GB :: Volume #13

#1218: On sofa grasps the mark!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Guo Zhendong goes on a trip in a hurry to rush to the Chang Yishan home. Actually the discovery handles matters in his heart forever not startled, the light winds, fleeting clouds old friend drank tea table liquor unexpectedly. 郭振东行色匆匆赶到常逸山家中。却发现在他心中永远处事不惊,风轻云淡老友竟然喝了一茶几酒。 On the tea table also one packet of open/unseal cigarettes, inside only has three. In other words, overnight, Chang Yishan pulled out was close to one package. 茶几上还有一盒开封烟,里面仅剩下三根。也就是说,一夜之间,常逸山抽了接近一包。 Wasn't he no-smoking? 他不是戒烟了吗? heart has big grievance, will drown sorrow taking advantage of the liquor, with smoke affable mood? 心里有多大委屈,才会借酒消愁,拿烟舒缓情绪? Guo Zhendong heard the Chang Yishan matter. 郭振东听说了常逸山事儿。 It is said was victimized in Lin Family. Also made Xiao Zheng hit the face. 据说是在林家受屈了。还让萧正打了脸。 Naturally, most lets Guo Zhendong obscure is, hasn't Lin Chaotian favored Chang Yishan? Why gave up suddenly? 当然,最让郭振东费解是,林朝天不是一直看好常逸山吗?为什么忽然就放弃了? The intention hence, Guo Zhendong heart has an ominous omen. 心念至此,郭振东心中生出一个不详预兆。 could it be Chang Yishan does these matters, was discovered by Lin Chaotian? 难道常逸山那些事儿,被林朝天发现了? Therefore he must clean up the gateway, pretends non-involvement the relations? 所以他要清理门户,撇清关系? If such, that Lin Chaotian makes all, successed when conditions are ripe. 如果是这样,那林朝天所作一切,就水到渠成了。 If Lin Chaotian gave up Chang Yishan, then, why he does want to help Xiao Zheng? 只是如果林朝天放弃了常逸山,那么,他又为什么要帮萧正呢? could it be is because Chang Yishan violates to be wrong, making Lin Chaotian choose Xiao Zheng? 难道是因为常逸山犯下错误,让林朝天重新选择了萧正 Sounds as if conforms to the logic very! 听上去似乎十分符合逻辑! But Guo Zhendong actually cannot make Chang Yishan degenerate on such! 郭振东却不能让常逸山这么堕落下去! He knows Chang Yishan, should not be so frail! 他认识常逸山,不该如此脆弱! Old Chang!” 老常!” Guo Zhendong has in the Chang Yishan family/home the key, after pushing the gate enters, he sits by Chang Yishan , seizes in his hand the cigarette, knits the brows: You stopped smoking so many years, how to draw up?” 郭振东常逸山家里钥匙,推门而入之后,他一屁股坐在常逸山旁边,夺走他手中香烟,皱眉道:“你都戒烟那么多年了,怎么又抽上了?” Has not rested, smokes to stimulate.” The Chang Yishan smile said. “一宿没睡,抽烟提神。”常逸山微笑道。 Although the complexion is somewhat exhausted, but his without having is deeply distressed and decadent like disappointed these people. On the contrary, his look especially is sharply bright . Like two black gems, eyes like torch! 尽管脸色有些疲惫,但他并没有像深受打击那些人一样狼狈、颓败。相反,他眼神格外明亮、锋利。像两颗黑宝石,双眼如炬! Your matter I heard.” Guo Zhendong pinched out the cigarette, expression quite dignified said. “你事儿我听说了。”郭振东掐灭了香烟,表情颇为凝重说道。 News very quick .” Chang Yishan smiles to say with a smile. It seems like the without anything unusuality. “消息挺灵通嘛。”常逸山莞尔笑道。看上去并没什么异常。 But he is such, Guo Zhendong is the worry. 但他越是这样,郭振东越是担心。 Silent, erupts the essential item. Guo Zhendong fears Chang Yishan to take risks, makes the extreme behavior. 沉默,是爆发必需品。郭振东常逸山铤而走险,作出过激行为。 Like gambling, lost the pinkeye, often will stake everything on a single throw of the dice. The true wise man, will choose in the good time receives the hand. Regardless of victory and loss. 就像赌博一样,输红眼了,往往会孤注一掷。只有真正智者,才会选择在合适时机收手。不论输赢。 Was controlled the man by desire, can have achievements. But hard to bring about great talent. 欲-望操控男人,可以有所建树。但难成大器。 Outside everywhere in biography. Many people also plummet to your appraisal. Naturally. On this inside Xiao Zheng the news broadcast accounted for very big proportion.” Guo Zhendong does not have any conceals, straightforward and detailed is analyzing the situation. Lin Chaotian maintains the distance with you suddenly. According to my estimated, perhaps knows you do that matter. Therefore I suggested that you first return to the Wall Street rest some time. Waited for this time period to say again.” “外面到处在传。不少人对你评估也直线下降。当然。这里面萧正上新闻联播占了很大比重。”郭振东没有任何隐瞒,直白而详细分析着局势。“林朝天突然和你保持距离。按照我估计,也许是知道了你干那件事。所以我个人建议你先回华尔街休息一段时间。等过了这阵子再说。” Rest some time? 休息一段时间? In other words lies low until something blows over? Also is or afraid of punishment to flee? 也就是说避风头?又或者说畏罪潜逃? If such, Chang Yishan this whole life does not have the opportunity to raise the head in front of Lin Huayin. Will be stepped on by Xiao Zheng stubbornly in the under foot! 如果这样,常逸山这辈子也没机会在林画音面前抬头。更会被萧正死死踩在脚下! Is this he wants the result? 这是他想要结果吗? Is this he can accept the result? 这是他能接受结局吗? He has a glory to return to homeland, to give Xiao Zheng makes the stepping-stone? 他带着一身荣耀回国,是为了给萧正做垫脚石吗? He has not lost. 他没输过。 He cannot lose! 他也输不起! Even if he loses does not have a thing in the world, he also has to stage a comeback the ability. But that is only on the material , the things second rise. 哪怕他输得一无所有,他也有东山再起能力。但那只是物质上,身外之物第二次崛起。 His heart, his dignity, his is proud, cannot withstand, even if trips and falls. 心,他尊严,他骄傲,经不起哪怕一次摔跤。 Once, enough he met a cruel death. Completely discouraged. 一次,就足够他粉身碎骨。万念俱灰。 Why do I want to walk?” The Chang Yishan vision flashed, lifts the pupil to look at Guo Zhendong one. Because Lin Chaotian does abandon me?” “我为什么要走?”常逸山目光闪动,抬眸看了郭振东一眼。“因为林朝天抛弃我?” Because your suffering is possibly hard to imagine the pressure!” The Guo Zhendong sinking sound said. Even if no one has the actual evidence. But will also certainly suppress you full power! How could you depend on one's effort, resists the situation?” “因为你可能遭受难以想象压力!”郭振东沉声说道。“哪怕没人有实际证据。但也一定会全力压制你!你岂能凭一己之力,对抗大势?” Chang Yishan silent long time, extracts cigarette, the ignition, then purses the lips said: 20 years ago, the Lin Chaotian this solitary one body road, ground all encircled his influence. Including Ye Gong, no one suppresses him.” 常逸山沉默了半晌,重新抽出一根烟,点燃,然后抿唇说道:“二十年前,林朝天身上路,碾碎了所有围剿他势力。包括叶公在内,也没人压住他。” Nowadays, Lin Chaotian is rising, reaches the pinnacle.” Chang Yishan said slowly. „Can he, why I not?” “现如今,林朝天如日中天,登峰造极。”常逸山缓缓说道。“他可以,我为什么不可以?” At least, I have not eaten, even if soft food.” Chang Yishan tranquil said. “起码,我没吃过哪怕一口软饭。”常逸山平静说道。 Guo Zhendong hear of Chang Yishan so said, complexion slightly becomes ugly. Actually does not know how to persuade Chang Yishan. 郭振东常逸山这般说,脸色微微变得难看。却又不知如何劝说常逸山 You determined that can stay behind?” The Guo Zhendong sinking sound asked. You determined that doesn't fear everyone treachery? You determined that you can withstand the failure to bring the shame?” “你确定要留下?”郭振东沉声问道。“你确定不惧怕所有人倒戈?你确定你能承受住失败所带来耻辱?” Leaves, is defeated.” Chang Yishan said slowly. Staying behind, is my only choice. When have I lost? Also has anyone, defeated me?” “离开,才是失败。”常逸山缓缓说道。“留下,才是我唯一选择。况且我什么时候输过?又有谁,打败过我?” Thing. A Wall Street ten years of bad risk I shouldered. Only can Xiao Zheng, defeat me?” In the Chang Yishan eye reveals powerhouse to have to be self-confident. “东子。华尔街十年凶险我都扛过来了。区区一个萧正,就能打败我?”常逸山眼中流露出强者才有自信。 But Lin Chaotian also the Guo Zhendong probe said. “可林朝天也”郭振东试探说道。 Lin Chaotian compels on me the dead end.” Chang Yishan purses the lips said. He must pretend non-involvement the relations with me. But similarly, he is also using me.” 林朝天只是逼我上绝路。”常逸山抿唇道。“他要和我撇清关系。但同样,他也在利用我。” What uses your?” Guo Zhendong asked curiously. “利用你什么?”郭振东好奇问道。 He must enrage me. Vented all anger in Xiao Zheng body.” Chang Yishan said one word at a time. He wants sitting atop the mountain to watch the tigers fight. Wants our jade and stone burn together!” “他要激怒我。把所有怒火发泄在萧正身上。”常逸山一字一顿道。“他要坐山观虎斗。要我们玉石俱焚!” Guo Zhendong brows deep lock. 郭振东眉头深锁。 This was Old Monster Lin, too rather cruel and merciless? 这个林老妖,未免太心狠手辣了吧? Not only pushes down the shrine Chang Yishan, but can also destroy Xiao Zheng? 非但把常逸山推下神坛,还要把萧正也毁了? What to do do you plan?” Guo Zhendong pursues asks. “那你打算怎么办?”郭振东追问道。 Since everyone does not favor me. I must show that looks to everyone. Xiao Zheng, is not my opponent.” Guo Zhendong sets out slowly, vision cold and severe said. Defeated him. Chang Yishan or Chang Yishan. Xiao Zheng, is only a target of universal detestation.” “既然所有人都不看好我。那我就要证明给所有人看。萧正,不是我对手。”郭振东缓缓起身,目光冷厉说道。“打败了他。常逸山还是常逸山萧正,只是一只过街老鼠。” Chang Yishan rubbed some stiff cheeks, the leisurely steps walk toward study. 常逸山揉了揉有些僵硬脸颊,徐步朝书房走去。 „Did you have the overall scheme?” Guo Zhendong pursues asks. “你有全盘计划了?”郭振东追问道。 Otherwise you think that what I did sit alone in boredom for night to do?” Chang Yishan slightly smiled, referred to the own head. Do not forget. Initially IQ test. I am your two times.” “不然你以为我枯坐一夜都干了什么?”常逸山微微一笑,指了指自己的脑袋。“你别忘了。当初iq测试。我是你两倍。” Go away!” Guo Zhendong ridicules to say. Is less than two times obviously. Your when did learns boast?” “滚!”郭振东笑骂道。“明明不到两倍。你丫什么时候学会吹牛了?” Seeing the Chang Yishan mood is stable, has not lost the reason. Guo Zhendong felt relieved slightly. 常逸山情绪还算稳定,也并未失去理智。郭振东稍稍放心了一些。 Folds the body to sit sofa to drink glass of beer to help get over a shock, the complexion actually suddenly changes, look sharp contraction. 折身坐回沙发本想喝杯啤酒压压惊,脸色却陡然一变,眼神剧烈收缩。 On sofa, was grasped traces. Genuine leather sofa even pointed at scratches and tears. Innumerable say/way shocking grasp the mark to map the Guo Zhendong view. 沙发上,被抓出一道道痕迹。真皮沙发甚至被手指生生抓破。无数道触目惊心抓痕映入郭振东眼帘。 At this moment. Guo Zhendong realized that actually truly Chang Yishan this experienced the what kind of suffering. 这一刻。郭振东才真正意识到常逸山这一宿究竟经历了怎样的煎熬。 But he displays to talk and laugh merrily, certainly not his real mood. 而他所表现出来谈笑风生,也绝非真实心情。 He is certainly burning with anger! 他一定怒火中烧! He is certainly crazed! 他一定丧心病狂! He must tear to shreds Xiao Zheng! 他一定要把萧正碎尸万段! That grasp the mark to keep on sofa, grasped in Guo Zhendong heart. 那一道道抓痕留在沙发上,也抓在了郭振东心中 All over the body sends coldly. 遍体发寒。 The picture sent, but the part paid attention to the friend possibly to miss most newly. Tomorrow will send a compensation again, is last ~ 照片发了,但部分最新关注朋友可能错过了。明天再发一张补偿,也是最后一张~
To display comments and comment, click at the button