GB :: Volume #5

#410: Overseas Department!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lin Huayin is the entire Empire Tower famous workaholic, this point, a building hall security most has the right to speak. 林画音是整座帝国大厦都鼎鼎大名的工作狂,这一点,一楼大厅的保安最有发言权。 Every day, Lin Huayin goes to work earliest , gets off work most late . If not need to rest, the security has the reason to believe that Lin Huayin can the entire day 24 hours squat in the company is confined at home. 每天,林画音是最早上班的,也是最晚下班的。如果不是需要休息,保安有理由相信林画音可以全天二十四小时都蹲在公司足不出户。 Because she is frantic about work , the entire Xin'ao Corporation work atmosphere is like a raging fire, no one dares to treat it lightly. 因为她对工作的狂热,连带着整个新奥公司的工作气氛都如火如荼,没人敢掉以轻心。 President's Office in Empire Tower Floor 88, various department Superintendent also in Floor 88, including convenes the high-level meeting conference room, by the Lin Huayin designation in Floor 88 ; first, to guarantee the conference confidentiality, two are to facilitate Lin Huayin convenes the executive momentarily, launches the intense discussion. 总裁办公室在帝国大厦88楼,各部门总监也在88楼,就连召开高层会议的会议室,也被林画音选定在88楼,一是保证会议的机密性,二则是方便林画音随时召集公司高层,展开激烈的探讨。 Xiao Zheng and Bai Yujiao finished eating the breakfast after the company restaurant, then interest spirited rides the elevator to go to Floor 88. Just had/left the elevator, ran upon with Human Resources Department Director Qian. 萧正和白玉娇在公司餐厅吃完早餐之后,便兴致昂扬的乘坐电梯前往88楼。刚出电梯,就和人事部的钱主任撞上了。 „Well. Director Qian you here?” Facing the female compatriot, Xiao Zheng is with spring the general smile. Good taste said. “咦。钱主任你怎么也在这里？”面对女同胞,萧正报以春天般的微笑。谈吐得体的说道。 Director Qian age 35. Is the Human Resources Department backbone leadership, similarly is also Brother Xiao'Ming Sister-in-Law. Because of this relations, Xiao Zheng and Director Qian walks very nearly, has what gossip inside story, often will share the exchange in private. According to the conventional phenomenon, they are in the company the same faction. 钱主任芳龄三十五。是人事部的骨干领导,同样也是小明哥的小姨子。正因为这层关系,萧正和钱主任走得很近,有什么八卦内幕,往往都会私下分享交流。按照常规现象来看,他们算是公司内的同一派系。 Even so, by the Director Qian status, she does not have the qualifications to participate in high-level meeting . Therefore Xiao Zheng has this one to ask. 但即便如此,以钱主任的身份,她是没资格参加高层会议的。所以萧正才有此一问。 „Heard that the this time conference matters concerned are useful our Human Resources Department.” Director Qian slightly smiles, answered. „Therefore Boss Lin requests the Human Resources Department backbone collective to participate.” “听说这次会议事宜用得上我们人事部。”钱主任微微一笑,解释道。“所以林总要求人事部骨干集体参加。” „Good matter.” Xiao Zheng brows selects, always leads the experienced stance. „It seems like Director Qian must be promoted.” “好事儿啊。”萧正眉头一挑,一副老领导的老练架势。“看来钱主任要升迁啦。” „A'Zheng do not crack a joke.” The Director Qian smile said. „Who does not know that you are our Xin'ao work as the red spiced chicken?” “阿正你就别开玩笑了。”钱主任微笑道。“谁不知道你才是我们新奥的当红炸子鸡？” Director Qian throughout is experienced Old Jianghu, even if has Tang Ming this relations with Xiao Zheng. But work place like battlefield, before determining Xiao Zheng is really the own ally, Director Qian will not easily bare one's innermost feelings . Xiao Zheng after the process is a half year of work place gradually influences, nature clear Director Qian psychology. At that moment did not complain Director Qian, but asked curiously: „Director Qian. I listened to Captain Bai saying that the this time conference content was related to the Xin'ao future. What matter is concrete? What wind sound/rumor your does has does not have hear?” 钱主任始终是见多识广的老江湖,即便和萧正有唐明这层关系。但职场如战场,在没确定萧正真是自己的盟友之前,钱主任是不会轻易掏心窝的。萧正在经过长达半年的职场熏陶之后,自然清楚钱主任的心理。当下也不埋怨钱主任,只是好奇问道:“钱主任。我听白队说这次会议内容事关新奥前途。具体是什么事儿？你有没有听到什么风声？” „cannot?” Director Qian is surprised the different way. „A'Zheng your doesn't know?” “不会吧？”钱主任诧异道。“阿正你连这个都不知道？” „Should I know?” Xiao Zheng asked. Is puzzled. “我应该知道吗？”萧正反问道。一脸困惑。 „Captain Bai is really was also concerned with anything, is incurious.” Director Qian smiles bitterly. Said. “白队还真是对什么事儿都不闻不问,毫无好奇心啊。”钱主任苦笑一声。说道。 „What matter is actually?” Xiao Zheng worries to say. „Director Qian do not keep guessing.” “到底是什么事儿？”萧正着急道。“钱主任你就别卖关子了。” Director Qian slightly smiles, the old god was saying in : „Said, this is not what secret. Several integral parts have received the message. Because our Human Resources Department the Boss Lin roll-call must use, was early morning knew the inside story.” paused, Director Qian melodious said. „Yanjing branch starting doing business for three months later, various aspect business rapid development, believe that next year, will welcome first time blowout period” 钱主任微微一笑,老神在在的说道:“说起来,这也不算什么秘密。几个重要部门早就收到消息了。我们人事部因为林总点名要用,也是一早就知道了内幕。”顿了顿,钱主任抑扬顿挫的说道。“燕京分部在开业三个月后,各方面业务迅猛发展,相信到了明年,会迎来第一次井喷期” „Related with the branch?” Xiao Zheng lit cigarette, asked curiously. “和分部有关？”萧正点了一根烟,好奇问道。 „Not is related.” Director Qian shakes the head to say. “也不算有关。”钱主任摇头说道。 „Your this upholstery was too rather long” the Xiao Zheng speechless say/way. “那你这铺垫未免太长了吧”萧正无语道。 Director Qian smiles, said slowly: „Your this fellow is nothing patience, but also without I said that the matter, worries.” paused, Director Qian continues to say. „Branch is extremely successful under Boss Ma and Boss Song operation, the short three months had the good profit. Not only this made the headquarters reduce the financial pressure, can make time to develop the overseas business. The this time conference, Boss Lin is everyone discusses the overseas business development plan. Does not have accidental, will decide in the conference an overseas group, establishes Overseas Department.” 钱主任笑了笑,缓缓说道:“你这家伙就是没什么耐心,还没等我说上正事儿,就着急。”顿了顿,钱主任继续说道。“分部在马总和宋总的运营下极其成功,短短三个月就有了不错的盈利。这不仅让总部减小了财政压力,也能腾出时间来发展海外业务。这一次的会议,林总就是要和大家讨论海外业务的发展计划。不出意外,会在会议上拍板一支海外小组,成立海外部。” Overseas Department? 海外部？ Under the Xiao Zheng heart sighed incessantly secretly. This Lin Huayin also is really ambitious. Shortly after the Yanjing branch is founded, she put the overseas the field of vision unexpectedly. Moreover vigorous and resolute, goes ahead. Even near Xiao Zheng this pillow person, had not detected that Lin Huayin has any difference. Really is the important matter capable woman! 萧正心下暗叹不已。这林画音还真是野心勃勃啊。燕京分部创建不久,她居然就把视野放到海外了。而且雷厉风行,说做就做。连萧正这个枕边人,也没察觉到林画音有任何的异样。真是个做大事的女强人！ „Since must establish Overseas Department, that may probably borrow your Human Resources Department strength.” Xiao Zheng thinks highly to say. „No wonder Director Qian is overjoyed, originally in booth such big good deed.” “既然要成立海外部,那可就得借用你们人事部的力量啦。”萧正恭维道。“难怪钱主任满面春风,原来摊上这么大一桩好事了。” Director Qian shot a look at Xiao Zheng one, sighs with emotion: „I cannot think too many. Everyone knows in the Boss Lin eye unable to accommodate the sand. this kind of is important the seat, leaves is capable of having the impulse young people. I can have easy and comfortable food, was content very much.” 钱主任瞥了萧正一眼,感慨道:“我可不敢想太多。谁都知道林总眼睛里容不得沙子。这种事关重大的位子,还是留给有能力有冲劲的年轻人吧。我能吃上一口安逸饭,就很知足了。” Xiao Zheng grins to say with a smile: „Such being the case, does Director Qian might as well recommend me later? If can allow me smoothly to enter Security Department, will not definitely treat unjustly Director Qian.” 萧正咧嘴笑道:“既然如此,待会儿钱主任不如举荐我？如果能让我顺利进入保安部,肯定不会亏待钱主任。” Director Qian hears this, couldn't help but smiles, teased: „The this kind of matter I may the does not have speech power.” 钱主任闻言,不由神秘一笑,打趣道:“这种事儿我可没有说话权。” Xiao Zheng spoke thoughtlessly saying, but to Director Qian, Xiao Zheng this seemingly careless speech, actually meaningfully to the extreme. 萧正只是随口一说,但对钱主任来说,萧正这番看似漫不经心的话语,却意味深长之极。 The Director Qian recent several days went to several dinner parties, took many advantage. The person of treating is the Xin'ao member, has the food, with the advantage , is these colleagues invites , delivers . Why? Isn't the Director Qian status is sensitive, can speak? 钱主任最近几天赴了好几个饭局,拿了不少好处。请客之人全是新奥成员,吃的饭,拿的好处,也全是这些同僚请的,送的。为什么？不就是钱主任身份敏感,说得上话吗？ She is beaming, pours does not have a mind to join Overseas Department, but is her position jurisdiction is big, can propose to Big Boss Lin Huayin directly. Then, Director Qian naturally receives various to flatter attentively. Picks up the full crumbs. 她之所以春风满面,倒也不是有心加入海外部,而是她所处的位置权限大,可以直接向大波ss林画音提议。如此一来,钱主任自然受到多方面的殷勤讨好。捞足油水。 But in fact, compared with Overseas Department, Director Qian is glad to keep the perquisite foot, power big Human Resources Department. actually is not said that Overseas Department does not have money not to have the power. On the contrary, since Lin Huayin plans to build Overseas Department personally, that will definitely give enough financial support and resources like the Yanjing branch inclines. So long as is able, definitely will have an achievement. 而事实上,跟海外部相比,钱主任更乐意留在油水足,权力大的人事部。倒不是说海外部没钱没权。相反,林画音既然亲自筹建海外部,那肯定会像燕京分部那样给予足够的资金支持和资源倾斜。只要有能力,肯定会有一番作为。 But issue here. Money has, the power also has, Lin Huayin gave trump card, whether can everyone hit? After all, Xin'ao not everyone is Ma Yingjun and Song Zhou is also Four-Eyes. This two people do firmly hurriedly in Yanjing's, smooth, but after who can guarantee to take over Overseas Department, same can succeed greatly? Has the qualifications to take over Overseas Department , naturally is Xin'ao has the qualifications to have the skill character. Was respected, rich and powerful, taking over Overseas Department does the result to be good, if were defeated, how later also to treat in Xin'ao? 但问题就在这里。钱有,权也有,林画音给了一副好牌,又是否人人都能打好呢？毕竟,新奥并非人人都是马英俊和宋舟也就是四眼。此二人在燕京的确搞得风风火火,顺风顺水,可谁能保证接掌海外部之后也一样能大获成功？要知道,有资格接掌海外部的,自然是新奥有资历有本事的人物。本就受人尊重,有钱有势,接掌海外部搞出成绩还好,要是失败了,以后还怎么在新奥待下去？ Therefore Overseas Department is soars to some staff absolutely the golden opportunity. But to some powerful Xin'ao high levels, is actually not the good assignment. Even is a painstakingly live tiring work. 所以海外部对一部分员工绝对是一飞冲天的大好机会。但对少部分位高权重的新奥高层来说,却并非什么好差事。甚至是个苦活累活。 „Director Qian, walks. Everyone went.” Xiao Zheng pinched out the cigarette, paces to enter the conference room. “钱主任,走吧。大家都进去了。”萧正掐灭了香烟,踱步走进会议室。
To display comments and comment, click at the button