bsp;Chapter 2150bsp;WhenoneselfEldest Bro?
bsp;第2150章bsp;当自己老大哥?bsp; After Shang Yaoreturning to homeland , the firstmatter, prepares the Shang Jingtianfuneral rite. Howeverdue to the weather, Shang Jingtianin the Tokyothenalreadycremation. Butso-calledfuneral rite, askedShang Jingtian the relatives and friendsto eat meal, madeoneto answer the thank-you gift.
bsp;商瑶回国后的第一件事,就是筹办商经天的丧礼。不过因为天气原因,商经天在东京便已经火化了。而所谓的丧礼,也只是请商经天生前的亲朋好友吃个饭,做一个答谢礼。bsp;Aschief criminalXiao Zheng, will not eatthisfoodobviously. Hefeared that was choked.
bsp;作为罪魁祸首的萧正,显然是不会去吃这顿饭的。他怕被噎死。bsp;ButXiao Zhengonly thenafterreturning to homeland, realizesShang Jingtiantrulyin the Huaxiabusinessterrifyinginfluence. Thecomplicatehuman relationsnetwork, isevenShang Yaosometimetalks over the telephonewithhim, sighedincessantly.
bsp;但萧正只有在回国后,才真正体会到商经天在华夏商界的恐怖影响力。其盘根错节的人脉关系网,更是连商瑶某次与他通话,都感叹不已。bsp;Shedoes not knowasdaughter, let alonebystander? bsp;
bsp;连作为女儿的她都不知道,何况外人?bsp;bsp;According to the Shang Yaostatistics, the lightis the mid-layerpersonal connectionstrength. Even ifpresentShang Jingtiandoes not have a thing in the world, canaccumulate the 10 billionwealthin 35 years. In other words, toShang Jingtianthisrank, his does not havedynastyreturned tobefore the liberation the opportunityradically. In the hand the personal connection, the relations, the backstage, isheamasses moneyrapidly the guarantee.
bsp;据商瑶统计,光是中层人脉力量。哪怕现在的商经天一无所有,也能在35年内积累百亿财富。也就是说,到了商经天这级别,他根本没有一朝回到解放前的机会。手里的人脉,关系,后台,都是他迅速敛财的保证。bsp;Otherwise, thesepeopleafterShang Jingtiandies, without havingis separatedcompletelywithShang Yaocontacts. After all, thisnewhigh-rankleaderhad the Yan and Shang two familiesgreat wealth and resources. Fightsto relatewith the suchperson, can only behundredevilsdoes not have an advantage.
bsp;反之,这些人在商经天死后,也并没有完全脱离与商瑶的联系。毕竟,这位新上位的掌门人可是掌握了颜商两家的巨大财富和资源。和这样的人打好关系,只能是百害无一利。bsp;Butit is well known, Shang YaoandXiao Zhengrelateclosely. Obtained the Shang Yaofavorable impression, obtainedXiao Zhengon the sideisas for the Xin'aofavorable impression. Theseyoung peoplebusinessinfluences, are the no small matters.
bsp;而众所周知,商瑶与萧正关系密切。取得了商瑶的好感,也就侧面获得了萧正乃至于新奥的好感。这几位年轻人的商界影响力,可是非同小可啊。bsp;That sideShang Yaoaftermakingfuneral arrangements, allwill enter the normal track. ButXiao Zheng, actuallywaits forstormto arrivealways.
bsp;商瑶那边在办完了后事之后,一切都将进入正常轨道。而萧正本身,却无时不刻地等待着暴风雨的到来。bsp;Heknows,LinorZhao Family, are ready to make trouble, is waiting for the chargebugle.
bsp;他知道,不论是林氏还是赵家,都在蠢蠢欲动,都在等待冲锋的号角。bsp;That evening, after Xiao Zhenghas used the dinner, this/BenseveralcompanyPresidentdrank teato discuss the cooperation. An emergency callactuallydisruptedhisplanthoroughly.
bsp;这天傍晚,萧正用过晚餐之后,本约好了几家公司老总喝茶谈合作。一个紧急电话却彻底打乱了他的计划。bsp; The telephoneisSophiahits.
bsp;电话是索菲亚打来的。bsp; The phone content is actually, GandorfandJustinhit.
bsp;电话内容却是,甘多夫和贾斯汀打起来了。bsp;On the markethits, naturallypossiblyis notbludgerfighting. Butdraws cashto go to war.
bsp;商场上的打,自然不可能是小混混的打架斗殴。而是拿钱打仗。bsp;„Haven't theybeen maintainingsometacit understanding? Howto hitsuddenly?”Xiao Zhengslightlyfrownsto say.
bsp;“他们不是一直保持着某种默契吗?怎么突然就打起来了?”萧正微微蹙眉道。bsp;„Alsoisn'tyoucarries out the bigrecreationproject?”Sophiahas no alternativesaid. „Before Linghu Zhu, comesNew YorkandfeelsGandorfto speak face-to-face. Both sidesregarding this is very interested. Butaccording tomeinquired the hearsay. The JustinalsosecretandLinghu Zhuhave met. As fordiscussinganything, myalsounclear.”bsp;
bsp;“还不就是你们搞的大文娱项目?”索菲亚无可奈何地说道。“令狐竹之前来纽约和感甘多夫面谈过。双方对此都很有兴趣。而根据我打听到的小道消息。贾斯汀也秘密和令狐竹见过一面。至于谈了什么,我也不清楚。”bsp;bsp;„alsothis kind ofmatter?”Xiao Zhengheartquitenot happy.
bsp;“还有这种事儿?”萧正心中颇为不快。bsp;Although the bigrecreationLinghu Zhuhandles, mayin the channelresourcesevenbein the fund, Xiao ZhengandShang Yaoofferedverybigstrength.
bsp;大文娱虽说是令狐竹一手操办的,可在渠道资源甚至是资金上,萧正和商瑶都出了很大的力气。bsp;Withoutthesetwobighelps the support, Linghu Zhubasically impossiblemakesthisproject. Otherwise, even if Gandorf, supported a bigfundthroughsonDownie. Is one of the shareholders. Theymeet, is reasonablecompletely.
bsp;若没这两大强援的支持,令狐竹根本不可能把这个项目做起来。反之,哪怕是甘多夫,也通过儿子唐尼支持了不小的一笔资金。算是股东之一。他们见面,完全是在情理之中的。bsp;ButJustinthiswhat's the matter?
bsp;可贾斯汀这又是怎么回事儿?bsp;Moreover, discussedwith the Justinsuchbig shot, how did Linghu Zhusayagain should also with the oneselfventilation? Difficultto be inadequateLinghu Zhu to practice the dictatorial style of work?
bsp;而且,和贾斯汀这样的大佬会谈,令狐竹再怎么说也应该和自己通气吧?难不成令狐竹想搞一言堂?bsp;Xiao Zhengshakes the head, purses the lipsasked: „Firstsaid that withmehowthattwobig shotdo hitspecifically?”
bsp;萧正摇摇头,抿唇问道:“先和我说说那两位大佬具体怎么打起来的?”bsp;„Wasn't Gandorfalreadyachieves the cooperationwithyourbigrecreationproject?”Sophiapaused , to continue to say. „Iheard that Justinalsohasthisaspectidea, evenalreadystartedto doarrangesearlier. Afterwardtheirtwo sidesthis matterarguedin a business conference. Gandorfnaturallyfavorsyourbigrecreation. ButJustin, thenwantsoneselfto make the bigrecreation. Originally. Thisalsohas nothing, oneselfhas the owninvestment strategy, no onecan manageanyone. ButJustingaveGandorfto pin a bighatafterwardunexpectedly”
bsp;“甘多夫不是已经与你们大文娱项目达成合作了吗?”索菲亚顿了顿,继续说道。“我听说贾斯汀也有这方面的想法,甚至已经开始做前期筹备了。后来他们两边就在一次商业会议上就此事争论起来。甘多夫自然是倾向于你们的大文娱。而贾斯汀呢,则要自己做大文娱。本来嘛。这也没什么,自己有自己的投资策略,谁也管不着谁。可后来贾斯汀居然给甘多夫扣了一个大帽子”bsp;„Whathat?”Xiao Zhengnarrows the eyeto ask.
bsp;“什么帽子?”萧正眯眼问道。bsp;„Justinsaid that Gandorfthisisassists the Linghubigrecreationto carry out the cultural aggression.”Sophiasaidslowly. „Added that will look forcongressmanto discussthismatter.”
bsp;“贾斯汀说甘多夫这是协助令狐大文娱搞文化侵略。”索菲亚缓缓说道。“还说会找国会议员谈谈这件事。”bsp;„This did Justina littlemake a fuss over a trifling matter?”Xiao Zhengknits the browsto say.
bsp;“这贾斯汀是不是有点小题大做了?”萧正皱眉说道。bsp;With the Justinnewschannel, mustknow that behind the Linghubigrecreationhasoneselfto support? Buthealsowantssuchto do, toodidn't give the oneselfface?
bsp;以贾斯汀的消息渠道,不可能不知道令狐大文娱背后有自己撑腰吧?可他还要这么搞,是不是太不给自己面子了?bsp;„Actuallyis still far frommakes a fuss over a trifling matter.”Sophiaanswered. „Otherfirstdo not raise, solelyisyourHuaxia, inlimitsvariousAmerica'sentertainment productsto a great extent. With the movie, yourrelevant unitsdoes not havemanypolicyprotectionsinthisaspect, andmakesto advance the unpopularrunning scheduleUnited Statesas far as possible?”
bsp;“其实也谈不上小题大做。”索菲亚解释道。“其他的先不提,单单是你们华夏,也在很大程度限制美国的各种娱乐产品。就拿电影来说,你们的有关单位不就在这方面有很多政策保护,并尽可能把美国造推到冷门档期吗?”bsp;Xiao Zhenghears thisactuallycannot bearsmile, said: „indeed, between countrieshas guarded against.”
bsp;萧正闻言却是忍不住笑了笑,说道:“的确,国与国之间还是有所提防的。”bsp;„Therefore, Justinsuchdoes, will not go too far. Let alone, thisisJustinstruggles a method. The bigrecreationis a fat, helooks atGandorf first step, wherecannot worry?”Sophiasaid. „Sincenowlateonestep, thatdefinitelydisgustingbigrecreationprojectin the North Americadevelopment. Buthissuchdoes, alsopointto the White Housesurrendermeaning. Kills two birds with one stone.”
bsp;“所以啊,贾斯汀这么做,也不会太过分。更何况,这本身就是贾斯汀斗争的一种手段。大文娱是块肥肉啊,他看着甘多夫抢先一步,哪里能不着急?”索菲亚说道。“现在既然晚了一步,那肯定会恶心大文娱项目在北美的发展。而他这么做,还有点向白宫投诚的意思。一举两得。”bsp;Xiao Zhengnods , indicating to understand. AlsoexhortedSophiaseveral, thishung up the telephone.
bsp;萧正点点头,表示理解。又嘱咐了索菲亚几句,这才挂断了电话。bsp; The businessmen, business is businessis good. Evenbestfriendship, whenfacingenormous benefit, stillhas unable to dominateto be possible. Let aloneheandJustinhad only discussedseveralbusiness, the friendsare not even. How does hecount onJustineverythingtowardoneself? bsp;
bsp;生意人嘛,在商言商就好。即便是最好的交情,在面对巨大利益时,也有把持不住的可能。何况他与贾斯汀本就只谈过几次买卖,连朋友都算不上。他又如何去指望贾斯汀凡事向着自己?bsp;bsp;Even if Gandorfmakesall these, is only the standing in lineissue. Notregards as the Xiao Zhengfriendshipcannotblaspheme the thing.
bsp;哪怕是甘多夫所做的这一切,也只是站队问题。并非将萧正的友情视作不可亵渎之物。bsp; After hanging up the telephone, in the Xiao Zhengeyealsoslightlyflashes throughwisp of cold light.
bsp;挂断电话之后,萧正的眼中也微微闪过一缕寒光。bsp;Becauselast timeShang Yaodecidesto disinvest, the Linghu Zhuperformanceis quite disappointedonlets one. The wind of does not havegentleman. this time, hehopes that Linghu Zhucangive a oneselfgoodexplanation.
bsp;上一次因为商瑶决定撤资,令狐竹的表现就颇让人失望。没有君子之风。这一次,他希望令狐竹能给自己一个好的解释。bsp;otherwise, helateris impossibleagainLinghu Zhu, whenoneselfperson, butpurelybenefitpartner.
bsp;否则的话,他以后不可能再把令狐竹当自己人,而是纯粹的利益伙伴。bsp;dīng dīng.
bsp;叮叮。bsp; The telephoneput throughquickly.
bsp;电话很快就接通了。bsp;That side the telephoneresounds the Linghu Zhufranksound: „Can Boss Xiao, drink?”
bsp;电话那边响起令狐竹爽朗的声音:“萧老板,是不是又要喝酒啊?”bsp;Xiao Zhengsmiles, asks: „Alsoinbusy?”bsp;
bsp;萧正笑了笑,问道:“还在忙呢?”bsp;bsp;„Finished. Justgot off workto prepareto keep an appointment.”Linghu Zhuas ifon the vehicle, canhearquitenoisymixedstate of roads.
bsp;“忙完了。刚下班准备去赴约。”令狐竹似乎在车上,能听见比较吵杂的路况。bsp;„Canpushpushes. Iaskyouto discuss a matter.”Unconscious, Xiao Zhengused the Xin'aoleadertone.
bsp;“能推就推了吧。我找你谈点事儿。”不自觉的,萧正用上了新奥掌门人的口吻。bsp;Perhapsislistens to the Xiao Zhengtonenot good, the Linghu Zhubusylittleintent saying: „Whatmatter? Ok, Ionewill look foryou.”
bsp;也许是听出萧正口吻中的不善,令狐竹忙小意道:“什么事儿?行,我一会就过来找你。”bsp;Hangs up the telephone, satLinghu Zhuto switch offat homeadjustedin a big way the volumetelevision, the complexionquiteridiculed: „WhenreallyoneselfwasEldest Bro?”
bsp;挂断电话,坐在家里的令狐竹关掉了调大了音量的电视,脸色颇为讥讽:“真当自己是老大哥了?”bsp;
bsp;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2161: When oneself Eldest Bro?