Throws downthese words, Xiao Zhenghas turned aroundslowly, be with smile on the faceto move towardLin Huayin.
丢下这句话,萧正缓缓转过身,面带微笑的走向林画音。ButLin Huayin, calmis also waiting forhim. Likewaiting for the oneselfexpeditionbattlefieldman. On the ice-coldfaceis hanging the lightsmiling face.
而林画音,亦是心平气和的等待着他。就像等待自己征战沙场的男人。冰冷的脸上挂着淡淡的笑容。So long asheis happy, evenpresentseveryone is not unhappy, what's the big deal?
只要他开心,就算在场所有人都不开心,那又如何?Shegave the Dong Bijunopportunity, time and time again. The opposite partydoes not know that treasuresthat's all.
她给了董壁君机会,一次又一次。只是对方不知道珍惜而已。Xiao Zhenglifts the arm, heralsoverycalmpullsXiao Zhengarm. Entersbirthday partysuchlikethemtogether, went down the stagetogether.萧正抬起手臂,她亦很从容的挽住萧正的手臂。就像他们一起走进生日宴现场那样,一起走下了舞台。„Dragon Group Brothers, oppositeEmperorgold/metalhotelallexpensescalculatemytonight. Everyoneis not drunkdoes not turn over.”Xiao Zhengstraightforwardsay/way. „Whodaresto fall the chain, military lawhandling!”
“龙组兄弟,今晚对面金帝酒店一切开销算我的。大家不醉不归。”萧正豪爽道。“谁敢掉链子,军法处置!”„Yes! Instructor!”
“是!教官!”
The Dragon Groupsoldiershouted loudlywith one voice.龙组战士齐声高呼。
The Jiang Qingbeautifulpupildeep place, is actually filling a low-spiritedcolor.蒋青的美眸深处,却弥漫着一丝黯然之色。Hisis so elated with success, filthy rich. Butshe, isis so beautiful, causes the downfall of the nationtopples cities. Theywalkin the same place, pullsin the same place, radicallyisinbornonepair, supposesonepair. Makes people jealous, makesJiang Qingfeel inferior.
他是如此的春风得意,财大气粗。而她,又是如此的美丽动人,倾国倾城。他们走在一起,挽在一起,根本就是天生一对,地设一双。羡煞旁人,也让蒋青自惭形秽。Untilat this moment, hersawin the Xiao Zhengmouth saying that bigleader, sawherpeerlessappearance, sawherastonishingfamily background.
直至此刻,她才看见萧正口中所说的大领导,看见她绝世容颜,看见她惊人的家世。Even, inthisXiao Zhengmouth the bigleadershipforhim, canbreak offwith the family memberunexpectedly, for the average mancannot. Thisfirmness, did thiscourage, how manypeopleaskinthisworld to achieve?
甚至,这个萧正口中的大领导为了他,竟可以与家人决裂,为常人所不能为。这份坚定,这份胆魄,试问这世上有几人可以做到?Jiang Qingis respondingwith the Dragon Groupsoldierbehind, onlyfeels the mouthfulto be bitter and astringent, the moodis dim.蒋青随着身后的龙组战士回应着,却只觉得满嘴苦涩,心情黯淡。ButXiao Zhengwhenpassing throughherbodybank, is actually slightlysmiles, tonegentlesaid: „Big Captain Jiang, is laborioustonightyou. Latermustdrinktwocups.”
而萧正在经过她身畔时,却是微微一笑,口吻轻柔的说道:“蒋大队长,今晚辛苦你了。待会一定要多喝两杯。”„Certainly!”Jiang Qingagilereply.
“一定!”蒋青利落的回答。yes. Shewill be certainly impolitewithXiao Zhengtonight. Cannot be drunkdoes not turn over.是的。她今晚一定不会和萧正客气。一定会不醉不归。Crosses the Dragon Groupsoldier, Xiao Zhengis pullingLin Huayin, moves towardYe CanghuaandLu Dashanwith stride, on the facehas the color of gratitude, the smile saying: „Uncle Lu, Old Ye, troubledyou.”
越过龙组战士,萧正挽着林画音,大步走向叶藏花和陆大山,脸上带着感激之色,微笑道:“陆叔,老叶,麻烦你们了。”„Called the uncle!”Ye Canghuastands up, is putting on a serious faceto say.
“叫老舅!”叶藏花站起身来,板着脸说道。Xiao Zhengsmiles, said: „Calledanythingto be good. ThencomesDragon & Phoenix Buildingto drinktwocups, Irespectyoupersonally.”萧正莞尔一笑,说道:“叫什么都行。回头来龙凤楼喝两杯,我亲自敬你们。”„Ok.”Lu Dashanridiculesto say. „Do not comethissetwithme. My familydrinkstwocups of tea, is more solid than anything.”
“行了。”陆大山笑骂道。“跟我就别来这套了。有空来我家喝两杯茶,比什么都实在。”
The Xiao Zhengnodsaid with a smile: „Certainly.”萧正点头笑道:“一定。”finished speaking, Xiao Zhengturns around, is leadingLin Huayin, topresentingallrich merchant90degreesbows: „Boyyounginnocent, iftonighthas the place of whatoffending, but alsoaskedeveryoneto be broad-minded.”说罢,萧正转过身来,领着林画音,向在场所有名流富贾九十度鞠躬:“小子年轻不懂事,今晚如果有什么得罪之处,还请大家海涵。”Xiao Zhengbows, Lin Huayinalsoaccompaniesherto bow. Goodto be a happy couple.萧正鞠躬,林画音也陪着她鞠躬。好一个夫唱妇随。Spokethese words, Xiao Zhengis pullingLin Huayin, turns around, the leisurely stepswent out of the banquet hall. Quitesomewhat the matterflicked the sleeve, the deepconcealedmeritandare free and easy. lets oneis charmed.
说完这句话,萧正挽着林画音,转身,徐步走出了宴会厅。颇有几分事了拂衣去,深藏功与名的洒脱。令人神往。Shang Yaonarrows the eyeto stare atXiao Zhengto depart the background, the lip anglecannot bearbring backoneto ponder the curve. GoodXiao Zheng, goodstuffynot to make the soundeither, actsthensuch asstartling thunderclapXiao Zheng. After tonight, Yanjingalsowhodaresto look down uponyou?商瑶眯眼凝望着萧正离去的背景,唇角忍不住勾起一个玩味的弧度。好一个萧正,好一个要么闷不作声,出手便如惊雷的萧正。今晚之后,燕京还有谁敢瞧不起你?Butat the same time, Shang Yaoalsoknowsprofoundly, after tonight, Xiao Zhengwill declare warwithChang Yishanblatantly. Butsimilarly, brokehim and Lin Chaotianthis/Benoriginallyalsooperationnaturerelations.
可与此同时,商瑶也深刻地知道,今晚之后,萧正将与常逸山公然宣战。而同样,也打破了他和林朝天本原本还算理性的关系。Hit the wifeface, is calledOld Monster LinLin Chaotianto give up?
打了老婆的脸,人称林老妖的林朝天会善罢甘休?
It seems like, tonightXiao Zhengwash the beforehand shame, divulgedheartaccumulated depressions, actually also openedhistorybig, in the futurewill wait forhis, will be inevitably more difficult.
看起来,今晚萧正一雪前耻,宣泄了心中积郁,却也同样拉开了历史大帷幕,未来等待他的,也必然更为艰难。Thenhewill need the helper?
那么他是否会更需要帮手呢?Shang Yaoanticipatedvery much.商瑶很期待。innumerablecelebritieson the scene, anticipatedvery much.
在场的无数名流,也很期待。
After tonight, Xiao ZhengandLin Chaotian, in the what kind ofaspect? ButLin Familyinteriorcontradiction, will promotetowhatsituation?
今晚之后,萧正和林朝天,会处于怎样的局面?而林家的内部矛盾,又会升级到何种地步?Towardbigsaid,Ye Familywill be involved inthisdisturbance? Lu Dashan?
往大了说,叶家会卷入这场风波吗?陆大山呢?Xiao Zheng, actuallya slight move in one part that may affect the whole situation, canachievethisyoung people, Yanjingexcept forhim, whichalsosecond?
一个萧正,却牵一发而动全身,能做到这一步的年轻人,燕京除了他,哪还有第二个?
The birthday partyhas not started, onpowder.
生日宴还没开始,就散了。No one alsothoughtsremainto eatthisto be superficial the dinner. Most splendidfeastalreadyenjoyedahead of time. Banquetmasteralsoexpressionvacantandangryleft the scene. Thiscrowdwatches the fun the guest, wherealsokeeps the necessity?
没人还有心思留下来吃这顿不痛不痒的晚餐。最精彩的大餐已经提前享用了。宴会主人也表情茫然又愤怒的离开了现场。这群看热闹的客人,又哪里还有留下来的必要?
The darkpsychologycauses trouble, tonightthisgood play, lookspresentsmost peopledarkcrispincessantly. Old Monster Linthisface, losestonightenoughgreatly.
暗心理作祟,今晚这场好戏,看得在场绝大多数人暗爽不已。林老妖今晚这个脸,丢得够大啊。First Ladytonightthislifepeakbirthday party, manages is really shakes the heaven and earthis indescribably tragic. Perhapsthen the day, won't sheleave the main house gateagain?第一夫人今晚这场人生巅峰的宴,也办得真是惊天地泣鬼神啊。接下来的日子,她也许连家门都不会再出了吧?Goes homeon the saloon car, Dong Bijunboth handsholdonecup of lukewarm water, the expressionis complexandsubtle. Butopposite ofher, actuallysitscomplexionas beforetranquilChang Yishan.
回家的房车上,董壁君双手捧着一杯温水,表情复杂而微妙。而在她的对面,却坐着脸色依旧平静的常逸山。
When thisisin the parking lot, Chang Yishanset the request. Deliversherto go home.
这是在停车场时,常逸山主动提出的要求。送她回家。Incar(riage)peacefulto the extreme.
车内安静极了。Dong Bijunis drinking the lukewarm waterone after another. She is very probably thirsty, looksveryanxious.董壁君则是一口又一口的喝着温水。她好像很渴,又看上去很不安。All these, Chang Yishangets a panoramic view. Butheknows,all theseare the Dong Bijunownchoices. No onecould helpher.
这一切,常逸山都尽收眼底。但他知道,这一切都是董壁君自己的选择。谁也帮不了她。Actuallyheandshewere clear,Xiao Zhengtolerates, because ofLin Huayin. OnceLin Huayinno longerendures, Xiao Zhengwill also eruptinevitably.
其实他和她都清楚,萧正之所以容忍,是因为林画音。而一旦林画音不再忍,萧正也势必爆发。EruptsXiao ZhengandLin Huayin, Dong Bijunabsolutelyis not an opponent. Becausefightswiththem, Dong Bijunlostbiggestto rely upon. Lin Chaotian.
爆发的萧正和林画音,董壁君绝对不是对手。因为和他们斗,董壁君失去了最大的仰仗。林朝天。
The car(riage)arrived atLin Familyquickly. Belongs toLin ChaotianandDong BijunLin Family. Shelived more than 20years of family.
车很快就到了林家。属于林朝天和董壁君的林家。她生活了二十多年的家。Tonight, shecompared withgoes homeat any timefrightened. Althoughsheis wrongedandinsults outside.
今晚,她比任何时候都恐惧回家。尽管她在外面受了委屈、欺辱。„Wantsmeto accompanyyouto go in?” The Chang Yishaninquirysaid.
“要不要我陪你进去?”常逸山提问道。HesawDong Bijunis anxious. ThismakesChang Yishanquitepuzzled. Hecangiveto explainonly,isLin Chaotianhas a nickname: Old Monster Lin.
他看出了董壁君的紧张。这让常逸山颇为不解。他唯一能给出的解释,就是林朝天有一个外号:林老妖。
A personhas the suchnickname, hischaracterstrange? Multi- does lets oneholdto touchairtight?
一个人拥有这样的外号,他的性格会有多古怪?多让人揣摸不透?According toChang Yishanknows, Lin Chaotianshouldarrive inbanquetbefore the seat. Butfinally, hechosedid not come.
据常逸山所知,林朝天本该在开席之前抵达宴会现场。但最终,他选择了不来。Why doesn't Lin Chaotiancome? How does hethink? How will heregardtonightthismatter?林朝天为什么不来?他是怎么想的?他又会怎么看待今晚这件事?Cannot guess correctlyhisthoughtslikeall and Lin Chaotiancrossed pathspeople. Chang Yishanis also no exception. Althoughheisis so intelligentandintelligent.
就像所有和林朝天打交道的人都猜不出他的心思一样。常逸山也不能例外。尽管他是如此的聪明、智慧。„Does not use.”Dong Bijunshakes the headgently. On the pallidfaceclearlyalsoremainsto haveat the banquetto initiateto be inwardly angry. Butmore, actuallyfacesmain house gatetense and uneasy.
“不用。”董壁君轻轻摇头。煞白的脸上分明还残留有宴会上引发的愠怒。但更多的,却是面临家门的紧张与不安。Shehas a 10,000reasonto complain tearfullyLin HuayintoLin Chaotian and Xiao Zhengcrime. Butsimilarly, shestillhad a 10,000reasonto be afraidLin Chaotiantonight the response.
她有一万个理由向林朝天哭诉林画音和萧正的罪行。但同样,她仍然有一万个理由害怕林朝天今晚的反应。Untiltonight, Dong Bijundiscovered that actuallyoneself is like everyone, is strange bedfellows20years of husbandtothis, did not understandunexpectedly.
直至今晚,董壁君才发现其实自己和所有人一样,对这个同床共枕二十余载的丈夫,竟然一点也不了解。Shegoes down the car(riage), before the villa the courtyard, thenopens the door, entered the living room.
她走下车,穿过别墅前的院落,而后推开门,走进了客厅。BecauseLin Chaotiandoes not havegoes tobanquettonight, heis most likelythis timein the place, istwobuildingstudy.
因为林朝天今晚没有去宴会现场,那么,这个时间他最有可能在的地方,就是二楼的书房。
The Dong Bijunheart seemed being pinchedruthlessly, includingmost commonbreath, is very difficult. Butcertainthings, shemustface. Especiallyherstatus, is the Lin Chaotianwife. Currentwife.董壁君的心仿佛被人狠狠掐着,就连最普通的呼吸,也十分艰难。但某些事情,她一定要面对。尤其是她的身份,是林朝天的妻子。现任妻子。Creak.
咯吱。Sheshoved opentwobuildingstudy.
她推开了二楼的书房。Lin Chaotian, is instudywait/etc.she.林朝天,正在书房等她。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #843: Waits for her Lin Chaotian!