GB :: Volume #4

#372: Dreadful Lu Dashan!

LNMTL needs user funding to survive Read More

After delivering Shen Manjun returns to the hotel, Xiao Zheng also takes taxi to go home. Time also early, 8 : 30. According to Lin Huayin the work load, still drew one group of high levels to meet in the company recently. so early will not go home. 送沈曼君回酒店之后,萧正也打车回家了。时间还早,才八点半。按照林画音最近的工作量,想必还在公司拉着一帮高层开会。不会这么早回家。 Late autumn when end, early winter, the air drying is cold, as if must on skin people face blowing broken. But in this now hot and now cold season, the flu index also soars, other did not say, was only Security Department has three usually not to strengthen exercises the young security to fall ill. 深秋末尾,初冬之际,空气干燥寒冷,仿佛要把人们脸上的肌肤给吹破。而在这个忽冷忽热的季节,流感指数也直线上升,别的不说,光是保安部就有三个平时不加强锻炼的年轻保安病倒了。 In the Zhongxin Garden across the villa area, thinks that going home hot pot pot thick soup to Lin Huayin warm body Xiao Zheng by a wear gym suit, the fitness middle-aged man in the garden is being stopped by calling. 穿过别墅区内的中心花园,本想回家煲一锅浓汤给林画音暖身子的萧正被一个穿着运动服,正在花园内健身的中年男人喊住。 „A'Zheng. Recently was doing? How to bump into you?” “阿正啊。最近在干什么啊？怎么一直碰不到你？” indeed Lu Dashan. 正是陆大山。 Xiao Zheng then sees only whole head sweat Lu Dashan to raise legs high, on the neck is hanging a white towel. An iron grey sportswear covered on his waist perfectly the swim ring. Feels happily simultaneously, is quite incredible. 萧正回头只见满头大汗的陆大山正在高抬腿,脖子上挂着一条白色毛巾。一身灰白色的运动装完美掩盖住了他腰上的游泳圈。略带喜感的同时,也颇为荒诞。 Once of the Pearl first wealthy man, steps down now behind-the-scenes, was more influential the business big alligator to hold in the mouth the silk the fitness equipment of nest on the community to play like full raises legs high, was really lets one laughs. 曾经的明珠第一富翁,如今退居幕后,却更具影响力的商界大鳄像个十足的叼丝一样窝在小区内的健身器材上玩高抬腿,真是令人发笑。 However has no favorable impression to Lin Chaotian, Xiao Zheng actually continuously and sense of humor full Lu Dashan is quite intimate. Perhaps is because the Lu Dashan manner is amiable, is quite easy getting along with. Also possibly is because Lu Dashan had once helped Xiao Zheng, therefore however is quite intimate to him. 不过对林朝天没什么好感,萧正却一直和幽默感十足的陆大山比较亲热。也许是因为陆大山为人随和,比较好相处。也可能是因为陆大山曾帮过萧正,因此而对他比较亲近。 „Uncle Lu.” Xiao Zheng greeted with a smile. Answered. „Recently worked is quite busy.” “陆叔。”萧正笑着打招呼。解释道。“最近工作比较忙。” Lu Dashan puts down the right leg, wipes the face the beads of sweat to ask: „Now has free time? Walks, accompanies Uncle Lu to drink two cups of tea.” 陆大山放下右腿,擦了擦脸上的汗珠问道:“现在有空吗？走,陪陆叔喝两杯茶去。” „Otherwise Uncle Lu first goes home to take a bath, do I also go back first to make a soup?” Xiao Zheng said with a smile. „Recently the air drying, the flu was serious, should make a soup, nutritious water shortage body.” “不然陆叔先回家洗个澡,我也回去先煲个汤？”萧正笑道。“最近空气干燥,流感严重,应该煲个汤,滋补一下缺水的身体。” „Makes to Little Lin?” Lu Dashan said with a smile. „Good. The young people, how play, most important is good to the family member, understood that the attendance sympathizes. Otherwise even not good man.” “是给小林煲的吧？”陆大山笑道。“不错。年轻人嘛,怎么玩都可以,最重要是对家人好,懂得照顾体贴。不然就算不上好男人了。” Xiao Zheng smiles, after Lu Dashan distinguishes first goes home to prepare the food bed charge, then online washes the earthenware cooking pot to put to sail upstream with his, should put the food to put. Then cooks with the soft fire. 萧正笑了笑,与陆大山分别后先回家准备好食材底料,然后用他那个网上淘来的砂锅放上水,把该放的食材都放进去。这才用文火炖上。 Making soup most tasteful is a crucial moment, the raging fire is suitable for stir-frying, makes soup , then must the soft fire cook, otherwise food nutrition all destroying, the flavor is not very spicy. Said that Xiao Zheng this pot nourishing yin makes up the Yang black chicken soup, expects to receive the pot from below, must the minimum three hours. This is because Xiao Zheng is not tasteful, if puts that old gluttony to do, must cook tomorrow morning. 煲汤最讲究的就是一个火候,猛火适于爆炒,煲汤则必须文火慢炖,否则食材的营养全给破坏了,味道也不够香浓。就说萧正这一锅滋阴补阳的乌鸡汤,从下料到收锅,就得起码三个小时。这还是因为萧正没那么太讲究,要是搁那种老饕餮来做,得炖到明早。 Tidies up all, Xiao Zheng then goes to Lu Family. 收拾完一切,萧正这才前往陆家。 two families from also on hundred meter/rice, Xiao Zheng walk in the past about one minute enough. This is walks slowly, walks a bit faster, at most also a half minute. 两家距离也就百来米,萧正步行过去大约一分钟就够了。这还是慢走,快点走,顶多也就半分钟。 Entered the room time, Lu Dashan already is making the tea. Heard that is best quality goods large red robe. Also is he asks the friend to do the superior merchandise. old boy usually except for washing clothes to prepare food at home, the biggest pleasure drinks tea. Because Xiao Zheng is the neighbor with him, regularly was called to drink tea. Also drinks various types of famous tea. 进屋的时候,陆大山已经在煮茶了。听说是极品大红袍。又是他托朋友搞来的上等货。老小子平时在家除了洗衣做饭,最大的乐趣就是喝茶。萧正因为跟他做邻居,隔三差五就被叫过来喝茶。也算是喝遍了各种名茶。 „Come.” Lu Dashan and Xiao Zheng were getting more and more ripe , before not like, sets out to welcome politely, but movement exquisite is burning the teacup, to tea to prepare. „Waited for two minutes to be good again.” “来啦。”陆大山和萧正越来越熟了,也不像以前那么客气起身相迎,只是动作精妙的烫着茶杯,为饮茶做准备。“再等两分钟就好了。” Xiao Zheng sits opposite of Lu Dashan with a smile, lit cigarette, worked „Does aunt go out?” 萧正笑着坐在陆大山对面,点了一根烟,又随手抓起茶几上的苹果咬了两口,嘟哝道:“姨又出去啦？” „You told that many times, the young married woman did not like being shouted the aunt. You must shout the elder sister.” Lu Dashan stared Xiao Zheng one, complained. „Shouted each time you pour with ease, then she tidies up my ruthlessly, added that is I teaches you .” “都跟你说多少次了,那婆娘不喜欢被人喊姨。你得喊姐。”陆大山瞪了萧正一眼,埋怨道。“每次喊完你倒轻松,回头她就把我狠狠的收拾一顿,还说是我教你的。” Xiao Zheng grins to say with a smile: „I must shout your young married woman, how did I also and Lu Qi'er discuss the rank?” 萧正咧嘴笑道:“我要喊你老婆姨,那我还怎么和陆琪儿论辈分？” „oneself manages own. Does not conflict.” Lu Dashan received Xiao Zheng to hand over the cigarette, searched the past, making Xiao Zheng help him light, this acting smooth two cups of Dahongpaos, said but actually. „Drinks tea.” “自己管自己的。不冲突。”陆大山接过萧正递来的香烟,又把头探过去,让萧正帮他点燃,这才动作流畅的倒了两杯大红袍,说道。“喝茶。” xiū xiū. 咻咻。 Two people neat drinks up one cup, Lu Dashan then puts down in the hand the tool, is smoking, looks with a smile to Xiao Zheng: „Recently spread the matter?” 两人齐刷刷的喝完一杯,陆大山这才放下手中的工具,抽着烟,笑着望向萧正:“最近摊事了？” „Booth what matter?” Xiao Zheng asked. The mouth is solid. “摊什么事儿？”萧正反问道。嘴巴严实。 „Do not install before me.” Lu Dashan aggressive say/way. „In Pearl, on arrived at the Municipal Committee grape trellis but actually. Next raises pretty boy to the next door Old Wang wife. Only then I do not want to know , does not have I cannot know .” “在我面前就别装了。”陆大山霸气道。“在明珠,上到市委家葡萄架倒了。下到隔壁老王的媳妇养小白脸。只有我不想知道的,没有我不能知道的。” Xiao Zheng white Lu Dashan: „Knows that your old man is all-resourceful. Doesn't need to drink tea to boast time one time?” 萧正白了陆大山一眼:“知道您老人家神通广大。没必要喝一次茶吹嘘一次吧？” „This does not make you feel my spring general to be warm.” Lu Dashan said with a smile. „I thought that your recent state of mind is not quite normal, therefore made met by chance talks openly with you, enlightened young ignorant you.” “这不是让你感受到我春天般的温暖嘛。”陆大山笑道。“我看你最近心绪不太正常,所以制造了偶遇和你谈谈心,开导一下年少无知的你。” „Did you peep I?” Xiao Zheng face discontented asked. “你又偷窥我了？”萧正一脸不满的问道。 „Nonsense. I am only the night of view stars time did not discover that carefully you smoke the smudge in main house gate. Does not look at intentionally.” Lu Dashan curls the lip to say. „Can you have cowherd boy Vega to be attractive?” “胡说。我只是夜观星辰的时候不小心发现你在家门口抽闷烟。又不是故意看的。”陆大山撇嘴道。“你还能有牛郎织女星好看？” Xiao Zheng oneself to oneself one cup of Dahongpaos, drank like a fish saying: „Age one big also played to peep all day. Sooner or later told your wife. Let her big mouth pull out you.” 萧正自己给自己倒了一杯大红袍,牛饮道:“年纪一大把了还整天玩偷窥。迟早告诉你媳妇。让她大嘴巴抽你。” „hehe, my small hobby. Shuang'er will not ask me to trouble .” Lu Dashan faint smile said. „On the contrary is you, at the back of Little Lin and a charming and sultry big beauty private appointment, doesn't fear by the family/home in that female lion is dashed?” “嘿嘿,我就这点小爱好。霜儿是不会找我麻烦的。”陆大山似笑非笑的说道。“反倒是你,背着小林和一个风情万种的大美女私密约会,就不怕被家里那头母狮子撞破？” The Xiao Zheng cow eye anger stares: „You peep incessantly I, but also tracks me?” 萧正牛眼怒瞪:“你丫不止偷窥我,还跟踪我？” Xiao Zheng is also disinclined to explain with Lu Dashan, naturally, something do not have the means to explain. Like Shen Manjun , if a man, Xiao Zheng also meets such to be warm-hearted, is such tenderhearted? 萧正也懒得和陆大山解释,当然,有些事儿也没办法解释。就像沈曼君如果是个男人,萧正还会这么热心,这么心软吗？ „Let alone is so coarse.” Lu Dashan face said evilly. „My this cares about you, delivers warm to you, how can call the track?” “别说的那么难听。”陆大山一脸邪恶道。“我这是关心你,给你送温暖,怎么能叫跟踪呢？” „Little talked nonsense.” Xiao Zheng rolled the eyes, discontented said. „Your this time asks me to drink tea, obviously is very attentive bad.” “少扯淡。”萧正翻了个白眼,不满道。“你这次找我喝茶,很明显用心不良。” „I am looked that you had no time to accompany my daughter to practice the song recently, I will care that your is good. Otherwise, when you am I interested in tracking your grown man?” The Lu Dashan counter-attack said. “我是看你最近没什么时间陪我女儿练歌,我才会关心你的好不好。要不然,你当我有兴趣跟踪你一个大男人？”陆大山反击道。 Xiao Zheng ill-humored swept Lu Dashan one, no longer investigated that Lu Dashan spies on own. Naturally, he also believes that Lu Dashan actions does not have is malicious, no matter really thought that oneself does not have the time to accompany her daughter to practice the song, or the curiosity causes trouble, looks for trouble. At least the Lu Dashan moral behavior, is very perfect . 萧正没好气的扫了陆大山一眼,也不再追究陆大山窥探自己的。当然,他也相信陆大山的所作所为没有恶意,不管是真的觉得自己没时间陪她女儿练歌,又或者好奇心作祟,没事找事。起码陆大山的人品,还是很过硬的。 Also drank several cups of tea after one after another, Xiao Zheng continued cigarette, expression slightly said dignifiedly: „Since you mentioned that this matter, I also ask your something on the way.” 又接连喝了几杯茶水之后,萧正续了一根烟,表情微微凝重道:“既然你提到这事儿了,我也顺道问问你一些事儿。” „Asked.” Lu Dashan smiles to say. „On your Uncle Lu knows the astronomy, below knows the geography, only then you cannot think of , does not have Uncle Lu I do not know .” “问吧。”陆大山笑眯眯的说道。“你陆叔上知天文,下知地理,只有你想不到的,没有陆叔我不知道的。” „Doesn't boast will die?” Xiao Zheng white Lu Dashan, smoked smoke to ask. „Fourth Master Zhao do you know?” “不吹牛会死啊？”萧正白了陆大山一眼,抽了一口烟问道。“赵四爷你知道吗？” „Zhao Meng.” Lu Dashan nods. „Knows. Recently he was mad unbearably many market Boss.” “赵孟啊。”陆大山点点头。“知道。最近他可是把不少商场老板气得够呛。”
To display comments and comment, click at the button