GB :: Volume #16

#1521: Hu Yishan invitation!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Advertisement puts in gradually, various domains are the acknowledged leader the strength to recommend, in addition Xin'ao filthy rich that 3 billion disperses the wealth, Xin'ao village getting online for a week later, the literacy class breaks through two hundred million rapidly. And is forms all the people to discuss the hot spot in the Internet as for the line under. The major forums were brushed crazily explode, friend circle, Weibo and other places the heat degree also stays at a high level, irritable exceptionally. 广告的逐步投放,各领域执牛耳的力荐,再加上新奥财大气粗的那三十亿散财,以至于新奥村在上线一周后,注册人数就迅速突破两个亿。并在互联网乃至于线下形成全民讨论的热点。各大论坛被疯狂刷爆,朋友圈、微博等地的热度也是居高不下,火爆异常。 With it entirely different is, the Lin Group Internet shopping platform gets online one week later, was neglected unexpectedly completely. The huge financial resource physical resource builds the channel, as if basic does not have obtains to be proportional the return. 与之截然不同的是,林氏集团的互联网购物平台在一周后上线,竟是完全被人忽略了。巨大的财力物力打造的渠道,似乎根本没有取得成正比的回报。 Naturally, this is only the unprofessional view. 当然,这仅是外行看法。 As colleague Shen Han, actually by no means such thinks. 作为圈内人士的沈涵,却并不这么认为。 „Gets online for three days, at daily 5 million user growth. Seeming like the opening is very weak, but, the Fetter platform new user was very for successive three days stable. Yesterday even broke through 6 million to increase. Not discouraged sign.” Shen Han sits opposite of Xiao Zheng, is reporting nearly three days of data statistics. “上线三天,以每天五百万的用户增长速度。看起来开局很弱,但连续三天,菲特平台的新增用户却很稳定。昨天甚至突破了六百万新增。毫无泄气的迹象。”沈涵坐在萧正对面,汇报着近三天的数据统计。 Knows oneself and other side, is undefeated in many battles. When the Xin'ao village is irritable, Xiao Zheng will not become confused the mind by the victory. Understood that Fetter platform particular data, is his daily necessary schoolwork. 知己知彼,百战不殆。新奥村火爆之余,萧正也不会被胜利冲昏头脑。了解菲特平台的详细数据,是他每天的必备功课。 „Fetter advertisement cannot put in our 1/3. The publicity is also tepid. Except that cooperated to maintain some time heat degree with our Xin'ao from the beginning jointly. Later has maintained the low key. Gets online also does not have to promote continually specially.” Shen Han slightly frowns, in the eye quite exclaims. „Even so, by tonight, Fetter volume of users will also break through 20 million.” “菲特的广告投放不到我们的三分之一。宣传力度也不温不火。除了一开始与我们新奥联手合作维持了一小段时间的热度。之后就一直保持低调。连上线也没有特意去推广。”沈涵微微蹙眉,眼中颇为惊叹道。“但即便如此,到今天晚上,菲特的用户量也将会突破两千万。” The Xin'ao village user has succeeded to break through two hundred million. But the Fetter platform breaks through 20 million reluctantly. Seemed like the data to miss ten times. But Xiao Zheng is very clear. The volume of users is the volume of users, some users can create over ten thousand values for the Xin'ao village every year. also some, then possibly is the zombie user, grabs the gift except for the initial period, later will not continue on the Xin'ao village. 新奥村用户已成功突破两个亿。而菲特平台才勉强突破两千万。看起来数据差了十倍。但萧正却很清楚。用户量是用户量,有些用户每年可以为新奥村创造上万的价值。还有些,则可能是僵尸用户,除了初期抢礼物,之后根本不会继续上新奥村。 Lin as Huaxia leader, huge of its channel, rich of resources net. Is present Xin'ao is hard to compare . The Xin'ao village supplier besides Magic Shade, about half came from the Lu Dashan imported goods. In the near future although is also verifying the commodity unceasingly, enters the Xin'ao village one after another. May compare with the Lin Fetter platform, commodity simple degree, high under stands sentences. 林氏作为华夏龙头企业,其渠道之庞大,资源网之丰富。是如今的新奥难以比拟的。新奥村的供货商除了魅影之外,有近半数来自陆大山的洋货。近期虽然也在不断地审核商品,陆续进驻新奥村。可跟林氏的菲特平台一比,商品之简单程度,高下立判。 So long as you want to obtain, the Fetter platform can unable to find. 只要你想得到,菲特平台就能找得到。 Earlier by marketing, by propaganda. After being on the track, must look at the reputation, looked at the customer experience. 前期靠营销,靠宣传。上了轨道后,就得看口碑,看客户体验了。 On the commodity, Xin'ao village existence very big is insufficient. This can also be the Xin'ao village next core objective. Substantial source of goods. 在商品上,新奥村还存在很大的不足。这也会是新奥村下一个核心目标。充实货源。 „Recently one week, the user liveness had about 1% ranges of fall every day. Although these are the normal phenomena. But if we do not strengthen the Xin'ao village content, rich Xin'ao village customer experience. In the future the aspect will be getting more and more precipitous.” The Shen Han summary speech said. “最近一周,用户活跃度每天有百分之一左右的降幅。虽然这些都是正常现象。但如果我们不加强新奥村的内容,丰富新奥村的客户体验。未来的局面将会越来越险峻。”沈涵总结性发言道。 Xiao Zheng drank strong tea, the nod said: „Advertisement delivery you can give the following person. The current urgent matter coordinates Products Department, as far as possible multi- rich platform source of goods. Moreover, I heard that the Xin'ao village forum is the liveness highest plate. This aspect also wants the reinforcement of management and attaches great importance.” 萧正喝了一口浓茶,点头道:“广告投放方面你可以交给下面的人着手。目前的当务之急是配合产品部,尽可能多的丰富平台货源。另外,我听说新奥村的论坛是活跃度最高的板块。这方面也要加强管理和重视。” „Um, I know.” Shen Han nods. “嗯,我知道。”沈涵点点头。 Finished discussed with Shen Han , Xiao Zheng rubbed somewhat to swell the forehead. He knows, Lin started to catch up. 结束了与沈涵的会谈,萧正揉了揉有些发胀的眉心。他知道,林氏开始发力了。 Also Lin has not or caught up officially. Went out of the established first step. 又或者说林氏还没正式发力。只是走出了既定的第一步。 With the Lin financial resource and channel resources, once puts in the resources, Fetter will influence certainly present the how much to grow. 以林氏的财力和渠道资源,一旦投放资源,菲特的影响力必将呈现几何增长。 In fact. Solely by Lin this gold-lettered signboard. Fetter can continue every day the 5 million user new increase. This already explained Lin to a certain extent in the market influence, and user to its confidence level. The Xin'ao village new increase steadily is reducing, quick will achieve the saturated condition. Reviews Lin, actually also very big development space. But besides the new increase, the active user is a platform key. Xin'ao village these 200 million users , how many are the active users, do how many rush to the prize to come ? 事实上。单单靠林氏这块金字招牌。菲特就能持续每天五百万用户的新增量。这已经在一定程度上说明了林氏在市场的影响力,以及用户对其的信任度。新奥村的新增量在不断减少,很快就会达到饱和状态。反观林氏,却还有很大的开发空间。而除了新增量之外,活跃用户才是一个平台的关键。新奥村的这两亿用户,又有多少是活跃用户,有多少只是奔着奖品来的呢？ Although market already is irritable, but bubble big. Only has Xin'ao clear. This is Xiao Zheng will also be responsible for the core direction in the future. 尽管市场已经火爆,但这其中的泡沫有多大。只有新奥内部才一清二楚。这也是萧正未来主抓的核心方向。 dīng dīng. 叮叮。 On the table cellphone suddenly resounds. The grating ting will ponder Xiao Zheng to pull back the reality. He takes up the cell phone, connected the call. 桌上的手机突然响起。刺耳的铃声将沉思中的萧正拉回现实。他拿起手机,接通了电话。 Is a strange number. 是一个陌生号码。 „Hey.” Xiao Zheng acoustic ray steady said. Slightly has Boss to be dignified. “喂。”萧正声线平稳的说道。略有老板威严。 „Is Boss Xiao?” That side the telephone broadcasts a quite supple sound. Moreover listens to the acoustic ray, the age should be big. “是萧总吧？”电话那边传来一把颇为阴柔的声音。而且听声线,年纪应该不小了。 „Um. Is I. Are you which?” Xiao Zheng very polite said. “嗯。是我。您是哪位？”萧正很礼貌的说道。 This is his personal cell phone. As status enhances, having the qualifications attains his personal number already is not many. But he does not have preserves the opposite party number. Only can show, this person of certainly not average person. 这是他的私人手机。随着地位的提高,有资格拿到他私人号码的已经不多。而他又没有保存对方的号码。只能证明,此人绝非普通人。 „I called Hu Yishan. Towering Peak Network President.” Telephone that side man smiles to say. „Boss Xiao. One side sees?” “我叫胡一山。巨峰网络总裁。”电话那边的男人微笑道。“萧总。有空见一面吗？” Hu Yishan! 胡一山！ Internet overlord! 互联网霸主！ Rich list first five patrons! Even once threatened the Shang Jingtian ten thousand years of second child status. In nearly 20 years, except for rising Lin Chaotian, fight steadily Shang Jingtian, Yanjing are only the Hu Yishan reputation to be most resounding, the signboard is biggest. 中富榜前五的常客！甚至曾一度威胁到商经天万年老二的地位。近二十年里,除了如日中天的林朝天,稳扎稳打的商经天,燕京就只有胡一山名声最响亮,招牌最大。 Will he look for oneself? 他怎么会找上自己？ According to the truth, the Xin'ao village and in the Hu Yishan hand the Huaxia biggest shopping platform becomes the competitive relations. If unnecessary, not see to wonderfully. But Hu Yishan this time invited him on own initiative. This makes Xiao Zheng feel doubts. 按道理来说,新奥村与胡一山手中华夏最大的购物平台成竞争关系。如无必要,还是不见为妙。可胡一山此番却主动邀请他。这让萧正感到一丝疑惑。 „Naturally.” Xiao Zheng slightly smiles, very warm said. „Has listened to the Boss Hu given name, has missed to see.” “当然。”萧正微微一笑,十分热情的说道。“早就听过胡总大名,一直无缘一见。” „Boss Xiao was too polite.” The Hu Yishan smile said. “萧总太客气了。”胡一山微笑道。 Made a final decision made an appointment with the time, Xiao Zheng apparent met Little Peach one. Directly while elevator to parking lot. 敲定了约见时间,萧正便知会了小桃红一声。径直乘电梯到了停车场。 Four-Eyes goes downstairs two minutes ahead of schedule, is in the parking lot he. 四眼提前两分钟下楼,正在停车场等他。 Boards, Four-Eyes shoves open the computer, as usual is introducing the Hu Yishan personal data in detail. Only then grasped a person background origin, when is the young living conditions. Can to the full the return to original state opposite party conduct attitude, the character disposition. 上了车,四眼推开电脑,像往常一样详细介绍着胡一山的个人资料。只有掌握了一个人的背景来历,甚至是年幼时的生活环境。才能最大程度还原对方的行事作风,人物性格。 But when these materials, the indeed two soldiers battle the most important key is. 而这些资料,正是两兵交战时最重要的关键所在。 „Was he before the Lin staff?” Xiao Zheng caught the key point keenly. “他以前是林氏员工？”萧正敏锐捕捉到了关键点。 Four-Eyes pushed the heavy/thick eyeglasses, said earnestly: „At that time also does not have Lin. Lin Chaotian completes Corporation initially. Some many people favor, but there is a more person not to favor. Even the evil intention suppresses. But Hu Yishan leaves. Probably had the big difference from Lin Chaotian in the operation concept.” 四眼推了推厚重的眼镜,认真道:“当时还没有林氏。只是林朝天初建成的公司。有很多人看好,但有更多人不看好。甚至恶意打压。而胡一山之所以离开。好像是和林朝天在经营理念上发生了巨大的分歧。” „These years, Towering Peak Network and Lin also does not have too many happening together. Even in public, still does not have separates has shouted propaganda spatially. Can look, two people at least from the surface, relating by no means are harmonious.” The Four-Eyes analysis said. “这些年,巨峰网络和林氏也没有太多交集。即便是在公开场合,也没有隔空喊话过。看得出来,二人至少从表面来看,关系并不融洽。”四眼分析道。 Sorry, renewal late, later also 2 chapters. 抱歉,更新晚了,稍后还有二章。
To display comments and comment, click at the button