Chapter 1695wins popular support with kindness!
第1695章以德服人!
The Xiao Zhengconfused train of thought that on the Her Royal Highness Ryōfuifaceis actually hanging the smiling face.萧正思绪纷乱,凌籁陛下的脸上却始终挂着笑容。Sheis looking at carefully the Xiao Zhengfacial expressionby the rear view mirror. ShesawXiao Zhengcomplexwithcontradiction. AlsosawXiao Zhengis anxiousanddisturbed.
她透过后视镜端详着萧正的面部表情。她看出了萧正的复杂和矛盾。也看出了萧正的不安与忐忑。ThisisHer Royal Highness Ryōfuifirst timefindsthesemoodfrom the Xiao Zhengface.
这还是凌籁陛下头一次从萧正脸上瞧见这些情绪。Sheknows,Xiao Zhengrevealsall these, because ofLin Huayin, rather thanshe.
她知道,萧正流露出的这一切,都是因为林画音,而不是她。Isso, the Her Royal Highness Ryōfuiheartis not happy.
愈是如此,凌籁陛下的心头愈是不痛快。
After hershortis silent, makes noise saying: „IaskedBoss Lin, Ineedto start out the what kind ofchip, shecangivemeyou.”
她短暂的沉默之后,出声说道:“我问林总,我需要开出怎样的筹码,她才能把你让给我。”paused, Her Royal Highness Ryōfuicontinues saying: „Boss Xiao, youknow how Boss Lindid replyme?”顿了顿,凌籁陛下继续说道:“萧老板,您知道林总是如何回答我的吗?”„Um?”Xiao Zhengslightlyis somewhat dumbstruck.
“嗯?”萧正微微有些发懵。
Does Her Royal Highness Ryōfuiask the suchwords?凌籁陛下开口就问这样的话?
Doesn't thisprovokeOld Lin?
这不是挑衅老林吗?
The Xiao Zhengheadachewantsto crack, after maymerelybemomentponders, hethenraised the head saying: „Shewill not reply.”萧正头疼欲裂,可仅仅是片刻的沉凝之后,他便抬头说道:“她不会回答。”Her Royal Highness Ryōfuihears this, the complexion is actually slightlychanges: „Boss Xiaowhatthisword?”凌籁陛下闻言,脸色却是微微一变:“萧老板何出此言?”„The Her Royal Highness Ryōfuiexpressionbetrayedoneself.”Xiao Zhengpurses the lipssaid.
“凌籁陛下的表情出卖了自己。”萧正抿唇说道。„Oh?”Her Royal Highness Ryōfuislightlysmiles, asked. „Where did Ibetrayoneself?”
“哦?”凌籁陛下微微一笑,反问道。“我哪里出卖了自己?”Xiao Zhengsmiles, does not react.萧正笑了笑,不作回应。Her Royal Highness Ryōfuiwaited for quite a while, does not seeXiao Zhengto reply,isquitesomewhatis disgruntled: „Youalso are really the whole family.”凌籁陛下等了半天,也不见萧正回答,却是颇有些不悦道:“你们还真是一家子。”Xiao Zhengbitter and astringentsmiles, said: „Your majesty, why is your?”萧正苦涩的笑了笑,说道:“陛下,您这又是何必?”Her Royal Highness Ryōfuihears this, couldn't help butsneers: „Boss Xiao, youthinkateme. ThinksIdon't dareto go back on word?”凌籁陛下闻言,不由冷笑起来:“萧老板,您是自认为吃定了我。还是认为我不敢食言?”Xiao Zhengshakes the head, lightly sighed: „Ido not think that Her Royal Highness Ryōfuimeetssuch is not sane.”萧正摇摇头,轻叹一声:“我不认为凌籁陛下会这么不理智。”„Boss Xiao!”Her Royal Highness Ryōfuienhanced the volumesuddenly, lookice-cold, facial expressionunable to sayis plaintive. „I am also a woman.”
“萧老板!”凌籁陛下突然提高了音量,眼神冰冷,神情却说不出的哀怨。“我也是个女人。”Xiao Zhenghears this, had nothing to say in reply.萧正闻言,无言以对。
......
……
The activitywill be over the following several days tranquil. Her Royal Highness Ryōfuivisitedmanyplaces, met withpeople from all walks of life. Hasto competegreatly the meaning. ButHer Royal Highness Ryōfuiitinerary, manifested the Tokyogovernmentattitudeto a great extent.
接下来几天的活动还算平静。凌籁陛下走访了许多地方,也会见了各界人士。大有喧宾夺主的意思。而凌籁陛下的行程安排,也很大程度体现了东京政府的态度。Xiao Zhengobtains the news a time, Her Royal Highness Ryōfuiwill conduct live broadcastto speakin the auditoriumtomorrow evening. At the appointed time, will invite the Huaxiaeminent figures from all circlesandmediato attend.萧正得到消息,凌籁陛下将于明晚在大礼堂进行一次直播演讲。届时,将邀请华夏各界名流、媒体与会。Butsograndlive broadcastspoke, will inevitably catch the world's attention. The Xiao ZhengJiang Qingsecuritywork, will increase sharplydoubled and re-doubled.
而如此隆重的直播演讲,也势必引起全球关注。萧正蒋青的安保工作,将成倍激增。Tonight, probablyis the Xiao Zhengrareconditioning.
今晚,大概是萧正难得的修整。
When goes home, Old Linalreadyprepares the dinner. For these daysbecause the work loadwas too big, Xiao Zheng34 : 00 amcango homeevery day. BasicallyexchangeswithOld Lindoes not haveanything. Butevery morning, Old Linwent to worklong time ago. Could not find the opportunityto chat. Tonighthefinishes the workto go homeahead of time. AccompaniesOld Linto have the dinner. Alsowassnatches a little leisure from the busy schedules.
回到家中时,老林已经准备好晚餐。这几天因为工作量太大,萧正每天凌晨34点才能回家。基本与老林没有什么交流。而每天早晨,老林又早早就上班去了。更是找不到机会聊天。今晚他忙完工作就提前回家。陪老林吃晚餐。也算是忙里偷闲了。
Since Old LinandHer Royal Highness Ryōfuitalked, the Xiao Zhenghearthas beaten a drum, had not actually found the appropriateopportunityopens the mouth.
自从老林与凌籁陛下谈话之后,萧正的心就一直打鼓,却始终没找到合适的机会开口。TonightheandOld Linchats.
今晚他得和老林聊聊。Somepeople and matters, are very before early longare very long , happened. Xiao Zhengis incapable ofresisting. Butsomealsomatters, actuallyinhecanchoosein the range. Xiao Zhengis perseveringdiligently. Has not hoped.
有些人和事,早很久很久之前就发生了。萧正无力抗拒。但还有些事儿,却在他可以选择的范围之内。萧正努力坚守着。不愿过界。Sat the table, Xiao ZhengreceivedOld Linto givehisrice bowl, atetwosoup, thisis carrying the rice bowlatewhileasked: „Recently was the workbusy?”
坐上餐桌,萧正接过老林递给他的饭碗,又喝了两口汤,这才端着饭碗边吃边问:“最近工作忙吗?”„Alsook.”Lin Huayinatesoup, purses the lipssaid. It seems likewithusuallynochange.
“还行。”林画音喝了一口汤,抿唇说道。看起来和平时没什么变化。„Listened toLittle Mathey saying that after RyōfuivisitedXin'ao, the globalmanypartnerswalked.”Xiao Zhengmakes a veiled attackto say.
“听小马他们说,凌籁参观新奥之后,全球很多合作商都找上门来。”萧正旁敲侧击道。„Um.”Lin Huayinlightnod, had not denied.
“嗯。”林画音淡淡点头,也没否认。
The factis the fact. Lin Huayinis not a lovelies the woman. This pointhas not changed.
事实就是事实。林画音不是一个爱撒谎的女人。这一点一直没变过。Sees the Lin Huayinhonestreply, has not askedanythingon own initiative. MakesXiao Zhengquitedisturbedactually. The ponderedmoment, saidagain: „Whaton that day did youchatin the office?”
见林画音坦诚回答,也没主动问点什么。倒是让萧正颇为忐忑。沉凝了片刻,再度说道:“那天你们在办公室聊了些什么?”Asked,Xiao Zhengis staring atLin Huayinoncautious. Is anticipatingherreply.
问完,萧正就小心翼翼的盯着林画音。期待着她的回答。Somewordsheopens the mouth. Cannotcount on that Old Lindid sayon own initiative?
有些话还是得他来开口。总不能指望老林主动说吧?Old Linanythingtemper, Xiao Zhengclear. Canshut up, shedoes not talk too much.老林什么性子,萧正一清二楚。能闭嘴,她绝不多言。„No.”Lin Huayinclampedgreen vegetables. Seeming likeis as always light.
“没什么。”林画音夹了一根青菜。看起来一如既往的平淡。„Youchatted for a halfhour...”Xiao Zhengstammeringsaid.
“你们可是聊了半个小时…”萧正期期艾艾的说道。Lin Huayinhears this, puts down the tablewareslowly, looklightanddedicatedis staring atXiao Zheng: „What do youwantto know?”林画音闻言,慢慢放下碗筷,眼神平淡而专注的凝视着萧正:“你想知道什么?”„Yousaid that whatIlisten toanything.”Xiao Zhenggrinsto say with a smile. Adopts the smellyrascalstance.
“你说什么我就听什么。”萧正咧嘴笑道。摆出臭无赖的姿态。Lin Huayinpurses the lipssaid: „Shewantsmeto giveheryou.”林画音抿唇道:“她要我把你让给她。”„It is not concerned about face.”Xiao Zhengcursed angrily.
“不要脸。”萧正怒骂。„Did youscoldme?”Lin Huayinnarrows the eyeto ask.
“你骂我?”林画音眯眼问道。„Of course not.”Xiao Zhengshrank the neck. „Iscoldedher.”
“当然不是。”萧正缩了缩脖子。“我骂她。”Lin Huayinsmiledsuddenly. smile such as a flower.林画音突然笑了。笑靥如花。Butat once, herred lips slightly opensaid: „Laterdo not scold the woman.”
但旋即,她红唇微张道:“以后别骂女人。”„Ias far as possible.”Xiao Zhengnods. Thenpursuesasks. „Whatalsochatted?”
“我尽量。”萧正点头。然后追问道。“还聊了些什么?”„Whattwo do snatch the manwoman to chat?”Lin Huayinalsofrank, straightforwardsaidbut actually.
“两个抢男人的女人能聊什么?”林画音倒也坦率,直截了当的说道。Xiao Zhenghearttwitches. Actuallyisrepressesto move restlessly the mood, askedin a low voice: „Ithinkespeciallyyouknowhowyouresponded toher.”萧正心脏一阵抽搐。却是按捺住躁动的心情,低声问道:“我特想你知道你是怎么回应她的。”„Do youwantto know?”Lin Huayinasked.
“你想知道?”林画音问道。„Um.”Xiao Zhengfrequentlynods.
“嗯。”萧正频频点头。„IletherandHuaxiasign the traitorous treaty. LaterwhenHuaxiarunning dog.”Lin Huayinsuperficialsaid.
“我让她和华夏签署卖国协议。以后当华夏走狗。”林画音轻描淡写的说道。Xiao Zhengonehear, is actually somespeechlesssay/way: „Did thisgiveto sellme?”萧正一听,却是有些无语道:“这就把我给卖了?”„suchdoes, shehas the qualifications, whenyoursweetheart.”Lin Huayinsaid.
“这么做,她就有资格当你的情人。”林画音说道。Xiao Zhenghears this, couldn't help butgrinsto say with a smile: „Youare really bad.”萧正闻言,不由咧嘴笑道:“你真坏。”„Learnsfromyou.”Lin HuayinhelpedXiao Zhengabundantlybowl of soup. lookis gradually gentle. „Tomorrowpays attention to the security. The companyandin the family/homedo not needyouto worry, haveme, cannot collapse.”
“跟你学的。”林画音帮萧正盛了一碗汤。眼神渐渐轻柔起来。“明天注意安全。公司和家里不用你操心,有我在,塌不了。”Xiao Zhenghears this, heartis extremely affected. Suddenlyputs out a hand, gripsOld Linslendersoft hand. said in a supple voice: „Was laboriousyou.”萧正闻言,心中万分感动。突然伸出手,握住老林纤细的柔荑。柔声道:“辛苦你了。”„Withoutyouseveral years agowere been painstakingly manyby.”Lin Huayindoes not struggle, purses the lipssaid. „The worldisfair.”
“没你前几年受的苦多。”林画音也不挣扎,抿唇道。“世界是公平的。”Xiao ZhengtightenedLin Huayinpalm: „Imakethisworldnotsofairas far as possible.”萧正紧了紧林画音的手心:“那我尽量让这世界不那么公平。”„I must wait for severalyears.”Lin Huayinsaid.
“那我还要等几年。”林画音说道。„Itry hardto step out.” The Xiao Zhengsmilesaid.
“我努力加快脚步。”萧正微笑道。Lin Huayinnodsgently, said: „Igoto put the taking a bathwatertoyou. Tonightrestswell. Tomorrow, making the entire worldseeone sideyourbest.”林画音轻轻点头,道:“我去给你放洗澡水。今晚好好休息。明天,让全世界看到你最好的一面。”finished speaking, Lin Huayinhas the bodybuilding, helpingXiao Zhengput the taking a bathwater. Thenwas selectiveoneset of brand-newsuitforhim.说罢,林画音起身上楼,帮萧正放洗澡水。然后为他精挑细选了一套崭新的西装。Her Royal Highness Ryōfuiapologizedin front of the entire worldon behalf of the Tokyogovernment. ThisisHuaxiahigh-levelserves the Her Royal Highness Ryōfuiultimatereasonattentively.凌籁陛下代表东京政府在全世界面前道歉。这才是华夏高层殷勤伺候凌籁陛下的终极理由。this dayarrives, is the Huaxianationalitywaits formanyyears of long-cherished wish.这一天的到来,是华夏民族等待多年的夙愿。Ido not hityou, did not scoldyou.
我不打你,不骂你。Conquersyouwith the absolutestrength, makingyouadmit mistakeson own initiative.
用绝对实力征服你,让你主动低头认错。Thisis the time-honoredHuaxiatradition, ‚winning popular support with kindness’!
这就是历史悠久的华夏传统,‘以德服人’!During the daytimealso2chapters.
白天还有二章。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1704: Win popular support with kindness!