GB :: Volume #3

#284: The first thousand gold (daughter)!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Others dread Yan Family, awes Shang Jingtian. Lin Huayin actually never cares. including Shang Yao big brother Yan Gong showed good will to Lin Huayin initially on own initiative, and transmits to her admire, was sprinkled the whole body to tremble by Lin Huayin one scoop of cold water. Losing. 别人忌惮颜家,敬畏商经天。林画音却从不在乎。就连当初商瑶的大哥颜恭主动向林画音示好,并传达对她的爱慕,也被林画音一瓢冷水泼得浑身打颤。铩羽而归。 Said actually, Lin Huayin never shows off the own family affairs, but her family background is actually inherent . Right. Behind Shang Yao has Shang Jingtian such grand father to support, dares to offend her in Yanjing's few individuals firmly. Even if were Lin Xiaozhu hit her, was not necessarily able to pass through safely. But this Yan Family Little Princess and Lin Huayin compare, revealed the mastery to be insufficient slightly. 说到底,林画音从不炫耀自己的家事,但她的出身却是与生俱来的。没错。商瑶背后有商经天这样一个雄伟的父亲撑腰,在燕京的确没几个人敢得罪她。哪怕是林小筑打了她,也未必能平安过关。可这位颜家小公主和林画音比起来,就又稍显底蕴不足了。 Why? 为何？ Shang Yao has one to reach the pinnacle father Shang Jingtian to support, no matter second uncle, or Third Aunt, attaches to Shang Jingtian to have now the status. But the wind and cloud grandfather Yan Shichang, is once old for a while now, no longer past exploits. Therefore sums up actually, Shang Yao enjoys to bless with the halo, only came from Shang Jingtian one person. 商瑶只是有一个登峰造极的父亲商经天撑腰,不管是二叔,又或者三姑,都是依附着商经天才有如今的地位。而曾经风云一时的爷爷颜世昌,如今也老了,不复当年勇。所以归根到底,商瑶享有的所有庇佑与光环,都仅来自于商经天一人。 But Lin Huayin? 而林画音呢？ She not only has one to be on par sufficiently father with Shang Jingtian, also one is honored as Yanjing Sovereigness mother. mother back huge Ye Family! 她不仅拥有一个足以与商经天比肩的父亲,还有一个被誉为燕京女皇的母亲。母亲背后的庞大叶家！ Lin Family. Yan Family. Ye Family. And Jiang Family. Then is present Yanjing most powerful four everyone. The benefit packing interlocks, not only limited to business circle, including military administration two, there is a good influence, it may be said that true rich and powerful family, top of the head flood red prestigious family prominent family. 林家。颜家。叶家。以及蒋家。便是如今燕京最强大的四大家。其利益盘根交错,不仅限于商界,就连军政两届,也有不俗的影响力,可谓真正的豪门,头顶泛红的名门望族。 But a Lin Huayin person, then occupied forestry two everyone. Side is her father, another side is her mother maternal home. Shang Yao is good, how will Lin Huayin look like Lin Xiaozhu to make much ado about nothing like that? 而林画音一人,便占了林叶两大家。一边是她父亲,另一边是她母亲的娘家。商瑶再牛,林画音又岂会像林小筑那般大惊小怪？ Those words, Lin Huayin does not show off, does not show off, never takes the own family affairs to look for the superiority feeling, but cannot deny is, is strange bedfellows Lin Huayin with Xiao Zheng, is Yanjing is truly worthy of the reputation the first thousand gold (daughter). True collection myriad loves in proud Daughter of Heaven. 还是那句话,林画音不炫耀,不显摆,也从不拿自己的家事找优越感,但不能否认的是,和萧正同床共枕的林画音,确实是燕京名副其实的第一千金。真正集万千宠爱于一身的天之骄女。 „Serves a meal.” “开饭啦。” Aunt Dong goes to the living room, the surface is chatting including smile greeting starts the three young people. In the eye full is the affection. Reviews Lin Huayin, although she hates the father betrayal, but to this little three high-rank Aunt Dong, is polite. by no means develops like the television novel in unable to coexist under the same sky. At least maintains superficial to be tranquil. 董阿姨来到客厅,面含微笑的招呼正聊得兴起的三个年轻人。眼中满是慈爱。反观林画音,她虽然痛恨父亲的背叛,但对这个小三上位的董阿姨,却也还算礼貌。并不像电视小说里演的那样不共戴天。起码维系着表面的平静。 Xiao Zheng one group of go to the restaurant, after taking a seat in abundance, Lin Xiaozhu shouts the belly to be hungry, must first eat. May just take up the chopsticks, Lin Chaotian from the building is putting on a serious face scolded saying: „Does not have the custom.” 萧正一行人来到餐厅,纷纷入席之后,林小筑嚷嚷着肚子饿,要先吃。可刚拿起筷子,从楼上下来的林朝天便板着脸呵斥道:“没规矩。” The voice falls, Lin Xiaozhu then put down the tableware rapidly. Quite dreaded. 话音一落,林小筑便迅速放下了碗筷。颇为忌惮。 Usually she is Yanjing is dares to be smiling only the girl with Lin Chaotian as for Huaxia, including Aunt Dong, with it respecting one another as one would a guest, does not dare to overstep thunder pool. But once Lin Chaotian has a fit of temper, or the complexion is not right. Lin Xiaozhu does not dare to rely on to favor to be arrogant, random unseemly behavior. 平时她是燕京乃至于华夏唯一敢和林朝天嬉皮笑脸的女孩,就连董阿姨,也一直与之相敬如宾,不敢逾越雷池。可一旦林朝天发脾气,或是脸色不对劲。林小筑就不敢恃宠而骄,任意妄为了。 The Lin Chaotian ignition, the ghosts and gods all fear. 林朝天发火,鬼神皆惧。 Although Aunt Dong is the Lin Xiaozhu birth mother, but the husband teaches to children , she never dares to participate, does not dare to persuade. Because she knows, Lin Chaotian will not have a fit of temper with no reason at all, even more indignant in the work will not bring back to the family/home. 董阿姨虽是林小筑的生母,但丈夫对儿女的管教,她从来不敢参与,也不敢劝说。因为她知道,林朝天不会无缘无故发脾气,更加不会把工作中的不忿带回家。 He to Lin Xiaozhu scolded, may certainly depend on rational. 他对林小筑的呵斥,一定有理可依。 Was flooding the cheerful factor restaurant after Lin Chaotian appears immediately becomes depressing. including Xiao Zheng this bystander, somewhat is quite restless. 原本充斥着欢快因子的餐厅在林朝天出现之后立刻变得压抑起来。就连萧正这个外人,也颇有些坐立不安。 After Lin Chaotian takes a seat, has not used the chopsticks directly, but facial expression indifferent is staring at Lin Xiaozhu, until looking at the Lin Xiaozhu whole face is flurried, he not salty not pale said: „Said.” 林朝天入席之后,也没直接动筷子,只是神情冷漠的盯着林小筑,直至看得林小筑满脸慌乱,他才不咸不淡的说道:“说说吧。” The Lin Xiaozhu small cheek writes all over the grievance, the shrivelled mouth said: „What father did you want me to say?” 林小筑小脸蛋写满委屈,瘪嘴道:“爹地你要我说什么？” „Made anything to say anything.” Lin Chaotian light say/way. Does not get angry from the prestige. “做了什么就说什么。”林朝天淡淡道。不怒自威。 „Has not made anything” the Lin Xiaozhu grievance to say. “没做什么啊”林小筑委屈道。 „What hasn't done?” Lin Chaotian cold snort/hum, frightens the Lin Xiaozhu whole body to tremble. “什么也没做？”林朝天冷哼一声,吓得林小筑浑身打颤。 In Lin Xiaozhu heart, Lin Chaotian is not only a kind father, is the father. When is all right, how she will be noisy Lin Chaotian is not angry. Causes trouble, even if she acts like a spoiled brat to play the role of the grievance again, Lin Chaotian will not give her the good face. More than ten years of learns the lessons to make Lin Xiaozhu understand, tonight this food estimated was doomed. 在林小筑心中,林朝天既是慈父,也是严父。没事时,她怎么闹林朝天也不会生气。闯了祸,她就算再撒娇扮委屈,林朝天也不会给她好脸。十多年的总结经验让林小筑明白,今晚这顿饭估计是在劫难逃了。 „I hit Shang Yao” Lin Xiaozhu unclear to say. “我打了商瑶”林小筑含糊不清的说道。 „Big sound!” Lin Chaotian said in a low voice. “大点声！”林朝天沉声道。 The Lin Xiaozhu complexion is pallid, look dodges saying: „I hit Shang Yao. Slapped her.” 林小筑脸色煞白,眼神躲闪的说道:“我打了商瑶。打了她一巴掌。” „Why hits?” Lin Chaotian gaze like a torch is staring at Lin Xiaozhu. „Subjective elaboration.” “为什么打？”林朝天目光如炬的盯着林小筑。“主观阐述。” „She insulted Qiu Bai. I cannot tolerate.” Lin Xiaozhu paused, look flurried added. „She returns the indirect insult, scolded the father you” “她辱骂秋白。我看不过去。”林小筑顿了顿,眼神慌乱的补充道。“她还指桑骂槐,骂爹地您” „Therefore you do hit her?” Lin Chaotian asked indifferently. “所以你就打她？”林朝天冷漠质问道。 „Yes.” Lin Xiaozhu honest confession. „I am unbearably angry, therefore slapped her.” “是。”林小筑坦诚交代。“我气不过,所以打了她一巴掌。” „Brings the disciplinary ruler.” Lin Chaotian coldly said. “把戒尺拿来。”林朝天冷冷说道。 „?” “啊？” Lin Xiaozhu both legs one soft, nearly falls down. In the eye was ample immediately put in great inconvenience to the tears, is lowering the head not to dare to make a sound. 林小筑双腿一软,险些栽倒。眼中登时盈满了委屈的泪水,垂着头不敢吱声。 „Hasn't heard?” Lin Chaotian coldly is staring Lin Xiaozhu. “没听见？”林朝天冷冷瞪着林小筑。 „Father” the Lin Xiaozhu grievance said. “爹地”林小筑委屈道。 The disciplinary ruler is Lin Chaotian establishes the family method. Makes mistakes hits, hits the palm. Light ten. Heaviness 30. Lin Xiaozhu had to make the huge mistake one time, in the winter was hit 30. For half a month eats meal with the ladle, even the chopsticks cannot assert with confidence. After that Lin Xiaozhu does not dare at home or Yanjing causes trouble, feared that was served by the Lin Chaotian family discipline. 戒尺是林朝天立下的家法。犯错就打,打手心。轻者十下。重者三十。林小筑有一次犯了大错,寒冬腊月被足足打了三十下。半个月用勺子吃饭,连筷子都拿不稳。从那之后,林小筑再也不敢在家里或者燕京闯祸,就怕被林朝天家法伺候。 Now, is in front of whole family , the father must hit her with the disciplinary ruler. This lets Lin Xiaozhu is the grievance is afraid, but also thought that does not have the face. 如今,当着一家人的面,爹地又要拿戒尺打她。这让林小筑又是委屈又是害怕,还觉得没面子。 She immediately is 18 years old. Soon will grow up the person as one, how father can also teach her with childhood that set? Especially is in front of Brother-in-Law . This not her, when the child does regard? 她马上就十八岁了。作为一个即将成年的人,父亲怎能还用儿时的那一套教训她？尤其是当着姐夫的面。这不是把她当小孩看待么？ Lin Xiaozhu is afraid and aggrieved, is simply shameful. 林小筑又害怕又憋屈,简直无地自容。 „With!” Lin Chaotian shouted. “拿！”林朝天喝道。 Lin Xiaozhu by such shouted, was been immediately soft. Amenable will take the disciplinary ruler, actually listens to Xiao Zheng to have the sound said: „Uncle Lin. Actually today not strange Xiaozhu, is the Shang Yao provocation in first.” 林小筑被这么一喝,当即就软了。正要顺从的去拿戒尺,却听萧正出声道:“林叔。其实今天不怪小筑,是商瑶挑衅在先。” Lin Chaotian swept Xiao Zheng one: „Therefore she can hit the person?” 林朝天扫了萧正一眼:“所以她可以打人？” „Shang Yao first begins .” Xiao Zheng answered. “商瑶先动手的。”萧正解释道。 „Why does she want first to begin?” Lin Chaotian asked. „Is she sick?” “她为什么要先动手？”林朝天反问道。“她有病？” „This” Xiao Zheng had nothing to say in reply. Ponders secretly: indeed is Lin Xiaozhu first speaks the provocation, Shang Yao cannot bear begin again. However, the entire process is Xiao Zheng teaches hand in hand. Really must subject to a penalty, oneself shoulders to Sister-in-Law. “这个”萧正无言以对。暗忖:的确是林小筑先出言挑衅,商瑶再忍不住动手。然而,整个过程都是萧正手把手教的。真要受罚,也得自己给小姨子扛。 „Is I instigates Xiaozhu such to do .” Xiao Zheng braces oneself to say. “是我教唆小筑这么干的。”萧正硬着头皮说道。 „Oh.” Lin Chaotian superficial Oh, then looked suddenly to Lin Xiaozhu. Gazes at fixedly to say. „What pokes is making? Didn't take?” “哦。”林朝天轻描淡写的哦了一声,猛然回头望向林小筑。瞪视道。“杵着做什么？还不去拿？” The Lin Xiaozhu itself thinks to have over Brother-in-Law, this matter considers as finished knot. But who can think, father unexpectedly superficial Oh, but must hit oneself. She despaired thoroughly, small face pallid takes the disciplinary ruler. 林小筑本以为有姐夫出头,这件事就算了结了。可谁能想到,爹地竟然轻描淡写的哦了一声,还要打自己。她彻底绝望了,小脸煞白的去拿戒尺。
To display comments and comment, click at the button