GB :: Volume #3

#245: The capable people pour forth!

LNMTL needs user funding to survive Read More

On the warm and soft bed, Xiao Zheng and Lin Huayin hand in hand, side-by-side, are listening respectfully to the opposite party steady and leisurely breath. As if world in this moment completely static, only remains this room, this bed, on bed this pair of person. 温暖而柔软的大床上,萧正和林画音手牵着手,肩并肩,聆听着对方平稳而轻缓的呼吸。仿佛世界在这一刻完全静止下来,只剩这间房,这张床,床上的这对人。 The Lin Huayin does not have rejection, entertaining the Xiao Zheng friend includes in the duty like she already. Like after she sees again is red, actually still detained Xiao Zheng to remain to be the same. In her heart, Xiao Zheng early already is not an ordinary man. But was one had certain power in her world, was more free than other man, had the superior man. Although was unable to batter in her world, can actually tolerate him to make some not necessarily to agree, can actually accept the matter. 林画音没有拒绝,就像她已经把招待萧正的朋友列入义务之中。就像当她再一次见红之后,却仍然挽留萧正留下来一样。在她的心中,萧正早已经不是一个普通的男人。而是一个在她的世界拥有了一定的权力,比别的男人更自由,更有优势的男人。虽然还不能在她的世界横冲直撞,却能容忍他做一些未必同意,却可以接受的事儿。 This is Lin Huayin and Xiao Zheng current situation. Is far from completely, but definitely no longer unfamiliar. Therefore holds hands, by no means is one makes her abstain from the matter again. 这就是林画音和萧正目前的处境。谈不上多圆满,但肯定不再生疏。所以牵手,并不再是一件令她忌讳的事儿。 Even so, Lin Huayin also passed through to stiffly relaxed the transformation from the four limbs slowly. Until can calm , whatever Xiao Zheng grips her palm. 但即便如此,林画音也还是经过了从四肢僵硬到慢慢放松的转变。直至可以心平气和的任由萧正握住她的手心。 „On Monday must dispatch the Yanjing's backbone group, was poached more than 40 people.” “周一就要派往燕京的骨干团,被挖走了四十多人。” After moment is silent, Lin Huayin no longer evades, but the most critical matter tells Xiao Zheng at present. 片刻的沉默之后,林画音不再逃避,而是将目前最为紧要的事儿告诉萧正。 Leans to state, indeed is an very reduced pressure way. Even if relents in front of Xiao Zheng, her mood obtained certain alleviation. 倾述,的确是一个非常减压的途径。哪怕只是在萧正面前松口,她的情绪就得到了一定的缓解。 „Moreover is various Yanjing branch department heads.” Lin Huayin tone tranquil said. „Does not have accidental, the branch restarts the plan to reach a deadlock the bitter experience.” “而且是燕京分部各部门的负责人。”林画音口吻平静的说道。“不出意外,分部重启计划将遭遇搁浅。” „You most care that what now is?” Xiao Zheng look tranquil asked. „Solves the problem? Digs out back manipulator?” “你现在最关心的是什么？”萧正神色平静的问道。“解决问题？还是挖出背后黑手？” „Is kicking Han Bin at that moment, I know that he will implement the retaliation.” Lin Huayin light say/way. “在踢走韩彬的那一刻,我就知道他会实施报复。”林画音淡淡道。 Xiao Zheng slightly stares, smiles to say with a smile: „Originally your anything knows. I also prepare to show off before you.” 萧正微微一愣,莞尔笑道:“原来你什么都知道。我还准备在你面前炫耀一下呢。” paused, Xiao Zheng continues saying: „Then the biggest difficult problem, solves the talent problem at present?” 顿了顿,萧正继续说道:“那么目前最大的难题,就是解决人才问题？” „I already compresses to lowly the headquarters manpower. Is also carrying out the recruitment work.” Lin Huayin look slightly confused say/way. „Transfers manpower already to be unlikely from the headquarters. Outside hires, is unable in the short-term to find enough many elites to play an important role in the key post.” “我已经把总部的人手压缩到最低。目前也在进行招聘工作。”林画音眼神略显迷茫道。“从总部调动人手已经不太可能。外聘,也无法短期内找到足够多的精英来担纲主要职位。” „Isn't Ma Yingjun your university schoolmate?” The Xiao Zheng smile said. „As the Harvard outstanding student, there is a Wall Street work experience. Goes to your branch work, should have more than enough to spare?” “马英俊不是你的大学同学吗？”萧正微笑道。“作为哈佛高材生,又有华尔街工作经验。去你的分部工作,应该绰绰有余吧？” Lin Huayin double pupil one bright, then returned to normal, said lightly: „I could not invite him. Moreover in Wall Street, he will have better future.” 林画音双眸一亮,遂又平复了下来,淡淡道:“我请不起他。而且在华尔街,他会有更好的前途。” „I make him live, he can live. I make him die, he does not dare to wrinkle brows!” Xiao Zheng aggressive to the extreme said. “我让他生,他才能生。我让他死,他不敢皱一下眉头！”萧正霸气之极的说道。 The Lin Huayin expression is strange, look faint say/way: „Boasting is your body biggest problem.” 林画音表情古怪,神色淡漠道:“吹牛是你身上的最大毛病。” „Boasted?” Xiao Zheng brows selects, said in a low voice. „ Believes “吹牛？”萧正眉头一挑,沉声道。“信不信我一个电话,他就能马上去东城给我买一碗八块钱的麻辣烫？” Lin Huayin look complex shot a look at Xiao Zheng one, said strangely: „What you and Mark is actually relates?” 林画音眼神复杂的瞥了萧正一眼,奇道:“你和马克到底是什么关系？” „He is my little brother.” Xiao Zheng grins to say with a smile. Proud to the extreme. “他是我的小弟。”萧正咧嘴笑道。骄傲极了。 Has such handsome and high school record little brother, isn't could it be proud? 有这样一个英俊又高学历的小弟,难道不值得骄傲么？ „Even if he is willing to join Xin'ao. Also various far insufficient support branch businesses.” Lin Huayin said. „Resignation 40 people, although is not everyone concurs the important post, but majority has the exclusive duty. Even if there is ability person again, is impossible only to depend on a oneself to replace everyone.” “就算他愿意加入新奥。也远不够支撑分部的各项业务。”林画音说道。“辞职的四十人虽然不是每个人都身兼要职,但大部分都有专属任务。哪怕再有能力的人,也不可能仅凭一己之能取代所有人。” „But as far as I know, Ma Yingjun understands the say/way of market, economy and human relations, or is the sale, the finance, he has the considerable strong execution. I think, had Ma Yingjun, basically can haunch the branch half wall to see the mountain, moreover does not dispatch the elite efficiency to be worse than from Xin'ao you.” The Xiao Zheng very detailed analysis said. “但据我所知,马英俊深谙商场之道,不论是经济、交际,又或者是销售,财务,他都有相当强大的执行力。我以为,有了一个马英俊,基本能撑起分部的半壁见山,而且不比你从新奥调遣的精英效率差。”萧正十分详细的分析道。 „Do you want dead of exhaustion him?” Lin Huayin slightly frowns, the entire life first time feels awkward. “你要累死他？”林画音微微蹙眉,生平头一次感到尴尬。 Right. By the Ma Yingjun Wall Street experience, and his eloquence and interpersonal skills, he indeed has Xiao Zheng to describe all abilities. But this does by no means represent him to complete 20 headquarters elite work in one day? If really carries out according to the Xiao Zheng plan, Mark are most every day can only rest for three hours, moreover needs to keep the transformation status, must sit office processing to pile up the document, but also wants suit straight to carry the red wine, talked and laughed merrily at the dance party, could achieve success one way or another, even solemn Harvard came Mark, perhaps must and one group of old men talks about the salacious story in the washing foot city. 没错。以马英俊的华尔街经历,以及他个人的口才和交际能力,他的确拥有萧正所描述的所有能力。可这并不代表他能在一天之内完成二十个总部精英的工作吧？如果真按萧正的计划去执行,马克每天最多只能睡三个小时,而且需要不停的变换身份,既要坐办公室处理堆积如山的文件,还要西装笔挺的端着红酒,在舞会上谈笑风生,左右逢源,甚至于堂堂哈佛出身的马克,也许还要在洗脚城和一群老男人大谈荤段子。 „I reiterated again one time.” Xiao Zheng very serious said. „I want him dead, he does not dare to wrinkle brows. Let alone was only the sacrifice sleep time?” “我再重申一次。”萧正十分严肃的说道。“我要他死,他不敢皱一下眉头。何况只是牺牲点睡眠时间？” Lin Huayin heart movement, some consciences have not vanished to ask: „such does, can go too far?” 林画音心动了,又有些良知未泯的问道:“这样做,会不会太过分了？” „Felt relieved boldly works as the old ox use him.” Xiao Zheng smiles to say with a smile. „Believes me, he will achieve all your psychological expectations with the splendid working ability.” “大胆放心的把他当老黄牛使用。”萧正莞尔笑道。“相信我,他会用出色的工作能力达到你所有的心理预期。” „But Finance Department and Human Resources Comprehensive Department also lack the ability to manage the general situation person.” Lin Huayin purses the lips said. „These two departments, are the branch extremely important departments. If they cannot revolve normally, the branch is very difficult to stand firm in Yanjing.” “可是财务部和人力资源综合部还缺有能力主持大局的人。”林画音抿唇道。“这两个部门,是分部极为重要的部门。如果它们不能正常运转,分部很难在燕京站稳脚跟。” „Um” Xiao Zheng nods, subconscious lit cigarette, muttered. „Little Ma, although is able, but these two posts actually need not only careful, and has the endurance elite. Little Ma indeed is not suitable.” “嗯”萧正点点头,下意识的点了一根烟,喃喃道。“小马虽然有能力,但这两个岗位却需要既细致,又有耐力的精英。小马的确不适合。” Lin Huayin just about to prepares to give up the Xiao Zheng tentative plan, Xiao Zheng also says immediately: „You said a moment ago is Finance Department and Human Resources Department, right?” 林画音刚要准备放弃萧正的设想,萧正又立刻说道:“你刚才说的是财务部和人力资源部,对吗？” „Um.” Lin Huayin nods. “嗯。”林画音点点头。 „You allow me to telephone.” Xiao Zheng pulls out the cell phone, telephones to Four-Eyes. „Small four. Is doing?” “你容我打个电话。”萧正掏出手机,给四眼打了个电话过去。“小四啊。在干嘛呢？” „Does Boss ask me to have the matter?” Four-Eyes takes off the earphone, switched off on the screen to make the violent sports computer screen, selected the smoke calm say/way. “老大找我有事儿？”四眼摘下耳机,关掉了屏幕上正在做激烈运动的电脑屏幕,点了个烟冷静道。 „Before you said that what you are study to come ?” Xiao Zheng asked. “之前你说你是学什么出身的？”萧正问道。 „Finance.” Four-Eyes spoke thoughtlessly to say. “财务。”四眼随口说道。 „How did you run to do the computer?” Xiao Zheng asked. “那你怎么跑去搞电脑了？”萧正问道。 „Financial difficulty is too low, the digit is also too simple. The not like computer, can the hovering entire world, even outer space. To me is more challenging, has the curiosity.” Four-Eyes said. „Boss, are you suddenly interested to my these matters? could it be you stole the company money, couldn't make up the hole? Relax, has me, taking care lets you to make up hole simultaneously, gains one again ruthlessly.” “财务难度太低,数字也太简单。不像电脑,可以翱翔全世界,甚至外太空。对我而言更具挑战性,也更有新鲜感。”四眼说道。“老大,你怎么忽然对我这些事儿有兴趣？难道你偷了公司的钱,补不上窟窿了？放心,有我在,保管让你能补上窟窿的同时,再狠狠地赚一笔。” „Sufficed.” The Xiao Zheng complexion became dark shouts to stop Four-Eyes. “够了。”萧正脸色发黑的喝止了四眼。 For shows off, he operated the loudspeaker in front of Lin Huayin a moment ago intentionally, has not thought that this small spigot was shelterless, unexpectedly put the aggressive statement to steal the Lin Huayin money directly. Went too far simply! 刚才为了装逼,他故意在林画音面前开了扩音器,没想到这小子口无遮掩,居然直接放狠话要偷林画音的钱。简直太过分了！ „About 100 people of corporate finance work, can you process?” Xiao Zheng returns to the proper topic to say. „Remember, the speech, do not boast discretely.” “一个大约一百人的公司财务工作,你能处理吗？”萧正言归正传道。“记住,说话谨慎点,别吹牛。” Telephone that side Four-Eyes pushed the eyeglasses, said with the entire life most caution and care tone: „Elder Brother, how many did you say a moment ago? 100 people?” 电话那边的四眼推了推眼镜,用生平最谨慎小心的口吻说道:“哥,你刚才说多少？一百人？” „Um.” Xiao Zheng worries to say. „Were many?” “嗯。”萧正担忧道。“是不是多了点？” „Elder Brother, I usually also calculate that respects you?” Four-Eyes tone strange asked. “哥,我平时还算尊重你吧？”四眼口吻古怪的问道。 „Naturally. You have been respectful to me.” Xiao Zheng nods. “当然。你对我一直毕恭毕敬。”萧正点头。 „Why did you insult me?” Four-Eyes aggrieved say/way. „Let alone 100 people. Even the 10,000 person, I still have more than enough to spare. Moreover let alone finance, even if commercial spy, so long as makes me wash hair, trades body suit, can still do is not worse than Little Ma.” “那你为什么侮辱我？”四眼憋屈道。“别说一百人。就算一万人,我也绰绰有余。而且别说财务,就算商业间谍,只要让我洗个头,换身西装,也能干得不比小马差。” „then line. Books the airplane ticket to come Pearl. Has to live to you.” Xiao Zheng said that makes the telephone call immediately, for fear that Four-Eyes asked that should not ask the question. “那就行。订机票来明珠吧。有活给你。”萧正说完就立刻挂了电话,生怕四眼问不该问的问题。 Asked the flower! 求花！
To display comments and comment, click at the button