Although Bai Yujiao the temper is straightforward, but does not lack the mind. Was informed and experienced in police force for these years, she understood profoundly social complex is ugly with humane , therefore rather keeps Xin'ao to work as small Security Department Captain, does not hope the wanderer in the interpersonal relationship intriguing society. Otherwise, by her personal history and skill, again the good position and treatment is also extremely easy to obtain. 白玉娇虽然性子耿直,但并非缺心眼。在警队的这几年历练,她深刻了解了社会的复杂与人性的丑陋,故而宁可留在新奥当一个小小的保安部队长,也不愿在人际关系错综复杂的社会上闯荡。否则,以她的履历与本事,再好的职位与待遇也唾手可得。 At present this once the colleague, sub-bureau Captain Yin Feng, has many contradiction with her nowadays, it may be said that is the personal enemy meets particularly eyes are red. 眼前这个曾经的同事,现如今的分局队长殷凤,就和她有不少矛盾,可谓是仇人见面分外眼红。 pā! 啪！ The Yin Feng words were not many said, the swift and violent palm of the hand clapped in the desktop, forestalled opponent by a show of strength to stare at Bai Yujiao, threatened saying: „Bai Yujiao, you can confess the own crime now.” 殷凤话不多说,迅猛一巴掌拍在桌面,先声夺人的盯着白玉娇,气势汹汹的说道:“白玉娇,现在你可以交代自己的罪行了。” „Crime?” The Bai Yujiao both arms hold the chest, vision chilly retaliates Yin Feng. „What crime do I have?” “罪行？”白玉娇双臂抱胸,目光清冷的回敬殷凤。“我有什么罪？” Bai Yujiao expected that Yin Feng will not easily let off oneself, has not actually thought that this female beginning then must determine guilt to oneself. When this makes Bai Yujiao stunned, but also is quite angry. 白玉娇料想殷凤不会轻易放过自己,却也没想到此女开场便要给自己定罪。这让白玉娇错愕之余,还颇为生气。 „Wreaks havoc in the presence of everyone, destroys the social order, beats the resident to the severe wound. Let alone the simultaneous punishment for several offenses, selects one to come out casually, sufficed to throw into the prison you!” The Yin Feng tongue resplendent lotus flower, the expression is very virulently swift and fierce, must compel toward the blind alley on Bai Yujiao simply. “当众施暴,破坏社会治安,将市民殴打致重伤。别说数罪并罚,随便挑一条出来,也够把你丢进监狱了！”殷凤舌灿莲花,措辞好不凌厉恶毒,简直要把白玉娇往死路上逼。 Bai Yujiao fully realized that the police interrogation has one set of custom illegally, then blows toward the crime on, depends on toward the death penalty at the crime, says things just to frighten people a cinch, including moves the illegal punishment, fails to prohibit repeatedly, becomes common practice. 白玉娇深知警方审讯有一套规矩,那就是把违法往犯罪上吹,把犯罪往死刑上靠,危言耸听不在话下,就连动私刑,也是屡禁不止,蔚然成风。 The Bai Yujiao good and evil is the old colleague, Yin Feng has not planned to carry out a punishment, after all outside one group of colleagues look, she does not want to fall the person words to ridicule about, was slandered. May want her to let off Bai Yujiao, that cannot , therefore opens the mouth is one threatens, wants to pry open the Bai Yujiao silvers tooth, throws filthy water toward her body as far as possible. Hate of flowing swiftly heart. 白玉娇好歹也是老同事,殷凤也就没打算动刑,毕竟外面一群同事看着,她不想落人话柄,遭人诋毁。可要她就此放过白玉娇,那也是万万不能的,故而开口便是一顿恐吓,希望撬开白玉娇的牙,尽可能往她身上泼脏水。一泻心头之恨。 Then, Bai Yujiao and Yin Feng have no bitter hatred, to put it bluntly, is Bai Yujiao when the police force holds an office, snatched her crest of wave more than once, even these male colleagues, is she takes great pains, digs from Bai Yujiao nearby each. And does not need to say the table bitterly. Furthermore, Bai Yujiao because of being born straightforward, spoke cannot turn round, therefore many offended Yin Feng, making this seek revenge for the slightest grievance the police officer is quite angry. And in heart, plan to wait for an opportunity to retaliate. May not have once to think that Bai Yujiao was dismissed by the police force early, making her not have the wash the beforehand shame opportunity. Today, she waited till the golden opportunity finally, if not peel off the Bai Yujiao three skins, how she will easily give up? 说起来,白玉娇和殷凤也没什么深仇大恨,说穿了,也就是白玉娇在警队任职时,不止一次抢了她的风头,连那些男性同事,也是她煞费苦心,才从白玉娇身边一个个挖过来的。其中辛酸不必言表。再者,白玉娇因生性耿直,说话不会拐弯,也就因此多番开罪殷凤,让这位睚眦必报的女警花好生恼怒。并一桩桩记在心里,打算伺机报复。可没曾想白玉娇早早的被警队开除,让她没了一雪前耻的机会。今天,她终于等到了绝佳的机会,若不剥下白玉娇的三层皮,她岂会轻易罢休？ „What's wrong? Did no words say?” “怎么？没话说？” Seeing Bai Yujiao is silent, the Yin Feng cold words taunted: „Can't you very say in the past? What's wrong, mute?” 见白玉娇沉默不语,殷凤冷言嘲讽道:“你当年不是挺能说的吗？怎么,哑巴了？” „Yin Feng, you , if there is personal testimony, or the matter witness, moves together. If does not have, defers to the legal procedure to question, sprinkles sewage to interrogate regarding your this kind of, I do not have interest reply. Also will not reply.” “殷凤,你如果有人证,或者物证,就一块搬出来。如果没有,就按照合法程序进行问话,对于你这种泼脏水的质问,我没有兴趣回答。也不会回答。” Bai Yujiao eventually is the former police force member, she easily will be swindled, uses something as a pretext the opportunity to Yin Feng? At that moment holds the chest to sit, calm. The straight air/Qi results in Yin Feng to be pale, wishes one could to begin at the scene. 白玉娇终究是前警队成员,她又如何会轻易上当,给殷凤借题发挥的机会？当下抱胸而坐,气定神闲。直气得殷凤脸色发青,恨不得当场动手。 „Captain Yin” one side the record operator reminded in a soft voice. „Was inferior that we first do interrogate that boy?” “殷队”一旁的记录员轻声提醒道。“不如我们先去审讯那小子吧？” One is the former Central Bureau police officer, one is the rising current leading lady, the record operator was worried about both sides, therefore makes greatly troublesome, couldn't help but persuaded in a low voice, hopes that Yin Feng did not want the upfront conflict, in order to avoid injured friendly. 一个是前中环分局的当家女警花,一个是如日中天的现任女主角,记录员担心双方因此闹出大麻烦,不由低声劝说,希望殷凤不要正面冲突,以免伤了和气。 Yin Feng also knows that copes with the average person repertoire to interrogate Bai Yujiao with this kind of, is very difficult anything to break through . Pours also no longer to closely examine, pounds on the table to set out, said in a low voice: „I give you consideration time, wants to be clear replied me again!” 殷凤也知道拿这种对付普通人的套路来审讯白玉娇,是很难有什么突破的。倒也不再追问下去,拍着桌子起身,沉声道:“我给你一点考虑时间,想清楚了再来回答我！” The finished speaking Buddha however goes, goes to detain the Xiao Zheng interrogation chamber. 说罢佛然而去,前往关押萧正的审讯室。 She walks, above the Bai Yujiao faint face then involuntarily passed over gently and swiftly wipes to worry about the color. She is police authorities old person, naturally cannot on Yin Feng work as, but can Xiao Zheng resist the Yin Feng mechanism/organization to plan? 她一走,白玉娇淡然的脸庞之上便不由自主的掠过一抹担忧之色。她是警局老人,自然不会上了殷凤的当,可萧正能否招架得住殷凤的机关算计呢？ ...... …… Xiao Zheng entered the interrogation chamber to drink the coffee on requirement, smoked, and to police scheduled dinner. 萧正进了审讯室就要求喝咖啡,抽烟,并向警方预定晚餐。 „already 12 : 30, I assisted your police to investigate, can you also provide food at least? Otherwise I had/left the police authorities, I go to the headquarters to consider you to maltreat the good resident!” “已经十二点半了,我协助你们警方调查,你们最起码也得管饭吧？不然等我出了警局,我就去总部告你们虐待良好市民！” Under the threat of Xiao Zheng glib tongue , that guard his new also really sent the coffee box lunch to him, in the if not Xiao Zheng pocket the also smoke, perhaps the own cigarette will also even give Xiao Zheng. Really funny. 在萧正三寸不烂之舌的威胁下,那名看守他的新任还真给他送来了咖啡盒饭,要不是萧正兜里还有烟,没准连自己的香烟也会给萧正。委实滑稽。 „You could rest assured that I then give you to lead some commendatory letters, as the People's Police, you do is proper .” Xiao Zheng is having the chicken leg food, face serious said. “你放心,我回头就给你的领导些表扬信,作为人民警察,你做得还是很到位的。”萧正吃着鸡腿饭,一脸郑重的说道。 The rookie police officer erases on the forehead the beads of sweat, took as bad luck. 那新人警员抹掉额头上的汗珠,自认倒霉。 What society is this? The suspects threatened the police officer to come unexpectedly, simply not like words! 这是什么社会啊？嫌疑人居然威胁起警员来了,简直不像话！ Creak! 咯吱！ The iron gate was shoved open, Yin Feng stern-faced enters the interrogation chamber, sees Xiao Zheng to be calm and composed even in press of work to have the chicken leg food unexpectedly, couldn't help but anger sound shouted: „Who makes you eat meal here?” 铁门被人推开,殷凤一脸阴沉的走进审讯室,见萧正居然好整以暇的吃着鸡腿饭,不由怒声喝道:“谁让你在这儿吃饭的？” „Does could it be eat meal also violates the law?” Xiao Zheng raised the head, swallows the fresh and tender chicken, the smile said together. „Officer beauty, your was too also wide?” “难道吃饭也犯法？”萧正抬起头,咽下一块鲜嫩的鸡肉,微笑道。“美女警官,你这管的也太宽了吧？” Yin Feng stuffy snort/hum, complexion not good sits on the chair, purses the lips said: „If the you do not have criminal case, let alone eats meal, has the feast. But if did the wrong thing, only feared only then ate the firm food share!” 殷凤闷哼一声,脸色不善的坐在椅子上,抿唇道:“如果你没有违法犯罪,别说吃饭,吃大餐也可以。但如果做了错事,只怕就只有吃牢饭的份儿了！” „Has the firm food?” Xiao Zheng frightens throws down the chopsticks, feels the corners of the mouth grease stains, while is worried about to ask. „Officer beauty, what matter I made the mistake, unexpectedly can have the firm food?” “吃牢饭？”萧正吓得丢下筷子,一边摸着嘴角的油渍,一边担心的问道。“美女警官,我做错了什么事儿,居然要吃牢饭？” „What matter did you do also to ask me? Doesn't you yourself know?” Yin Feng coldly said. „Honest confession, she already confessed clearly.” “你做了什么事儿还要问我？你自己不知道？”殷凤冷冷说道。“老实交代吧,她已经都交代清楚了。” „What did she confess?” Xiao Zheng said strangely, in the eye actually flashes through a mischievous color. “她交代了什么？”萧正奇道,眼中却闪过一丝促狭之色。 „She confessed anything is not you should inquire about . Now you to confess the matter concrete process. If with her confessed that has come and gone out, I will consider you to do false supply, obstruction of justice!” Yin Feng look one cold, said one word at a time. „This is the grave offense, I hope that you want to be clear replied me again!” “她交代了什么不是你该过问的。现在是要你交代事情的具体经过。如果和她交代的有所出入,我会告你做伪供,妨碍司法公正！”殷凤眼神一冷,一字一顿道。“这可是重罪,我希望你想清楚了再回答我！” The one side does to record the new police officer to see with own eyes that Captain 2-3 shook Xiao Zheng, couldn't help but was own feels to feel inferior uselessly. But changes mind thinks, oneself takes the rookie, works with Captain is not the learning experience, makes up for one's deficiency by learning from others'strong points? such is thinking, straightened up wainscot shouted: „Leniency to those who confess, resistance severely!” 一旁做笔录的新任警员眼见队长2-3就震住了萧正,不由为自己的无用感到自卑。但转念一想,自己作为新人,跟着队长做事不就是要学习经验,取长补短嘛？这么想着,也是挺直了腰板喝道:“坦白从宽,抗拒从严！” Xiao Zheng leisurely and carefree lit cigarette, shakes the head to say with a smile: „My what has not done, how do you make me confess?” 萧正悠闲的点了一根烟,摇头笑道:“我什么都没做,你让我怎么交代？” Confession? 交代？ If normal procedure confessed, perhaps Xiao Zheng will say two. But this woman clarified must frame oneself, no matter oneself said anything, Yin Feng will definitely use something as a pretext, discovers the own improper word usage, and threw filthy water toward oneself. 要是正常程序的交代,萧正没准会说两句。可这女人摆明了要陷害自己,不管自己说什么,殷凤肯定都会借题发挥,找出自己的语病,并朝自己泼脏水。 Do the young girls, play Yin with my Brother A'Zheng? 小妞,跟我阿正哥玩阴的？ My Brother A'Zheng enters the interrogation chamber time, you on the long whelk for the face are perhaps worried. 我阿正哥进审讯室的时候,你没准还在为脸上长青春痘而苦恼呢。 „What hasn't done?” Yin Feng asked. „Scene many people confirmed that you beat the resident, do you also dare to quibble?” “什么都没做？”殷凤质问道。“现场有多名群众证实你殴打市民,你还敢狡辩？” „That scene people has does not have pointed out mistakes I to hit anyone, what appearance was hit the person to put on by me, in the hand takes what?” Xiao Zheng asked. “那现场群众有没有指正我打了谁,被我打的人穿什么样子,手里拿着什么？”萧正反问道。 pā! 啪！ A Yin Feng palm of the hand claps on the table, shouted angrily: „The present is I asks you, is not you asks me!” 殷凤一巴掌拍在桌上,怒喝:“现在是我问你,不是你问我！” „You roar my also useless. As soon as perhaps you roar, I remember also all forgot.” A Xiao Zheng dead pig is not afraid of boiling water appearance, careless said. “你吼我也没用。没准你一吼,我本来记得的也全都忘记了。”萧正一副死猪不怕开水烫的模样,吊儿郎当的说道。 „That did you actually confess?” Yin Feng clenches jaws to say. “那你到底交不交代？”殷凤咬牙切齿道。 „I have nothing to confess .” Xiao Zheng shakes the head to say. „Only if you can say by me are hit the person to wear what clothes, long what appearance. Where otherwise I remember that whom I did hit?” “我没什么交代的。”萧正摇头道。“除非你能说出被我打的人穿什么衣服,长什么样子。不然我哪儿记得我打了谁？” Yin Feng coldly said: „The scene people only pointed out that your appearance, without said was hit the person long anything appearance by you.” 殷凤冷冷道:“现场群众只指出你的样子,并没说被你打的人长什么样子。” „Did you believe?” Xiao Zheng stares the big eyes, resents to say. „He only told you me to hit the person, but has not told you me to hit anyone, didn't you feel very suspicious? He can remember can't my appearance, why remember by me is hit the person to be long what? I suspect this witness testimony seriously! I request to confront with him! also, if I really hit the person, be please hit the person to look to record the oral confession by me! If showed that I hit the person, I am willing to accept the penalty, if were false supplies, I requested you to investigate thoroughly this matter, moreover I must consider them to falsely accuse!” “那你就信了？”萧正瞪大双眼,愤恨道。“他只告诉你我打人,而没告诉你我打了谁,你不觉得很可疑吗？他能记住我的样子,为什么记不住被我打的人长什么样？我严重怀疑这名证人的证词！我要求和他对质！还有,如果我真的打了人,请你们把被我打的人找来录口供！如果证明我打人了,我愿意接受惩罚,如果是伪供,我要求你们彻查此事,而且我还要告他们诬告！” Yin Feng was at the scene scared. How is this fellow harder to deal with than Bai Yujiao? Not only own said things just to frighten people, but can also consider the opposite party? How to look by you are hit the person to make the confession? But the fellow in the hand takes the blade to commit murder. Really must look, not only you are all right, I will also be involved. 殷凤当场就傻眼了。这家伙怎么比白玉娇还难缠？不仅了自己的危言耸听,还要告对方？怎么找被你打的人做供词？那家伙可是手里拿着刀正在行凶。真要找出来,不仅你没事,我还会被牵连。 Yin Feng will certainly not put out to the oneself disadvantageous evidence, the complexion slightly slow say/way: „Now all are only the investigated regulation, the evidence truth are confirmed. We ask you to come back, hopes most direct-viewing returned to original state had all at that time. You confess truthfully. So long as does not close your matter, we will not feel embarrassed you absolutely.” 殷凤当然不会拿出对自己不利的证据,脸色稍缓道:“现在一切都还只是调查过程,证据的真伪也还没得到证实。我们找你回来,也只是希望最直观的还原当时所发生的一切。你就如实交代吧。只要不关你的事儿,我们绝对不会为难你。” Hard not good then comes soft . Once made Yin Feng find the breach, she can torment to death the tooth point mouth to benefit Xiao Zheng. Let alone, this matter also wants the leader to be the backing, she is not worried to hold the big basket, asks for trouble. 硬的不行那就来软的。一旦让殷凤找到突破口,她就能整死牙尖嘴利的萧正。更何况,此事还要领导做后盾,她根本不担心捅出大篓子,惹火烧身。 „Wasn't this attitude early good? Let me tell you, I most did not like being threatened. Your attitude good, I can certainly coordinate with you. Like your colleague.” Xiao Zheng referred to the Yin Feng side rookie police officer. „He gives me the coffee, helping me buy the food, I will lead some commendatory letters to your .” “早这个态度不就好了？我跟你说啊,我这人最是不喜欢被人威胁。你态度好点,我当然会和你配合。就像你的同事。”萧正指了指殷凤旁边的新人警员。“他给我咖啡,帮我买饭,我就会向你们的领导些表扬信。” „You said that actually the concrete process is what kind of.” The Yin Feng attitude becomes temperate. In the eye actually flashes through a virulent color unknowingly. “那你就说吧,具体经过究竟是怎么样的。”殷凤态度变得温和起来。眼中却不经意闪过一丝恶毒之色。 „Matter after is such. At that time, I played in the computer game city with my girlfriend. Finally, 78 people clash to sexually harass my girlfriend suddenly, but must raise a rumpus. As the man, how can I tolerate the this kind of matter to happen at present? Therefore I was at that time infuriated, rush figure out with that group of people. Without thinking of this group of people had not said that three words start to begin. Also I practice martial art fortunately since childhood, exercises a superb ability. Neatly and quickly, downloaded the opposite party weapon, and severe scolded their hooliganism. Is about to leave the time, you came.” Xiao Zheng continued cigarette, the whole face hidden bitterness said. „I was discovered, as long as had anything, your police must always wait till the matter to end, cleaned up the aftermath. Did the movie look?” “事情经过是这样的。当时啊,我本来和我的女朋友在电玩城玩耍。结果呢,七八个人突然冲上来调戏我的女朋友,还要动手动脚。身为男人,我怎么能容忍这种事情在眼前发生？所以当时我就火冒三丈,冲上去和那群人评理。没想到这群人没说三句话就开始动手。也亏得我从小习武,练就一身高超本领。三下五除二,就卸掉了对方的武器,并严厉呵斥他们的流氓行为。正准备离开的时候,你们就来了。”萧正续了一根烟,满脸幽怨道。“我算是发现了,但凡发生点什么事儿,你们警方总是要等到事情结束了,才来收拾残局。是不是电影看多了？” „Is this complete process?” The Yin Feng sinking sound asked. The complexion gradually becomes ugly. “这就是全部经过？”殷凤沉声问道。脸色逐渐变得难看起来。 „indeed. This is the complete process.” Xiao Zheng natural nods. “是啊。这就是全部经过。”萧正理所当然的点头。 „You acknowledged that began to them?” Yin Feng asked. “你承认对他们动手了？”殷凤质问道。 „Nonsense, they take the blade to hold I, could it be do I also stand hold to them?” Xiao Zheng continues to say. „I naturally must download their weapon, launches the justifiable defense.” “废话,他们拿刀要捅我,难道我还站着给他们捅啊？”萧正继续道。“我当然是要卸掉他们的武器,展开正当防卫。” „But as far as I know, their several people presented the varying degrees bone fracture and soft tissue lesion.” Yin Feng sinister asked. “但据我所知,他们好几个人都出现了不同程度的骨折和软组织损伤。”殷凤阴险的问道。 „Doesn't understand?” A Xiao Zheng face shows off the expression, the expression brilliant say/way. „At that time the situation was such, a hooligan put forth the move black tiger to me from the heart. I desperate under exhibit to go all out hastily the posture, on the one hand guards against the hand to prepare to sneak attack my hooligan with the cutting tool with a spring device, on the other hand my hooligan drives back the frontal attack. immediately after, left side of my presents two bludgers to attack, my tiger body shakes, puts forth move to sweep away thousand army rapidly, ingenious takes down them, in order to avoid the short distance has the intense struggle. In the meantime, my to/clashes three hooligans behind suddenly, they try from grasp me behind, and beats me. Sees this situation, I put forth finally practiced many years of hoisting jack. A dive throws, presses their three people entirely on the ground, then the interest on interest, took advantage of opportunity to advance sneak attacked the hooligan with the blade. In light of this, I strove to turn the tide, relieve will soon pose the personal injury threat to me. And successfully assured the life security.” “不懂了吧？”萧正一脸卖弄的表情,言辞灼灼道。“当时的情况是这样的,其中一个流氓向我使出一招黑虎掏心。我情急之下连忙摆出狮子搏兔的姿势,一方面提防手拿弹簧刀准备偷袭我的流氓,另一方面把正面攻击我的流氓逼退。紧接着,我的左面出现两个混混进行攻击,我虎躯一震,迅速使出一招横扫千军,巧妙的把他们放倒,以免近距离发生激烈的斗争。就在此时,我的身后猛然冲来三个流氓,他们试图从身后抱住我,并对我进行拳打脚踢。见此情况,我终于使出了练习多年的千斤顶。一个猛子扑上去,把他们三人通通压在地上,然后就地一个驴打滚,顺势推到了其中一个拿刀偷袭的流氓。就此,我力挽狂澜,解除了即将对我造成人身伤害的威胁。并成功保证了人生安全。” „But I guaranteed again, I use each move, is the benign self-preservation style. does not have move has the oversized lethality. If you do not believe that may consult your police force wrestle expert greatly. Looked that I said whether is true.” Xiao Zheng righteousness expression said. Perhaps was the one breath says too many, carried to freeze the coffee to drink a big mouth, alleviation having a parched mouth sickness. “但我再次保证,我所使用的每一招,都是良性的自保招式。没有一招具有过大的杀伤力。如果你不信,大可咨询你们警队的格斗高手。看我所说是否属实。”萧正义正言辞的说道。也许是一口气说得太多,端起冰冻咖啡喝了一大口,缓解口干舌燥之症。 Yin Feng hears the dizziness brain bulge, the one side rookie police actually with listening to chivalric fiction novel , a face are charmed, completely forgot he is interrogating the criminal. 殷凤听得头晕脑胀,一旁的新人警察却跟听武侠小说似的,一脸神往,完全忘记了他正在审讯犯人。 „Talked nonsense simply!” Yin Feng pounds the table, sinking sound shouted. „Xiao Zheng, you dare to talk nonsense again, believes me to consider you to deceive the police officer, hinders the official business?” “简直是胡说八道！”殷凤拍案而起,沉声喝道。“萧正,你再敢胡言乱语,信不信我告你糊弄警官,妨碍公务？” Xiao Zheng played enough, drank up: the coffee, couldn't help but set out slowly, on the face looked down on the world the smiling face to collect all, vision ice-cold stared at Yin Feng to say the cup „You were too tender, goes to call your leader. How look should sentence me. Right, your background is best is clean . Otherwise, I am very difficult to guarantee that you can also wear this uniform/subdue tomorrow.” 萧正玩够了,也喝光了杯中的咖啡,不由缓缓起身,脸上玩世不恭的笑容尽数敛去,目光冰冷的盯着殷凤道:“你太嫩了,去把你的领导叫来。看看应该怎么判我。对了,你的底子最好是干净的。要不然,我很难保证你明天还能穿上这身制服。” 4000 character big chapters, asked the fresh flower. Right, early this month, in the big stoker should have to guarantee a minimum the monthly ticket? If thought that the book is good, throws one, making me have the working zeal symbol! thanks! 四千字大章节,求鲜花。对了,月初,大火手里应该有保底月票了吧？如果觉得书还不错,就投一张吧,让我更有干劲码字！谢谢！