Chapter 1194 internal contradiction! 第1194章内部矛盾！ Xiao Zheng carried the coffee to sip one, immediately was calm and composed even in press of work to light cigarette, the acoustic ray was low and deep: „I do not know why the expensive/noble game must ask me to come the talk. But I am the legitimate citizen, no matter expensive/noble game of reason is whether reasonable, I will definitely coordinate .” 萧正端起咖啡抿了一口,随即又好整以暇的点了一支烟,声线低沉道:“我也不知道为什么贵局要请我过来谈话。但我是合法公民,不管贵局的理由是否合理,我肯定还是会配合的。” Slightly a stop, Xiao Zheng said meaningfully: „As for open/stretch Ju to your member arrangement whether satisfies speaks the truth, I definitely do not satisfy .” 略一停顿,萧正意味深长地说道:“至于张局对你们一把手的安排是否满意说实话,我肯定是不满意的。” He first took a stand to be able the adjusting work, but his heart, definitely did not satisfy . These words saying that is watertight. Also there is own to take a stand, opens Chief in the suggestion, he had what words to say, although can say to oneself. Everyone rides a ship. 他先表态会配合工作,但他的心里,肯定也是不满意的。这番话说的滴水不漏。既有自己的表态,也是在暗示张局长,他有什么话要说,尽管可以向自己说。大家同坐一条船嘛。 Naturally, two people of whether really make a ship, also treats elegantly. At least must look that Chief can say any valuable thing comes out. 当然,二人是否真的做一条船,还有待考究。起码得看张局长能说些什么有价值的东西出来。 Opens the Chief hear Xiao Zheng subtext, smiling, was carries the coffee to sip one, said slowly: „Said that also simple, Chief please come Boss Xiao, nothing but is the investigation about a bomb case. In other words , this bomb is who does , the back also has what plot, everyone is well aware. How also possibly to blame on Boss Xiao?” 张局长听出萧正的潜台词,笑了笑,也是端起咖啡抿了一口,缓缓说道:“说起来也简单,局长之所以把萧老板请过来,无非是调查关于炸弹一案。反过来说,这炸弹是谁搞的,背后又有什么阴谋,大家心知肚明。又怎么可能怪罪到萧老板头上？” Xiao Zheng slightly smiles, does not have receives. Opens Chief as follows in the waiting as before. 萧正微微一笑,没有接茬。依旧在等待张局长的下文。 „Said actually, Chief is also held, to want with this matter Boss Xiao army” “说到底,局长也是受人所托,想要用这件事将萧老板一军” At this point, on the Xiao Zheng face shows quite bright smiling face. Sizes up saying: „Here does does not have monitor?” 说到此处,萧正脸上露出颇为明朗的笑容。四下打量道:“这里没有监控？” The implied meaning is very obvious. Your this Chief courage is big. Even such sensitive topic also dares to tell oneself blatantly, moreover in your police station. Did not fear that the member doesn't let off you? 言下之意很明显。你这张局长胆子不小啊。连这么敏感的话题也敢公然告诉自己,而且是在你们局子里。就不怕一把手不放过你？ Opens Chief hears this, immediately takes a stand: „Boss Xiao has not to know, I was nothing am promoted here the opportunity!” 张局长闻言,立刻表态道:“萧老板有所不知,我在这里是没什么升迁的机会了！” These words are surrendering! 这番话是在投诚！ Yes. 是了。 This calculates on absolutely surrenders. Moreover told Xiao Zheng with extremely sensitive topic, he opened Chief iron core must ride a ship with him. As for ship whether will turn, looked at various helmsmen. 这绝对算的上投诚。而且是拿极为敏感的话题告诉萧正,他张局长铁了心要和他坐一条船。至于船是否会翻,就看各家掌舵人了。 May be National Security bureau Deputy Chief, no matter in his hand has does not have real power. That is the deputy minister level big shot. Even if in department level high official everywhere is Yanjing City. Also can be called effective and influential word great person absolutely. 可作为国安局副局长,不管他手里有没有实权。那都是副部级的大佬。哪怕是在厅级高干遍地都是四九城。也绝对称得上一言九鼎的大人物。 But Xiao Zheng? 而萧正呢？ Even is counted that Dragon Group Major-General halo, only by the political prospects, definitely is much baser and lower than the head minister level deputy. Why bother opened Chief to find the oneself head? 即便算上那龙组少将的光环,单论政治前途,肯定是比正部级副职卑微得多。张局长又何苦找到自己头上来呢？ When Yú Fei knows Xiao Zheng initially, the energy is too low, merely is division level official. Moreover by no means well-respected. Xiao Zheng has the energy also to have the personal connection to help him arrange the road of promotion. May arrive in Chief this, Xiao Zheng also really has no energy to help him operate. 俞飞初识萧正时,能量太低,仅仅是一个处级干部。而且并不受重视。萧正有能量也有人脉帮他安排升迁之路。可到了张局长这份上,萧正还真没什么能量帮他运营。 Puts out thick smoke, Xiao Zheng earnest looks very to opening Chief: „Chief, I feared that disappoints your great expectations.” 吐出一口浓烟,萧正十分认真的望向张局长:“局长,我怕辜负您的厚望啊。” Opens Chief hears this, immediately takes a stand: „Boss Xiao spoke discreetly. I look for beacon light that's all. Please 10 million must not have what pressure.” 张局长闻言,立刻表态道:“萧老板言重了。我只是找一盏明灯而已。请你千万不要有什么压力。” These words implication was quite bright. 这番话的言外之意就比较明朗了。 Xiao Zheng, indeed is unable to open Chief brings too big help. But behind Xiao Zheng these political resources, are actually open Chief to covet . 萧正本身,的确无法为张局长带来太大的帮助。可萧正背后的那些政治资源,却是张局长十分觊觎的。 Yú Fei has a very successful official career, had paid attention by many people with high aspirations. 俞飞的官运亨通,早就被不少有心人注意到了。 Although his Yú Fei has the talent to be able, may have talent to be not infrequent compared with him. Why he can ride the rocket to flee only. Aren't others good? 他俞飞虽然有才干有能力,可比他有才干的不在少数。凭什么唯独他能坐火箭窜上去。别人就不行？ People detected behind Xiao Zheng the great person. 人们察觉到了萧正背后的大人物。 This person is not Department Head Jin, Yú Fei immediate superior. But is Xiao Zheng. Has the huge political resource truly fierce person. 这个人不是金部长,俞飞的顶头上司。而是萧正。一个拥有庞大政治资源的真正猛人。 Department Head Jin indeed is powerful, but his sub-national level already to the end. Moreover from a pyramid peak also incessantly distance. But has a look at behind Xiao Zheng again the person. Solely is Hu Family, enough Chief moved. 金部长的确位高权重,可他的副国级已经到头了。而且距离金字塔顶端还有不止一步距离。但再看看萧正背后的人。单单是一个胡家,就足够张局长动心了。 Let alone also Old Sir Yang that group of founding fathers. 更何况还有杨老那一帮开国功臣。 Indeed, Xiao Zheng perhaps and Old Sir Yang does not have too direct relation. But the outside world is also very clear, Old Sir Yang in certain special periods, will definitely stand to support Xiao Zheng . 诚然,萧正或许和杨老没有太直接的联系。但外界也很清楚,杨老在某些特殊的时期,是肯定会站出来支持萧正的。 This is the mastery. Is people wants to have actually can not the energy. 这就是底蕴。就是人们想拥有却不得的能量。 Xiao Zheng has, therefore is doomed some people to throw toward his body. 萧正有,所以注定有人往他身上扑过来。 Can the passing over gently and swiftly political resource fierce person from Yuchi Family, and can more mix is better. mystery who can unable to estimate? 一个能从尉迟家手里掠过政治资源的猛人,且还能越混越好。这其中的奥妙又有谁能揣摩不出来？ Opens Chief to be invited along personally, actually wants to seize the chance to climb the relations with Xiao Zheng, even pastes a quite explicit label in the head on own initiative. 张局长之所以亲自作陪,其实就是想趁机和萧正攀关系,甚至主动在头上贴一个比较明确的标签。 Gambling? 赌博？ He is gambling. 他就是在赌博。 After the political prospects thorough are hopeless, heart of Chief also intense progress detains the complete net worth in Xiao Zheng body. Hopes can wrestle one happily tomorrow. 当政治前途彻底无望之后,还有强烈进步之心的张局长把全部身家押在萧正身上。希望可以搏一个美好明天。 Xiao Zheng pinches out the cigarette, in the coffee the hand puts down. Stares stares at Chief saying: „That in your opinion, my is this time troublesome?” 萧正掐灭香烟,又将手中的咖啡放下。直勾勾地盯着张局长说道:“那以你之见,我这次麻烦大吗？” „Big.” Opens Chief also to say very much straightforwardly. „At least knows the information by me, some this time people must drag down you. Even wants to throw into the prison you.” “不小。”张局长也很直截了当地说道。“至少以我所知道的信息,这次有人要把你拉下水。甚至想把你丢进监狱。” Xiao Zheng one hear, couldn't help but slightly narrows the pupil. Ponders to say secretly: „It seems like Yuchi Family never forgets to the initial matter. oneself dares the greatest danger, they must make oneself spit to be satisfied completely.” 萧正一听,不由微微眯起眸子。暗忖道:“看来尉迟家还是对当初的事儿念念不忘。自己虎口拔牙,他们必须让自己全部吐出来才满意啊。” paused, Xiao Zheng lights the second cigarette: „You thought that I can withdraw?” 顿了顿,萧正点燃第二根烟:“那你觉得我能脱身吗？” „Naturally.” Opens the Chief smile to say. „If even this troubled Boss Xiao is not solved. Are you also unlikely hard to arrive today?” “当然。”张局长微笑道。“若是连这点麻烦萧老板都解决不了。你恐怕也难以走到今天吧？” This is opens Chief to trust Xiao Zheng . He is also very clear, this time is troublesome, although thorny, actually also filled the loophole. Xiao Zheng has many reasons to explain this matter. No matter above does believe that but some certainly people believe. 这是张局长对萧正的信任。他也很清楚,这次的麻烦虽然棘手,却也充满了漏洞。萧正有许多理由去解释这件事。不管上面信不信,但一定有人信。 The Hu Family meeting believes. 胡家会信。 The Department Head Jin meeting believes. 金部长会信。 Various department some big shot believe that even if Yuchi Family practices the dictatorial style of work again, is impossible to violate the popular anger? 各部门都有大佬相信,尉迟家哪怕再搞一言堂,也不可能犯众怒吧？ Said actually, is a point of honor. Cannot Xiao Zheng according to dying, then must drop. Was noisily big, is not good to anyone. 说到底,都是一个面子问题。不能把萧正按死了,那就必然要放手。闹大了,对谁都不好。 Xiao Zheng smoked smoke, said slowly: „I have not cared this matter from the beginning. I come ; first, to coordinate expensive/noble game of action. And. Actually also wants to have a look at this matter to develop toward which aspect finally.” 萧正抽了一口烟,缓缓说道:“我从一开始就没把这件事放在心上。我过来,一是配合贵局行动。二来嘛。也是想看看这事儿到最后究竟会往哪个方面发展。” Slightly a stop, he continues saying: „Oh, yes. I to National Security bureau long since heard. When this time comes to do obeisance the wharf. Knows fellow leaders.” 略一停顿,他继续说道:“哦,对了。我对国安局久仰了。这次就当过来拜码头。认识一下各位领导。” He said the words quite somewhat local ruffian air/Qi. Actually very to opening the Chief appetite. This over 50-year-old, maintains actually very appropriate middle-aged person slightly to smile, but also calculates that on the refined face passed over gently and swiftly wipes the appreciation: „Boss Xiao has the such mentality, I was needless to say. You could rest assured that in the necessary time, I will certainly stand to support Boss Xiao.” 他说的话颇有几分痞气。却十分对张局长胃口。这个年过五十,保养的却十分得当的中年人微微一笑,还算斯文的脸庞上掠过一抹欣赏:“萧老板有这样的心态,那我就不用多说了。你放心,在必要的时候,我一定会站出来支持萧老板。” „then had the work.” Xiao Zheng stands up on own initiative, shakes hand with it. “那就有劳了。”萧正主动站起身来,与之握手。 The latter responded also quickly, has not let Xiao Zheng wait/etc. even if one second. 后者反应也很快,没让萧正等哪怕一秒钟。 Kāchā. 咔嚓。 At this moment, the door was shoved open suddenly. 就在这时,房门忽然被人推开。 55 -year-old man walks. His complexion is gloomy, after finding room this, in that pair of long and narrow pupil involuntarily flashes through together cold intent. 一个年约五十五岁的男人走进来。他脸色阴沉,在瞧见房间内的这一幕之后,那双狭长的眸子里不由自主地闪过一道冷意。 But opens Chief, actually as if does not have sees, very optional lets go. Turns around saying: „Chief, you and Boss Xiao chatted slowly, I first went out.” 而张局长,却仿佛没有看见,十分随意的松手。转身说道:“局长,您和萧老板慢聊,我先出去了。” Has not hit including nice greeting. Obvious two people of relations early already as incompatibles as fire and water. 连一个像样的招呼都没打。可见二人的关系早已经水火不容。