Held uparmfacingXiao Zhengthathigh, Yan Shichangdesperateclosed the eye.
面对萧正那高高举起的手臂,颜世昌绝望的闭上了眼睛。According toXiao Zheng the attitude, heknowsin the pasttodayis doomed. Butlooks at the Ye Yuhuathat sideattitudeagain, she is also basicdoes not haveanyto prevent the Xiao Zhengthought.
按照萧正以往的作风,他知道今日在劫难逃。而再看叶玉华那边的态度,她也根本没有任何阻止萧正的念头。In other wordsthispalm of the hand, hehow, regardless of unable to hide.
也就是说这一巴掌,他不论如何也躲不掉了。Sincecannot hide, thendisplayssimplycalmly, is calmer.
既然躲不掉,那就索性表现得镇定一点,从容一些。At least, does not seemthatdisgraced.
起码,不会显得那么丢人。However
但是Actuallyno matterXiao Zhengthispalm of the handhitsto swell the ownfacetoday, wipes out the owntooth. Yan Shichanghas set firm resolve, so long as the oneselfalsoone breath, canput togetheractuallywithhim!
不管萧正今日这一巴掌究竟是把自己的脸打肿,还是把自己的牙打掉。颜世昌都已下定决心,只要自己还有一口气在,就一定会和他拼到底!No onecan block!
谁也拦不住!Li Jingalsofearful and apprehensivelooked that toholds uparmXiao Zhenghigh. heartexclaimed in surpriseagain and again.李静也是心惊肉跳的看向高高举起手臂的萧正。心中连连惊叹。Thisdumb kidwas too crazy!
这傻小子太疯狂了!HehitsYan Dengkui, hitsYan Jiazhou, evenstillhitYan Hong. Li Jingwill not feelslightlyaccidental. The Xiao Zhengtemperament, sheandYe Yuhuaunderstoodvery much.
他打颜登奎,打颜甲胄,就算是把颜红也打了。李静都不会感到丝毫意外。萧正的脾气,她和叶玉华都很了解。Butat this moment, hemusthit is actually Yan Shichang, over 80-year-oldJianghuold man.
但此时此刻,他要打的却是颜世昌,一个年过八十的江湖老者。Whetherheknows, hitYan Shichang, reallymet the worldwide chaos?
他可否知道,打了颜世昌,真的会天下大乱?Heknows,to the Yan Shichangage, the status, what the faceactuallycomparedto be important?
他又是否知道,到了颜世昌的年纪,身份,脸面其实比什么都重要?Everyoneheartclutched.
所有人的心都揪起来了。Everyoneline of sightframesinXiao Zhengbody, theywantto know,Xiao Zhengthispalm of the hand, can actually hit!
所有人的视线都定格在萧正身上,他们想知道,萧正这一巴掌,究竟会不会打下去!Whiz!
嗖!
The palm of the handpulls outsuddenlytoYan Shichang.
巴掌猛然抽向颜世昌。Whenis only beingless thanonecentimeterfromYan Shichang, hisarmstoppedsteadily.
可在距离颜世昌仅有不到一公分时,他的手臂稳稳地停了下来。Astral windhits, made the Yan Shichangbrowsdeeplock, shutting tightly the eyes was also involuntarilytwitches.
一阵罡风打来,令颜世昌眉头深锁,紧闭的双眼亦是不由自主地抽搐起来。Thisisshows one's ignorance the performance.
这是露怯的表现。Thisis the innermost feelings felt afraid the performance.
这是内心感到害怕的表现。Everyonesawonhisface the slightexpression. But the does not havepersonthereforelooks down uponYan Shichang.
所有人都看见了他脸上的细微表情。可没有人因此而看不起颜世昌。FacingfearfulXiao Zheng, whocanguarantee that oneselfis fearless?
面对可怕的萧正,谁又敢保证自己无所畏惧呢?Let aloneis the Yan Shichangsuchover 80-year-oldold man?
何况是颜世昌这么个年过八十的老者?„Were youafraid?”
“你害怕了?”
, The earbankresounds the Xiao Zhengthatteasingsoundsuddenly.
忽地,耳畔响起萧正那略带戏虐的声音。Yan Shichangslightlyopens the pupil.颜世昌微微睁开眸子。yes.是的。Xiao Zhengdoes not havehitsoneself, thispalm of the handcannotfallonhisfacefinally.萧正没有打自己,这一巴掌终于还是没能落在他的脸上。In a flash, hesomewhatis unexpectedly lucky.
一瞬间,他竟有些侥幸。Daresto be in front ofhisto hit the son and grandsonperson, will careslapshis?
一个敢当着他的面打儿子、孙子的人,会在意多打他一巴掌吗?Do not care!
不在意!
It is not afraid!
不害怕!Butfinally, Xiao Zhengthispalm of the handcannothitonhisface.
可最终,萧正这一巴掌还是没能打在他的脸上。„Was old, was timid. Playsto leave the mountainonotherstudentfamily/home.”Xiao Zhengdoes not haveretractsto extract the right hand, insteadalsoextends the left hand. VeryoptionalmanagedmanagedsomeYan Shichangslightlydisorderlycollar. Expressioncalmsay/way. „Person, whatagedoes anything. Was near, reallydid not fear that keeps integrity in later years?”
“年纪大了,胆子小了。就别学人家玩出山。”萧正没有缩回抽出的右手,反而把左手也伸出去。很随意的理了理颜世昌略有些凌乱的衣领。表情从容道。“人呐,什么年纪就做什么事儿。临了临了,真不怕晚节不保?”Xiao Zhengmanaged the Yan Shichangcollar, brushed off the Yan Shichangshoulderdustconveniently, looklightsay/way: „Thisalreadyis your secondtimetomyused a killing move. Alsocanbeyoufor the last time.”paused, Xiao Zhengraised the head, nonchalantsweptYan Shichangone. „Youknow, ifalsonext, myhow will do?”萧正理好了颜世昌的衣领,又随手掸了掸颜世昌肩头的灰尘,神色清淡道:“这已经是你第二次对我下杀手。也会是你最后一次。”顿了顿,萧正抬起头,不经意的扫了颜世昌一眼。“你知道如果还有下次,我会怎么办吗?”Yan Shichangdoes not havemakes noise, is only the expressionis complex.颜世昌没有出声,只是表情复杂。Xiao Zhenghas poked head, with, only thenYan Shichangcan hear the sound saying: „You, your son, your daughter, yourgrandson, yourgranddaughtermyis happyto killone, sadkillstwo. Even if the entire worldknows that isIkills. Butwill not haveanybody to produce the evidence.”萧正探过头去,用只有颜世昌才听得到的声音说道:“你,你儿子,你女儿,你孙子,你孙女我心情好杀一个,心情不好杀两个。哪怕全世界都知道是我杀的。但不会有任何人能拿出证据。”„Youcanunderstandare the warning, canunderstandfor the well-meaningreminder.” A Xiao Zhengthread of conversationrevolution, visioncalmsay/way. „Butthis, isIindulgesyourto take advantage of own seniorityfor the last time. Will not haveagainnext time.”
“你可以理解为警告,也可以理解为善意的提醒。”萧正话锋一转,目光沉稳道。“但这,是我最后一次放纵你的倚老卖老。不会再有下次。”finished speaking, the Xiao Zhengretractinghead, the standingbody, narrows the eyeto looktoYan Shichang: „Old Master. The Yan Familybackyardgeomancyis good. Gatherswithyoucaret-shapedvery much, do not wastethisvaluable land with a good geomantic omen.”说罢,萧正缩回脑袋,站直身子,眯眼望向颜世昌:“老爷子。颜家后院风水不错。和你八字很合,别浪费了这块风水宝地。”Threw downthese words, Xiao Zhengturns aroundeasely, takes a stepto move towardkindYe Yuhua.
丢下这句话,萧正悠然转身,迈步走向了一脸慈祥的叶玉华。At this moment.
这一刻。Everyoneheartrelaxed.
所有人的心都放松了下来。At this momenton after everyonefacerevealed the disaster, relaxation.
这一刻所有人的脸上都露出了劫难之后的松弛。AlthoughXiao Zhenghit the Yan Familyfathers and sons, butat this moment, Shang Yaoactuallyeven morefirmowndetermination.
尽管萧正打了颜家父子,但此时此刻,商瑶却更加坚定自己的决心。Xiao Zheng, mustwin over. Mustbe the friend, rather thanenemy.萧正,一定要拉拢。一定要做朋友,而不是敌人。Li Jingimplored the one breathgentlywhite, ill-humoredXiao Zheng.李静轻轻吁出一口气,没好气的白了萧正一眼。Thischild, has not plannedto hitYan Shichangobviously. Actuallymadeone to eat the opposite partyappearance. Not onlyscared the enemy, deceived the teammate.
这孩子,明明没打算打颜世昌。却做出一副要吃了对方的模样。非但吓坏了敌人,也蒙骗了队友。
It is not tasteful.
不讲究。Xiao Zhengarrives around Ye Yuhuagradually, servesLaofoyeto resemblelike the court eunuch, stretches out an arm, said with a slight smile: „Does mother-in-law, go hometo eat meal?”萧正缓步走到叶玉华跟前,像太监伺候老佛爷似的,伸出一只胳膊,面带微笑道:“丈母娘,回家吃饭?”„Listens toyour.”Ye Yuhuasmiledgently, buildson the Xiao Zhengarm. Thenoneline of threepeopleact in a completely informal or uninhibited mannerto go out ofYan Family. Throws down the have mixed feelingsYan Familyperson.
“听你的。”叶玉华温婉一笑,搭在了萧正的胳膊上。而后一行三人旁若无人的走出颜家。丢下心情复杂的颜家人。Threepeoplewalk. Yan HongandShang Yaoarrive around Yan Shichangto send regardssimultaneously. GuardsYan Familysupport by the arm the Yan Familyfathers and sonsto return to the roomto rest. All of a sudden, the Yan Familyliving roomfrombeing fully occupiedto becomecoldlyto be clear. ButXiao Zhengthatwords, actuallystillinYan Shichangearbankecho.
三人一走。颜红与商瑶同时来到颜世昌跟前问候。颜家护卫们则搀扶着颜家父子回房休息。一下子,颜家客厅从人满为患变得冷冷清清。可萧正那番话,却犹在颜世昌耳畔回响。„grandfather, are youall right?”Shang Yaois concernedto ask.
“爷爷,您没事吧?”商瑶关切的问道。„father, youfirstsit, Ihelpyoupour the cuphot water.”Yan Hongthinks that Yan Shichangwas scaredbyXiao Zheng. Was too busyonecup of hot waterto comebut actually.
“父亲,您先坐,我帮您倒杯热水。”颜红以为颜世昌被萧正吓坏了。忙不迭去倒了一杯热水过来。Shang YaoaccompaniesYan Shichangto sitincoming betweenonsofa, blinked does not blinkis staring atYan Shichang. Could not see that actuallygrandfatheris thinkinganything.商瑶陪同颜世昌坐在居中的沙发上,一瞬不瞬的盯着颜世昌。看不出爷爷究竟在想什么。Butshedetectsfaintly,Yan Shichangbodydid not have the pastvicious tendencies.
但她隐隐察觉到,颜世昌身上没了以往的戾气。Evendid not have the fighting spirit.
甚至没了斗志。„grandfather”Shang Yaocallsin a soft voicesaid.
“爷爷”商瑶轻声唤道。Yan Hongalsoquiteanxiouslooks atYan Shichang. Actuallydid not knowfatherhow.颜红也颇为焦急的看着颜世昌。不知道父亲究竟怎么了。Butthis time, sheis wholeheartedto worry aboutfather.
但这一次,她是真心实意的担忧父亲。
The sondid not have. The husband's householdalsodevelops rapidly after a sudden turntoherattitude. Thinks that shedoes not matchto work asmother. Thinksherto be blinded by greed, is placed the benefitinfirst. Withson, whenfights for power and profit the tool.
儿子没了。夫家对她的态度也急转直下。认为她不配当一个母亲。认为她利欲熏心,把利益摆在第一位。拿儿子当争权夺利的工具。In brief. Herpresentsituationby no meansis good. Yan Shichangbecameheronlypillar.
总之。她现在的处境并不好。颜世昌成了她唯一的主心骨。„Recentlyfor these years, Idid a most correctmatter”Yan Shichangto recoverslowly, gripsShang Yaopalmgently. „Iselectsyoufor the Yan Familysuccessor.”
“最近这几年,我做的最正确的一件事”颜世昌缓缓回过神来,轻轻握住商瑶的手心。“就是选你为颜家继承人。”In a flash, Yan Shichangas if aged ten years.
一瞬间,颜世昌仿佛苍老了十岁。he himselfalready over 80 years old. Oldtenyears old of thenreallymustbe on the verge of deathagain.他本已经八十多岁。再老十岁便真的要行将就木了。Shang Yaofeels sadinexplicably, closelygripsgrandfatherpalm. Bites the lip saying: „grandfatheryoucould rest assured that Iwill certainly wantjusticeforyou!”商瑶莫名心酸,紧紧握住爷爷的手心。咬唇道:“爷爷您放心,我一定会替您讨回一个公道!”„Whatjusticewants?”Yan Shichanggazes atShang Yaoslowly, the corners of the mouthexudesto wipe the bitter and astringentcurve. „Iwantto drivehimtwiceto commit suicide, heonehas not scoldedme, twohave not hitme. Alsotoleratedmyto take advantage of own seniority, no respect for the old.”
“讨什么公道?”颜世昌缓缓注视商瑶,嘴角泛起一抹苦涩的弧度。“我两次欲置他于死地,他一没骂我,二没打我。还容忍了我的倚老卖老,为老不尊。”„Yaoyaoyourvisionis better than grandfather.”Yan Shichangsaidmeaningfully. „Xiao Zhengthisyoung people. Another daysoarssurely.”
“瑶瑶你的眼光比爷爷好。”颜世昌意味深长的说道。“萧正这个年轻人。他日必定一飞冲天。”„Youcanobtainhisfriendship. grandfatheris proud ofyou.”
“你能得到他的友谊。爷爷为你骄傲。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1279: Yan Shichang becomes aware!