GB :: Volume #4

#314: So-called happiness!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Also does not know that is the conscience discovered, thought that recently was busy with Zhao Family internal fight, but treated coldly Lan Xin. Xiao Zheng heart somewhat is throughout guilty. Especially two people of definite lovers relate lasted three months, according to the normal men and women being in love advancement, basically is quick the honeymoon, two people meet or eat meal to chat the number of times are actually few. This to has not been in love Xiao Zheng, feels some feelings did not got. Therefore he initiative will propose that first day sees the parents in National Day . Except that is to make Lan Xin happy, is relates a confession to this. 也不知道是良心发现,还是觉得最近忙于赵家内斗而冷落了蓝心萧正心中始终有些内疚。尤其是二人确定情侣关系长达三个月,按照正常男女谈恋爱进程,基本上都快过了蜜月期了,二人见面或是吃饭聊天次数却是屈指可数。这对没怎么谈恋爱萧正来说,都觉得有些过意不去了。所以他才会主动提出在国庆第一天去看望二老。除了是让蓝心开心,也算是对这段关系一个交代。 Said actually, Lan Xin is any men does not endure to harm the gentle female. She is beautiful, good, has all female merits, actually evaded woman all lets one are sick of the shortcoming. For example persistently unreasonable. In the long and short three months are together, Lan Xin gave the Xiao Zheng enough space and freedom, she never interferes with the Xiao Zheng private life, even is within call the condition be at passive . Xiao Zheng did not invite her to eat meal or window-shop on own initiative, she never disturbed Xiao Zheng on own initiative. Once Xiao Zheng sent out the signal, even if she is busy at the dark day being secret, the foot is not well-grounded, will keep an appointment on time. Lan Xin is Xiao Zheng makes all, Xiao Zheng knows certainly, is moved from the heart. 到底,蓝心是一个任何男人都不忍伤害温柔女子。她美丽,善良,拥有所有女性优点,却避过了女人所有令人厌烦缺点。譬如蛮不讲理。在漫长又短暂三个月相处中,蓝心给予了萧正足够空间和自由,她从不干涉萧正私生活,甚至处于被动随叫随到状态。萧正不主动邀请她吃饭或者逛街,她从不主动去打扰萧正。而一旦萧正发出了信号,哪怕她忙得昏天暗地,脚不着地,也会准时赴约。蓝心萧正所作一切,萧正当然知道,也发自心底里感动。 Therefore he hopes that is Lan Xin makes anything, even if are not enough, by no means can fill innermost feelings that to produce to bear a sense of guilt because of the moral defect. He must do. Must do incessantly, but must do enough well. After all Lan Xin is this world's first loves him, and loved eight years of woman. Does he hold true by, what qualifications has to injure Lan Xin? 所以他希望为蓝心做些什么,哪怕不够多,也并不能填补内心那因道德缺失而产生负疚。他也还是要做。不止要做,还要做得足够好。毕竟蓝心是这个世界上第一个爱他,并且足足爱了八年女人。他有什么理由,有什么资格去伤害蓝心 Even one day, Lin Huayin discovered finally Lan Xin existence, and crazed exerts pressure on Xiao Zheng. Xiao Zheng thought that oneself will not make any injury to the Lan Xin matter. Even if this moment condition, to any women already is an injury. 就算终有一日,林画音发现了蓝心存在,并丧心病狂萧正施压。萧正觉得自己也不会做出任何伤害到蓝心事儿。哪怕此刻状态,对任何女人都已经是一种伤害。 Naturally, lucky Brother A'Zheng hopes that this day do not arrive. At least do not arrive at is too early. 当然,侥幸阿正哥希望这一天不要到来。至少不要到来太早。 Ding-dong. 叮咚。 Xiao Zheng according to making a sound doorbell. Clears throat, reorganized a neckband tie, makes oneself seemingly healthy and vigorous diligently. 萧正按响了门铃。清了清嗓子,整理了一下领口领带,努力让自己看上去精神奕奕。 Come.” “来啦。” As if has been waiting for doorbell to resound. The door was then opened quickly. Standing in entrance is not others, indeed 8 : 00 am gets out of bed to dress and apply makeup, and waits for Xiao Zheng to arrive at Lan Xin in a terrible fix. 仿佛一直在等待门铃响起。房门很快便被打开了。站在门口不是别人,正是早上 8 点就起床梳妆,并焦头烂额等待着萧正到来蓝心 She put on very pretty family to occupy the clothing/taking in home , although was inferior that the work place installed to be like that tasty, the whole body is actually permeated with one share good wife and loving mother gentle aura. The bonus is on the beautiful face the delicate makeup accommodates, adds several points of virtuous virtue makings for her. The whole person seems like lets one to be comfortable, has warm. 在家她穿了一件十分靓丽的家居服,虽不如职场装那般别具风味,浑身却洋溢着一股子贤妻良母温柔气息。饶是美丽脸庞上清秀妆容,也为她平添几分贤良淑德气质。整个人看上去令人舒服,也心生温暖。 This is Lan Xin. Loved for eight years, waited for eight years, first rushes in Xiao Zheng heart, occupies his atrium woman. 这就是蓝心。爱了八年,也等了八年,第一个闯进萧正心中,占据他心房女人。 Putting on home clothing/taking such is attractive.” gift of Xiao Zheng in the hand gives Lan Xin, grins to say with a smile. Really gained sends greatly.” “穿居家服都这么好看。”萧正把手里礼物递给蓝心,咧嘴笑道。“真是赚大发了。” Not proper.” In Lan Xin that pair of beautiful pupil ample the color of happiness, on the face actually passed over gently and swiftly wipes to rebuke, pushes was just putting on slipper Xiao Zheng to enter the living room. “没正经。”蓝心那双美眸中盈满了幸福之色,脸上却掠过一抹嗔怪,推着刚刚穿上拖鞋萧正进了客厅。 In the meantime, middle-aged men and women also walked from the kitchen. The men are refined, the whole body is brimming with the pedant conduct. The females are gently gentle, looks with no lethality look to Xiao Zheng. The surface said including smile : Comes, but also brings anything.” 就在此时,一对中年男女也从厨房走了出来。男子斯文得体,浑身洋溢着学究做派。女子则温婉慈祥,用一种毫无杀伤力眼神望向萧正。面含微笑说道:“来就来,还带什么东西。” Although is the pleasantries, said very sincerely. A point does not have lets one to feel falsely. Facing husband and wife two people of warm welcome, Xiao Zheng also attitude humble bows saying: First meeting, but also asked Aunt uncle to look after much.” 虽是客套话,却说得十分真诚。一点也没让人感受到虚伪。面对夫妻二人热烈欢迎,萧正也态度谦卑鞠躬说道:“初次见面,还请阿姨叔叔多多关照。” Be not standing.” Lan Xing loosened the apron, greeted Xiao Zheng to go to the living room to say. Walks, our grandfather and grandchild play chess. Let their mother and daughter prepare food.” “都别站着了。”蓝星解下了围裙,招呼萧正去客厅道。“走,咱爷俩下盘棋。让他们母女做饭吧。” Arrives at half, Lan Xing has not forgotten then to tell Lan Xin: Makes the pot good tea to come. I couple days ago bought several boxes of rain before Hangzhou the Longjing tea. This year the new tea, listening to the friend saying that was fresher than old times .” 走到一半,蓝星还不忘回头吩咐蓝心:“泡壶好茶过来。我前几天从杭州买了几盒雨前龙井。今年新茶,听朋友说比往年要鲜。” Chen Xiu rebukes saying: „Do you want to play chess will not go downstairs to look for others? A'Zheng first time plays plays chess with you, you did not fear that A'Zheng won't come next time?” 陈秀嗔怪道:“你要下棋不会下楼找别人吗?阿正第一次来玩就陪你下棋,你就不怕阿正下次不来?” Said that also took the tea leaves, making Lan Xin take away to make the tea. 说完也还是去拿了茶叶,让蓝心拿去煮茶。 The short several dialogues, the whole family lived together in peace and harmony the atmosphere to brim with. Let Xiao Zheng feel the true family courtyard to be warm. But not like Lin Chaotian, enters the stage as to step on him ruthlessly in the under foot. When lets one is embarrassed, is unable to be warm the personal status to half a point family . Even the attitude is excellent, to oneself still very gentle Aunt Dong. Xiao Zheng also felt that consistently is maintaining some distances. Does not know that is Aunt Dong lives year to year in the upper circles of society, many years form the habit. Clear Lin Chaotian to oneself by no means satisfaction, therefore restrained. 短短几句对话,一家人和睦相处气氛就洋溢出来了。让萧正感受到了真正的家庭温暖。而不像林朝天,出场就似乎想把他狠狠踩在脚下。令人难堪之余,也无法品位到半分家庭温暖。就算是态度极好,对自己也十分温柔董阿姨萧正也感觉始终保持着一些距离。不知道是董阿姨常年生活在上流社会,多年养成习惯。还是清楚林朝天自己并不满意,所以收敛了一些。 But no matter how, Lan Family like Lan Xin, enormous warms and sympathizes, reviews Lin Family, actually like ice-cold piercing Lin Huayin, icy, the living person should not be near. 但不管如何,蓝家就像蓝心一样,给人极大温暖和体贴,反观林家,却像冰冷刺骨林画音一样,冷冰冰,生人勿近。 Uncle, I will only play the Chinese chess. The Chinese chess can understand reluctantly.” Xiao Zheng polite said. “叔,我只会下象棋。围棋勉强能够看懂。”萧正客气说道。 then plays the Chinese chess.” Lan Xing gives Xiao Zheng cigarette, said with a smile. Pulls out?” 那就下象棋。”蓝星递给萧正一支烟,笑道。“抽吗?” Um.” Xiao Zheng has not camouflaged, so as to avoid on the dining table the addiction for tobacco came later greedyly. Received the cigarette, this Old and Young started to suspend the board game piece to face. 。”萧正也没伪装,免得待会儿饭桌上烟瘾来了眼馋。接过香烟,这一老一小就开始摆棋子对垒。 In our community, I am relaxed can advancing top three expert.” Lan Xing smiles to say. A'Zheng. You have the big skill, although causes. But 10 million should not be lenient. Otherwise was killed to be defeated by me, do not blame me not to remind you.” “在我们小区,我可是轻松能进前三甲高手。”蓝星笑眯眯说道。“阿正啊。你有多大本事,就尽管使出来。可千万别手软。要不然被我杀丢盔弃甲,可别怪我没提醒你。” Xiao Zheng sits respectfully saying: Uncle you could rest assured that my level, even if not turn on the water still not necessarily is your opponent. Does not dare.” 萧正正襟危坐道:“叔您放心,就我这水平,就算不放水也未必是您对手。不敢。” then is good.” Lan Xing slightly smiles, then lit cigarette, plays chess with rapt attention, the least bit does not dare to be careless. 那就好。”蓝星微微一笑,便点了一支烟,凝神下棋,半点不敢马虎。 often has the person to say sign like moral behavior. But that judges a person quality and self-control height. On the contrary is chess, can distinguish a young people disposition. This chess, it can be said that Lan Xing tests to Xiao Zheng , is Lan Xing understands the Xiao Zheng way. Makes a veiled attack or exploratory with various types questions, Xiao Zheng naturally likes the such gentle kind way. Rather than opens mouth to shut up like Lin Chaotian must kill oneself. Too bloody, was too cruel. 常有人说牌品如人品。但那只是评断一个人素质和涵养高低。反倒是棋品,才可以分辨一个年轻人心性。这一盘棋,可以说是蓝星萧正考验,也是蓝星了解萧正途径。和各种旁敲侧击或是试探性问话,萧正自然更喜欢这样温婉和蔼方式。而不是像林朝天那样张嘴闭嘴就要弄死自己。太血腥,太残暴了。 Faces into the bureau, this Old and Young fights relative, the undercurrent surges, no one can do to whose half a point. However Lan Xing is obviously more radical, hopes that gets the winning side in this seesaw battle. The Xiao Zheng style is actually unpredictable, lets one ascertains airtight. From time to time is swift and violent, is from time to time experienced and careful. lets one is virtually impossible to guard against. 对垒入中局,这一老一小可谓争锋相对,暗潮涌动,谁也奈何不了谁半分。不过蓝星明显激进一些,希望在这场拉锯战中占据上风。萧正棋风却是变幻莫测,令人捉摸不透。时而迅猛,时而又老谋深算。令人防不胜防。 After half an hour, the Lan Xing chess surface also has an artillery, a horse, Xiao Zheng also has army. both sides look like eaten to eat all one's food, only remains the double gentleman. Looks at the chess surface, is the same, the division of does not have too big victory and defeat. 半个钟头之后,蓝星棋面还剩下一只炮,一匹马,萧正则还剩下一只军。双方象被吃光,只剩双士。看棋面,算是半斤八两,没有太大胜负之分。 Xiao Zheng respectful gives Lan Xing cigarette, selected one to oneself, the fighting spirit idles saying: Uncle, looks at present this aspect, we seemed like the tie.” 萧正恭敬递给蓝星一支烟,又给自己点了一根,斗志懈怠道:“叔,看眼下这个局面,咱们似乎平局了。” Tie?” Lan Xing lit cigarette, smiles to say. My this may the also one young private. Crosses river the young private, is unparalleled in the world .” “平局?”蓝星点了一根烟,笑眯眯说道。“我这可还有一个小卒子。过了河小卒子,可是天下无双。” Xiao Zheng slightly smiles, teases: even so, you as if do not have the means to win me.” 萧正微微一笑,打趣道:“就算如此,您似乎也没办法赢我。” Less than the last step, no one knows the victory or defeat.” Lan Xing finished speaking , to continue to advance triumphantly, a crazy attack. Quick, because Xiao Zheng the chess few was forced into the hopeless situation. Lan Xing begins even more is also discrete. “不到最后一步,谁也不知道胜败。”蓝星说罢,继续高歌猛进,一通疯狂攻击。很快,萧正因为棋少而被逼入了绝境。蓝星落子也愈发谨慎。 By this crucial point, a mistake, will lose 100 percent. 到了这个节骨眼,一步错,将满盘皆输。 Finally, Lan Xing took sacrificing a horse as the price, ate the Xiao Zheng last new force, grasped the aspect steadily. 终于,蓝星以牺牲了一匹马为代价,吃掉了萧正最后一支生力军,稳稳掌握了局面。 I lost.” Xiao Zheng regretted that said. That step, I should compel your dead a moment ago to enter bottom .” “我输了。”萧正遗憾说道。“刚才那一步,我应该逼您卒走进底部。” „If such, our real tie.” Winning chess Lan Xing was particularly happy, patted the Xiao Zheng shoulder to say gently. Young fellow is young, the chess skill was equivalent. Several years later, I may not necessarily have confidence that under wins you.” “如果是那样,那咱们就真平局了。”赢了棋蓝星分外开心,轻轻拍了拍萧正肩膀道。“小伙子年纪轻轻,棋艺就相当了得啊。再过几年,我可未必有把握下赢你。” finished speaking, draws Xiao Zheng to walk toward the restaurant. 说罢,拉着萧正朝餐厅走去。 At this time, Lan Xin mother and daughter already arranged one table of meals. Because Xiao Zheng arrives, Lan Xing also opened one bottle of Maotai especially. drawing Xiao Zheng arm was saying: Come, our grandfather and grandchild walk one.” 这时,蓝心母女已经备好了一桌饭菜。因为萧正到来,蓝星还特地开了一瓶茅台。拉着萧正的手臂说:“来,咱爷俩走一个。” Lan Xin saw father to occupy the home game completely, did not let off the Xiao Zheng stance white, couldn't help but father, was angry saying: Father, the A'Zheng a while also matter, you do not get drunk him.” 蓝心父亲完全占据了主场,一点儿也不放过萧正架势,不由白了父亲一眼,嗔道:“爸,阿正一会儿还有事,你可别把他灌醉了。” „Doesn't your father have the proper business person?” Lan Xing returned stared Lan Xin one. This did not have what kind of, does the elbow turn outward?” “你爸是那么没正事人吗?”蓝星回瞪了蓝心一眼。“这还没怎么样了,胳膊肘就往外拐啦?” Lan Xin one was scolded by father, immediately the elegant face is red, lowers the head speechless. 蓝心父亲一番数落,登时俏脸通红,垂头无语。 Mother Lan also clamped the vegetable/dish to Xiao Zheng, on the face always hung all over the affection expression. As if for fear that the entertainment inconsiderately, does not make well the impression to Xiao Zheng. 蓝母也只是一个劲萧正夹菜,脸上始终挂满了慈爱表情。似乎生怕招待不周,给萧正留下不好印象。 Has not experienced the ordinary household life Xiao Zheng heartfelt feeling, the such family, although quite lets the Xiao Zheng difficult to turn down an offer make with such warmth, may from another perspective, such live, not indeed Xiao Zheng yearned, wants to build the family courtyard? 没怎么经历过普通家庭生活萧正由衷感慨,这样的家庭虽然颇让萧正盛情难却,可从另外一个方面来看,这样的生活,不正是萧正所向往,所希望建立的家庭吗? Therefore Xiao Zheng casts off the upper arm food and drink. No matter Mother Lan clamps the vegetable/dish with what frequency to him, his newcomer does not resist, eats also while the praise can complete. Lan Xing each glass of liquor, his similar one cup does not fall, one after another drink. Drinks, but also while boasts nice wine. The reorganization food eats, atmosphere unable to say is joyful. Lan Xing and Mother Lan regard Xiao Zheng look, even more likes. As if found a good man to be happy for the daughter. 所以萧正甩开膀子吃喝。不管蓝母用什么频率给他夹菜,他都来者不拒,一边吃还一边夸赞做得好。蓝星每一杯酒,他也同样一杯不落,一口接着一口喝。一边喝,还一边夸好酒。整顿饭吃下来,气氛说不出的愉悦。蓝星蓝母看待萧正眼神,也愈发喜欢。似乎为女儿找到一个好男人而开心。 Was satiated with food and wine, Lan Xin mediates to Xiao Zheng on own initiative, is entraining Xiao Zheng toward out of the door drill. is very hurriedly lovable. 吃饱喝足了,蓝心主动给萧正打圆场,拽着萧正就往门外钻。急匆匆十分可爱。 “呼” Walked stretched a tender body in front Lan Xin, then said with a smile: Ate the brace?” 走在前头蓝心舒展了一下娇躯,回头笑道:“吃撑了吧?” Ate crisply.” Xiao Zheng said gently. “吃爽了。”萧正温柔说道。 then is good.” Before Lan Xin stroked the volume, beautiful hair, the smile said. When will you come next time again?” 那就好。”蓝心捋了捋额前秀发,微笑道。“那你下次什么时候再来?” I finished. First dines.” Xiao Zheng said with a smile. “等我忙完了。第一时间就来蹭饭。”萧正笑道。 Speech may probably turn out as said.” Lan Xin said. “说话可要算话。”蓝心说道。 Naturally.” “当然。” Xiao Zheng finished speaking, grasps the Lan Xin soft tender body suddenly, said in her ear bank in a soft voice: I came back.” 萧正说罢,忽地抱住蓝心柔软娇躯,在她耳畔轻声说道:“等我回来。” Um.” Lan Xin returns grasps Xiao Zheng, whispered. I'll be waiting for you.” 。”蓝心回抱住萧正,低语道。“我等你。” The flash, the happiness regarding living in two people, as if thick cannot melt, fills the entire community. 一刹那,幸福围绕住二人,仿佛浓化不开,弥漫整个小区。 The so-called happiness, generally is so simple a few words, a movement? 所谓幸福,大抵就是这般简单一句话,一个动作吧?
To display comments and comment, click at the button