GB :: Volume #7

#671: Abandons the fish to take the bear's paws!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Jiang Qing transmits this sad news. Xiao Zheng did not have to eat around the mood. Asked Shen Han to go to the cafeteria to call chicken leg food him. Case soup. A harsh potato thread... 蒋青传來这个噩耗。萧正也沒了胡吃海喝的心情。拜托沈涵去食堂给他打了一份鸡腿饭。一份例汤。一盘酸辣土豆丝… „Heard that the good master chef studied a Chinese type beef steak recently.” Xiao Zheng feels the chin. Serious say/way. „Western-style beef steak I ate. The Chinese type beef steak has not tasted but actually. Gives me to come one. These.” “听说牛大厨最近研究出了一款中式牛排。”萧正摸着下巴。神情严肃道。“西式牛排我吃多了。中式牛排倒还沒尝过。给我來一份吧。就这些。” Shen Han rolled the eyes. Receives an order to go. 沈涵翻了个白眼。领命而去。 This does not have the appetite. It is not willing to go to the cafeteria. Also these. oneself and oneself liangs person. Also not necessarily could finish eating these. Also is really impudent and shameless to the extreme. 这就是沒胃口。不愿去食堂。还就这些。自己个人。也未必吃得完这些。还真是厚颜无耻之极啊。 Mood sad Xiao Zheng solved the lunch in the office. Throughout the afternoon having no interest works. Ponders over Yanjing possibly to have the situation. 心情忧伤的萧正在办公室解决了午餐。整个下午都无心工作。琢磨着燕京可能出现的局势。 pā. 啪。 A Xiao Zheng palm of the hand claps on the forehead. Lags behind saying: „Yesterday Lu Dashan delivered to dispel doubt for me. I actually entrain am not willing to listen with two five 80,000 . Now had/left the big condition. Actually helpless. Really rudely awakens.” 萧正一巴掌拍在脑门上。后知后觉道:“昨天陆大山送上门來为我解惑。我却拽得跟个二五八万似的不愿听。现在出了大状况。却无能为力。真是后悔莫及啊。” Naturally. This matter said that actually and he is also little significance. He injured Yan Shang yes right. But oneself returned to Pearl last night. Simply has not acted the time. Even outside person does not believe. He is unafraid. 当然。这事儿说到底和他也沒多大关系。他伤了颜商是沒错。但自己昨晚就回明珠了。根本沒有出手的时间。就算外面的人不信。他也不心虚。 Just. If oneself can understand some information. Also can better deal likely has all difficulties. Said actually. oneself throughout is a instigator. Ignition line. Even does not have the suspicion. Who can guarantee that Yan Family does not vent anger oneself. 只不过。自己若是能多了解一些信息。也能更好的应对可能发生的一切困难。说到底。自己始终是始作俑者。引火线。就算沒有嫌疑。谁能保证颜家不迁怒自己。 So thinking. Xiao Zheng grasps the telephone to hit to Lu Dashan. 这般想着。萧正抓起电话给陆大山打过去。 Hits one. Not in service area. 打一个。不在服务区。 Hits second. Does not meet. 打第二个。不接。 Hits third. Meeting is actually Superstar Lu Qi'er. 打第三个。接的却是大明星陆琪儿。 „Hey.” That side broadcasts the Lu Qi'er delightful moving sound. „A'Zheng. You look for my father.” “喂。”那边传來陆琪儿悦耳动人的声音。“阿正。你找我爸。” „Um.” Xiao Zheng nods with a smile. „He.” “嗯。”萧正笑着点头。“他在吗。” „In. However drinks tea to chat in study with several uncle. Or I make him answer the telephone.” Lu Qi'er asked. “在啊。不过和几个叔伯在书房喝茶聊天。要不我让他來接电话。”陆琪儿问道。 „Does not use. I am late hit again.” Xiao Zheng smiles. Spoke thoughtlessly to ask. „Finished tours.” “不用了。我晚点再打。”萧正笑了笑。随口问道。“忙完巡演了。” „No.” Lu Qi'er pitiful said. „One after another also 78. Must fly half Earth. Died of exhaustion me.” “沒呢。”陆琪儿可怜兮兮的说道。“陆续还有七八场。得飞半个地球。累死我了。” „Thinks your fan. Others spent the high price. To see your beautiful face. Trading to be me is you. Sleeps can smile to awake.” Xiao Zheng said comfortably. “想想你的歌迷。人家可是花了大价钱。就为一睹你的芳容。换做我是你。睡觉都能笑醒。”萧正宽慰道。 Lu Qi'er giggle said with a smile: „What's wrong. To make a debut. truly wants words. I made the company sign you. Then pounds all resources in your body. No matter marches the song world or the film and television circle. Can make you in one year known.” 陆琪儿咯咯笑道:“怎么。想出道吗。真想的话。我让公司签了你。然后把所有资源砸在你身上。不管是进军歌坛还是影视圈。都能让你在一年内小有名气。” „That how line.” Xiao Zheng is putting on a serious face to say. „How to say again. I have the status Xin'ao high level. Net worth over a hundred million local tyrants. Appears in public to pat the film and television platform to sing. Harms the image.” “那怎么行。”萧正板着脸说道。“再怎么说。我也是有身份的新奥高层。身家上亿的土豪。抛头露面去拍影视站台唱歌。有损形象啊。” „Che.” Lu Qi'er curls the lip to say. „My asset had 300 million USD. Also is not when the cow makes the horse. Daily running circular. You can have money compared with me.” „Che.”">“切。”陆琪儿撇嘴道。“我的资产都有三亿美金了。还不是当牛做马。天天跑通告。你能比我有钱。” „Recently the weather must transfer slowly coolly. On another day my family will come a peak showdown. Does not play. My this swimming pool on completely in vain.” Xiao Zheng lives to change the topic. “最近天气慢慢要转凉了。改天上我家來一场巅峰对决。再不玩。我这游泳池就白整了。”萧正生转话題。 „Does not have the issue.” Lu Qi'er interest spirited say/way. „Has anything to request to my wear. Is the sex appeal selects hot. The youth selects lovably.” “沒问題。”陆琪儿兴致昂扬道。“对我的穿着有什么要求吗。是性感火辣点的。还是青春可爱点的。” „As you like. So long as do not front the sanitary napkin to come to be good.” Xiao Zheng said with a smile badly. „I do not think the blood dyes the swimming pool.” “随你。只要别垫着卫生棉來就好。”萧正坏笑道。“我可不想血染泳池。” „Dies.” Lu Qi'er rosy double cheek made the telephone call. Stamps the ground with anger. “去死。”陆琪儿霞飞双颊的挂掉了电话。气得直跺脚。 5 : 00 pm. Xiao Zheng receives Lin Huayin to send in text: Busy. Does not use I. 下午 5 点。萧正接到林画音发來的短信:忙。不用等我。 Simple agile. Expressed her standpoint. 简单利索。表达了她的立场。 Xiao Zheng has been used to Lin Huayin night and day the striving for success condition. Also has not harassed her. Left the company directly. 萧正早就习惯了林画音日以继夜的拼搏状态。也沒骚扰她。径直离开了公司。 Boarding. Nearby Xiao Zheng first went to the food market to buy some sauced tastes. Also took two bottles of Maotai. Looked that the meatmen child pony roll bone is quite fresh. Also chopped two jin (0.5 kg) to prepare to make soup. 上了车。萧正先去附近的菜市场买了些卤味。又拿了两瓶茅台。看肉贩子的筒子骨比较新鲜。又剁了两斤准备煲汤。 Handles all. Xiao Zheng the bone broth hot pot on. Then is raising cigarette Maotai and prepared food sauced taste directly soars Lu Family. 搞定一切。萧正把骨头汤煲上。然后提着香烟茅台以及熟食卤味直奔陆家。 Just arrived at the entrance. Ran upon but actually trash Qin Shuang. 刚到门口。就撞上了倒垃圾的秦霜。 „Sister Qin.” Xiao Zheng warm greeted. “秦姐。”萧正热情的打招呼。 6 : 30 summer end. The blood red setting sun shines in the Qin Shuang body. Quite somewhat pats the advertisement big piece atmosphere. 六点半的夏末。血红的夕阳辉映在秦霜的身躯上。颇有几分拍广告大片的气氛。 Qin Shuang threw the trash. Then stroked beautiful hair. Beams from ear to ear: „Yo. A'Zheng your is raising bags . Must visit the father-in-law.” 秦霜丢了垃圾。回头捋了捋秀发。笑逐颜开道:“哟。阿正你这提着大包小包的。是要去拜会老丈人吗。” Xiao Zheng complexion one positive. Serious said: „Thank Sister Qin to look since long. My this is filial piety your .” 萧正脸色一正。一本正经的说道:“感谢秦姐长期以來的关照。我这是孝敬你的。” „Is filial piety me.” Qin Shuang smiles to say. „Without is so simple.” “孝敬我。”秦霜笑眯眯的说道。“沒那么简单吧。” Xiao Zheng did not explain. Directly soars the subject saying: „Uncle Lu. For a long time has not listened to him to teach. Tonight I must drink happily with him.” 萧正也不解释。直奔主題道:“陆叔呢。好久沒听他教诲了。今晚我要和他喝得痛快。” „He is preparing food. Walking. Goes.” Qin Shuang very impolite is pulling Xiao Zheng arm. Like to respecting one another as one would a guest mother-in-law and son-in-law. Style harmonious to the extreme. “他正在做饭。走。进去吧。”秦霜很不客气的挽着萧正的手臂。像对相敬如宾的丈母娘与女婿。画风和谐极了。 Entered the room. Xiao Zheng is placed the sauced taste on the table. Sized up. Sees Lu Qi'er is not at home. couldn't help but asked: „In the afternoon Lu Qi'er also. Which this was on wildly.” 进了屋。萧正把卤味摆在餐桌上。四下打量了一下。见陆琪儿不在家。不由问道:“下午陆琪儿还在。这又是上哪儿野去了。” „Said that is the company has the matter. Was called by the manager. I do not know that she is busy at anything day in day out. Returns to Pearl to rest with great difficulty for several days. Daily family/home.” Qin Shuang complained. „Then you must help us enlighten her. Money cannot gain . The family members are most important .” “说是公司有事。被经纪人叫过去了。我也不知道她一天到晚忙些什么。好不容易回明珠休息几天。天天不着家。”秦霜埋怨道。“回头你得帮我们开导开导她。钱是赚不完的。家人才是最重要的。” „Must . Then I definitely urged her well.” Xiao Zheng sits on sofa at will. Received Qin Shuang to hand over the scented tea. Spoke thoughtlessly to ask. „Wants me to help Uncle Lu. I overcome a hand star now.” “必须的。回头我肯定好好劝她。”萧正随意的坐在沙发上。接过秦霜递來的香茗。随口问道。“要不要我去帮帮陆叔。我现在可是打下手的一把好手。” „Starting to hit again well is also starts. Could not hold the big bucket.” “下手打得再好也就是个下手。掌不了大勺。” During speeches. Lu Dashan untied the apron to go out of the kitchen. Hangs the apron. Let Qin Shuang help serve food. Then cast a sidelong glance slantingly Xiao Zheng. Neither cold nor hot said: „Yesterday also looked cold and indifferent . How today also to carry the sauced vegetable/dish to visit. not like you.” 说话间。陆大山解开围裙走出了厨房。挂好围裙。让秦霜去帮忙端菜。遂又斜睨了萧正一眼。不冷不热的说道:“昨儿还爱答不理的。今儿怎么还拎着卤菜上门了。不像你啊。” „This called what words.” Xiao Zheng being too busy answered. „Yesterday sharply was not going home. Which your time shouted that I chat. I am not chat go home out of breath.” “这叫什么话。”萧正忙不迭解释道。“昨儿不是急着回家嘛。您哪次喊我唠嗑。我不是聊得上气不接下气才回家。” „Little talked irresponsibly.” Lu Dashan lit cigarette. Pouts to say. „On table. Your boy will really select the time. I just cooked a pot good thing. You ran.” “少瞎掰。”陆大山点了一根烟。努嘴道。“上桌吧。你小子真会挑时间。我刚炖了一锅好东西。你就屁颠跑來了。” „Any good thing.” On Xiao Zheng table. Narrows the eye to stare on the table pot stew. “什么好东西。”萧正上了餐桌。眯眼盯着桌上的一锅炖菜。 „Did not know.” Lu Dashan sits to say. “不认识。”陆大山坐下來说道。 Xiao Zheng opens at the same time is bringing the Maotai. At the same time clicked the tongue in admiration said: „It seems like the animal sole. Camel palm.” 萧正一面开着带來的茅台。一面啧啧称奇道:“看起來像是动物的脚掌。骆驼掌。” „Who eats that thing.” Lu Dashan brows selects. Complacent say/way. „Fish. I want. Bear's paws. Also I want. Both cannot have both. Abandons the fish to take the bear's paws.” “谁吃那玩意。”陆大山眉头一挑。得意洋洋道。“鱼。我所欲也。熊掌。亦我所欲也。两者不可兼得。舍鱼而取熊掌也。” „. This is pot bear's paws.” Xiao Zheng stares dumbfounded to say. „Eats this thing to violate the law . And the source of goods is limited. Specially difficult lane. The price is also much higher.” “靠。这是一锅熊掌啊。”萧正瞠目结舌道。“吃这玩意可是犯法的。而且货源紧张。特别难弄。价钱也高得离谱。”
To display comments and comment, click at the button