Chapter 1202takes riskto hit the face!
第1202章冒险打脸!Lin Chaotianjustcomes, living room more than tenpampered young masterwill be countedShang Yaoto be then peacefulshortly. Althoughthisis a family banquet, has notoobigart. Mayinvite the person is actually Huaxiarichest familyLin Chaotian. Itselderstatus, orin the Yanjing Cityterrifyinginfluence, is worth the peoplebeing humble.林朝天甫一现身,客厅十余公子哥算上商瑶便顷刻安静下来。虽说这是一场家宴,也没什么太大的讲究。可宴请之人却是华夏首富林朝天。不论是其长辈的身份,亦或者在四九城的恐怖影响力,都值得众人谦卑有加。„Boss Lin.”Chang Yishanfirststands. Be with smile on the faceto give regardstoLin Chaotian.
“林老板。”常逸山第一个站出来。面带微笑的向林朝天问好。It is well known, Chang Yishanis the Lin Chaotianhandpickedyoungtalent. Evenis acting ashisguide. Thissolidrelations, othercertainly notpampered young mastercancompare.
众所周知,常逸山是林朝天钦点的年轻才俊。甚至充当着他的领路人。这份扎实的关系,绝非其他公子哥所能比拟的。Let alone, the Chang Yishanitselfisdragon and phoenix amongst mortals, the signboardis resounding. Evendoes not haveLin Chaotianthisrelations, peopleon the scene, whocanin the business circlewithitcompeting?
更何况,常逸山本就是人中龙凤,招牌响亮。即便没有林朝天这层关系,在场众人,又有谁能在商界与之一争高下?Even ifhas hithisfaceXiao Zheng, does not daresoto pull rank.
即便是打过他的脸的萧正,也不敢这般托大。„Came?”Lin Chaotianslightlysmiles, verykindsaid. „Verylonghas not seen. Onewill drinktwocupsmuch.”
“来了?”林朝天微微一笑,十分和蔼的说道。“很久没见了。一会多喝两杯。”„Certainly.”Chang Yishannodsgently, heartinexplicableexudesoneto like a crane among chickensto be arrogant.
“一定。”常逸山轻轻点头,心中莫名的泛起一丝鹤立鸡群的高傲。Canbecome integrated with Old Monster Lin. do not sayyounggeneration, even the people of the older generation, are still rare. ThereforeChang Yishanhas the proudqualifications, like a crane among chickens the mentality, certainly notinflates, butis the fact.
能和林老妖打成一片。莫说年轻一辈,即便是老一辈人,也是罕见。所以常逸山有骄傲的资格,鹤立鸡群的心态,也绝非膨胀,而是事实。„Uncle Lin.”Secondgreetedis notothers, indeedBai Wushuang.
“林叔。”第二个打招呼的不是别人,正是白无双。Hisnamecompared withChang Yishan, was more intimate.
他的称呼较之常逸山,就更亲近了。Thisis a professionalnaturequitethickfamilyfeast. pampered young masteron the scene, has the commercial relationwithLinmostly. Weightdifferentthat's all. If notrelatesspecially, howshameless will callLin ChaotianUncle Lin?
这是一场职业性质比较浓的家宴。在场的公子哥,也大多数与林氏有生意往来。只是轻重不同罢了。若非关系特殊,又岂会恬不知耻的称呼林朝天林叔?Naturally, no onefeels the Bai Wushuangsuchnamewhy notproper. After all, Bai Wushuangnot onlyhasentireBai Familyto make the pillar/backbone. The night watchwithstand/top the Baichengsecond generationKinghalo. Is the White EmperorBai Wuxiabeing in direct lineapprentice.
当然,也没人觉得白无双这么称呼有何不妥。毕竟,白无双非但有整个白家做支柱。更头顶白城第二代王者的光环。是白帝白无瑕的嫡传徒弟。Hisstarting line, is doomedtallpassed/livedto presentallpampered young master. IncludingShang Yao.
他的起跑线,注定高过在场所有公子哥。包括商瑶。Shang Jingtianis the Huaxiabusinessmainstay. ButBai Wuxia, thenlooks likeoneto haveis away from the legendremotely. lets oneyearned.商经天是华夏商界的中流砥柱。而白无瑕,则更像一个有着遥远距离的传奇。令人向往。„Um.”On the Lin Chaotianface the happy expressionis thicker, pacesto arrive atBai Wushuangnearby, pattedhisshouldergently. „Infamily/homewhat kind of? Is the Old Masterhealthgood?”
“嗯。”林朝天脸上笑意愈浓,踱步来到白无双身边,轻轻拍了拍他的肩膀。“家里怎么样?老爷子身体还好吧?”„Thanks toyour. Infamily/homegood.” The Bai Wushuangsmilenods. A sensibleyounger generationstance. Annoys the personto be jealous.
“托您的福。家里都好。”白无双微笑点头。一副懂事晚辈的姿态。惹人眼红。Anystatus, whattreatment.
什么身份,就什么待遇。Chang Yishanis good, does not haveso-calledolder generationfriendship. Hebyis the skill, althoughis frank, quitelongspirit. Mayspeak the favoratHuaxiathiseverything, saidrelates the society. HeandLin Chaotianrelations, wherecancompared withBai Wushuang?常逸山再牛,也没有所谓的老一辈交情。他靠的是自身的本事,虽然光明磊落,颇长志气。可在华夏这个凡事讲人情,讲关系的社会。他和林朝天的关系,又哪里能和白无双相比?OnlyisOld Master Bai, Bai Wuxia, sufficeshimto try hard for manyyears. From the surface, Lin Chaotianis at least more intimatetoBai Wushuang , there is nothing unsaid: „Okaydry/does. Younownotcompared with the past. On the shoulder the taskis heavy, do not treat it lightly.”
光是一个白老爷,一个白无瑕,就够他努力好多年。至少从表面来看,林朝天对白无双更亲热,更无话不说:“好好干。你现在可不比以往。肩上担子重,别掉以轻心。”„Uncle Linteachesis. Iwill try hard.”Bai Wushuanglistens to reasonmodestly.
“林叔教训的是。我会努力。”白无双虚心受教。
After Bai Wushuang, Shang YaoandLinghu Zhualsoone by onegave regardstoLin Chaotian. Has listenedincludingsomeXiao Zheng, buthas not seenpampered young master. Alsoin abundanceandLin Chaotianchattedseveral. Havingis superficial, butsomeobviouslyobtainedLin Chaotianto care.白无双之后,商瑶和令狐竹也一一向林朝天问好。包括一些萧正听过但没见过的公子哥。也纷纷和林朝天聊了几句。有的不痛不痒,但有些则是明显得到了林朝天的眷顾。But the judgmentstandard, is the family circumstances, is the origin.
而评判的标准,便是家境,便是渊源。
A round, Chang Yishanthisalsolike a crane among chickens the psychology, slowly the dissipationdid not say, but alsosomewhatis quite despondent.
一轮下来,常逸山本还有些鹤立鸡群的心理,慢慢消散不说,还颇有些抑郁。he himselfthinks that oneselfobtainedLin Chaotianto attach great importance. At least inthisgroup of young people, the ownstatus, shouldbehighest.他本以为自己得到了林朝天的重视。至少在这群年轻人中,自己的地位,应该是最高的。But a round, hediscoversLin Chaotianbesidestreatingtwoquitemarginalizedpampered young masterslightlyobviouslydesolately. Treats others, iscares.
可一轮下来,他发现林朝天除了对待两个颇边缘化的公子哥稍显冷淡之外。对待其余人,均是眷顾有加。In other wordsChang Yishan is not only notin the guest the absoluteprotagonist, continuallymaletwomalethreetreatmentdoes not have. Withdragon embroidered costumenotdifferent!
也就是说常逸山非但不是宾客中的绝对主角,连男二男三的待遇都没有。和龙套无异!But, hisfirstis drivingto greet the guest...
但偏偏,他还是第一个主动上去打招呼的客人…
The this kind ofdropping variance, the this kind ofstrangeaspect, makingChang Yishanhave the complaint. Evenis somewhat inwardly angry.这种落差,这种诡异的局面,令常逸山心生怨念。甚至有些愠怒。
The Lin Chaotianattitudewounded by stabbing the Chang Yishanproudself-respectagain. Madethiswin one victory after anotherinWall Street, prominence the star of Wall Streetto loseto the extreme.林朝天的态度再一次戳伤了常逸山骄傲的自尊心。令这个在华尔街屡战屡胜,声名鹊起的华尔街之星失落之极。Xiao Zhengtakes the observer, henaturallysaw the Lin Chaotiandifferenceto treat. Especiallywas treated coldlyChang Yishan, makinghisheartquitehappy.萧正作为旁观者,他自然看见了林朝天的差别对待。尤其是被冷落的常逸山,令他心里颇为痛快。Meanwhile, makinghimhave a riskto hit the face the thought!
与此同时,让他生出一个冒险打脸的念头!Yourveryannoyingowntreatment?
你很懊恼自己的待遇?YourveryuncomfortableLin Chaotian is desolate?
你很不爽林朝天的冷落?Howmight as wellhave a look atyourBrother A'Zhengto play?
不如看看你阿正哥怎么玩?Xiao Zhengsmiled.萧正笑了起来。On the facehangsthickto smile. The starting to walkstep, blindly followed suitto move towardLin Chaotian.
脸上挂着浓浓的笑。迈开步子,亦步亦趋的走向了林朝天。Hestandsin the edge, islastgreets the guesttoLin Chaotian. Alsois the statusmost sensitiveandcomplexguest.
他站在边缘,是最后一个向林朝天打招呼的宾客。也是身份最敏感、复杂的客人。Hewalksto go forward, is seemingly courteous, in realitysaidat will: „Uncle. Whatdelicious does the dinnerhave? For your food, I, buthungryoneall day.”
他走上前,看似谦恭,实则随意的说道:“叔。晚餐有什么好吃的?为了您这顿饭,我可是饿了一整天。”Smellyis not concerned about faceto try to get close!
臭不要脸的套近乎!AlsoshoutedUncleOld Monster Lin?
还喊林老妖叔?Doesn't add the surname?
连姓氏都不加?
Very ripewithyou?
和你很熟吗?InYanjing City, whodoes not know that hisOld Monster Linmostdoes hateis your robsLin Huayinshamelessbastard?
在燕京城,谁不知道他林老妖最痛恨的就是你这个抢走林画音的无耻混蛋?do not sayShang YaoandChang Yishanthesethoroughyoung people, developLinghu ZhuinThree Northeastern Provinceseven, stillhashearingearly. Fully realized that Xiao ZhengandLin Chaotianrelatestiffly. Evento as incompatible as fire and watersituation.莫说商瑶、常逸山这些深入其中的年轻人,就算是远在东三省发展的令狐竹,也早有耳闻。深知萧正和林朝天关系僵硬。甚至到了水火不容的地步。Yourthisbooing, comes upto installto windforcefullyripe. To do? Injures oneself in putting on a vain show?
您这倒好,上来就强行装熟络。想干嘛?打肿脸充胖子?Manypeopleexpressedpuzzledto the Xiao Zhengattitude. Properly speaking, Xiao Zhengcanarrive attoday, canfromhaving a thing in the worldtohaving a meteoric rise. intelligence quotientshould notsuchbe low, shouldn't emotional quotientsuchbe limited?
不少人对萧正的态度表示困惑。按理来说,萧正能走到今天,能从一无所有到平步青云。智商不该这么低下,情商不该这么有限吧?includingShang Yao, slightlyis astonishedobviously.就连商瑶,也略显讶异。
Was Xiao Zhengthis?萧正这是怎么了?Hisnot like does suchshamelesslytry to get close the person?
他不像这么厚颜无耻套近乎的人啊?Shang Yaoclear, Xiao Zhengis an unyielding person, even does not bowtoanybody the stubborntemperament. Evengrandfatheraskshimto trouble, healsorevengesovernight, does not recover the gathering placeat the scene. Hewill lag behind the faceon own initiative, tries to get close to Lin Chaotian?商瑶清楚的很,萧正是个硬骨头,甚至是个不向任何人低头的犟脾气。连爷爷找他麻烦,他也报仇不隔夜,当场找回场子。他又怎会主动拉下脸面,和林朝天套近乎呢?Naturally, ifnearlycansucceed, poursalsoharmless.
当然,如果近乎能成功,倒也无伤大雅。Butcansucceed?
可是能成功吗?Lin ChaotianhasrepugnantXiao Zheng, Shang Yao, butclear, clear. Twopeopledelimitrenouncing of boundary, makingeveryonebelieve,Lin Chaotianthis whole lifeis impossibleto approveXiao Zhengthisson-in-law...林朝天有多讨厌萧正,商瑶可是一清二楚,明明白白。二人划界限之决绝,让所有人相信,林朝天这辈子也不可能认可萧正这个女婿…Xiao Zhengthis momentsuchdoes, reallydid not fear that hit the face?萧正此刻这么干,真的不怕被打脸吗?Variable of Old Monster Linconduct, whodaresto estimateby the common sense?林老妖行事之无常,谁敢以常理揣度?Everyoneoranxiousordisturbedoranticipated that looked. Is waiting for the crowdcentralLin Chaotianresponse.
所有人都或紧张或忐忑或期待的望了过去。等待着人群中央的林朝天回应。„Knows that yourtasteis cunning. Relax, isyoulikeseating.”
“知道你口味刁钻。放心,都是你爱吃的。”Lin Chaotianopens the mouth.林朝天开口了。Moreovertreats the younger generationtoneby a guardian.
而且是以一种家长对待晚辈的口吻。Kind, temperate. The does not haveleast bitkeeps aloof the rack. Treats the sonlikefather, makingeveryonelook askance the shock!
和蔼,温和。没有半点高高在上的架子。就像父亲对待儿子一样,令所有人侧目震惊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1211: Takes risk to hit the face!