Chapter 2092starts off!
第2092章重新上路!
After the traffic accidenteventtofreight vehicledriveris arrested, the clueis basically cut off. According todriverprovides the oral confession, hedranktwocups, is catching up withdelivering goods, did not rubXiao Zhengto ridecarcarefully.
车祸事件到货车司机被捕之后,线索就基本断掉了。根据司机提供的口供,他就是多喝了两杯,然后赶着送货,不小心蹭到了萧正乘坐的轿车。Whyas forcauses troubleto escape, drivergives the reasonalsoto calculate that is reasonable.
至于为什么肇事逃逸,司机给出的理由也算合乎情理。Feared that was punished. Alsofeared that was found out the liquorto harnessto revoke the driver's license.
怕受惩罚。也怕被查出酒驾吊销驾照。Solid stuffcar(riage)driverthisline of , once the driver's licensewere cancelled, thenwas equal tobeing unemployed.
干货车司机这行的,一旦驾照被吊销,那就等于失业了。Under the Yú Feileadership, the caseinvestigationpresented the bottleneck. Alsodoes not have the meansto deep cut the clue, is hardto uncoverbehind-the-scenes manipulator.
在俞飞主导之下,案件的调查出现了瓶颈。既没办法深挖线索,也难以揪出幕后黑手。Abovehas the written comments to investigate rigorously. But the clueactuallybrokeall of a sudden, can only firstput into prisondriver, thenslowlyanalysiscase.
上头有批示要严查。可线索却一下子断了,只能先将司机收监,再慢慢分析案情。That sideHu Jianjunexcept forHan Kerenslightlyinjured, lived for a week in the hospital. Hisoneselfafterhaving a vacationreturn to the parent unitto work. AlthoughXiao Zhenghas a mindto uncover the behind-the-scenesprime culprit, butunder the clueinsufficientsituation , can only firstplace the one side, returns to the workwith single-hearted devotion.胡建军那边除了韩可人略微受伤,在医院住了一周。其本人则是在放完假之后回原单位工作。萧正虽然有心揪出幕后元凶,但在线索不足的情况之下,也只能先放在一旁,专心回归工作。Althoughthis timehas not uncovered the murderer, but the this timeaccidentaltraffic accident, actuallygave the warningtoXiao Zheng.
虽说此次没揪出凶手,但这次意外车祸,却给萧正敲响了警钟。Somepeoplemustkillhim.
有人要杀他。Moreoveris the energygiantperson.
而且是能量巨大之人。Evendaresto begininDama Road.
甚至于敢在大马路上动手。Thisalsomeans that Xiao Zhengdefinitelyis unable to be guaranteedsafely.
这也就意味着萧正的安全完全无法得到保证。Otherwise, is not only Xiao Zheng, Hu Jianjun the traffic accident, madeHu Familyexceptionallybe furious. Listens toYú Feito disclose,Public Security Departmentdepartment levelaboveofficialholds the conferenceat the same night, mustmake the modelthis matter. Moreoveropened the specialchannel, extendsthiscaseinquiry period. Mustgiveleadsoneto satisfy the answergreatly.
反之,不仅仅是萧正,胡建军惨遭车祸,也令胡家异常震怒。听俞飞透露,公安部厅级以上干部连夜召开会议,必须将此事做成典型。而且开了特殊通道,延长此案的调查期。务必给大领导一个满意的答案。
The Public Security Departmentcoercive policy, makingentireYanjing Citybe frightened by the slightest sound. Alsois responsible forthiscaseasOld Sir Hudirect descendantDepartment Head Jinpersonally, mustgivealwaysleads a confession.公安部的高压政策,令整个四九城风声鹤唳。作为胡老嫡系的金部长也亲自负责此案,要给老领导一个交代。On the street, finds at everywhereinvestigatesJiujia. Alsoin secret, do how manybreak the law, doto approach the underground organizationto be smashed?
马路上,随处可见查酒驾。私底下,又有多少违法乱纪,搞擦边的地下组织被捣毁?It can be said that the this timetraffic accidentphenomenon, makingmanydomainsencountercannotanticipate the heavy losses. Several other are stressing the ministriesalsoto form the independentgroupto conduct the communication and resource sharing.
可以说,这一次的车祸现象,让许多领域都遭遇了不可预期的重创。连带着,其他几个侧重部委也组建了独立小组进行沟通、资源共享。This mattercomes to the endinXiao Zhenghearttemporarily, inconsultsaftervariousdepartments, hearrangesLinghu ZhuandDownieimmediately met with.
此事暂时在萧正心中告一段落,在与各部门接洽完毕之后,他立刻安排了令狐竹与唐尼会面。
The bigrecreationprojectcannotdelay. Linghu Zhuinvests the enormous capital, Xin'aoInternet Departmentpoundsinto the enormous businesscurrent capacity, thatmaybe the reallygold/metalsilver.
大文娱项目可不能耽误。令狐竹投入的庞大资金,新奥互联网部砸入的庞大商业流量,那可都是真金白银啊。Xiao Zhengwields the Xin'aomanyyears, but alsohas not donehas done business at a loss the business. Ifthis timein the sewerscapsizes, playedto pound, hisinvincibleglorious imagewill certainlyfully suffer the accusation.萧正执掌新奥多年,还从没做过赔本买卖。这次要是阴沟里翻船,玩砸了,他战无不胜的光辉形象必将饱受指责。Dragon & Phoenix Buildingtheater box.龙凤楼包厢。Xiao ZhengandDowniearriveahead of time, there isto talk about old daysprivatechats the meaning.萧正与唐尼提前抵达,也有叙旧私聊的意思。„Master. Howto use other strengthsto check?”
“师傅。怎么不动用一些其他力量查一查?”Was knowing that Xiao Zhengencounterstraffic accidentfirst, Downiehas extended regards tothispowerfulMaster. Howeverheisoutsidenewcomer, anyaspectresourcesare hardto place on a parwithXiao Zheng. Thereforehas not shown off abilityto feign ignorance, mustbravely step forward.
在得知萧正遭遇车祸的第一时间,唐尼就慰问过这个强大的师傅。不过他是外来者,任何方面的资源都难以与萧正相提并论。故而也就没逞能装蒜,非得挺身而出。Xiao Zhengsippedtea, the smilesaid: „Variousdepartmentsare following up, even the law enforcementcannot check the clue, Imakesomepetty actions, is unlikelyto haveanythingto progress. Furthermorenow the indeedsensitive period, makestoo many, unavoidablyannoys the personwords to ridicule about.”萧正抿了一口茶,微笑道:“各部门都在跟进,连执法机关都查不到线索,我搞一些小动作,也不太可能有什么进展。再者现在正是敏感时期,做太多了,难免惹人话柄。”Downienods, in the overall perception, hewas definitely inferior that Xiao Zhengtakes a long-range approach. Butas the apprentice, heshowedownviewthat's all.唐尼点点头,在大局观上,他肯定不如萧正高瞻远瞩。只不过是作为徒弟,他表了一下自己的看法而已。Dranktwotea, Downieopened the mouthto asksuddenly: „Master, tonighthas free time?”
喝了两口茶,唐尼突然开口问道:“师傅,今晚有空吗?”„What's wrong?”Xiao Zhenglooked atDownieone.
“怎么了?”萧正看了唐尼一眼。„Brother Xiao'Masaid that leadsmeto go to a goodplace”Downieto blink, said with a smilebadly.
“小马哥说带我去个好地方”唐尼眨了眨眼睛,坏笑道。Xiao Zhengridicules saying: „Littleplays. Your familyOld MastermakesyoucomeHuaxiais the work, does not indulge in dissipation.”萧正笑骂道:“少玩点。你家老爷子让你来华夏是工作,不是花天酒地。”Shakes the head, Xiao Zhengthought it was necessary andLittle Mahas a lengthy conversationknee-to-knee. Thisgoodsnightclubexpert, the Yanjing Citygathering place, canplayheto estimate that has gone. Can'tmakeDownieexperienceone?
摇摇头,萧正觉得有必要和小马促膝长谈了。这货可谓夜店老手,四九城的场子,能玩的他估计都去过了。总不能让唐尼都体验一遍吧?Appropriatecontrolsor is necessary .
适当的节制还是有必要的。Downiehehesaid with a smile: „Understood, Irestrainnowvery much. A week mosttwice.”唐尼嘿嘿笑道:“明白,我现在很克制了。一周最多两次。”„”Xiao Zhengrolled the eyes. „In the weekend a dayis not idlingright?”
“”萧正翻了个白眼。“周末一天也不闲着对吧?”Downiecarries the teacup, said with a smile: „Masterdrinks tea.”唐尼端起茶杯,笑道:“师傅喝茶。”Before long, Linghu Zhuthencaught uptravel-worn.
不一会儿,令狐竹便风尘仆仆赶来了。Hereturned toYanjing Citylast night. Xiao Zhengwas sneak attackedin the evening, Linghu Zhualsohitto salute the telephone. Laterbecause is actually extremely busy, does not havetoopays attention tothis matter. Determines the Xiao Zhengsafe/without matter, healsofelt relieved.
他昨晚才回四九城。萧正被偷袭的当晚,令狐竹也打来了慰问电话。之后却因为太过忙碌,没有太关注此事。只是确定萧正无事,他也就放心了。Linghu Zhujustentered the theater box, firstcamewarmto hugwithXiao Zheng: „Is livingreallywell.”令狐竹刚进包厢,就先与萧正来了一个热情的拥抱:“活着真好。”
Has betrayed the pain, knows the true feelingsto be valuable.
有过背叛的痛苦,方知真情可贵。Linghu Zhufeels gratefulvery muchXiao Zhengto the bigrecreationsupportandpayout. Backs onYan and Shang two familiesincludingShang Yao, finallycannot shoulder the pressure on withdraw. ButXiao Zhengactuallydoes not havedreadedslightly,supportshimas always, pounds the resourcesto draw the investment. No matterfor the self-interestor the projectprospect, Linghu Zhu is very affected.令狐竹很感恩萧正对大文娱的支持和付出。连商瑶背靠颜商两家,最终还是扛不住压力退出。可萧正却丝毫没有忌惮,一如既往地支持他,砸资源拉投资。甭管是为了自身利益还是项目的前景,令狐竹都很感动。Xiao Zhengsmiles, said: „Fortune-tellerhas told fortunestome, I can also liveagain for 100years.”萧正笑了笑,说道:“算命先生给我算过命,我还能再活一百年。”„Good personlivingmillenniums.”Linghu Zhuslightlysmiles, at oncethenextends the arm, tries to get close to somebodywithDownie.
“好人活千年。”令狐竹微微一笑,旋即便伸出手臂,与唐尼套交情。Beforecoming, Linghu Zhuknew the Downieorigin.
在来之前,令狐竹就知道了唐尼的来历。Wall StreetgiantGandorfalone, in the futurefamilysuccessor. Onstatus, hemaybe more intrepid than Linghu ZhuthisNortheastviolenthouseholdtwogenerations. Nowcanwithitwith the dinner, wantto come is also relies upon the Xiao Zhengpersonal connection and face.华尔街巨头甘多夫的独自,未来的家族继承人。论身份地位,他可比令狐竹这个东北暴户二代强悍多了。如今能与之同进晚餐,想来也是仰仗萧正的人脉和面子。„Downiebrother, does the Yanjing'smealalsoeatto be used to?”Linghu Zhuasked.
“唐尼兄弟,燕京的饭菜还吃的惯吗?”令狐竹问道。„Passable.”Downieis but actually impolite, grinsto say with a smile. „Womanis more wonderful.”
“凑合。”唐尼倒也不客气,咧嘴笑道。“女人更妙。”Linghu Zhuis first startled, at oncelaughs: „OriginallyDowniebrother is also in the person of same belief the person. Laterhas used the dinner, do wechange a placeto drinktwocupsagain?”令狐竹先是一怔,旋即大笑:“原来唐尼兄弟也是同道中人。待会儿用过晚餐,咱们换个地方再喝两杯?”Discussed the business. Going to the evening performanceis normal. EspeciallyDownieLinghu Zhuthiskinddoes not have the objectnot to have the wife, but also the worldfliesfrequently the man. Mustsay that theyinsulatewith the nightclubcompletely. Whobelieves?
谈生意嘛。去夜场再正常不过。尤其是唐尼令狐竹这类没对象没老婆,还经常满世界飞的男人。要说他们完全与夜店绝缘。谁信?This is also the entertainment worldexposesprobablyfrequentlygoes off trackandchopslegand other scandalreasons.
这大概也是娱乐圈经常曝光出轨、劈腿等丑闻的原因。Is the adults, has the physiological drive. Maytreatin the dramatic teamisseveralmonths. Whosethoughtscanpalesuch asstop the water, is not flexible?
都是成年人,都有生理需求。可在剧组一待就是几个月。谁的心思又能淡如止水,毫无活泛?AlthoughXiao Zhengdoes not have the this kind ofhobby, actuallyalso can definitely integrate. After all, hisnearbybrother, no matterisMa YingjunorinitialFour-Eyes. Hasthisaspectlove affair.萧正虽然没这种爱好,却也完全能够融入。毕竟,他身边的兄弟,甭管是马英俊还是当初的四眼。都有这方面的强烈爱好。Overseasthatseveralyears, Four-Eyesspends money like it is going out of style the personinnightwill, Brother Xiao'Mahas rubbedincessantlyonetime.
海外那几年,四眼可是在夜总会一掷千金的主儿,小马哥都不止蹭过一次。„Do not pulltheseidle talk.”Xiao Zhenglitcigarette, cast a sidelong glanceslantinglyDownie. „Did intention statementbring?”
“就别扯这些废话了。”萧正点了一支烟,斜睨了唐尼一眼。“意向书都带来了吧?”„Belt.”Downietakes outtriplicate copiescontractfrom the briefcase, spreads outto placeon the table. „Hasmymasterto guarantee. Ourthis timecooperationalsowalks a flow. So long asYoung Master Linghu the does not haveissue, wecansignmomentarily. The fundwill hitin three parts. Firstfund4 billion, andwill settle accountsin one year completely.”
“带了。”唐尼从公事包取出一式三份的合同,摊开来放在餐桌上。“有我师父担保。咱们这次合作也就是走个流程。只要令狐公子这边没有问题,我们随时可以签约。资金会分三次打过来。第一笔款子四十亿,并会在一年内全部结算。”paused, DownielookstoLinghu Zhu: „Young Master Linghuhas does not haveissue?”顿了顿,唐尼望向令狐竹:“令狐公子有没有问题?”„does not have.”Linghu Zhushakes the head, puts out the fountain pensignaturefrom the pocketdirectly.
“没有。”令狐竹摇摇头,直接从兜里拿出钢笔签字。Healtogetherlooks for the 2 billioninvestmentfromNortheast. Is countedDowniefamilyeight1 billionagain. Altogethergained the 10 billionsupport. Althoughcomparesto be not as good asa gradewith the Shang Yaototal investment. Butat leastwill not affect the general situation, enoughLinghu Zhumounts a large-scale attackinthisbattlefield.
他从东北拢共找来二十亿投资。再算上唐尼家族的八十亿。拢共获取了一百个亿的支持。虽然和商瑶的总投资比起来略逊一筹。但起码不会影响大局,足够令狐竹在这块战场上大举进攻。Signs the contract, Linghu Zhustands upseriously, shakes handto saywithLinghu Zhu: „Cooperationis happy.”
签完合同,令狐竹郑重其事地站起身来,与令狐竹握手道:“合作愉快。”Downieissays with a smilevery muchat will: „Young Master Linghudoes not usepolitely. To put it bluntly, the this timecooperationismymasterfacilitatessingle-handedly, does not havehetakes a stand, Ieasilywill definitely not enter the arena. After all, now the Huaxiapatternis very chaotic. Comes to be possibleto be pattedto unravelvery much.”唐尼却是很随意的笑道:“令狐公子不用客气。说白了,这次合作是我师傅一手促成的,没有他表态,我肯定不会轻易进场。毕竟,现在华夏格局很乱啊。进来很有可能被拍的灰飞烟灭。”
To display comments and comment, click at the button