GB :: Volume #5

#419: Is happen to opposite!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bai Yujiao lives for more than 20 years not to look like such to be uncomfortable today, was not only uncomfortable, but also was very grieved. 白玉娇活了二十多年从没像今天这么难受,不仅难受,还很心痛。 she herself is not a sentimental woman, is not one looks at the heavy woman the so-called love. Otherwise, by her condition and appearance, the outstanding man she could not find again. But she until now continuously such list, not because of other , but she has no interest in this aspect matter. At least before meeting Xiao Zheng, she has no interest. 她本不是一个多愁善感的女人,更不是一个把所谓的情爱看得太重的女人。否则,以她的条件和外貌,再优秀的男人她也找得到。但她至今一直这么单着,不是因为别的,只是她对这方面的事儿没兴趣。起码在遇到萧正之前,她没什么兴趣。 At first, when she meets Xiao Zheng first, she also like usually treats all newly comes the colleague. Including to a Xiao Zheng demonstration of authority. Later, she even had severer request to Xiao Zheng. Deliberately planning wants to expel Xiao Zheng this to dare to challenge her authority small bastard unexpectedly. But with her time and time again failure, Xiao Zheng stands firm in Security Department slowly. And under the multiple accidents of sorts, two people of relations had further delicate change. Including him and grandfather old junction, made Bai Yujiao have bigger new face to Xiao Zheng. 起初,当她见萧正的第一面时,她也像平时那样对待所有新来的同事。包括给萧正一个下马威。之后,她对萧正甚至有了更严厉的要求。处心积虑的想赶走萧正这个竟然敢挑战她权威的小混蛋。但随着她一次又一次的失败,萧正慢慢在保安部站稳了脚跟。并在多次机缘巧合之下,二人的关系发生了进一步的微妙变化。包括他和爷爷旧交,也让白玉娇对萧正有了更大的改观。 In fact. Xiao Zheng is the extremely repugnant family member gives her to introduce man . This does not conform to her character, is not she chooses the man way. Although Bai Yujiao the conduct attitude is swift and fierce, but in sentimental, she has the self-awareness extremely, and believes not to be able to see unable to feel the fate. She has thought the fate is the love essential item, but the marriage, is only love final goal. Until Xiao Zheng appears. 事实上。萧正是极其讨厌家里人给她介绍男人的。这不符合她的性格,也不是她挑选男人的途径。白玉娇虽然行事作风凌厉,但在感情方面,她极有自我意识,并且信奉看不见摸不着的缘分。她一直觉得缘分才是爱情的必需品,而婚姻,只是爱情的一个最终目的。直至萧正的出现。 She and do Xiao Zheng have the fate? 她和萧正有缘分吗？ Goes to work shortly, when two people did not have the definite friendship, he carries the gift to come to ask Grandma grandfather to help. Also has the extremely deep affection with Grandma grandfather. Is listens to Grandma grandfather to talk over the bad student since childhood, good child. 上班没多久,当二人还没确定友谊时,他就拎着礼物上门请爷爷奶奶帮忙。还和爷爷奶奶有着极为深厚的感情。更是从小就听爷爷奶奶念叨的坏学生,好孩子。 How could it not be is this fate? 这岂非就是缘分？ But with the Xiao Zheng thorough contact, she even more found the Xiao Zheng body charisma, and no one is able to duplicate the aura. 而随着与萧正的深入接触,她愈发找到了萧正身上的人格魅力,以及谁也无法复制的气息。 Said somewhat vulgarly, but to Bai Yujiao, she indeed in the time and time again coincidence and fate, liked this careless man slowly. 说起来有些俗,但对白玉娇来说,她的确是在一次又一次的巧合和缘分中,慢慢喜欢上了这个吊儿郎当的男人。 But likes that's all merely. She actually does not dare to say. It is not does not dare, but cannot. 但仅仅是喜欢而已。她却不敢说。不是不敢,而是不能。 Because Xiao Zheng already had the girlfriend. Moreover is oneself how, regardless of unable to win the woman. Lan Xin. 因为萧正已经有女朋友了。而且是一个自己不论如何也赢不了的女人。蓝心。 Bai Yujiao is really one has the boldness woman, otherwise she will not become Pearl famous to assault expert young, is impossible becomes punishes the wicked to eliminate the deceitful People's Police, even more impossible to manage big Security Department stubbornly, no one dares to challenge her authority. All these, proved her powerful charisma, the already militarization behavior. May in sentimental, Bai Yujiao be weak likely a idiot. 白玉娇确实是一个有魄力的女人,否则她不会年纪轻轻就成为明珠著名的搏击高手,也不可能成惩恶除奸的人民警察,更加不可能把偌大一个保安部管得死死的,没人敢挑战她的权威。这一切,都证明了她强悍的人格魅力,已经军事化的生活作风。可在感情方面,白玉娇却薄弱得像个白痴。 She does not know how to be together with the man, does not understand how to express the own emotion, was safest, not offending somebody wound oneself. But now, she cannot express, cannot express. Otherwise, she inadequate in people mouth extremely evil little three? 她不知道怎样和男人相处,更不明白怎样表达自己的情感,才是最稳妥,最不伤人伤己。而现在,她更是不能表达,也不可以表达。否则,她不成了人们口中万恶的小三了么？ In the office the light is chilly, is silent as if an this solitary one building, out of the window freely again brilliantly illuminated, actually probably also and she does not have any relations. Tonight, she must make is only when fulfills duty the night watchman. Defends does not have any difference of one to others, to her actually being doomed sleepless at night. 办公室内灯光清冷,寂静得仿佛一座孤楼,窗外尽管再灯火辉煌,却好像也和她没有任何关系。今夜,她要做的只是当一个尽职的守夜人。守一个对旁人来说没有任何异样,对她来说却注定无眠的夜晚。 She knows, Xiao Zheng goes to the Floor 88 work, still in same place building. But she knows similarly, including works in a working space obviously, two people of crossed paths time by no means are also many, she is unable to strive for too many and he is together the opportunity. Waited for later Xiao Zheng to enter Area Boss, but she actually remained in Security Department. Two people can also see above, as before spoke frequently? 她知道,萧正只是去88楼工作,仍然在同一座大厦里面。但她同样知道,连明明在一个工作区域工作,二人打交道的时间也并不多,她也无法争取到太多的和他相处的机会。等以后萧正进了波ss,而她却留守在保安部。二人是否还能见上面,像以前一样频繁说话呢？ This already was full weak one Bai Yujiao expects in sentimental finally. But looking back now, all these are doomed to become the brutal reality. The she does not have such courage goes to Floor 88, but drifts from place to place Xiao Zheng, being doomed to be increasingly estranged with her, until forever vanishes in her world. 这已经是在感情方面是一个十足弱者的白玉娇的最后奢望了。但现在看来,这一切都注定成为残酷的现实。她没有这样的勇气去88楼,而飘忽不定的萧正,注定会和她渐行渐远,直至永远消失在她的世界。 The body always health Bai Yujiao thought that suddenly tonight is especially cold, in the office opened fully the warm air obviously, she actually could not feel warm. 身体向来健康的白玉娇忽然觉得今晚格外的冷,办公室内明明开足了暖气,她却丝毫感受不到温暖。 Thump thump. 咚咚。 The door was sounded suddenly, is immersing in own world Bai Yujiao slightly lifts the pupil, asked lightly: „Who?” 房门忽然被人敲响,正沉浸在自己的世界的白玉娇微微抬眸,淡淡问道:“谁？” „I.” Out of the door broadcasts the Xiao Zheng with ease actually tipsy feeling sound. “我。”门外传来萧正轻松却略带酒意的声音。 Is he? 是他？ The Bai Yujiao heart like the wave, then does not know what to do immediately. 白玉娇心如潮涌,当即便不知如何是好。 Opens the door? 开门？ After opening the door, what said? How to be together with him? 开门之后说什么？如何与他相处？ Doesn't open the door? 不开门？ What reason with refuses him to come in? 用什么理由拒绝他进来呢？ In a flash, in the Bai Yujiao mind appears the innumerable thoughts, but finally, only changes to one: What does he make? 一瞬间,白玉娇的脑海中浮现无数个念头,但最终,都只化作一句:他来做什么？ Yes. 是了。 Late at night, he eats meal to drink to while away the time with the Security Department colleague obviously. Why will run to come to the company, runs to look for oneself? 三更半夜,他明明和保安部同僚吃饭喝酒消遣。为什么会跑来公司,跑来找自己？ What does he want to make? Seeks the own reason, what is also? 他要做什么？找自己的原因,又是什么？ Bai Yujiao finally unexpected happening station. Then arrives at the entrance, helping Xiao Zheng open the door. 白玉娇终于鬼使神差的站了起来。然后来到门口,帮萧正打开了房门。 Just opened the door, Bai Yujiao found in Xiao Zheng to raise barbecue, and box iced beer. Drinks the ice beer in the such cold winter season, only then the Xiao Zheng this kind of living habits demented man talent obtains. The average person is not has the good fortune to enjoy something . 刚一开门,白玉娇就瞧见了萧正手里提着的烧烤,以及一箱子冰镇啤酒。在这样的寒冬季节喝冰啤酒,也只有萧正这种生活习性癫狂的男人才干得出。普通人是无福消受的。 „Was belly hungry?” Xiao Zheng moved sideways the office, eating drank to display the table, asked with a smile. „Drank evening's liquor with that fellows, even/including Koufan had not eaten. Happen to thinks that you still stand night watch in the company, bought the night and you eat together.” “肚子饿了吗？”萧正闪身进了办公室,一面把吃的喝的摆上桌,一面笑着问道。“和那帮家伙喝了一晚上的酒,连口饭也没吃上。正好想到你还在公司守夜,就买了宵夜和你一起吃。” Saying, Xiao Zheng is opening the beer to give Bai Yujiao one bottle: „Won't you tell I already to have a night-time snack?” 说着,萧正开了啤酒递给白玉娇一瓶:“你不会告诉我已经吃过宵夜了吧？” „does not have.” Bai Yujiao expression tranquil received the beer, bumped bumping with Xiao Zheng, rumble drank a big mouth. “没有。”白玉娇表情平静的接过啤酒,和萧正碰了碰,咕噜喝了一大口。 The beer passes the heart to be cool, although barbecue already is not so fiery, actually as before fragrant spicy delicious. Bai Yujiao usually likes drawing Xiao Zheng to eat barbecue. Has the style to be fastidious about the restuarant regarding these, she instead has no interest. This point, Xiao Zheng is very clear . 啤酒透心凉,烧烤虽然已经不那么火热,却依旧香辣可口。白玉娇平时就喜欢拉着萧正去吃烧烤。对于那些有格调又讲究的西餐厅,她反而没什么兴趣。这一点,萧正是很清楚的。 Therefore eats barbecue, he was subconscious to think of Bai Yujiao. This has been looking after oneself, cleans up the valiant woman to oneself. 所以一吃烧烤,他就下意识的想到了白玉娇。这个一直在照顾自己,给自己擦屁股的彪悍女人。 Drank about two jin (0.5 kg) white liquor Xiao Zheng to drink the beer to be basically equal to drink tea at this moment, with Bai Yujiao one bottle of then one bottles, drank smooth crisp to the extreme. Boxes of barbecue gets into the stomach, the empty belly also satisfied. 喝了近两斤白酒的萧正此刻喝起啤酒来基本等同喝茶,和白玉娇一瓶接着一瓶,喝得畅爽之极。一盒盒的烧烤下肚,原本空荡荡的肚子也是满足了起来。 Xiao Zheng arrived at the window to open the window curtains, grasped one bottle of beer to overlook downstairs night scene, sighed: „Life is really marvelous. In childhood I want to work as one to sit the office white-collar. Looks for a virtuous virtue, occasionally some also humorous cell woman marriage ands having child, excessively actually enrich the easy life ordinary. Now looks like, my initial dream is too small, was too insignificant.” 萧正来到窗边拉开了窗帘,握着一瓶啤酒俯瞰楼下的夜景,感叹道:“人生真是奇妙。小时候我就想当一个坐写字楼的白领。找一个贤良淑德,偶尔还有些幽默细胞的女人结婚生子,过普通却充实的小日子。现在看来,我当初的梦想实在太小,也太微不足道了。” Bai Yujiao listens to Xiao Zheng that to refer to the sensibility, couldn't help but arrives at the window gradually, similarly overlooks downstairs night scene, purses the lips was saying: „In childhood I had many grand dreams. But as age grows, I instead only had your childhood dream.” 白玉娇听着萧正那所有所指的感悟,不由缓步来到窗边,同样俯瞰着楼下的夜景,抿唇道:“小时候我有很多宏伟的梦想。但随着年龄的增长,我反而只剩下你小时候的梦想。” „Are we just right opposite?” Xiao Zheng then said with a smile. “那我们岂不是正好相反？”萧正回头笑道。
To display comments and comment, click at the button