Chapter 2071do not insultme!
第2071章别侮辱我!Hu Yishanafter all is the marketslippery customer, heknows that oneselfthese wordswill inevitably cause the Xiao Zhengstrong resentment. Butlooks atXiao Zhengonesecretly, thisyoungleaderalsoindeedlooknot good. heartlightly sighed, can only sigh with emotion an enemy is too strong, oneselfcannot resist.胡一山毕竟是商场老油条,他知道自己这番话势必引起萧正的强烈反感。而偷瞄萧正一眼,这位年轻领袖也的确神色不善。心中轻叹一声,只能感慨一声敌人太强,自己根本招架不住。„Boss Xiao, goes tomyoffice. Iwantto discusstwowithyou.” The Hu Yishaninvitationsaid.
“萧老板,去我办公室。我想和您谈两句。”胡一山邀请道。Xiao Zhengis suppressing the anger, pacedto come to the Hu Yishanoffice.萧正强忍着怒气,踱步来到了胡一山的办公室。Thisboyverydiscretefastens the door, this steparrives around Xiao Zhengquietly, the expressionquitesaiddignifiedly: „Boss Xiao, oneweek ago, Boss Linasksmeto talk.”
这厮很谨慎的扣上房门,这才悄步来到萧正跟前,表情颇为凝重地说道:“萧老板,在一周前,林老板找我谈过一次话。”Through the Hu Yishanexpression, Xiao Zhengbasicallytouchedthisold thingbottom.
通过胡一山的措辞,萧正基本摸到了这老东西的底。It seems like that he was Old Monster Linreachedwhatagreement.
看来,他是和林老妖达成了什么协议啊。„this fight. Ido not favor.”Hu Yishanshakes the headgently, expressioncontradictionsaid. „Boss Xiao, youalsoknowmeinTowering Peak Networktoday we are no longer as we have been. Earlyalreadywas notpractice of "what I say goes"time. Yes. In the two yearsinyouandunderseveralBosssupport. I indeed can also stimulatethischess. Alsocarried over the troughTowering Peak Networkslowly. Butotherwise, thatisunder the Linsupport, hadtoday'saspect.”
“这一仗。我不看好。”胡一山轻轻摇头,表情矛盾道。“萧老板,您也知道我在巨峰网络今非昔比。早已经不是一言堂时代了。是。这两年在您和几个老板的支持下。我的确还能盘活这盘棋。也慢慢把巨峰网络带出了低谷。可反之,那是在林氏的支持和协助之下,才有了今天的局面。”Slightly a stop, Hu Yishanasked back: „But if one day, Linwill no longer supportmein the future, evenintentionally makes things hard for somebodyI? I can also haveunderyoursupport, thischessunder?”
略一停顿,胡一山反问道:“可若是将来有一天,林氏不再支持我,甚至故意刁难我呢?我还能有在您的支持之下,把这盘棋下好吗?”Xiao Zhengnarrows the eyeto stare atHu Yishan, saidone word at a time: „In other words, the Old Sir Huboardthought that my big treecould not blessyou. Therefore the planchanges the entrance, right?”萧正眯眼盯着胡一山,一字一顿道:“也就是说,胡老板觉得我这棵大树庇佑不了你了。所以打算改换门庭,是吗?”
The Hu Yishanexpressioniscould it be: „Several years ago, I indeedwas not convincedvery much. WhyBoss Lincanachieve, but can't Iactuallyachieve? Mayponderafterthese years,Ialsounderstood a truthslowly. Between the people and person the disparity, bycannotachievediligently. Did not sayBoss Lin. Said that isyourBoss Xiao, for these yearsmadeto enjoy the sight and sound of the wind whipping up the water, butI, actuallywalked the downhillstep by step. Irefuse to accept, butImustaccept fate. Without the strengthdoes not have the strength, even ifIhitto be badly beaten, cannot doin the same old way.”胡一山表情为难道:“前几年,我的确很不服气。为什么林老板能做到,而我却做不到?可经过这几年的思考,我也慢慢明白了一个道理。人和人之间的差距,不是靠努力就能做到的。不说林老板。就说是你萧老板,这几年做的风生水起,而我,却一步步走了下坡。我不服,但我必须认命。没实力就是没实力,就算我撞的头破血流,也照样干不成。”„Boss Lingavemeto choose. Orfight in which both sides perish, eithermoves intoLin, doesto be in charge ofInternet DepartmentVice-President.”Hu Yishansaidslowly. „Towering Peak Networkalreadywas uncontrolled. At leastIinthisbureau, alreadycannot playtoogreatlyrole.”
“林老板给了我选择。要么鱼死网破,要么入驻林氏,做分管互联网部的副总。”胡一山缓缓说道。“巨峰网络已经不受控制了。至少我在这个局里,已经起不到太大作用了。”„LinInternet Departmentmakesto be very strong. The prospect is also very clear. Boss Lingaveme the verybigdisplayspace, isrelinquishes difference, begins usingme.”Hu Yishanlightly sighedsaid. „Boss Xiao, Ianalyzed. Alsoengaged in introspection. Iam more suitableto do the market, engages in the technology. Fights for power and profit the matterregardingthese. Myreallydoes not havethisaspecttalent. Alsowas tired.”
“林氏的互联网部做的很强。前景也很明朗。林老板给了我的很大的发挥空间,也算是不计前嫌,重新启用我。”胡一山轻叹一声道。“萧老板,我分析了一下。也反省了一下。我还是更适合搞市场,搞技术。对于那些争权夺利的事儿。我实在没有这方面的天赋。也累了。”finished speaking, hestands upslowly. DeeplybowstoXiao Zheng: „Boss Xiao, thankyouralwaystrustandsupports. Butthis time, Ifeared that mustget outahead of time.”说罢,他缓缓站起身来。深深地向萧正鞠躬:“萧老板,感谢您一直以来的信任和支持。但这一次,我怕是要提前下车了。”AnnualaboutsixteneldersbowtoXiao Zheng. Moreoverthispersonalsoonceset the HuaxiaInternetmarkettrend.
一个年近六十的长者向萧正鞠躬。而且此人还曾经引领了华夏互联网市场的潮流。Onthistreatment, Xiao Zhengis proudonlysufficiently.
单就这份待遇,足以萧正引以为傲。ButXiao Zheng is very clear, Hu Yishanthis timebows, not onlyhisXiao Zhengabandoning. Evennomeansreport on accomplishmentstoShang YaoandLinghu Zhu.
可萧正却很清楚,胡一山的这次鞠躬,非但把他萧正给撇下了。甚至没办法向商瑶和令狐竹交差。Thattwoyoungelite, althoughalsowantsto be potential achievementin the Internetmarket. Butbuys stock inTowering Peak Network, to a certain extentalsotrustshisXiao Zheng.
要知道,那两位年轻精英虽说也想在互联网市场有所作为。但入股巨峰网络,在某种程度上也是信任他萧正。Butnow, Hu Yishanactuallyflinches, evenbeing on sitetreachery
可现在,胡一山却临阵退缩,甚至临场倒戈Xiao Zhengsneerssuddenly, the visionsuch as the electricitysaid: „Old Sir Huboard. Youknow that whatyouare making?”萧正忽然冷笑一声,目光如电道:“胡老板啊。你知道你在做什么吗?”Hu Yishanis first startled, at onceasks back: „Boss Xiao, is your sayingwhat meaning?”胡一山先是一怔,旋即反问道:“萧老板,您这话是什么意思?”
The Hu Yishanhearthas the guilt. Just now was also bowsto apologize. Even ifXiao Zhengcussed outhim, he can still acceptreluctantly.胡一山心有愧疚。方才也算是鞠躬致歉了。即便萧正把他臭骂一顿,他也勉强能够接受。Butnow, Xiao Zhengseems likeby no meansto planto scoldoneself, butis the threat?
但现在,萧正似乎并不打算骂自己,而是威胁?„Does not useanxiously.”Xiao Zhenglitcigarette, the facial colorlightsay/way. „Yourthissmallmatter. Alsobeing insufficientmakesmeimplement any illegalretaliation. However”
“不用紧张。”萧正点了一支烟,面色平淡道。“你这点小事儿。还不至于让我实施什么非法报复。不过”„Iwantto tellyouam. Youthink that youmake the choicearecorrect, butactually”Xiao Zhengstands upslowly. „Youwere wrong. Firstno matterOld Monster Linwhetherwill make a good use ofyou. At leastinTowering Peak Network, youwill lose powerthoroughly.”
“我想告诉你的是。你以为你作出的选择是正确的,但其实”萧正缓缓站起身来。“你错了。先不管林老妖是否会重用你。起码在巨峰网络,你将彻底失势。”„Moreover” the Xiao Zhengwalks two stepstoHu Yishan, occupies a commanding positionto say. „Starting today, no matterin the Internetdomain, isany otherdomains. YourHu Yishanthissignboard, thoroughwill fallsmelly. No matterIyouwantto do. Ihave the meansto makeyou unable to make. Cannot complete.”
“而且”萧正两步走到胡一山跟前,居高临下道。“从今天开始,不管是在互联网领域,还是任何其他领域。你胡一山这块招牌,将会彻底臭掉。我不管你想干什么。我都有办法让你做不成。做不好。”Hu Yishanlookslightlycold, asked back: „Boss Xiao. Ihope that reconcileswithyou. Rather thanbecomes enemies.”胡一山眼神微冷,反问道:“萧老板。我希望和你和解。而不是结仇。”„Joke!”Xiao Zhengshouted. „YourHu Yishanthinks the safe landing, abandonsmyXiao Zheng. Is thisyourso-calledreconciliation?”
“笑话!”萧正喝道。“你胡一山想安全着陆,把我萧正撇下。这就是你所谓的和解?”„The Old Sir Huboard, youreallythoughtmyXiao Zhengis goodto bully. Is the temperamentgood?”Xiao Zhengasked. „Whateveryoudeceiveme, usesme, Ilook that helplesslyyoudo withdrawsafely?”
“胡老板,你是真觉得我萧正好欺负。还是脾气好?”萧正反问道。“任由你骗我,利用我,我会眼睁睁看着你安全退出?”Is looking atXiao Zhengthatcoldpupil. Hu Yishanrealizedsuddenlyoneselfmadeexceptionallystupiddecision.
瞧着萧正那冷冽的眸子。胡一山忽然意识到自己做了一个异常愚蠢的决定。Heshould notlook forXiao Zhengthistalksin private.
他不该找萧正进行这场私下谈话。Heonlyneedsto be forcedevenisnegativetreatstodayon the board of directors the subject. Hisgoalachieved. PerhapsXiao Zhengalsodoes not haveanymethodretainshim.
他只需要被迫甚至是消极的对待今天董事局上的议题。他的目的就达到了。萧正恐怕也没有任何法子保留他。Butat present, Hu Yishanactuallylost the issuetoXiao Zheng. Moreover, gave the ownideastraightforwardly.
但眼下,胡一山却将问题丢给了萧正。而且,直截了当地提出了自己的想法。Perhaps
或许Hu Yishanwantsahead of timeandXiao Zhenggreets, andtoldXiao Zheng, hisHu Yishan, was not a dog, finallywas not expelled the board of directors. Butishemakes the choiceon own initiative.胡一山是想提前和萧正打招呼,并告诉萧正,他胡一山,并非一条狗,最终也不是被人赶出董事局。而是他主动作出的选择。Even, Old Monster Linalsomade a good use ofhim.
甚至,林老妖还重用了他。Allall, Hu Yishan seems to be detainingoneselfthatto be not much left the self-respect.
一切的一切,胡一山似乎都在挽留自己那所剩无几的自尊心。Butnowlooks like, hissuchmakesonlygoal, enragesXiao Zheng. Andwill soon undertake the Xiao Zhengretaliation!
可现在看来,他这么做的唯一目的,就是激怒萧正。并即将承担萧正的报复!„Boss Xiao, Ireadyourto be good, herealsosaidmyideatoyou.”Hu Yishanlightly sighed, gave upfighting the rightideawithXiao Zheng.
“萧老板,我念您的好,在这里也向您说说我的想法。”胡一山轻叹一声,放弃了与萧正争锋相对的想法。Naturally, hisalsoindeedsomewhatfearsXiao Zheng.
当然,他也的确有些惧怕萧正。„OnTowering Peak Networkthischess. AlsoorbetweenLinandYe Gong Paviliondisputes. IfavorLin. Moreover, Boss Linwill also certainly gainfinally the victory.”Hu Yishansaidslowly. „I. Boss Xiaoyouroneself. Shouldmake the wisechoice.”
“不论是在巨峰网络这盘棋上。又或者林氏与叶公馆之间的较量。我都看好林氏。而且,林老板也一定会取得最终的胜利。”胡一山缓缓说道。“不论是我。还是萧老板您自己。都应该做出明智的选择。”„EvenIcanobtainBoss Linto make good use, let aloneisBoss Xiaoyou?”Hu Yishansaidmeaningfully. „Concerns the status, youare the Boss Linson-in-law!”
“连我都可以获得林老板的重用,何况是萧老板您呢?”胡一山意味深长地说道。“论及身份,您可是林老板的女婿啊!”Bang!
砰!Xiao Zhengtramplessuddenlyon the Hu Yishanbelly. Thisold fogysuch assun-dried shelled shrimpgeneral, holds the bellyto roll upat the sceneon the softrug. Hurtsto be angry.萧正猛然一脚踹在胡一山的肚子上。这个老家伙当场如虾米一般,抱着肚子蜷缩在柔软的地毯上。疼的青筋暴露。„Do not insultmewith your wrap/sets.”Xiao Zhengcold indifferent said. „Yourlet people walk all over onefearshardly, is willingto work as the lackey. MyXiao Zhengdoes not havethishobby.”
“别拿你那套来侮辱我。”萧正冷漠道。“你吃软怕硬,愿意当奴才。我萧正没这个爱好。”Wrotemotionless...
写不动了…
To display comments and comment, click at the button