GB :: Volume #2

#149: Domestic animal!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiao Zheng hits slightly is the poor child, afterward made money was not willing to spend to pursue star to watch the concert, lived the less than half lifetime not to see the star honorable person, naturally does not know that the star and average person had anything to distinguish. Therefore he having mind filled with the curiosity pushed to Lin Xiaozhu. 萧正打小就是穷孩子,后来挣钱了也舍不得花钱去追星看演唱会,活了小半辈子没见过明星真人,自然不知道明星和普通人有什么区别。所以他把满腹的好奇心推给了林小筑。 „Xiaozhu. Should you anticipate many stars?” Brother A'Zheng spoke thoughtlessly to ask. “小筑。你应该追过不少明星吗？”阿正哥随口问道。 „Also ok.” Lin Xiaozhu does intentionally faint to say. “还行吧。”林小筑故作淡然的说道。 „What stars and do our average people have to distinguish?” Brother A'Zheng curious asked. The vision swept several, when first walks in front Lu Qi'er. This young girl, how sees also not like is a star, instead is more like to mine coal the nouveau riche. “明星和咱们普通人有什么区别？”阿正哥好奇的问道。目光扫了几眼当先走在前头的陆琪儿。这小妞,怎么看也不像是明星,反而更像是个挖煤的暴发户。 „Also is not mouth two eyes, what difference can have?” Lin Xiaozhu curls the lip to say. „Also was this year pursues star to be many, put in the ancient times, this crowd was coquettish the woman on the stage, was one crowd of actor that's all.” “还不都是一张嘴巴两只眼,能有什么不同？”林小筑撇嘴道。“也就是这年头追星的多了,搁在古代,这群在台上搔首弄姿的女人,也就是一群戏子罢了。” „You also pursue.” The Xiao Zheng whisper said. “那你还追。”萧正嘀咕道。 „I want to take a look at she actually to have what extraordinary , unexpectedly can such be red.” The Lin Xiaozhu strong word argued. „Now knew, later will not certainly pursue again.” “我就是想看看她到底有什么了不起的,居然能这么红。”林小筑强词辩解道。“现在知道了,以后当然也不会再追。” „Has the strength in meditation!” Xiao Zheng gives the thumbs-up, look light say/way. „You thought that she does seem like the star?” “有定力！”萧正竖起大拇指,眼神轻飘道。“那你觉得她像是明星吗？” „Like.” Lin Xiaozhu curls the lip to say. „This woman looks on no quality, was definitely supported to hold . You have a look at her arrogant appearance, without studying the woman is such is frivolous.” “像个屁。”林小筑撇嘴道。“这女人一看就没什么素质,肯定是被人包养捧出来的。你看看她那倨傲的样子,没读过书的女人就是这么轻佻。” „Originally this is a star.” Xiao Zheng smiled. The whole face ponders. “原来这就是明星啊。”萧正笑了起来。满脸玩味。 „Is the artist!” “是艺术家！” Takes the lead Lu Qi'er to turn around, face earnest said: „I am not these depend to sing to make the movie to meet the advertisement to make money the star! I have the art to pursue !” 走在前面的陆琪儿转过身,一脸认真的说道:“我可不是那些靠唱歌拍电影接广告赚钱的明星！我是有艺术追求的！” Xiao Zheng shrank the neck, has not dared receives. Lin Xiaozhu is mystifying says with a smile: „Sang that several songs on you, what artistic pursue can have?” 萧正缩了缩脖子,没敢接茬。林小筑却是阴阳怪气的笑道:“就你唱的那几首歌,能有什么艺术追求？” Lu Qi'er startled, cold snort/hum: „I am disinclined to explain with your this kind of kid! Is too cultured to be appreciated by the masses the taste, you will not understand !” 陆琪儿怔了怔,冷哼一声:“我才懒得和你这种小屁孩解释！曲高和寡的滋味,你是不会明白的！” finished speaking blocked the gentleman, carries three people to go to Uncle ox together the barbecue shop. 说罢拦了的士,载着三人一同前往牛大爷烧烤店。 This shop has the sentiment in Pearl extremely, often the night falls, comes to support the guests to push watertight not too big barbecue shop. Is busy at the service person footsteps being well-grounded. Therefore, had the reporter once to interview barbecue shop Boss, and asked a quite sensitive issue: „Listens to many peers to expose, you will put some to become addicted the material in barbecue, was?” 这间店在明珠极有人气,每每夜幕降临,前来捧场的客人都能把不算太大的烧烤店挤得水泄不通。忙得服务员脚步着地。为此,有记者曾采访过烧烤店老板,并提出一个相当敏感的问题:“听不少同行揭发,您在烧烤里放了一些会成瘾的素材,是不是？” „You want to say that put the narcotics?” Boss very straightforward asked. “你想说放了毒品是吧？”老板十分直白的问道。 „Um, can such say.” The reporter nods. “嗯,可以这么说。”记者点头。 „Fart!” Boss shouted abuse. „father makes barbecue to sell according to the jin (0.5 kg), knows that what unit the narcotics according to do sell ? When you I am Bill Gates? Has that spare cash to ask you to attract daily- poisonous?” “放屁！”老板破口大骂。“老子做烧烤按斤卖,知道毒品是按什么单位卖的？你当我是比尔盖茨啊？有那闲钱天天请你们吸-毒？” Is red in the face with ox Uncle barbecue shop competitor red package Reporter immediately, was expelled outside the shop. 拿牛大爷烧烤店竞争对手红包的记者当即面红耳赤,被赶出店外。 The taxi drove to being fully occupied Uncle ox the barbecue shop, Lu Qi'er threw one hundred dollar bill directly, said: „Did not need to look.” finished speaking pushes a cart to go out. 计程车驶到人满为患的牛大爷烧烤店,陆琪儿直接丢了一张百元大钞,说道:“不用找了。”说罢推车出门。 „Rich!” Brother A'Zheng follows, to praise sighed. “有钱！”阿正哥跟着出去,赞叹道。 „Attire ratio.” Lin Xiaozhu despises saying that got down the taxi slowly. “装比。”林小筑鄙夷道,慢悠悠下了计程车。 Niu barbecue shop divides three regions, the outside big gear only charges the dining fee/spent, does not have any additional charges. In the room the seat 500 lowest expenses, suit the person to get together much. Two building theater boxes are the lowest 1000 expenses, and only accepts the appointment. Originally the barbecue shop is does not have so-called theater box , is many rich men follows to eat barbecue purely, actually does not want to mix in the crowd is disgraced, therefore strongly requests the barbecue shop formulation theater box. Then had ate barbecue also to enter the theater box rare and beautiful flowers behavior. 牛家烧烤店分三个区域,外面的大排档只收取餐饮费,没有任何附加费用。屋内的坐位则有五百块的最低消费,适合人多聚会。二楼的包厢则是最低一千消费,并且只接受预约。本来烧烤店是没有所谓包厢的,纯粹是许多有钱人跟风来吃烧烤,却又不想混在人群有失身份,所以才强烈要求烧烤店制定包厢。这才有了吃烧烤还要进包厢的奇葩行为。 Because Lu Qi'er has the appointment, directly „Speed , the belly was hungrily hurried.” 陆琪儿因为有预约,直接就上了二楼的包厢,并点了烧烤扎啤和一大盆油闷大虾,催促服务员道:“速度的,肚子饿慌了。” Because many concert modeling need to wear the personal clothing, for the effect, Lu Qi'er one only had the breakfast all day, the lunch and dinner has not eaten, is hungry the eyes to see with a blur by this time. 因为许多演唱会造型需要穿贴身衣物,为了效果,陆琪儿一整天只吃了早餐,午餐和晚餐都没吃,到此时早已饿得双眼发花了。 „I have a chocolate, was inferior that you first do front the pad?” Xiao Zheng saw Lu Qi'er to fluster hungrily, very friendly pulled out in the pocket the chocolate. “我这有块巧克力,不如你先垫垫？”萧正见陆琪儿饿慌了,十分友善的掏出兜里的巧克力。 „I was also hungry!” Lin Xiaozhu snatches to rob the chocolate, has not forgotten demonstration general to stare Lu Qi'er one. Disassembles the packing to force in the mouth the entire chocolate, the double cheek drum is very lovable. “我也饿了！”林小筑劈手抢走巧克力,还不忘示威般的瞪了陆琪儿一眼。拆开包装把整块巧克力塞进嘴里,双腮鼓鼓的十分可爱。 „Country bumpkin.” Lu Qi'er casts a sidelong glance slantingly Lin Xiaozhu, then said to Xiao Zheng. „You thought that I which clothes are prettiest tonight? Most builds with dance?” “乡巴佬。”陆琪儿斜睨林小筑一眼,回头冲萧正说道。“你觉得我今晚哪套衣服最漂亮？和歌舞方面最搭？” Xiao Zheng lit cigarette, flexure said difficultly: „I have no artistic cell, thought that you from dancing the below stage surface rise the time, putting on that wrap/sets darkly is the long skirt is quite appealing.” 萧正点了一支烟,挠了挠头道:“我也没什么艺术细胞,就觉得你从舞台下面升起来的时候,穿的那套暗黑系长裙比较吸引人。” „Insightful!” Lu Qi'er gives the thumbs-up, the praise said. „This is I drops from the angel for the devil beginning modeling, is the entire concert core transformation.” “有眼光！”陆琪儿竖起大拇指,夸赞道。“这可是我从天使堕为魔鬼的开场造型,是整个演唱会的核心转变。” „Does angel drop for the devil?” Xiao Zheng is overshadowed to say. „It can be said that selects me to understand words?” “天使堕为魔鬼？”萧正哑然失色道。“能说点我听得懂的话吗？” Lu Qi'er was startled, then also explained: „The concert entire process drops by the angel for the devil, but according to this main line, I altogether changed 18 clothing, each set carefully chooses , on the one hand must the agreeing with role, on the other hand must dance for each link design specially. You do not know, this concert I prepared for a month, decides all details.” 陆琪儿怔住了,遂又解释道:“演唱会整个过程是由天使堕为魔鬼,而根据这个主线,我拢共换了十八套服装,每一套都是精心挑选出来的,一方面要契合角色性格,另一方面还要为每个环节设计专门的舞蹈。你是不知道,这场演唱会我足足准备了一个月,才敲定所有细节。” Lu Qi'er face bitter said, subsequently also said: „For the art, tired laboriously is also worth again.” 陆琪儿一脸辛酸的说完,继而又道:“不过为了艺术,再累再辛苦也是值得的。” Brother A'Zheng could not bear pull out the corner of the eye, pondered secretly: This woman also when really oneself was the artist? Sang continually runs to adjust the singer also to dare Artist self-proclaims, can this Artist year be too inexpensive? 阿正哥忍不住抽了抽眼角,暗忖:这女人还真当自己是艺术家了啊？连唱歌都跑调的歌手也敢自称艺术家,这年头艺术家会不会太廉价了点？ „Hey, what expression are you?” Lu Qi'er stared Xiao Zheng one. “喂,你这是什么表情？”陆琪儿瞪了萧正一眼。 „Not is very obvious?” Lin Xiaozhu smiles to say. „My Brother-in-Law was boasted to blow the nausea by you.” “还不够明显吗？”林小筑笑眯眯的说道。“我姐夫被你吹牛吹恶心了。” „Boasted?” Lu Qi'er brows selects, arrogant say/way. „My Lu Qi'er, but Britain imperial family conservatory graduation outstanding student. From infancy to maturity attains the music award item to be countless, last year, but also won the world's highest level Grammy best special edition award. This is Grammy most has the gold content award item. You thought unexpectedly I am boasting?” “吹牛？”陆琪儿眉头一挑,高傲道。“我陆琪儿可是英国皇室音乐学院毕业的高材生。从小到大拿到的音乐奖项不计其数,就在去年,还获得了世界最顶级的格莱美最佳专辑大奖。这可是格莱美最有含金量的奖项。你居然觉得我在吹牛？” „From infancy to maturity?” Lin Xiaozhu is chewing these four characters carefully, then unfolds the face to smile, smiles to say. „Before I also think that you have the rich adoptive father, now looks like, you have the rich biological father.” “从小到大？”林小筑细细嘴嚼着这四个字,然后展颜一笑,笑眯眯的说道。“之前我还以为你是有个有钱的干爹,现在看来,你是有个有钱的亲爹啊。” „Nonsense!” Lu Qi'er serious say/way. „My parents are only the ordinary laid-off workers. Now waits for jobs at home, if not I makes every effort to succeed to mix the positive result, they must depend for a month 1000 eight to raise Old Jin to get by difficultly.” “胡说八道！”陆琪儿严肃道。“我父母都只是普通的下岗工人。现在都待业在家,要不是我争气混出名堂,他们还要靠一个月一千八的养老金艰难度日呢。” Lin Xiaozhu slightly is in a daze, a little could not understand the arrogant tender Lu Qi'er life experience. 林小筑微微发愣,有点看不懂傲娇的陆琪儿身世了。 „Domestic animal!” Xiao Zheng facial expression indignant say/way. „Unexpectedly does not let off the little girls!” “畜生啊！”萧正神情激愤道。“居然连小女孩都不放过！”
To display comments and comment, click at the button