Yan Dengkuithis time the wordsare seemingly superficial. in realityis swift and fierceexceptionally. Imitates the finger citronto grasp the imperial swordthorntoXiao Zheng. MadeXiao Zhengbe hardto resist.颜登奎此番话语看似轻描淡写。实则凌厉异常。仿佛手握尚方宝剑刺向萧正。令萧正难以招架。yes.是的。Asspecially appointedenvoy. Yan Dengkuiindeedhas the suchcapital. Hemustcheck the matter. Alsono onedaresto prevent. Even ifonhasunder the policyto have the countermeasure. Alsoextremelyflagrantwill not flickerYan Dengkui. Even. Even ifYan Dengkuislightlyexecutes the sub-total. Seeminglyhas revealed itself. AlsomaytoBlack Bear. Causes the fataldamagetoShen Manjun.
作为特派使者。颜登奎的确有这样的资本。他要查的事儿。也沒人敢阻止。即便上有政策下有对策。也不会太过明目张胆的忽悠颜登奎。甚至于。哪怕颜登奎只是略施小计。看似小试牛刀。却也有可能对黑熊。对沈曼君造成致命的伤害。This. Perhapsisunder the mightis helpless.
这。恐怕就是强权之下的无奈吧。
After leavingLin Family . Yan Dengkuishows the Xiao Zhengexpectedcountenance. Alsomadehimbe at a loss. At leasttemporarily. Hecannot find out good methodto deal with the Yan Dengkuiswift and fiercespoken language. After all. Heonehas not taken part in government. Twoare not the underworldcharacters. Mustbecome between both the hub. Mustcoordinate between both contradiction and dispute. OnlyXiao Zhengtwentyyears of life experience. Wastooweak. Alsowas incapable.
离开林家之后。颜登奎展现出萧正意料之中的嘴脸。却也令他束手无策。起码暂时。他想不出太好的法子來应对颜登奎的凌厉言语。毕竟。他一沒从政。二也不是道上人物。要成为两者之间的枢纽。要协调两者之间的矛盾与纷争。单凭萧正二十几年的人生经验。还是太薄弱了些。也太无力了些。„Mr. Xiao. Youhad heard the goodbirds and beastsselect the wood.”Yan Dengkuislightlysmiles. Hesaw through the Xiao Zhenginnermost feelings. Alsoclearlyfacing the Inspection Teamhigh pressure. Even ifXiao Zhenghas relied upon. Alsois difficult the sure card.
“萧先生。你听说过良禽择木吗。”颜登奎微微一笑。他看穿了萧正的内心。也清楚面对巡视组的高压。哪怕萧正有所仰仗。也难有万全之策。This. Ishesurpasses the Xiao Zhengbiggesttrump card.
这。就是他优于萧正的最大王牌。„Ido not likeanalogyhumanwith the beast.”Xiao Zhenglitcigarette. Faceponderssaid. „Thisis an insultingglossary.”
“我不喜欢用禽兽來比喻人类。”萧正点了一支烟。一脸沉凝道。“这是一个侮辱性的词汇。”„Butevery so often. Actuallyis the wisdomchoice.”Yan Dengkuifacefaintsaid.
“但很多时候。却是智慧的选择。”颜登奎一脸淡然的说道。„Youwantto sayanything.”Xiao Zhengasked.
“你想说什么。”萧正反问道。„LeavesLin Huayin.”Yan Dengkuidoes not hide. The intentionsaidexplicitly. „PerhapsIwill consider that does not embarrassyoutoo.”
“离开林画音。”颜登奎毫不掩藏。意图明确道。“或许我会考虑不让你太难堪。”„you alreadyembarrassedme.”Xiao Zhengsmokedsmoke. Visioncalmsaid.
“你已经让我难堪了。”萧正抽了一口烟。目光沉稳的说道。„Thatwas sorryvery much.”Yan Dengkuieasesay/way. „Ihave not thought ofyourself-respectso powerful.”
“那很抱歉。”颜登奎悠然道。“我沒想到你的自尊心这么强。”„Ihave not thought that Lin Chaotianhas a liking for the person. Meetssuch unable to withstand.”Xiao Zhengslightlynarrows the pupil. The lip angleappearswipes the meaningfulsmiling face.
“我也沒想到林朝天看上的人。会这么不堪。”萧正微微眯起眸子。唇角浮现一抹意味深长的笑容。„Youare sayinganything.”Yan Dengkuiaskedindifferently.
“你在说什么。”颜登奎淡然问道。„Ihave not saidanything. Was you were saying.”
“我沒说什么。是你在说。”Xiao Zhengtakes upconcealsin the palmcigar lighter. Pū a resounding. A return to original stateextremelyhighsoundresounds: „LeavesLin Huayin. PerhapsIwill consider that does not embarrassyouextremely.”萧正拿起藏于掌心的点烟器。扑哧一声脆响。一把还原度极高的声音响起:“离开林画音。或许我会考虑不让你太过难堪。”Kāchā.咔嚓。
The voicefalls. On the Yan Dengkuifacereveals the shockandangercolor. Tonecold indifferent said: „Youthink that suchdoes. Canthreatenme.”
话音落。颜登奎的脸上流露出震惊与愤怒之色。口吻冷漠道:“你认为这样做。就能威胁我。”Xiao Zhengsaid with a smile: „Myalsomore. Youmustlisten toonecompletely.”萧正笑道:“我还有更多。你要全部听一遍吗。”Yan Dengkuisaid in a low voice: „Youthink that light/onlydepends onseveralsound recordings. Can the coming to a stopadvantage.”颜登奎沉声道:“你认为光靠几句录音。就能站稳优势。”„No. Ido not want whatadvantage.”Xiao Zhengshakes the head. Pulled out a fragrantflue. „ButIwantto tellyou. Lin Huayinismy. Youcannot rob. Wants is not good. Next. HereisPearl. It is not Yanjing. Perhapsyouthink that youhave the background. Has the backer. Has the centerto give the power. Canrun amuckunimpededly. Butyouhave heardmountain is tall, the Emperor far awaythese words.”
“不。我沒想占据什么优势。”萧正摇摇头。抽了一口香烟道。“但我想告诉你。林画音是我的。你抢不走。想也不行。其次。这里是明珠。不是燕京。你或许认为你有背景。有靠山。有中央给予的权力。就能横行无阻。但你听说过山高皇帝远这句话吗。”„So long asIwant. Pearlwill be paralyzedtonight. Butreason. Isbecause a Inspection Teamteam memberlandsinthiswas quiet and peacefulcity.”Xiao Zhengpinched out the cigarette. said with a slight smile. „Section Chief Yan. Youknow. So long assomepeopledo not die. Can the gravity headcome. Somealsopeople. Even iffell a tumble. Could not standagain. Iam the former. Youare the latter.”
“只要我愿意。明珠今晚就会陷入瘫痪。而原因。是因为一个巡视组组员空降在这座原本平静而安宁的城市。”萧正掐灭了香烟。面带微笑道。“颜科长。你知道吗。有些人只要不死。就能重头來过。还有些人。哪怕只是摔了一跤。就再也站不起來了。我是前者。你是后者吗。”On the Yan Dengkuihandsomescholarlyface the expressionis complex. Inlookflashes through the swift and fiercecold light. Heknows. Tonightfirst timeconfrontation. oneselflost. Collapsing completely. Hehas not exaggerated the ownenergy. ActuallyunderestimatedXiao Zhengintelligence quotient. Hehas not first expectedXiao Zhengto record the oneselfspeechsecretly. Nexthas not expectedXiao Zhengto havesobigboldness. Unexpectedlyexerts pressure on oneselfwith the entirecitypublic security.颜登奎俊朗儒雅的脸庞上表情复杂。眼神中更是闪过凌厉的寒光。他知道。今晚的第一次交锋。自己输了。一败涂地。他并沒有夸大自己的能量。却低估了萧正的智商。他首先沒料到萧正会偷录自己说话。其次沒料到萧正会有如此大的魄力。居然用整座城市的治安给自己施压。Just likeXiao Zhengsaid. Ifhelandsto comefirstday. Pearl happened cannotcontrolto be chaotic. foreseeable. Early tomorrow morning. Hewill receive the oldleadership. EvenYanjingaspectrecalls the commandurgently. PerhapsincludingInspection Team. Alsocannot accommodatehimagain.
正如萧正所说。如果他空降而來的第一天。明珠就发生不可控制的混乱。可以预见。明天一早。他就会接到老领导。甚至燕京方面的紧急召回令。或许连巡视组。也再也容不得他。Xiao Zhengsaid. Somepeoplefall a tumble probably unable to crawl. Yan Dengkuiis impossiblesobadly. Butheis not willingto take the suchrisk. It is well known. Onpoliticalroad. The misdeeds are eraseddifficultly. Also is used the lethal weaponsby the enemyeasily.萧正说了。有些人摔一跤就有可能爬不起來。颜登奎不可能如此不济。但他也不愿承担这样的风险。众所周知。政治这条路上。劣迹是最难被抹掉的。也是最容易被敌人利用的致命武器。„Youimaginecompared withmeintelligent.”
“你比我想象中聪明。”Long time after is silent . Yan Dengkuicontinues saying: „Butyouunderestimatedmydetermination.”
良久的沉默之后。颜登奎继续说道:“但你低估了我的决心。”„Iam calledignorantly the suchdetermination.”Xiao Zhenglightsay/way.
“我把这样的决心称为愚昧。”萧正平淡道。„Trueis ignorant. Isknowingdifficultnot to draw back. Isthinking oneself infallible. Issupercillious.”Yan Dengkuivisionice-coldasked. „Youoccupiedseveraltypes.”
“真正的愚昧。是知难不退。是自以为是。是目中无人。”颜登奎目光冰冷的问道。“你占了几样。”„Youalloccupied.”Xiao Zhengcounter-attack.
“你全占了。”萧正反击。Yan Dengkuishrugs saying: „Youwere manyto think oneself clever.”颜登奎耸肩道:“你还多了一个自作聪明。”„Youdo not think oneself clever. Howalsoto judge that Ithink oneself clever.”Xiao Zhengnarrows the eyeto say. „Section Chief Yan. The nightroadghostare many. Ido not accompany a long way.”
“你不是自作聪明。又如何判断我自作聪明呢。”萧正眯眼说道。“颜科长。夜路鬼多。我就不远送了。”finished speaking. Xiao Zhengturns aroundto go home. Throws downall aloneYan Dengkui.说罢。萧正转身回家。丢下孤身一人的颜登奎。
......
……Xiao Zhenggoes home the time. Lin Xiaozhuis helpingLin Huayintidy up the living room. SeesXiao Zhengto come back. Is too busy the jumpto pursueasks: „Chattedwhat kind of.”萧正回家的时候。林小筑正在帮林画音收拾客厅。见萧正回來。忙不迭跳过來追问道:“聊得怎么样。”„Anywhat kind of.”Xiao Zhengfeigns the safe/without matterto say.
“什么怎么样。”萧正佯装无事道。„. Installs any bigwhite rabbit.”Lin Xiaozhucurls the lipto say. „Yourmenare rivals for sexual favor. Will not attack brutally.”
“切。装什么大白兔。”林小筑撇嘴道。“你们男人争风吃醋起來。不都是会大打出手的么。”„Youhopevery muchhas the manto attack brutallyforyou.”Xiao Zhengnarrowsto say with a smilebadly.
“你是不是很希望有男人为你大打出手。”萧正眯眼坏笑道。„Ido not havesuchfoolish.”Lin Xiaozhuvisiontwinkle. Walksto saytoward the kitchen. „Myelder sistermadeyoucome backto go upstairsto look forher.”
“我才沒这么无聊。”林小筑目光闪烁。往厨房走去道。“我姐让你回來了就上楼找她。”„Had not said that asksmeto have anything.”Xiao Zhengmostfeared that isLin Huayinlooks foroneselfon own initiative. Tentimescanhave11timesto find fault. The he alreadypreparationran awayto look forBlack Bearto have a night-time snack.
“沒说找我有什么事儿。”萧正最怕的就是林画音主动找自己。十次能有十一次是找茬儿。他已经准备逃出去找黑熊吃宵夜了。„Do not wantto run.”AsSister-in-Law. Lin Xiaozhuknows certainlyXiao Zheng and Lin Huayinbeing togetherway. Mystifyingsay/way. „Brother-in-Law. Youare honest. Do not annoymyelder sistervitality/angryagain.”
“别想跑。”作为小姨子。林小筑当然知道萧正和林画音的相处方式。阴阳怪气道。“姐夫。你就老实点吧。别再惹我姐生气啦。”finished speakingreturns to the kitchento wash dishes. LostXiao Zhengalonein the living room.说罢回厨房洗碗。把萧正孤零零的丢在了客厅。Xiao Zhengtouches the chin. Alsotransferredback and forthseveralin the living room. Thenarouses the courageto go upstairs. Ponderssecretly: „MyBrother A'Zhengsolemneightchi (0.33 m)son. Will fear that lacks the strength to truss up a chicken the woman. Ifshewantsto look formystubble. My one shoulderhas fallento throwher. Comes a old treepackingagain. Heraccording to bedhead. Madeher unable to move......”萧正摸了摸下巴。又在客厅來來回回转了好几圈。这才鼓足勇气上楼。暗忖:“我阿正哥堂堂八尺男儿。会怕一个手无缚鸡之力的女人。如果她想找我的茬。我就一个过肩摔把她扔出去。再來一个老树盘根。把她按在床头。令她动弹不得……”Sosaying. Xiao Zhengactuallydeeplyattractscold qi. Violates the whisper: „Butwhymyheartbeatso quick. could it bemymanyyearsdid not send the myocardial infarctionto recurfinally. It is not good. Imustfirsttaketwotablets of medicinesto withstand/top the top. In order to avoidsuddenworry. Perishesincurable......”
这般说着。萧正却又深吸一口冷气。犯起嘀咕:“可为什么我的心跳这么快呢。难道我多年不发的心肌梗塞终于还是复发了。不行。我得先去吃两片药顶顶。以免突发心病。不治而亡……”Will go downstairsto take dose. The dooropenssuddenly. Wears the pajamas. FacelightLin Huayinappearsin the entrance: „Makesanything.”
正要下楼取药。房门忽然开启。穿着睡衣。一脸平淡的林画音出现在门口:“去做什么。”„Mixes the milktoyou.”Brother A'Zhengthinks quickly in emergenciesto say.
“给你泡牛奶。”阿正哥急中生智道。„Does not use.”Lin Huayinfinished speakingturns aroundto return to the room. head does not turnsaid. „Comes.”
“不用了。”林画音说罢转身回房。头也不回道。“进來。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #398: The night road ghost are many!