zheng stern-faced said: „Divulged the details with you, the Boss Lin regarding this matter cared very much, had expressed in private, if cannot properly process, will cause difficulties for others the operation.” 顿了顿,萧正一脸凝重的说道:“跟你透个底,林总对此事很关心,私下表示过如果不能妥善处理,会拿人开刀。” Ou Yang expression changing suddenly, sucked the tongue said: „Is such serious?” 欧阳表情陡变,乍舌道:“这么严重？” The Lin Huayin style, entire Xin'ao was clear. Once the following person does not handle, compelling her to act, simple did not reprove two to settle. But loses one's job... 林画音的风格,整个新奥都清楚。一旦下面的人搞不定,逼她出手,就不是简单的训斥两句能够了事了。而是丢饭碗… Xiao Zheng beckons with the hand saying: „Goes busily, for these days was laborious you. Before waiting, I asked you to drink the liquor.” 萧正摆手道:“去忙吧,这几天辛苦你了。等走之前我请你喝顿酒。” Ou Yang sets out saying: „thanks Boss Xiao.” 欧阳起身道:“谢谢萧总。” Then slightly bowed, withdrew from the office. 然后微微鞠躬,退出了办公室。 He walks, Xiao Zheng then closed right up against sofa to implore the tone. involuntarily rubbed somewhat to swell the forehead. 他一走,萧正便靠着沙发椅吁了口气。不由自主的揉了揉有些发胀的眉心。 The Overseas Department scale was getting bigger and bigger, may be called had the Xin'ao half of the country. Many Xin'ao resources unintentional will favor Overseas Department. This is Lin Huayin to his attendance, but will also result in the tremendous pressure. If the this time difficulty is unable to pass, how he did confess to Lin Huayin? How to report in the high-level meeting? 海外部规模越来越大,堪称占据了新奥的半壁江山。许多新奥资源都会有意无意的倾向海外部。这是林画音对他的照顾,但同时也会造成巨大压力。若是此次难关无法度过,他如何向林画音交代？如何在高层会议上做汇报？ Meanwhile, he also understands Lin Huayin wields big Xin'ao Group, bore the tremendous pressure. Now is only Overseas Department, is busy at him being badly battered, restless. Naturally, sees under the hand the trusted aides, Xiao Zheng also even more understood that Lin Huayin said the related controlling person concept to oneself initially. 与此同时,他也明白了林画音执掌偌大新奥集团,承受了多大的精神压力。如今光是一个海外部,就忙得他焦头烂额,坐立不安。当然,看见手底下的心腹们,萧正也越发理解林画音当初对自己所说的有关驭人的概念。 His trustworthy Shen Han, but Shen Han now has been the powerful Overseas Department No. 2 character. Although does not have the qualifications to visit the high-level meeting. But takes a broad view in the high-level meeting that group of people, core big shot except for Lin Huayin Xiao Zheng and other, who dares not to give her the face? Even in Xiao Zheng absents in several high-level meetings, Shen Han blossomed in radiant splendor, won the people respect and appreciates. It can be said that she already becomes No. 3 tyrantess of Xin'ao besides Lin Huayin Lan Xin. The status is stable. 他信得过沈涵,但沈涵如今早已是位高权重的海外部二号人物。虽没资格踏足高层会议。但放眼高层会议上的那帮人,除了林画音萧正等几个核心大佬,谁敢不给她面子？甚至在萧正缺席的多次高层会议上,沈涵都大放异彩,赢得了众人的尊重与欣赏。可以说,她已经成为新奥除林画音蓝心之外的第三号女霸主。地位稳固。 At the same time, Shen Han can have today, is Xiao Zheng deliberately cultivates and promotes , on the other hand, Xiao Zheng was worried, as she is powerful, self-respect, in addition that help/gang direct descendant flattered to her , is a little muddleheaded, cannot effectively carry out the own order. Delayed the important matter. May say that she was not good deeply saying that feared the Shen Han face could not hang. Did not say, is worried about Shen Han to scuffle, harbors the subordinate. 一方面,沈涵能有今天,是萧正刻意栽培、提拔的,另一方面,萧正又担心随着她位高权重,自尊心强,再加上那帮嫡系对她的吹捧,有点昏了头,不能有效执行自己的命令。耽误了大事。可说吧,她又不好深说,怕沈涵面子挂不住。不说,又担心沈涵敷衍了事,包庇下属。 „Managing the person is more difficult than the murder.” Xiao Zheng heartfelt feeling. “管人比杀人难呐。”萧正由衷感慨。
To display comments and comment, click at the button