The pillar of the state of Chapter 2196country?
第2196章国之栋梁?Walkedin the Polishfront leg, opens the Chiefback legto return to the room.
于波前脚走,张局长后脚又回到了房间。InunderstandingXiao ZhengwithafterPolishtalkcontent, heis startled: „Is Boss Xiaosowhy straightforward?”
在了解了萧正与于波的谈话内容之后,他大为吃惊:“萧老板何必如此直白呢?”Xiao Zhenghears thisactuallysmiles, saidslowly: „MatterisImakes, whatsignificancehides?”萧正闻言却只是笑了笑,缓缓道:“事儿就是我做的,躲躲藏藏有什么意义?”Linghu Zhuunder the arrange/clothkilled the gameto want the ownlifeinitially. AbovealsojuststruckLinghu Zhu, has not madehowseveredecisionfor the general situation. This time is also Linghu Zhufirstacts, does oneselfby the justsloganitselimination, whatissuehave?令狐竹当初布下杀局要自己的性命。上头也只不过是敲打了令狐竹一番,为了大局并未作出多么严苛的决定。此番同样是令狐竹抢先出手,自己以正义的口号将其消灭,有什么问题?At leastXiao Zhengdid not think that haswhatissue. Even ifabovechecks, he can also give answers readilysimilarly.
至少萧正不觉得有什么问题。哪怕上头查下来,他也同样可以对答如流。Let alone, comescompared withLinghu Zhu, the Xiao Zhengenergywants on a big waymany, thereforehiseven more not empty.
更何况,比起令狐竹来,萧正本身的能量可是要大上不少,所以他更加不虚。OpenedChiefto strokealong the cluebriefly, thought that Xiao Zhengindeeddoes not needto installmuddledin front ofbrightcaucasian. Hisgives an exaggerated account of thingseven, inBo must knowthis matterbyXiao Zhengso- said.
张局长简略捋顺了头绪,觉得萧正的确没必要在明白人面前装糊涂。他就算的天花乱坠,于波也不可能不知道此事就是由萧正所谓。Soit seems like, Xiao Zhengdared to do and had the courage to accept responsibilityactually the fierceperson.
这般看来,萧正倒是一个敢作敢当的猛人了。
The nod, opens the Chiefforced smileto sayslightly: „Boss Xiao, gets upbyourgovernmenton the custom, you are slightly lower-key are quite appropriate.”Slightly a stop, opensChiefto continueto say. „After all, thisis not the brilliancematter.”
略微点头,张局长苦笑道:“萧老板,起来以我们官场上的规矩,您还是稍微低调一些比较妥当。”略一停顿,张局长继续道。“毕竟,这不是什么光彩的事儿。”„TruthIunderstand.”Xiao Zhengslightlysmiles, the nodsaid. „Butis not I do not wantto be low-keyat present, butsomepeoplecompelmeto acknowledge. OpensChief, are youthistruth?”
“道理我懂。”萧正微微一笑,点头道。“可眼下不是我不想低调,而是有人逼我承认。张局长,您是不是这个道理?”
The factisso.
事实就是如此。
It is not Xiao Zhengis high-profile, butdoes not have the means is not high-profile. Somepeoplepleasecome outto inquirefrom the family/homehim,isn'tto obtainoneto want the answer?
不是萧正想高调,而是没办法不高调。有人把他从家里请出来询问,不就是要得到一个想要的答案吗?IfXiao Zhengdodgesorcirclesconstantlycurved, thathelp/gangmustlook at that hisgood playfamilypartnerwill comply? Canturn?萧正若是一味搪塞或是绕弯,那帮要看他好戏的家伙会答应吗?能翻篇吗?Sincecannot, the Xiao Zhengsimplystraightforwardresponse. Howmusttheybe ableactuallyquietlyoneself.
既然不能,萧正索性直截了当的回应。倒是要悄悄他们能把自己如何。OpeningChiefsees the Xiao Zhengattitudeto be strong, immediatelynotmanyanything. Beats a druminheart. ThisBoss Xiaomayreally beboldness because of one's skill. Even the this kind ofmatteralsodares the formal response. could it be hasn't he reallylistened tothat„peoplenotwithstandard dou-measure”?
张局长见萧正态度强硬,当下也不好多什么。只是在心里打起鼓来。这位萧老板可真是艺高人胆大啊。连这种事儿也敢正面回应。难道他真的没听过那句“民不与官斗”吗?AccompaniedXiao Zhengto drinkonecup of coffee, hethen first stepleft.
陪萧正喝了一杯咖啡,他便先一步离开了。inBoafter all is hisleadership, no matterhetakesto refuse to accept, rank here swayed. Hecannotneglectcompletely. Xiao ZhenginPolishguest, orinvitedquestions. Inwaveconcerned about the colleaguerelations and face, cannotget angrywithChieftemporarily, but ifhemakesto go too far, inBohadto bring up old scores the opportunity.
于波毕竟是他的领导,不管他服不服,级别在这儿摆着。他也不能完全忽视。萧正是于波的客人,或者请来问话的。于波碍于同事关系和脸面,暂时不能和张局长翻脸,但如果他做的太过分,那于波就有翻旧账的机会了。OpeningChief, although the recent yearsdoesto be somewhat dejected, does not have the hopeto the official career. Has not actually thoughteventuallyhitsto lead the facedirectly.
张局长虽然近些年干的有些心灰意冷,对仕途不抱希望。却终究没想过正面打领导的脸。Thatis the taboo.
那是大忌。Opens the Chieffront legto walk, inBo the back legreturned to the room.
张局长前脚走,于波后脚就回到了房间。Hesitsaftersofa, Xiao Zhengnoticeshiscomplexionseemsveryrelaxed. As ifobtainedsometypeto permitgeneral.
他重新坐在沙发上之后,萧正注意到他的脸色显得十分轻松。似乎得到了某种许可一般。pā tà.啪嗒。inBodiancigarette, facial colorrelaxedsaid/tunnel: „Boss Xiao, do wecontinue?”
于波点了一支烟,面色轻松地道:“萧老板,我们继续?”„MomentarilyOk.”Xiao Zhengsitsonsofawell organizeddrinks the coffee. The smilesaid. „Forgotto askinChief. Gave regardstome?”
“随时可以。”萧正四平八稳地坐在沙发上喝咖啡。微笑道。“忘记问于局长了。给我问好了吗?”„Naturally.”inBotalks bureaucrateseto say. „Alwaysledto the Boss Xiaorecent situationgivescared aboutenormously.”
“当然。”于波打着官腔道。“老领导对萧老板的近况还是给予了极大关心的。”„thenis good.”Xiao Zhengnods, narrows the pupilto saysuddenly. „Does not know that whatwethen can also discuss?”
“那就好。”萧正点点头,忽而又眯起眸子道。“不知道我们接下来还能谈点什么?”„Discussed the Boss Xiaoillegalmatter.”inBo a thread of conversationrevolution, straightforwardsaid/tunnel. „Or, chattedBoss Xiaotheseyears, bodyshouldered the homicide case.”
“谈谈萧老板违法乱纪的事儿吧。”于波话锋一转,直截了当地道。“又或者,谈谈萧老板这些年来,身上背负的命案。”Xiao Zhenghears this, the lip angleexudesto wipe the strangesmiling face: „InChief, you are jokingwithme?”萧正闻言,唇角泛起一抹诡异的笑容:“于局长,你在和我开玩笑吗?”„Cracks a joke?”inBoinnocentappearance. „Wasn't Boss Xiaoa moment ago the alreadyacknowledgment?”
“开玩笑?”于波一脸无辜的模样。“萧老板刚才不是已经承认了吗?”„Whatacknowledged?”Xiao Zhengthin lipsslightly, asked.
“承认什么?”萧正薄唇微张,质问道。„AcknowledgmentwasyoukilledLinghu Zhu.”inBosaidone word at a time. „Boss Xiao, youmayreally behonoredforget the matter. Thenbiga while, don't youremember?”
“承认是你杀死了令狐竹。”于波一字一顿道。“萧老板,您可真是贵人多忘事。这才多大一会儿,您就不记得了?”inBois politer, is passingcallously.
于波越客气,愈是透着冷酷。Obviouslyisplansto enlargeincurs the rhythm.
显然是打算放大招的节奏啊。Xiao Zhengpurses the lipssaid: „InChief, whatuniversity you are graduates?”萧正抿唇道:“于局长,您是什么大学毕业?”inBohas not expectedXiao Zheng, not onlydid not reply,insteadinquiredon own initiativeownis specialized. Thisa littlelets onecould not feel the mind.
于波没料到萧正非但不回答,反而主动询问自己的专业。这就有点让人摸不着头脑了。„Politics and lawdepartment.”inBoveryat willtypical.
“政法系。”于波很随意地道。„Sinceis the politics and lawgraduates, howto have a smattering of knowledgetolegalsuch?”Xiao Zhengasked. „Homicide caseis the homicide case. Thatisillegal. ButImake, is actually the justifiable defense. InChief, can youknow the justifiable defensemeaning?”
“既然是政法毕业,怎么对法律这么一知半解?”萧正反问道。“命案是命案。那才是违法乱纪的。而我做的,却是正当防卫。于局长,您不可能不知道正当防卫的含义吧?”„Evenjustifiable defense. Boss Xiaomurder, actually is also the fact. Not?”Narrows the pupilinPolishslightly, obviouslyheld downXiao Zhengto acknowledge this moment agopersonally.
“就算是正当防卫。萧老板杀人一事,却也是事实。不是吗?”于波微微眯起眸子,显然是按住了萧正刚才亲口承认的这一点。AlthoughXiao Zheng does not understand that actuallyinBoplansto usewhatstrategy. Butheknows, just likeopens the Chiefinstitute, oneselfimpulsedthroughout. Was placedoneselfin a quitebadposition.萧正虽然搞不明白于波究竟打算用什么策略。但他知道,正如张局长所,自己始终还是冲动了一些。把自己摆在了一个相当不利的位置。However, hisalsocard in a hand. Moreoverincessantly. Poursdoes not worryto wash clean the oneselfbodystain. Drankonecup of teaslowly. The smilesaid: „InChiefthisisplanned that the one breathdid pressme?”
不过,他还有底牌。而且不止一张。倒也不着急去洗清自己身上的污点。慢悠悠喝了一杯茶。微笑道:“于局长这是打算一口气把我摁死了?”„Boss Xiaospoke discreetly. The responsibilityis, but alsopleaseforgive.”inBoputs down the coffee cup, subsequentlysaid. „Listens to the Boss Xiaotone, thisisdid not plan that arguedforthis matter?”
“萧老板言重了。职责所在,还请体谅。”于波放下咖啡杯,继而道。“听萧老板的口气,这是不打算为此事辩解了?”„I alreadyhas emphasized. Iam the justifiable defense. MustunderstandinChiefis the murder, mymanyalsowastes the argumentagain.”Xiao Zhengshrugged, changedquitecomfortablesitting posture.
“我已经强调过了。我是正当防卫。于局长非要理解为杀人,我的再多也是浪费口舌。”萧正耸耸肩,换了个比较舒适的坐姿。„HowIdo not understandimportantly. ImportantisBoss Xiaohas madeanything.”SmilesinChief, a calmstance. „IfBoss Xiaodoes not planto argueanything. Do wemight as wellfirstrecord an oral confession?”
“我如何理解不重要。重要的是萧老板做过什么。”于局长笑了笑,一副气定神闲的姿态。“如果萧老板不打算辩解什么。那我们不如先录一份口供?”Oral confession?
口供?Xiao Zhengslightlynarrows the pupil: „Does yourNational Securitybureauhavethisauthority?”萧正微微眯起眸子:“你们国安局有这个职权吗?”inBohas expectedXiao Zhengto comethis. Said with a smile: „Abovehas the instruction, the Boss Xiaothis matternatureis quite sensitive, moreoversituated in the Boss Xiaoprestige. Decidesspecial matters are dealt with specially. Does not walk the politics and lawprocedure/program, directlyis under the charge ofourNational Securitybureau.”
于波早就料到萧正会来这一手。不禁笑道:“上面有指示,萧老板此事性质比较敏感,而且介于萧老板本身的威望。决定特事特办。就不走政法程序,直接由我们国安局负责。”Walks the politics and lawsystem?
走政法系统?Thatmaybe the Xiao Zhengbackerbackstage.
那可都是萧正的靠山后台。OtherXiao Zhengindeedis the justifiable defense, even ifdid not only fear that can still becomewhiteblack.
别萧正的确是正当防卫,就算不是只怕也能把黑的成白的。Somepeoplemustput in orderhim, howto so withdrawtohim the opportunity?
有人要整他,岂会给他如此脱身的机会?Xiao Zhengnodswith a smile: „It seems likeyouconsidered that is very complete.”萧正含笑点头:“看来你们考虑的很周全啊。”SmilesinPolishslightly, verypolitesay/way: „Boss Xiaois the pillar of the state of country, wemust certainlytreatcautiously.”
于波微微一笑,很客气道:“萧老板是国之栋梁,我们肯定要慎重对待。”Xiao Zhengcast a sidelong glanceslantinglyinBoeyes: „But the pillar of the state of my country, actuallybecameinyoureyes the murderer, right?”萧正斜睨了于波一眼:“可我这个国之栋梁,却成了你们眼中的杀人犯,是吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2207: The pillar of the state of country?