Dōng CangandKaridaappears, immediately during made the atmospherefall intois strange. But more than 30peopleon the scene, variousbosomthoughtslooktothismen and women.冬藏与卡莉妲的出现,登时令现场气氛陷入诡异之中。而在场近三十余人,也各怀心思的望向这对男女。Dōng Cangwhat kind of person, the Huaxiabusiness circleis also well-known. Braves the mysteriousyoung peoplesuddenly, actuallyshakesyounger generationexistingpatternterrifyingexistencesufficiently. Manyyearsdo not visitYanjing CityNortheastern KingLinghu Duyi, orHuaxiabusiness'sfirstperson of Old Monster Lin. Toitsesteems, displays the regarding thispersonrecognitionexplicitly.冬藏何许人也,华夏商界众所周知。一个突然冒出来的神秘年轻人,却足以撼动年轻一代现有格局的恐怖存在。不论是多年不踏足四九城的东北王令狐独一,亦或者华夏商界第一人林老妖。均对其推崇有加,也明确表现出对此人的赏识。Cansee, althoughso far, fewunderstands the Dōng Cangbackgroundas beforepersonally. Buthisfuturefuture, will be inevitably astonishing.
可以见得,尽管到目前为止,依旧没几个人了解冬藏的背景。但他未来的前途,势必惊人。Butat this moment, why will heappear?
但此刻,他为什么会出现?Thisissueanswerseems like that alreadyfromhismouthsaid. Buthow many of meetingsdo believe? Also how manypeoplewill suspect that hisappears, onlytobother?
这个问题的答案看似从他口中已经说出。可又有多少人会信呢?又有多少人会怀疑他的出现,只为搅局呢?Xiao Zhengis with smile on the face, sits wellin the ellipseround tableseat of honor. In the handis carryingonecup of strong tea, leisureis drinking. As if a pointdoes not carebothersDōng Cangsuddenly. includingunnecessaryvision, does not havegives.萧正面带微笑,端坐在椭圆桌首席。手里端着一杯浓茶,慢条斯理的喝着。似乎一点也不在意突然搅局的冬藏。就连多余的眼光,也没有给予。IsHu Yishancomplexionchanging suddenly, looknot happysaidon the contrary: „Dōng Cang. WhenIhad saidcansell toyouacc?”
反倒是胡一山脸色陡变,神色不快道:“冬藏。我什么时候说过要把acc卖给你?”In fact, Dōng CangandKaridainvestment companyindeedandHu Yishanhave consulted. The opposite partyintendto buy at a high price the Towering Peak Networkaffiliatedaccbusiness. Butat that timeHu Yishanhad not givenanyexplicitanswer. ButDōng Cangaspect, does not havedirect quotation. Onlyexpressed that cannottreat unjustlyHu Yishan.
事实上,冬藏与卡莉妲的投资公司的确与胡一山接洽过。对方有意出重金购买巨峰网络旗下的acc业务。但当时的胡一山并未给予任何明确答复。而冬藏方面,也没有直接报价。只表示不会亏待胡一山。This matterstops there, does not haveas followsagain.
此事就此终结,再无下文。HowDōng CangandKaridaconsidered,no oneknows. ButHu Yishanonlytakesthesetwoyoung peopleto openbrushesoneself. Isdoes not havecares.冬藏与卡莉妲如何考虑,没人知道。但胡一山却只拿这两个年轻人开刷自己。更是没有在意。And yet, thesetwopeopleactuallykillsuddenly, shoutedin the presence of everyoneoneselfreneges on a promise, does not havecreditslogan.
可眼下,这二人却突然杀出来,当众喊出自己出尔反尔,没有信用的口号。How can thismakeHu Yishanhappy?
这如何能让胡一山痛快?Karidasaidin the pureEnglish: „Old Sir Huboard. Yourmemory was too rather bad. that timetalked, buthadhalf a month ago. Don't youremembercompletely?”卡莉妲用纯正的英语说道:“胡老板。您的记忆未免太差了。那次谈话,不过是在半个月前发生的。您就完全不记得了?”Hu Yishanbrowsselects, thoroughlyunderstands that twopeopleare purelystir up trouble. At that momentlookonecold, purses the lipssaid: „Heredoes not welcomeyou. Goes out.”胡一山眉头一挑,彻底明白二人纯属来挑事的。当下神色一冷,抿唇道:“这里不欢迎你们。出去。”„Cannot go out.”
“出不去咯。”Dōng Cangsmilesto bypass the people, selected a chairto sit downat will. From the Hu YishanXiao Zhengtwopeople of severalseats, carelesssaid: „Thishotelisourcompanyaffiliatedindustry. Ifwantssomepeopleto walk, can only beyou.”冬藏笑眯眯的绕过众人,随意挑了一把椅子坐下。距离胡一山萧正二人不过几个座位,漫不经心的说道:“这家酒店是我们公司旗下的产业。如果一定要有人走,只能是你们。”Walks?
走?Signing ceremonyindeedcanchange a placeto hold. Butthisfacemaylosein a big way.
签约仪式的确可以换个地方举行。但这脸面可就丢大了。Whatthinghis is Dōng Cang? Hu Yishanhas not paid attention tothisperson. Hisultimate objectiveisOld Monster Lin, is the Huaxiabusiness'sfirstperson of title.
他冬藏算什么东西?胡一山从没将此人放在眼里。他的最终目标是林老妖,是华夏商界第一人的称号。OnlyDōng Cang, but also is really not enoughto vacillateHu Yishanmental.
区区一个冬藏,还真不足以动摇胡一山的心智。ReviewsXiao Zheng, actuallydrinks teaas alwayspeacefully. As ifherehasall, basichas nothing to dowithhim.
反观萧正,却一如既往的安静喝茶。仿佛这里所发生的一切,根本与他无关。WhetherHu YishanunclearXiao Zheng believe oneself. Butlooks at his momentperformance, even if not believe that perhapswill not displayat the scene. When heartis depressed, looked upDōng Cangone: „Does Old Monster Linsendyouto come?”胡一山不清楚萧正是否会相信自己。但看他此刻的表现,哪怕不信,恐怕也不会当场表现出来。心中郁闷之余,抬头看了冬藏一眼:“林老妖派你来的?”Except thatOld Monster Linhasto bother the reason, others do not havethisenergy, twodo not havethisreason.
除了林老妖有搅局的理由,旁人一没这个底气,二没这个理由。Hu Yishantargets onOld Monster Lin, interrogatedat the scene.胡一山将目标锁定林老妖,当场质问。Dōng Canghears this, is indifferentsays with a smile: „Old Sir Huboard. Did yourathertoounderestimateBoss Lin? Will hebe interestedinonlyacc?”冬藏闻言,却是淡然一笑道:“胡老板。您未免太低估林老板了吧?他会对区区一个acc感兴趣吗?”Hu Yishaneyesflashes throughtogether the cold light, said in a low voice: „In other words, is thisyouridea?”胡一山目中闪过一道寒光,沉声道:“也就是说,这是你的主意?”„No. Isouridea.”Dōng Cangshakes the head, the smilesaid. „The Old Sir Huboard, youpromisedmeinitially, considerslaterto answertomeas soon as possible. Hownowto run and Xin'aocooperation? Didn't have the integrity?”
“不。是我们两个人的主意。”冬藏摇摇头,微笑道。“胡老板,您当初可是答应我,考虑之后会尽快给我答复。现在怎么跑来和新奥合作了?太没诚信了吧?”AnsweredyourSir!
答复你大爷!
The suchobviouspretence under pretext don't youunderstand what is heard? In the brainattire is all the grass?这么明摆着的托辞你都听不明白?脑子里装的全是草吗?
When Hu Yishanis disgruntled, isunderstands that Dōng Cangis not the reallyfool, buttakesthesewordsto sow dissensionintentionally. The evil intentiondestroysHu Yishanto establish the cooperationwithXiao Zhengwith great difficulty.胡一山不悦之余,也是明白冬藏不是真的傻子,而是故意拿这些话挑拨离间。恶意摧毁胡一山好不容易与萧正建立起来的合作关系。Combination, invincible.
强强联手,所向无敌。Thiscertainly notLinis willingto see. ThereforeDōng Cangsuddenlyappears, crazedbothers.
这绝非林氏愿意看见的。所以冬藏才突然出现,丧心病狂的搅局。HowHu YishanandXiao Zhengwantto be an aspect, both sidesbringthatgroup of people, the thoughtsmaybe complex.胡一山和萧正怎么想是一方面,双方带来的那帮人,心思可就复杂了。
Really is Hu Yishan the this kind ofperson?胡一山真是这种人?Has really discussedwithDōng Cang?
真与冬藏洽谈过?
The Xin'aoaspectpersonreveals the color of disdaining. If notthere isXiao Zhengon the scene, onlyfeared that mustraise the questionin the presence of everyone.新奥方面的人纷纷露出不屑之色。若非有萧正在场,只怕就要当众提出质疑了。Hu Yishanfully realized that saidmanywithDōng Cang, morewill sow dissensiontoDōng Cang the opportunity. His thoughtsrevolution, looked that saidtoXiao Zheng: „Boss Xiao. Pleasecertainly believemysincerity.”胡一山深知和冬藏说得越多,越会给冬藏挑拨离间的机会。他心思一转,看向萧正道:“萧老板。请您一定相信我的诚意。”„Naturally.”Xiao Zhengslightlysmiles, puts down the teacupsay/way. „Ihave believed the Boss Huintegrity.”
“当然。”萧正微微一笑,放下茶杯道。“我一直相信胡总的诚信。”
The Hu Yishanheartrelaxes, purses the lipsasked: „Do wecontinue?”胡一山心头松了一口气,抿唇问道:“那我们继续?”„Wantsyouwithout the issue, Xin'ao, there would be no issue.”Xiao Zhengsaid with a smile. As iffrom beginning to end, has not been seriousDōng Cang.
“只要您没问题,新奥就没问题。”萧正笑道。似乎由始至终,都没把冬藏当回事。Hu Yishannodslayer on layer/heavily, unemotionallooked atDōng Cangone: „Do not disturbus.”胡一山重重点头,面无表情的看了冬藏一眼:“不要打扰我们。”finished speaking, hewavesto tell the Attorneypreparationmaterial. Xin'aoaspectAttorneyalsostandsto consult.说罢,他挥手吩咐律师准备材料。新奥方面的律师也站出来接洽。So long as the signing ceremonydoes not do the release conference, the both sidesmindsignaturesignsthen, realdifficult, determines the cooperationpreviousseesaw battle. Thatis the businessessenceis.
签约仪式只要不搞发布会,双方头脑签字画押即可,真正困难的,是确定合作之前的拉锯战。那才是商界精髓之所在。this timecompares notes, Xiao ZhengandHu Yishanas ifattainedwanted the result. But, whowas the truegainer is very in the long run difficultto say.这一次切磋,萧正和胡一山似乎都拿到了想要的结果。但长远来看,谁是真正的得利者还很难说。Reads the Attorneysimultaneouslypreparationmaterial, on the Dōng Cangnotwonderfulfaceis hangingsneeringordinary, thin lipsslightlyopen/stretchsay/way: „Boss Xiao, youalsoreallyhave eyes but fail to see. Eventhis kind offails to keep one's word the personyoualsoto dareto cooperate. Doesn't fearbehindis held the knife?”
看着律师们齐齐准备材料,冬藏平凡无奇的脸庞上挂着冷笑,薄唇微张道:“萧老板,你还真是有眼无珠啊。连这种言而无信的人你也敢合作。不怕被人背后捅刀子?”Xiao Zhengcast a sidelong glanceslantinglyDōng Cang, in the eyepassed over gently and swiftlywipesto be sick of the look: „Youare very noisy.”萧正斜睨了冬藏一眼,眼中掠过一抹厌烦的神色:“你很吵。”finished speaking, no longerrespondsDōng Cangunexpectedly.说罢,竟也不再搭理冬藏。SeesXiao Zhengnotto incurto winto incur, satisfiedsitson the chairdrinks tea. The Dōng Cangheartflashes through the anger, narrows the eye saying: „Old Sir Huboard. IfIhave20 billion. Are youwillingto sell tomeacc?”
见萧正无招胜有招,心安理得的坐在椅子上喝茶。冬藏心头闪过怒火,眯眼说道:“胡老板。如果我出两百亿。你愿意把acc卖给我吗?”Hu Yishaneyesflashes through the cold light, is disgruntled: „Youbestshut up.”胡一山目中闪过寒光,不悦道:“你最好闭嘴。”Dōng Cang is actually not angry , to continue to say with a smile: „30 billion?”冬藏却也不生气,继续笑道:“三百亿呢?”Does not wait for the Hu Yishanopens the mouth, Karidato add: „Ifyouare willingto sell. Iwill relate the Wall Streetaspect, providesyouto wantanyproductforyou.”
不等胡一山开口,卡莉妲补充道:“如果你肯卖。我会联系华尔街方面,为你提供你想要的任何产品。”„Magic Shadeseries, althoughproduction. Actuallyalsonot necessarilyworldfirst. Not?”Karidaword by wordexecutes the heart.
“魅影系列虽产销。却也未必世界第一。不是吗?”卡莉妲字字诛心。InstigatedHu Yishan, at this momentstartedto provokeXiao Zheng. Thisreallyhas not reachedgoalto vow not to restto the men and women. Butmore fearfulis, Karidaproposeddoes not provideunexpectedlytoHu Yishancompared withvariousMagic Shadeseriesdifferencemodel of products.
挑拨完胡一山,此刻又开始挑衅萧正。这对男女还真是不达目的誓不罢休。而更可怕的是,卡莉妲竟提出向胡一山提供不比魅影系列差的各款产品。Karidacanprovide, is not unusual. Hu Yishannot necessarilycannot attaintheseto be out of stockthinly.卡莉妲能提供,不稀奇。胡一山也就未必拿不到那些稀缺货。Makeshimfeelto shocktruly, ishowthesetwopeopleto knowoneself and Xiao Zhengtransactioncontent?
真正让他感到震惊的,是这二人如何得知自己与萧正的交易内容?could it beisXiao Zhengprovides the messagetothem.难道是萧正向他们提供的消息。Thisbureau, isXiao Zhengarrange/cloth?
这个局,也是萧正布的?Suddenly, between two peoplegives birth to the unprecedentedconfidence crisis!
一时间,二人之间生出空前的信任危机!
To display comments and comment, click at the button