GB :: Volume #21

#2037: Shang Jingtian leaves office!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 2027 Shang Jingtian leaves office! 第2027章商经天下台！ These two once slaughtered the man cordially to shake hand intensely, no nutrition exchanged greetings several, this takes a seat in abundance. C 这两个曾经激烈厮杀的男人亲切握手,又没什么营养的寒暄了几句,这才纷纷入座。c Arrived these people of status, on table basically impossible awkward silence, even if Shang Yao is not, so long as Xiao Zheng wants, can discuss 1-2 hours very much calmly. 到了这几人的地位,桌上基本不可能冷场,哪怕商瑶不在,只要萧正愿意,都可以很从容地谈上1-2小时。 „Boss Xiao, I respect your one cup.” The Shang Jingtian look is polite, even somewhat thinks highly said. “萧老板,我敬你一杯。”商经天神色客气,甚至有些恭维地说道。 In fact, Xiao Zheng now even again sight, all-round strength, still at most with Shang Jingtian situated in same starting line. On backstage background, not necessarily has striven to excel Shang Jingtian. 实际上,萧正现在就算再风光,在综合实力上来说,也顶多与商经天处于同一起跑线。论后台背景,也未必要强过商经天。 But Shang Jingtian already was flung a big truncation by Xiao Zheng. 但商经天已经被萧正甩出一大截了。 Because he is over 50-year-old, rushes to the people of six advanced ages. But Xiao Zheng, is actually about 32 years old. When indeed is in the prime of life. Both who who is weak, then can understand clearly. 因为他年过五十,已是奔六的高龄之人。而萧正,却不过三十二岁。正是年富力强之时。双方孰强孰弱,一眼便能洞悉。 But this is also not the key point, most important is, now Shang Jingtian already is deserted by friends and allies. Even if were still keeping the close contact with many big shot. But everyone is not necessarily willing to intend to help him. 而这还不是重点,最重要的是,如今的商经天已经众叛亲离。哪怕仍然与不少大佬保持着密切的联系。但未必人人愿意出手帮他。 Looks at Xiao Zheng again, he has each relations, behind each influence, can provide the enormous help for him. Including in America's Justin and other big shot, in Tokyo's Her Royal Highness Ryōfui! 再看萧正,他所拥有的每一段关系,每一个背后势力,都可以为他提供极大的帮助。包括远在美国的贾斯汀等大佬,在东京的凌籁陛下！ These international relations help one another, then drew the Xiao Zheng exceptionally huge world influence! 这些国际关系的鼎力相助,便绘成了萧正异常庞大的全球势力！ In this regard, Shang Jingtian can only follow. 在这方面,商经天只能望其项背。 The liquor over three patrol, on Shang Jingtian that thin face appears gradually wipes the color of vicissitudes. He lit cigarette, facial expression extremely said low: „Boss Xiao, be honest with you. These days I have been engaging in introspection, and was considering, in the future this road, how should walk.” 酒过三巡,商经天那消瘦的脸庞上渐渐浮现一抹沧桑之色。他点了一支烟,神情极为低迷地说道:“萧老板,不瞒你说。这些日子我一直在反省,并且在考虑,未来这条路,该如何走下去。” Xiao Zheng puts down the wine glass say/way: „What respected opinion does Boss Shang have?” 萧正放下酒杯道:“商老板有什么高见？” So far, Xiao Zheng understands very little, does not understand the Shang Jingtian true intention. Therefore he is glad to work as a listener very much. 到目前为止,萧正知之甚少,也不明白商经天的真正意图。所以他很乐意当一个倾听者。 At least before clarifying Shang Jingtian true goal, even if there is Shang Yao to act to coordinate, he will not make any statement. 至少在弄清商经天的真正目的之前,哪怕有商瑶出面协调,他也不会做任何表态。 „Presently the aspect is crisis-ridden.” Shang Jingtian spouts thick smoke, dignified say/way. „Outside has will soon arrive at the Huaxia Zhao Family head of household. In has to eye covetously Old Monster Lin. Once these two big giants collaborate. Even if Bai Family and Yan Family, Ye Family three strong composition alliances, is very difficult to block their offensive.” “当前局面危机四伏。”商经天喷出一口浓烟,神情凝重道。“外有即将来到华夏的赵家家主。内有虎视眈眈的林老妖。这两大巨头一旦联手。纵使白家、颜家,叶家三强组成联盟,也很难挡住他们的攻势。” „Which aspect offensive?” Xiao Zheng narrows the eye to ask. “哪方面的攻势？”萧正眯眼问道。 He wants to find out the Shang Jingtian bottom. 他想摸清商经天的底。 This person is old fox, light/only Xiao Zheng knows , behind 1-2 causes to cheat the matter incessantly. Who can know that he this time really has the sincerity, there are other goal? 此人是个老狐狸,光萧正所知道的,就不止1-2背后使诈的事儿。谁能知道他此番是真有诚意,还是有其他目的？ „In business circle does not raise. By Boss Xiao Xin'ao, certainly not in one single day can vacillate foundation in any case.” Shang Jingtian said slowly. „But Boss Xiao must be clear. Zhao Family this time comes, is why? Is the revenge. What is the revenge most direct method? Slaughters!” “商界上的就不提了。反正以萧老板的新奥来说,绝非一朝一夕能动摇根基的。”商经天缓缓说道。“但萧老板必须明确一点。赵家此番前来,是为什么？是复仇。复仇的最直接办法是什么？是杀戮！” „Enterprise, particularly regarding the on the market group, regarding market value 100 billion, is as for the 1 trillion super group. Originally already not existence so-called family world. Also was impossible only 12 saying that personally calculates. But is the board of directors collective decided.” Shang Jingtian said one word at a time. „Bai Family, or is Yan Family, is as for Ye Family. It is not these three big family practice of "what I say goes". They must make anything, decides anything. Also does not write a plan in own study, can pass. Needs to take the board of directors route.” “企业,尤其是对于上市集团,对于市值千亿,乃至于万亿的超级集团。本就已经不存在所谓的家天下了。也不可能仅有一两个人说的算。而是董事会集体去决定。”商经天一字一顿道。“不论是白家,又或者是颜家,乃至于叶家。都不是这三大家族的一言堂。他们要做什么,决定什么。也不是在自己的书房写个方案,就可以通过。需要走董事局路线。” „Therefore” Shang Jingtian said slowly. „With my experience. These three big families will be invaded by Zhao Family finally, adopts what way. Slowly will lose to enterprise controls. But this point, I believe that so long as Zhao Family has the perseverance, can certainly achieve.” “所以”商经天缓缓说道。“以我个人的经验来说。这三大家族最终都会被赵家入侵,不论是通过什么途径。都会慢慢地失去对企业的控制。而这一点,我相信只要赵家有恒心,就一定可以做到。” The Xiao Zheng hear Shang Jingtian narrated, 100% approval. But this, indeed is the best revenge way! 萧正听完商经天的叙述,百分之百地赞同。而这,也的确是最好的复仇方式！ Wins your power! 夺走你的权力！ Then ruins your life! 然后毁掉你的生命！ Let you not have a thing in the world to come, not to have a thing in the world to walk! 让你一无所有的来,一无所有的走！ Like past Zhao Family, Zhao Changfeng! 就像当年的赵家,赵长峰！ This is affects the smallest commercial war on the general situation, is the high level most is willing to see the aspect. Otherwise, really wants several big enterprises to meet the tough head-on with toughness. The ghosts know that will cause big damage for the society for the country. 这是对大局影响最小的商战,也是高层最愿意看到的局面。否则,真要几大企业硬碰硬。鬼知道会为社会为国家造成多大的伤害。 Involves several big rich and powerful families to control the enterprise, that may be Huaxia is as for the entire Asia highest level group. Has problems, can the Mancheng wind and rain. Has problems completely? 要知道,牵扯进来的几大豪门所控制的企业,那可都是华夏乃至于全亚洲最顶级的集团。一个出问题,就会满城风雨。全部出问题？ This cannot imagine the aspect! 这是个不可想象的局面！ „I acknowledged, Boss Shang said , indeed might is the future aspect. But what's the big deal?” Xiao Zheng asked. “我承认,商老板所说的,的确很有可能就是未来的局面。但那又如何？”萧正反问道。 So far, Xiao Zheng does not understand Shang Jingtian to do anything. 到目前为止,萧正还是不懂商经天想搞什么。 „I already decided that the Shang Family enterprise, all hands over by Yaoyao handles.” A Shang Jingtian thread of conversation revolution, in look is passing exhaustedly. „I already was weary of killing.” “我已经决定把商家的企业,全都交由瑶瑶去打理。”商经天话锋一转,眼神中透着疲惫。“我已经厌倦了打打杀杀。” Xiao Zheng hears this, the heart shakes suddenly. 萧正闻言,心头猛然一震。 This can old fox retire? 这头老狐狸要退休？ He looks inconceivable to Shang Yao, actually saw opposite party slightly to nod, carried out his guess. 他不可思议地望向商瑶,却见对方微微点头,落实了他的猜测。 „If such, that Boss Shang doesn't need to see my side?” Xiao Zheng asked prudently. “如果是这样,那商老板也没必要见我这一面吧？”萧正慎重问道。 „I know, I and Boss Xiao once Jin has had big contradiction.” Shang Jingtian said slowly. „Even, regardless of I make anything, said anything, Boss Xiao does not believe that I said .” “我知道,我与萧老板曾今有过很大的矛盾。”商经天缓缓说道。“甚至于,不论我做什么,说什么,萧老板都不会相信我说的。” „But now, I want to tell Boss Xiao. Before I retire, I also want to complete a wish.” Shang Jingtian said one word at a time. „Preserves Yan Family.” “但现在,我只是想告诉萧老板。在我退休之前,我还想完成一个心愿。”商经天一字一顿道。“保住颜家。” „If the environment allows” Shang Jingtian eyes to show the firm and resolute color. „I want to witness Old Monster Lin to be defeated. Even if defeats his that person, is not I.” “如果环境允许”商经天目中透出坚毅之色。“我想亲眼目睹林老妖被人打败。哪怕打败他的那个人,不是我。” Worked as the half a lifetime ten thousand years of second child. Shang Jingtian has intense complaint. This point, Xiao Zheng can definitely understand actually. 当了半辈子的万年老二。商经天有着很强烈的怨念。这一点,萧正倒是完全可以理解。 Naturally, most makes Xiao Zheng relax vigilant , is actually not Shang Jingtian these fair and reasonable desires. But was he gave up the Shang Family control, plenary powers gave Shang Yao to handle. 当然,最让萧正放松警惕的,却并非商经天这些合情合理的愿望。而是他放弃了商家的掌控权,全权交给商瑶打理。 if so, Shang Yao may become two giant group leaders all of a sudden. The influence, is as for the net worth, even soon approached Old Monster Lin! 若是如此,商瑶可就一下子成为两个巨型集团的掌门人。其影响力,乃至于身家,甚至快要逼近林老妖了！ Is supreme , the Asia billionaire! 是至高无上的,亚洲女首富！ This evening, Shang Jingtian and Xiao Zheng discussed. But basically avoided the gratitude and grudges, only focuses on the future. 这一晚,商经天和萧正谈了许多。但基本避开了过去的恩怨,只着眼于将来。 Xiao Zheng regarding this also does not have objection. Nowadays is faced with an archenemy, he does not have the interest and Shang Jingtian calculates previous that bad debts. 萧正对此也没有异议。现如今大敌当前,他也没兴趣和商经天算之前的那笔烂账。 Killed him? 杀了他？ Even if can effortless cut to kill Shang Jingtian. Then in the future pattern? Shang Yao completely does not have obstruction? Will she also collaborate Bai Family Ye Family to resist Zhao Family? 即便可以不费吹灰之力的斩杀商经天。那么未来的格局呢？商瑶会完全没有芥蒂？她还会联手白家叶家抵抗赵家吗？ But this, is Shang Jingtian releases authority the biggest reason. 而这,便是商经天放权的最大原因。 Regardless of Bai Family or Ye Family, will not bestow any friendship to Shang Jingtian. But Shang Yao is different, builds the good relations depending on her and Xiao Zheng. Depending on her prestige in circle. If wields great authority is she, believes Yan Family also to be able, in this fermented in 50 years of great storms a on many insurance. Insufficiently precarious! 不论白家还是叶家,都不会向商经天施舍任何友谊。但商瑶却不同,凭她与萧正搭建的良好关系。凭她在圈中的声誉。若执掌大权的是她,相信颜家也能在这场酝酿了五十年的大风大浪中多上一份保险。不至于风雨飘摇！
To display comments and comment, click at the button