Chapter 1414listens to the leaderto instruct!
第1414章听领导指示!Lan Xinbeforecompeting, writes the resignation letteronalready. Andcompletesto recommend the Ma Yingjunhigh-rankpersonnel arrangements. It can be said that thiscontesthas not started, heralreadylosthalf. In additioninXin'ao, Old Linis unmatched the rallying point and influence. Nowlooks like, Lan Xinfrom the beginning, seems to be fighting a does not haveanyodds of successcampaign.蓝心在打擂之前,就已经写好辞职信。并做好举荐马英俊上位的人事安排。可以说,这场较量还没开始,她就已经输了一半。加上在新奥,老林无可匹敌的号召力与影响力。现在看来,蓝心似乎从一开始,就在打一场没有任何胜算的战役。„BeforeIandBoss Linhadconflict>”Lan Xinto hand overinXiao Zheng the resignation letter, said in a supple voice. „For these days not convenientcontactedwithBoss Lin. A'Zheng, do youhelpmehand over the resignation letter?”
“之前我和林总起了冲突——”蓝心把辞职信交到萧正手里,柔声道。“这几天不方便与林总接触。阿正,你帮我把辞职信交上去?”Lan Xinhasguilty, thought that isowncrudedashing, during madeXiao Zhengget suckedis in a dilemma. NowmakesXiao Zhengpresent the resignation letter, couldalleviateBoss Linto the Xiao Zhengview.蓝心有所内疚,觉得是自己的鲁莽冲撞,才令萧正深陷两难之中。如今让萧正去递交辞职信,或许能缓解林总对萧正的看法。„Do youonlyretain the Finance Departmentduty?”Xiao Zhengreceived the resignation letter, the forced smileshakes the headto say. „After you, maynot havethatbigright to speakinXin'ao.”
“你只保留财务部的职务?”萧正接过辞职信,苦笑摇头道。“那你以后在新奥可就没那么大话语权了。”„Ihave not thoughtwantswhatright to speak.” The Lan Xingentle voicesaid. „So long ascanstriveforXin'ao, is unimportantinwhatposition. Moreover, this timeIraise a disturbancein the high-level meeting. If not express an attitude, to harmBoss Lin's dignity?”
“我从没想过要什么话语权。”蓝心柔声说道。“只要能为新奥出力,在什么职位上都不重要。而且,这次我在高层会议上大闹一场。要是不作出一点表态,岂不是有损林总威严?”Thissillywoman, considersforothersforever. Actuallyextremely littleconsidered whether oneselfis wronged. Sheissuch, Xiao Zhengloves dearly. The acoustic rayis low and deep: „IandOld Lindiscussed. Hershould not berefutesmyface.”
这个傻女人,永远都是替别人着想。却极少考虑自己是否受了委屈。她愈是这样,萧正愈是心疼。声线低沉道:“我和老林去谈。她应该不会驳我面子。”„10 million must not>”Lan Xinwas anxious. „Because ofmymatter, Boss Lindefinitelyhas the opiniontoyou. Nowyoualsohelpmespeak, how do youmakeBoss Linheartthink?”
“千万不要——”蓝心急了。“因为我的事儿,林总肯定对你有意见。现在你还帮我说话,你让林总心里怎么想?”Xiao Zheng must sayanythingagain, actuallyseesLan Xinto beckon with the handto shake the head saying: „A'Zheng, Iknow that youwaitmeto be good. In the this timematter, youralsodoes not haveblamedme, myheartalreadywas contentvery much.”萧正还要再说什么,却见蓝心摆手摇头道:“阿正,我知道你待我好。发生了这次事儿,你也没有怪我,我心里已经很知足了。”paused, Lan Xinface reveals, helplesscolor: „YouandBoss Linarecreated by heaven and earthonepair. calculates, how am Ionlyonecannotenterpubliceyesthird party> to destroyamong you sentiment?”顿了顿,蓝心面露一丝无奈之色:“你和林总才是天造地设的一双。算起来,我只是一个不能进入公众视野的第三者——又怎能去破坏你们之间的感情呢?”Atthismatter, the Lan Xinattitudeis especially firm. Said that anythingdoes not makeXiao Zhengopenthismouth. But, he can only carry the resignation letterto go toPresident's Office.
在这件事上,蓝心的态度尤为坚定。说什么也不让萧正开这个口。无奈之下,他只能拎着辞职信前往总裁办公室。Thump thump.
咚咚。Lifts the handto knock on a door. In the roomresounds the Old Linas alwaysindifferentsound.
抬手敲了敲门。房内响起老林一如既往的冷漠声音。Opens the door, Xiao Zhengarrives at the tabledirectly, looked atoneto reviewdocumentLin Huayinearnestly. heartdoes not have a reasonshame, >is helpless.
推开门,萧正径直来到桌边,看了一眼正埋头批阅文件的林画音。心中没来由一阵惭愧,一阵——无奈。Butchanges mindthinks,situationalready happened. Shouldknow that should notknow, allexposed. Fait accompli, oneselfcontinuessuchto intertwinealsoto no help. Shakes the headsimply, regardlessthesetroubledthoughts.
但转念一想,事态已经发生。该知道不该知道的,也全都曝光了。木已成舟,自己继续这么纠结也于事无补。索性摇摇头,撇开那些纷扰的念头。Shouldhaveanythingto locate, Xiao Zhenghearthas. Old Linis who? Ishewill protectfor a lifetimefiancée. In the futurewife. Childmother...
该有什么定位,萧正心中有。老林是谁?是他会守护一辈子的未婚妻。未来的老婆。孩子他妈…„Old Lin.”Xiao Zhengsitson the chair, throws the resignation lettertoOld Linin front ofconveniently. Coveredherto read a document.
“老林。”萧正一屁股坐在椅子上,随手把辞职信丢到老林面前。覆盖了她正在阅读的一份文件。„Um?”Lin Huayinslightlylifts the pupil, looked atXiao Zhengone.
“嗯?”林画音微微抬眸,看了萧正一眼。„Boss Lanresignation letter.”Xiao Zhengtook up the Lin Huayincoffeeto drinkone, mumbled. „Littledrinks the coldcoffee. It is not goodto the stomach.”
“蓝总的辞职信。”萧正拿起林画音的咖啡喝了一口,嘟囔道。“少喝冷咖啡。对胃不好。”Lin Huayinopened the resignation letterto sweepone, saidlightly: „Does shewantto leaveEntertainment Department?”林画音翻开辞职信扫了一眼,淡淡道:“她要离开娱乐部?”„Is stiffwithyournoisysuch. Boss Landid not have the meansto lead. Remaining, will only be hinderingyouto controltoEntertainment Departmentoverall.”Xiao Zhenganswered. „she alreadydeals with the understandingrelations, andwas recommendedto hold the post of a SupervisordutybyMa Yingjun. Believes that caninachieve the interiorto be balancedmostin a short time.”
“跟你闹这么僵。蓝总也没办法带队了。留着,只会妨碍你对娱乐部的全盘操控。”萧正解释道。“她已经处理好认识关系,并举荐由马英俊担任主管一职。相信能在最短时间内达到内部平衡。”„The Ma Yingjunhigh-rank, can Ialsoprovide lodgingyou?”Lin HuayinvisiontranquilsweptXiao Zhengone. „Overseas DepartmentEntertainment Departmentgrabs with both hands. How could it not be did Ibecome the one-man army?”
“马英俊上位,我还管得住你?”林画音目光平静的扫了萧正一眼。“海外部娱乐部两手抓。我岂不成了光杆司令?”Xiao Zhengis startled, is understandingOld Linthese wordssubtext.萧正一怔,领略着老林这番话的潜台词。Overseas DepartmentisXiao Zhengpractice of "what I say goes". From top to bottom, allfollows the leadbyXiao Zheng. EvenOld Linwantsto intervene, is still very difficultto involve. On the one handthisis the Xiao Zhengcommandabilityis outstanding, lets onebelief. On the other hand, isOld Linreleases authorityenormously. From the beginningarranges the trusted aidedirect descendantinvolvementondoes not have, formsso-calledto be balanced.海外部是萧正的一言堂。由上至下,全以萧正马首是瞻。即便老林想干预,也很难介入。这一方面是萧正的统帅能力出众,令人信服。另一方面,也是老林放权极大。从一开始就没有安排心腹嫡系介入,去形成所谓的平衡。ReallymakesMa YingjunwieldEntertainment Department. The Xin'aotwobigcore businessperformin the Xiao Zhenghand. By that time, Old Linwill be excluded, is unable to involve the actual operation. Achieves unable to make the officeembarrassing situationtruly...
真让马英俊执掌娱乐部。新奥两大核心业务就尽在萧正手中。到那时,老林都会被排除在外,无法介入实际运作。真正达到令不出办公室的尴尬局面…Xiao Zhengridicules saying: „Old Lin, youwere suggestingmy>is difficult to guard against a thief within one's own home?”萧正讪笑道:“老林,你是在暗示我——家贼难防?”Lin Huayinlifted the pupilto stareXiao Zhengone: „Xin'ao, onceno oneandyoukeep in balance. Needsmeto act. Anygroup, mostabstained that the upper and lower layerconflictsdirectly.”林画音抬眸瞪了萧正一眼:“新奥一旦没人与你制衡。就需要我出面。任何一个集团,最忌讳上下级正面冲突。”Old Linsaid that is the fact. Like the today'shigh-levelregular meeting, Lan Xininitiates the challengetoLin Huayinon own initiative. Will have the huge influence on the company. Eventhreatens the Old Lindominant position. Divides the faction, forcing the high levelto stand in line, presentsseriousinternal fight.老林说的是事实。就像今天的高层例会上,蓝心主动向林画音发起挑战。对公司内部就会造成巨大的影响。甚至威胁老林的统治地位。将派系划分出来,逼迫高层站队,出现严重内斗。
The energythoughtsflowerfought, whichalsothoughtsdevelopmentbusiness?
精力心思都花在内斗上了,上上下下哪还有心思发展业务?As the helmsman, how could does Old Linallow the this kind ofaspectto appear?
作为掌舵人,老林岂能允许这种局面出现?Balanced, is the memberwantsto see the aspect. Mildinternal friction, evencanstimulate the driving force, stimulates the fighting spirit.
平衡,才是一把手想要看到的局面。轻度的内耗,甚至能刺激原动力,激发斗志。„In other words, youdid not agree that Boss Landoes resign?”Xiao Zhengaskedcuriously.
“也就是说,你不同意蓝总辞职?”萧正好奇问道。„Xin'aodoes not practice the dictatorial style of work. Ido not listen to the opinionleadership.”Lin Huayinlightsay/way. „Shehasherstandpoint, asEntertainment DepartmentSupervisor, shenaturallywantsto obtain the fundexpansiondomain.”
“新奥不搞一言堂。我也不是听不进意见的领导。”林画音淡淡道。“她有她的立场,作为娱乐部主管,她当然希望得到资金扩张版图。”Xiao Zhengnods, was shockedby the Old Lingreatmind. in public and in privateshock...萧正点点头,被老林博大的胸襟震惊到了。于公于私的震惊…Lin Huayinshoves openin the table the resignation letter, readin the documentto signbeforeher. ThengivesXiao Zheng.林画音推开桌上的辞职信,在她之前阅读的文件上签字。然后递给萧正。Xiao Zhengsweptone, saidwith amazement: „Do youdecideto give outEntertainment Department1 billion? AlsowantsourOverseas Departmentto coordinate the Entertainment Departmentwork?”萧正扫了一眼,惊讶道:“你决定拨给娱乐部十亿?还要我们海外部配合娱乐部的工作?”Lin Huayinsaidlightly: „1 billionare not many. Butcanpreserve the existingterritory. Moreover, the companydoes not givemoney, theycanget moneyby the Xin'aochannel. Mustmedeliver to the mouth the food, can theyopenstuttering?”林画音淡淡道:“十亿不算多。但能保住现有的疆土。而且,公司不给钱,他们可以靠新奥的渠道去找钱。非得我把饭送到嘴边,他们才会张口吃?”Xiao Zhengsaid strangely: „Sinceyouhave the arrangement. Whydoesn't raisein the conference? Thatwill not haveso bigcontradiction...”萧正奇道:“既然你早就有安排了。为什么不在会议上提出来?那也不会发生这么大的矛盾…”Lin Huayincarries the coffee cup, halfcup of coffeewere drunkbyXiao Zhengonlyremainlast. Sheswallows the bitter and astringentcoffee, puts down the cupsay/way: „Leading the artisto slap, againto a sugar. The effectratioslapsyourpartlyto be much better. The followingpersondoes not havethatbigmood.”林画音端起咖啡杯,原本的半杯咖啡被萧正喝得只剩最后一口。她咽下苦涩的咖啡,放下杯子道:“领导的艺术是打一巴掌,再给一颗糖。效果比打你半巴掌好得多。下面的人也没那么大的情绪。”Xiao Zhengstares. Thenrealized that the Old Linitselfiscontrollingpersonexpert, is not the good wife and loving motherfamilycourtyardhousewife.萧正一愣。这才意识到老林本就是驭人高手,可不是什么贤妻良母型的家庭主妇。indeed.是啊。Ifcontinuesto slow downonnoticeEntertainment Departmentfrom the beginning, butwill give the 1 billionfund. Frequentlycounted the 1 billionfundcompared with the original plan, definitelywill have the enormousreboundmood. Cannot force-feedto cry for foodEntertainment Department. Butnow, Old LinsuppressesEntertainment Departmentat the high-levelregular meetingvigorously. After the success, givesthemagain the 1 billionfund. Thisis just like the spaceto fall the pie. Alsocanfeel the leadershipgeneralto be spring warm. Hit the time difference, can actually formtwoentirely differentaspects.
要是一开始就通知娱乐部继续放缓,但会给十个亿的资金。较之原计划动辄数十亿的资金,肯定会有极大反弹情绪。也喂不饱嗷嗷待哺的娱乐部。可现在,老林在高层例会上大力压制娱乐部。成功之后,再给他们十亿资金。这就好比天上掉馅饼。还能感受到领导春天般的温暖。只是打了个时间差,却能形成两种截然不同的局面。
The leadership skillreallymakesBrother A'Zhenglearn as long as one lives...
领导艺术真是让阿正哥活到老学到老啊…Xiao Zhengunderstood the Old Linintention, is actually slightlysmiles, stands up, bypasses the deskto arrive atOld Linbehind, the roughbig handbuilton the Old Linslendershoulderpinchedpinching: „Does not know how to praiseyouto be good.”萧正领略了老林的意图,却是微微一笑,站起身,绕过书桌来到老林身后,粗糙的大手搭在老林纤细的肩膀上捏了捏:“都不知道怎么夸你才好了。”„Is all rightdo not runeverywhere. Youlook forme, canreports the work.”Lin Huayinneither cold nor hotsaid. „Whatgoing toEntertainment Departmentis?”
“没事别到处跑。你来找我,可以是汇报工作。”林画音不冷不热的说道。“去娱乐部算什么?”Xiao Zhengonehear, listened to the Old Linovertonesimmediately. on the surface, by the currentsensitiveaspect, he indeeddoes not facilitateEntertainment Departmentto take a stroll. Alsowas disliked. >Old Linis actually sounding the Xiao Zhengalarmin secret.萧正一听,立马听出了老林的弦外之音。明面上,以目前的敏感局面,他的确不方便去娱乐部溜达。也遭人嫌。私底下——老林却是在敲萧正的警钟。„Understood.”Xiao Zhengthrust out the face, in the handwas also increasing the strength. „Allobey the leadershipinstruction.”
“明白。”萧正腆着脸,手上也加大了力道。“一切听从领导指示。”~ ~
~~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1422: Listens to the leader to instruct!