GB :: Volume #7

#619: I will help you!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiao Zheng just left the airport, Tang Ming husband and wife puts into his bosom on the flying, was excitedly bad. 萧正刚出机场,唐明夫妻就飞身投入他的怀抱,激动坏了。 „Boss Xiao, you came back finally!” Tang Ming made an effort to blow to beat a Xiao Zheng fist. „You must not come back, I must go to Tokyo to give to tie up you.” “萧总,你总算回来了！”唐明用力吹捶了萧正一拳。“你要再不回来,我就要去东京把你给绑回来了。” „Tokyo is too fun, I was a little too happy to think of home and duty.” Xiao Zheng lit cigarette against the wind, all pushed the baggage to the husband and wife two people, leisure got in the private car. “东京太好玩,我有点乐不思蜀了。”萧正迎风点了一支烟,把行李全都推给了夫妻二人,慢悠悠的钻进专车。 Tang Ming was responsible for putting the baggage, Shen Han sits the driving position directly, after Tang Ming boarded, she then drove to leave for the urban district. Tang Ming is sighs with emotion: „Boss Xiao, Japan one line of harvests are many. I with Shen Han , if not try harder, the turnover must be inferior by that side.” 唐明负责放行李,沈涵则径直坐上了驾驶位,待得唐明上车后,她便驱车开往市区。唐明则是感慨道:“萧总,日本一行收获颇丰啊。我跟沈涵要是再不加把劲,营业额都要被那边比下去了。” This saying said that is a little big, but Xiao Zheng knows that Tang Ming so said is flattering oneself. Smoked smoke to ask: „Pearl hasn't gone wrong?” 这话说的有点大,但萧正知道唐明这般说只是在吹捧自己。抽了一口烟问道:“明珠这边没出什么乱子吧？” „Peace throughout the country. All is well with everything.” Tang Ming smiles, then another face sorrowful say/way. „Was I with Shen Han, the average can only rest painstakingly every day is less than six hours. Even Little Tiantian suspected that I must divorce her mother.” “天下太平。万事大吉。”唐明笑了笑,遂又一脸哀愁道。“就是苦了我跟沈涵,平均每天只能睡不到六小时。连小甜甜都怀疑我要和她妈咪离婚了。” Xiao Zheng smiles, to drives Shen Han to say with single-hearted devotion: „He must dare to divorce, you must make him leave home with only their clothes on their backs.” 萧正笑了笑,冲专心驾车的沈涵说道:“他要敢离婚,你必须让他净身出户。” Shen Han beams with joy saying: „Boss Xiao. Do not listen to him to talk irresponsibly.” 沈涵眉开眼笑道:“萧总。您别听他瞎掰。” Three people chatted, the Tang Ming suddenly pressed in a low voice sound said: „Does Boss Xiao, hear the wind sound/rumor?” 三人闲聊了一阵,唐明忽地压低声音道:“萧总,听到风声没？” „What?” Xiao Zheng is puzzled. “什么？”萧正一脸疑惑。 „Headquarters must migrate.” Tang Ming treats a matter seriously to say. “总部要迁移了。”唐明郑重其事的说道。 Xiao Zheng slightly stares, then also ill-humored said: „Where do you hear the hearsay?” 萧正微微一愣,遂又没好气道:“你从哪里听到的小道消息？” The headquarters migrate Xiao Zheng to know very early in the morning. But this matter so far is also the business secret. Even oneself, cannot disseminate absolutely everywhere. So as to avoid the morale of troops is not steady, presents the internal crisis. Tang Ming so said suddenly, Xiao Zheng naturally must keep guessing, having a look at Tang Ming to inquire whether the news is true. 总部迁移萧正一早就知道。但这事儿到目前为止还属于商业机密。即便是自己,也绝对不能到处散播。免得军心不稳,出现内部危机。唐明忽然这般说,萧正自然得卖个关子,看看唐明打听到的消息是否属实。 „Recently matter.” Tang Ming serious said. „You in Tokyo, have not possibly known the Xin'ao current condition. That really lively.” “就最近的事儿。”唐明一脸严肃的说道。“你在东京,可能还不知道新奥目前的状况。那真叫一个热闹啊。” Shen Han sees Tang Ming quite a while unable to speak of the subject, added: „Security Department Captain Bai was adjusted Yanjing. Later several department Supervisor go to Yanjing. The high level walked 1/3. The following person was all chaotic. Although is also far flustered, but also affected the active status to a certain extent.” 沈涵见唐明半天说不到正题,补充道:“保安部的白队长被调去燕京了。之后又有几个部门主管前往燕京。高层走了三分之一。下面的人全乱了。虽说还谈不上人心惶惶,但也在一定程度上影响了工作状态。” Xiao Zheng smoked smoke, teased: „Did not walk several high levels. I also, Boss Lin also, several core sectors and key business keep Pearl, the day cannot collapse.” 萧正抽了一口烟,打趣道:“不就是走了几个高层嘛。我还在,林总还在,几个核心部门和主要业务都留在明珠,天塌不下来。” Tang Ming shrugs, senseless say/way: „I and Shen Han, so long as can follow you to mix becomes. Pours has not cared. However because the this time rumor rises from all directions, Xin'ao presented certain to be turbulent incessantly. Even our Overseas Department colleagues somewhat are absent-minded, always crowds together to chat.” 唐明耸耸肩,无谓道:“我和沈涵只要能跟着你混就成了。倒也没怎么放在心上。不过因为这次谣言四起,不止新奥出现了一定的动荡。连我们海外部的同事都有些心不在焉,老凑在一起闲聊。” „What is worried about specifically?” Xiao Zheng spoke thoughtlessly to ask. “具体担心什么？”萧正随口问道。 „First. Can go to Yanjing. Second. After the past, whether to be promoted. Third, if the headquarters really sets up in Yanjing. Pearl what to do? Leaves behind the staff what course to follow?” Tang Ming serious said. „The Xin'ao Headquarters staff crosses thousand. If the headquarters really must resettle, that is enormous and powerful moves.” “第一。能不能去燕京。第二。过去之后能否升迁。第三,总部如果真的设立在燕京。明珠怎么办？留下的员工又何去何从？”唐明一本正经的说道。“新奥总部员工过千啊。如果总部真要挪窝,那可是一场浩荡的迁徙啊。” Xiao Zheng pinched out the cigarette, received Tang Ming to hand over the red wine, sipped tastes: „You thought that has to move the necessity?” 萧正掐灭了香烟,接过唐明递来的红酒,抿了一口道:“那你们觉得有迁的必要吗？” „Naturally has.” Tang Ming earnest said. „Xin'ao is not the Internet company, its core business is not in the network. Can place Yanjing the headquarters, can definitely make a connection with the more channel and market. Saves the resources for the next expansion.” “当然有。”唐明认真的说道。“新奥不是互联网公司,其核心业务也不在网络上。能把总部放在燕京,肯定能打通更多的渠道和市场。为下一步的扩展积攒资源。” „But also some faults.” Shen Han said slowly. „Xin'ao is in the rise, main holds the core business on hand, when took shape then makes the next consideration.” “但也有一些坏处。”沈涵缓缓说道。“新奥目前正处于上升期,最主要的是抓住手头的核心业务,等成型了再作下一步考虑。” „Even now spreads the wind sound/rumor, below one confusion. Really must wait to take shape announced again, in these hands is gripping the advantage and benefit family partner has not gone crazy?” Xiao Zheng shakes the head, teases. „Transformation will experience the labor pain surely. Boiled to be all right.” “连现在放出风声,下面都一片混乱。真要等成型了再宣布,那些手里攥着好处和利益的家伙还不发疯？”萧正摇摇头,打趣道。“转型必定会经历阵痛。熬过去就没事了。” Two people listened to Xiao Zheng so saying that couldn't help but looked at each other in blank dismay, stares at Xiao Zheng to ask: „Also is really the letting in fresh air sound?” 二人听萧正这般说,不由面面相觑,盯着萧正问道:“还真是放风声啊？” Xiao Zheng has not planned to hide the truth from these two trusted aide brave warriors, is smiling the nod saying: „News I received early. That side Boss Ma is also looking for the new business location. Has not thought that so quick presented the so big personnel change.” 萧正也没打算瞒着这两个心腹悍将,笑着点头道:“消息我早收到了。马总那边也在物色新的办公地点。只是没想到这么快就出现了这么大的人事调动。” „How concrete is to arrange?” Shen Han and Tang Ming asked with one voice. “具体是个怎么安排？”沈涵和唐明异口同声的问道。 Xiao Zheng sees two people to look nervous, a face said with ease: „Relax. I will respect your opinion. To remain to walk your oneself decision.” 萧正见二人神情紧张,一脸轻松道:“放心吧。我会尊重你们的意见。想留想走你们自己决定。” „We just now purchase homes...” Tang Ming said very painful. “我们才刚买房啊…”唐明痛苦不堪的说道。 „Isn't willing to work as the capital person?” Xiao Zheng asked. „Does not hope that Little Tiantian does have the best education? Although the Pearl economy is developed, but concerns the culture and education, but must regard Yanjing. After all emperor, the teacher strength definitely is the first.” “不愿当首都人？”萧正反问道。“不希望小甜甜接受最好的教育？明珠经济虽然发达,但论及文化教育,还得首推燕京。毕竟天子脚下,师资力量肯定位居榜首。” „If we had known did not spend the large sum of money to repair...” The Tang Ming hidden bitterness said. “早知道就不花重金装修了…”唐明幽怨道。 „Ok.” Xiao Zheng white Tang Ming. „How saying that was also a billionaire, as for being calculating this 1.8 million?” “行了。”萧正白了唐明一眼。“怎么说也是亿万富翁了,至于斤斤计较这百八十万？” Tang Ming shrank the neck, does not dare to continue to discuss. paused, changes the topic: „And other headquarters moved, Pearl what to do? Always impossible over a thousand staff all moving?” 唐明缩了缩脖子,没敢继续讨论下去。顿了顿,岔开话题道:“等总部迁过去了,明珠这边怎么办？总不可能把上千名员工全给迁过去吧？” „Pearl always has the deep channel. Will definitely continue to operate. I estimated that the Boss Lin meaning is the resolution, part of businesses remain behind Pearl, another part moves goes north.” Xiao Zheng said slowly. „But one thing is certain, will definitely stress Yanjing in the future. Therefore I give you to suggest to go to the capital along with the brigade personally.” “明珠这边始终有深厚的渠道。肯定会继续经营下去。我估计林总的意思是拆分,一部分业务留守明珠,另一部分移师北上。”萧正缓缓说道。“但有一点可以肯定,未来肯定更侧重燕京。所以我给你们的个人建议是随大队上京。” Two people expressed the support. 二人均表示赞同。 Xin'ao already took this year's national most well-known enterprise prize. Believes that will also attain many award items one after another. including Shen Han this marketer, attained one to have the gold content trophy in the circle. It may be said that one's family and relatives can ride on one's coattails to success. 要知道,新奥已经拿下了今年全国最受瞩目企业奖。相信陆续还会拿到不少奖项。就连沈涵这个营销师,也在圈子里拿到了一个颇具含金量的奖杯。可谓一人得道鸡犬升天。 Moreover, no one is able to guess that actually Xin'ao will achieve the what kind of position in the future. But can affirm is, so long as is dead set on to follow Xin'ao to walk, certainly will welcome the life peak. 另外,谁也无法猜测新奥的未来究竟会达到怎样的位置。但可以肯定的是,只要死心塌地的跟着新奥走下去,一定会迎来人生巅峰。 Look Tang Ming and Shen Han already becomes the young shareholder from the ordinary salariat. Except that is hand/subordinate that batch of staff leadership, is subordinate Boss. Has the surface. 这不,唐明和沈涵已经从普通的工薪阶层一跃成为小股东。除了是手下那批员工的领导,更是部下的老板。多有面。 car moves to Empire Tower steadily, Xiao Zheng wants first to get out with Tang Ming, returns to Xin'ao. Just got out, the cell phone ring tone then buzzed. 轿车平稳驶向帝国大厦,萧正本想和唐明先下车,回到久违的新奥。刚下车,手机铃声便嗡嗡作响。 Pulls out to look, unexpectedly has not seen Lu Jun (land force) to hit for a long time. 掏出来一看,居然是许久未见的陆军打来的。 This boy is operating the influence earnestly, wants to add a general on the shoulder with all one's heart, where has free time looks for oneself? 这小子埋头经营着势力,一门心思想在肩膀上加颗将星,哪有闲工夫找自己？ „What situation?” Xiao Zheng connection telephone, walks toward the front door, spoke thoughtlessly to ask. “什么情况？”萧正接通电话,一面朝大门走去,一面随口问道。 „Where are you at?” The Lu Jun (land force) sound is steady and low and deep. “你在哪？”陆军的声音平稳而低沉。 „In company entrance .” Xiao Zheng reports truthfully. “在公司门口,正要上去。”萧正如实汇报。 „Comes to a garrison command.” Lu Jun (land force) said with the unquestionable tone. „Do not ask, listening to me to say. First, do not run. Second, puts down in the hand all, immediately looks for me to the garrison command. Third, I will help you.” “来一趟警备区。”陆军用不容置疑的口吻说道。“不要问,听我说。第一,别跑。第二,放下手中的一切,立刻到警备区找我。第三,我会帮你。” ~ ~
To display comments and comment, click at the button