Lu Junagitatesspokein the sentimentin the principle, seemsXiao Zheng, ifrejects, thatsimplyis the disloyalnon-righteousnessunkindunfilialshameless one. mayuse all mightnearlyoneyear of Brother A'Zhengto believe the slanderous talkidioton the marketcan it be that. Just likehethinksbefore, ifoneselfrunswith no reason at all and personcompetes, victory and lossnot goodplace, will also be loathful.6军一通煽风点火的话说得在情在理,好似萧正要是拒绝,那简直就是不忠不义不仁不孝之无耻之徒。╪┞┠〔。c[om可在商场上摸爬滚打了近一年的阿正哥又岂是听信谗言的蠢货。正如他之前所想,自己若是无缘无故跑上去和人打擂台,输赢都没好处,还会惹人讨厌。Buthedoes not wanttooto discourage the old friendenthusiasm, smiles, treats a matter seriously saying: „He, ifdaresto provokemyIron Kingauthorityon own initiative, mydefinitelyhishit to look all around for the tooth!”
但他也不想太打击老朋友的积极性,笑了笑,郑重其事的说道:“他要是敢主动挑衅我铁王的权威,我肯定把他打得满地找牙!”finished speaking, does not wait forLu Junto continue the expostulation, sneaks incar, thenflashedspeedily.说罢,也不等6军继续谏言,钻进轿车,便一溜烟闪了。„Wasn't Grass!thisswindled?”Lu Junfeels the chin, the whispersaid. „Thisboywas actually getting more and more suave. Oh, degenerates.”
“靠!这也不上当?”6军摸着下巴,嘀咕道。“这小子倒是越来越世故了。唉,堕落啊。”
When going homealreadyis10 : 00 pm, Lin Huayinis sittingin the restauranteats her lightfruit salad, the visionstares on the televisionto broadcast the financial news. SinceXiao Zhengmoves inLin Family, hehas not seenLin Huayinto lookbesides the financial newsanyprogram, is really livesnoappealicebergwoman.
回家时已经是晚上 10 点,林画音正坐在餐厅吃她那清淡的水果沙拉,目光则盯着电视上播放的财经新闻。自打萧正入住林家,他就没见过林画音看除财经新闻之外的任何节目,真是个生活毫无情趣的冰山女人。„Howto eat a staple food?”Xiao Zhengsitsinside, cared that asked. „Was busy atoneall day, eats a suchfruit, should not be awfully hungry the body.”
“怎么不吃点主食?”萧正坐在旁边,关心的问道。“忙了一整天,吃这么点水果,可别把身体饿坏了。”Lin Huayinateoneto sliver the scrapApple, said: „Buddhistis fastidious about the afternoonnot to eat, canpurify the mind, clear vision, awakingbrain, profita great deal.”林画音吃了一块切成小块的苹果,说道:“佛家讲究过午不食,能清心,明目,醒脑,益处良多。”HelplessXiao Zhengsaid: „Othersafternoondoes not eattopractice, likemymother-in-law, day in day outmeditationsutras, nobodyconsumption. Has a look atyouagain, light/onlycritiques the contractto be tiredyouhalf dead, does not supplement the nutrition, thatalso?”萧正无奈道:“人家过午不食是为了修行,就像我丈母娘,一天到晚坐禅诵经,也没什么身体消耗。再看看你,光是阅批合同就把你累得半死,再不补充一下营养,那还了得?”Lin Huayinfinished eating not muchsalads, expressionlightsaid: „Littleeats the point to makemindguaranteeenoughsober. eatstoo many, the personwill be ignorant, is shiftless.”林画音吃完了本就不多的沙拉,表情清淡的说道:“少吃点能让头脑保证足够的清醒。╪┠﹝。c{o[m{吃得太多,人就会浑浑噩噩,不思进取。”„Thatactually.”Xiao Zhengsaid with a smiledifficultly. „Myrecentappetiteis very good, finished eating the luncheach time, feelsmurky, restsis2-3hourafternoon nap. Reallywasted the excellenttime.”
“那倒是。”萧正挠头笑道。“我最近胃口很好,每次吃完午饭,都觉得昏昏沉沉,一睡就是2-3个钟头的午觉。真是浪费了大好的光阴。”Lin Huayintidied up the tableware, thengoes out of the kitchen, said: „WhatNational Dayhasto arrange?”林画音收拾了碗筷,然后走出厨房,说道:“国庆有什么安排?”National Day?
国庆?Xiao Zhengrecovers, sighs with emotion: „indeed. This at the end of September. ImmediatelytoNational Day. Thinks that last yearNational Day, Iam the first timego toyour family.”萧正回过神来,感慨道:“是啊。这都九月底了。马上又到国庆了。想想去年的国庆,我还是头一次去你家呢。”Lin Huayinlooked athisoneeyes, asked: „To go toYanjing?”林画音看了他一眼,问道:“想去燕京?”„Does not go.”Xiao Zhengrattle-drumshakes the head. Awkwardsay/way. „Justbrought the big trouble, Icannotwalk into a trap.”
“不去。”萧正拨浪鼓似的摇头。尴尬道。“刚闯了大祸,我可不能自投罗网。”Lin Huayinnodsgently, asks: „Does thatwantto go?”林画音轻轻点头,问道:“那想去哪?”ThisisLin Huayinfirst timemakesXiao Zhengto spend togetherNational Day the long vacationon own initiative. Xiao Zhengthinks,feels the chin saying: „Heard that Maldivescrossed for dozensyears to collapseagain. Or do wego toMaldivesto play?”
这可是林画音头一次主动约萧正共度国庆长假。萧正想了想,摸着下巴道:“听说马尔代夫再过几十年就要塌了。要不咱们去马尔代夫玩玩?”„Has no interest.”Lin Huayinshakes the headlightly.
“没兴趣。”林画音淡淡摇头。„Bali is also tourist sites. The sceneryis good, suits the holidayto while away the time.”Xiao Zhengintroduced.
“巴厘岛也是旅游圣地。╞┝╞┞╪┟┝═〔〈。c[om风景好,适合节假日消遣。”萧正介绍道。„Does not go.” The Lin Huayinattitudeis firm.
“不去。”林画音态度坚决。„”Xiao Zhengasked. „Where do youwantto go to?”
“”萧正反问道。“那你想去哪里?”Asked that othersrespectotherschoice. Said that thisdoes not go, said that does not go. Whatmatter is this?
问人家就尊重人家的选择嘛。说这不去,说那也不去。这算什么事儿?„United States.”Lin Huayinsaid.
“美国。”林画音说道。United States?美国?Xiao Zhengunderstandsinstantaneously the Lin Huayinintention, the nodsaid: „Ok. Goes toUnited States. Ibook the airplane ticket.”萧正瞬间明白了林画音的意图,点头道:“行。就去美国。我去订机票。”„alreadysubscribed.”Lin Huayinsaid.
“已经订了。”林画音说道。„”Xiao Zhengexpressionstrangelooked atLin Huayinone. „Yourthisalsocalculates that discussedwithme?”
“”萧正表情古怪的看了林画音一眼。“你这也算和我商量?”„Does not calculate.”Lin Huayinsaid.
“不算。”林画音说道。„”
“”Has a look, has the opinionpersonto livewithsuchtogether, is very difficultto wield the androcentrism?
看看,和这么有主见的人一起生活,是不是很难挥大男子主义?
After taking a bath , the twopeoplelieon the bed, after chattingseveralsenselesstopic, Lin Huayinthenannounced that talkedthisto finish. Falls into the dreamland.
洗完澡后的二人躺在床上,聊了几个无趣的话题之后,林画音便宣布谈话到此结束。陷入梦乡。Next morning, Xiao Zhengis having the breakfast, asks for leavetoLin Huayin, said that mustgo to a garrison command. Lin Huayinhad not asked,ate a sandwichto drinkonecup of milkthento finish the breakfasttime.
第二天一大早,萧正一面吃着早餐,一面向林画音请假,说是要去一趟警备区。林画音也没多问,吃了一个三明治喝了一杯牛奶便结束了早餐时间。„In the eveningearliergoes home. Auntie JingmustcomePearl.”Just before leaving the firstLin Huayininjunctionsaid.
“晚上早点回家。静姨要来明珠。”临走前林画音嘱咐道。
Can Auntie JingcomePearl?静姨要来明珠?Xiao Zhengfinished eating the breakfastneatly and quickly, slightlyrunsis followingLin Huayinto go out, pursuesasks: „What does Auntie Jingmake? Isn't shehas led a pious lifeon the mountain?”萧正三下五除二的吃完早餐,小跑着跟着林画音出门,追问道:“静姨来做什么?她不是一直在山上修行吗?”„unclear.”Lin Huayinsatcar, shook the headto say. „Last nightYe Canghuamade the phone call.”
“不清楚。”林画音坐上了轿车,摇头道。“昨晚叶藏花打来的电话。”„Thatline. Ifinishedwent home. Whowehave free timeto go to the cityto buysomefruits and melonsvegetables, so as to avoidjust likemymother-in-law, thiscannoteatthatunedible.”Xiao Zhengthoroughsaid.
“那行。我忙完了就回家。咱们谁有空就去市买些瓜果蔬菜,免得跟我丈母娘一样,这不能吃那不能吃。”萧正周到的说道。„Um.”
“嗯。”Finishes talkingthis matter, Lin Huayindrivesto go to work. Xiao Zhengreturned to the roomto tradeLin Huayinto deliverhimto have custom-madesuit, polished the leather shoesone side. Thenis openingbelovedBMW, moves to the garrison command.
谈完此事,林画音驱车上班。萧正回屋换了一身林画音送他的定制西装,又把皮鞋擦了一边。这才开着心爱的宝马,驶向警备区。Military regionpeakshowdown?
军区巅峰对决?Thinks that Xiao Zhengsomewhatyearned. Thatis the soldierhighestglory.
想想萧正就有些向往。那可是军人最高的荣耀。Right, becauseXiao Zhengin the pastaccidentalwas abolishedby the army. Mayin the heart of hearts, hebe attached toservice life. Simple, happy, every dayexcept for the food and drinkrubbish, isplays with one's life the training. Does not needto thinkanycomplexmatter, does not usefor the three meals a dayworry. Xiao Zhengeven thought that waitedto mix the positive resultin the army, recalledPearl, thenusingoneselfin the armyauthority, helpingOld Deanoperate the orphanage. Alsodoes not needto embezzle, drew an investmentusing the statuson the line.
没错,萧正当年因为一次意外被部队革除。可在内心深处,他还是眷恋军旅生活的。简单,痛快,每天除了吃喝拉撒,就是玩命训练。不用想任何复杂的事情,也不用为一日三餐烦恼。萧正甚至想好了,等在部队混出了名堂,就调回明珠,然后利用自己在部队的职权,帮老院长把孤儿院经营下去。也不用贪污,利用身份拉点投资就行了。At age 20, the Xiao Zhenglifeissimple, ispure. Hehas a dreamhas not thoughtin the ownlifewill haveoverseasthatseveralyears of flames of wargunsmokeexperience. even morehas not thoughtoneselfwill becomeboth handsto stain the blooddevil.
20岁之前,萧正的生活是简单的,也是单纯的。他做梦也没想过自己的人生中会有海外那几年战火硝烟的经历。更加没想过自己会成为双手沾满鲜血的恶魔。Just likemanypeople, hungryhad the foodto eat, is stranded to resteighthours, asks for the virtuousappropriatewife, haspair of children, occasionallycantalk about old dayswith the old friend, drinkscup of tea, cherishes the memory to livein the armypurely. Foot.
和很多人一样,饿了有饭吃,困了能睡上八个钟头,讨个贤惠得体的老婆,生一双儿女,偶尔能和老战友叙叙旧,喝杯茶,缅怀一下在部队里纯粹生活。足矣。How couldbut does the lifedefer to the oneselfscheduledtrackto walk? So long asis also living, so long ashas not entered the coffin, evenbefore the lastday, the lifepath may still live the earth-shakingchangeat the point of death. Alsomaycome as a surprise toown. Alsolet aloneis20years old of Xiao Zheng?
可人生又岂能按照自己预定的轨道行走?只要还活着,只要还没进棺材,就算在临死前的最后一天,人生的轨迹也有可能生翻天覆地的变化。也有可能出乎自己的预料。又何况是二十岁的萧正?Naturally, estimatescompared with the lifewithhim, the Xiao Zhengpresentdaypassessubstantially, moistens, is more challenging. Whichlifehedoes not wantto compete more meaningful, heonlywantsto close right up againstowndiligently, cancontrol the lifeto crosshappilyby no means, calm and steady.
当然,和他预想的生活相比,萧正现在的日子过得更充实,更滋润,也更具挑战性。他不想去攀比哪种生活更有意义,他只想靠着自己的努力,把并不能控制的生活过得开心,安稳。„Brat!”
“臭小子!”Justgot out, Lu Junridiculedis walking up: „Do youdrivenot to bring the brain? Almostkillsmeto know?”
刚一下车,6军就笑骂着走上前来:“你丫开车不带脑啊?差点撞死我知不知道?”Xiao Zhenglitcigaretteagainst the wind, casts a sidelong glanceLu Junto sayslantingly: „All right, reallygaveto killyou, had the insurance companyto lose moneyforme. Igiveyouagainadditionally the 18,000mental damage compensation.”萧正迎风点了一根烟,斜睨6军道:“没事,真把你给撞死了,有保险公司替我赔钱。我再额外给你万八千的精神损失费。”Lu Junbah, verywarmembraced the Xiao Zhengshoulder, lowers the soundto ask: „Isaidwordsyesterday, do youconsiderwhat kind of? So long asyounod, Ibeginto arrangeimmediately.”6军呸了一声,很热情的揽住萧正的肩膀,压低声音问道:“我昨天说的话,你考虑的怎么样?只要你点头,我立刻着手安排。”„Oryouonfirst?”Xiao Zhengsaid. „Ourthatgroup, youare the military rankmixhighwell. Youover, how can't Isnatchyourcrest of wave?”
“要不你先上?”萧正说道。“就咱们那一拨,你可是军衔最高混得最好的。你都不出头,我怎么能抢你风头?”
To display comments and comment, click at the button