IfLin Chaotianby the fatherstatus, ‚these’matterexerts pressurewithXiao Zheng. Xiao Zhenghas really not known how to reject.
如果林朝天以父亲的身份,拿萧正‘那些’事儿施压。萧正还真不知道如何拒绝。Althoughhewill disregard another's feelings the rejection.
尽管他还是会不留情面的拒绝。Butat leastso far, Lin Chaotianseems likewithout havingto work as the reasonmeaningwith the this kind ofmatter.
但至少到目前为止,林朝天似乎并没有拿这种事儿当理由的意思。On the contrary, wasXiao Zhengfirstraises.
相反,是萧正先提出来了。Heraises , because thisis he onlyAchilles'heelin front ofLin Chaotian.
他之所以提,是因为这是他在林朝天面前的唯一死穴。In the Lin Chaotianeyeflashes throughlightdifferent color. Actuallystems fromaccidentaldoes not havereceives.林朝天眼里闪过一丝淡淡的异色。却出乎意外的没有接茬。Probablyhedid not care whether Xiao Zhenghas the femalepersonal connectionvery much.
好像他根本不关心萧正是否很有女人缘。Alsoorthismatter, poked the his ownpain?
又或者这件事,也戳到了他自己的痛?Lin Chaotianvisiontranquilis staring atXiao Zheng, saidone word at a time: „Shouldsay, should notsay, Isaid. Howto elect, inyou.”林朝天目光平静的盯着萧正,一字一顿道:“该说的,不该说的,我都说了。如何选,在你。”„Shouldsay, should notsay, Ialsosaid. Mychoiceonly hasone.”Xiao Zhengpurses the lipssaid. „Yourespectme. Icaneven morerespectyou. Youdo not respectme. Iwill not give you face.”
“该说的,不该说的,我也说了。我的选择只有一个。”萧正抿唇说道。“你尊重我。我会更加尊重你。你不尊重我。我也不会给你面子。”Xiao Zhengis not willingto chatwithLin Chaotianagain. Turns aroundto walktowardout of the door.萧正不愿再与林朝天多聊。转身朝门外走去。Mayjustwalktwosteps, Xiao Zhengturns the headsuddenly, unemotionalsay/way: „Youthinkdoes not haveyourhelp. Won't Iexceedyou?”
可刚走两步,萧正又忽然转过头来,面无表情道:“你以为没有你的帮助。我就不会超越你?”finished speaking, Xiao Zhengleaveswildly.说罢,萧正猖狂离开。Probablymakes wartoLin Chaotianofficially, war intentis spirited!
像是正式向林朝天开战,战意昂扬!Thump thump.
咚咚。Xiao Zhengwalkedshortly , the doorwas then shoved open.萧正走了没多久,房门便被人推开。IsTang Qingshan.
是唐青山。Hewent outa moment ago, leaves the living alonetimefortwopeople. Do not walkwhatlawflow. At this momentcomes back, isfindsXiao Zhengunemotionalto leave.
他刚才出门,是为二人留点独处时间。并非要走什么法务流程。此刻回来,是瞧见萧正面无表情的离开。„Boss Lin.”Tang Qingshanwalksto go forwardgradually, arrives atLin Chaotiannearby.
“林总。”唐青山缓步走上前,来到林朝天身边。HefollowsLin Chaotianto hit the landscape20years. Fromwas not worth a red centinitially the sea turtle. Until nowsingle hand covers the Heavenstycoon. Except foroneselfpowerfulmarkettalent, obtainedLin Chaotianmanyhelp. It can be said that Tang Qingshanthislifeadmiresonly, isLin Chaotian.
他跟随林朝天打江山二十余载。从当初一文不值的海龟。到如今只手遮天的商界大亨。除了自身强大的商场才华,也得到了林朝天的诸多帮助。可以说,唐青山这一生唯一敬佩的,就是林朝天。Butin his eyes, Lin Chaotiansimplyis the godsameman.
而在他眼里,林朝天简直就是神一样的男子。In the past, hefollowedLin Chaotianto risefrom the adversity, breaks the big shotto arrangeto kill the bureaujointly. Andcastingthismagnificentyears.
当年,他跟随林朝天从逆境崛起,打破了大佬们联手布置的杀局。并铸造了这一段辉煌岁月。Until now, hehas followedLin Chaotianto standin the peak. Having unbearable chill in a high position.
至今,他已然跟随林朝天站在巅峰。高处不胜寒。Butevenhe, stillby no meansfullyunderstood that crossing the hands behind the backstandsnear the window the man.
而即便是他,也并不完全了解负手站在窗边的男人。he actuallypowerful?他到底有多强大?Also how many aren't oneselfableto know the secret?
又有多少自己无从得知的秘密?Why, thissame placeworks20years of man. Canenjoy the gloryin the entire world?
为什么,这个一起工作二十年的男人。可以在全世界享有荣耀?„Did hewalk?”Lin Chaotiandoes not turn head, butis looking into the distance. lookis profound. The expressionis light.
“他走了?”林朝天也不回头,只是眺望着远方。眼神深邃。表情平淡。„Um.”Tang Qingshannodsgently. „Xiaozhudelivershimto leave.”
“嗯。”唐青山轻轻点头。“小筑送他离开的。”Lin Chaotianslightlynarrows the pupil. Frowns saying: „Dong Bijuncannot make the important matter. Eventhisminor mattercannot complete.”林朝天微微眯起眸子。蹙眉道:“董壁君做不成大事。连这点小事也做不好。”Thiswhereappraisedoneto liveprobably20years of wife? Evenappraises an ordinary friend, should not be so harsh!
这哪里像是评价一个生活了二十余载的妻子?即便是评价一个普通朋友,也不该如此苛刻!Tang Qingshanunderstands certainly why Lin Chaotiansosaid.唐青山当然明白林朝天为何这般说。
The important mattercannot make. The minor mattercannot complete.
大事做不成。小事也做不好。Thisso-calledminor matter, isdestroysLin Xiaozhuto the Xiao Zhengfavorable impressionandaffections.
这所谓的小事,就是破坏林小筑对萧正的好感、爱意。ButChang Yishan, is the bestsubstitution.
而常逸山,是最好的替补。
Obviously, Lin Chaotianhopes,Dong Bijunis also willingto dothismatter, by no meanssucceeds. Not is only not successful, but alsoextremelyfailure.
很显然,林朝天希望,董壁君也愿意做的这件事,并不成功。非但不成功,还极其失败。Lin Xiaozhuas beforeandXiao Zhengwalksto be very near. Dong Bijunbitter experience, does not havecreatestoobigfissureintwopeopleas before.林小筑依旧和萧正走的很近。董壁君的遭遇,也依旧没有在二人之间造成太大的裂痕。Achieves the effectonly, twopeople of on the surfacerelations, shiftsunderground...
唯一达到的效果,就是把二人明面上的关系,转移地下…Sounding, seemed more dangerous.
听起来,似乎更危险了。„Shewas simpleallall.”Tang Qingshansaidslowly. „Alsoby no meansknows the real situation.”
“她把所有的一切都想简单了。”唐青山缓缓说道。“也并不了解真实情况。”Lin Chaotiandoes not havetalks too much, falls intosilent.林朝天没有多言,陷入沉默。„Boss Lin.”Tang Qingshanopens the mouthsuddenly. „Caninthisproject, attackXiao Zheng?”
“林总。”唐青山忽然开口。“要在这个项目上,打击萧正吗?”Lin Chaotianhears this, turns aroundslowly: „HisYan Shichangdaresto threaten. Youthink that hedoesn't dareto operatewithyou?”林朝天闻言,缓缓转过身来:“他连颜世昌都敢威胁。你认为他不敢拿你开刀?”Tang Qingshanhears this, actually is also onlyslightlysmiles: „Thislittle fellow, is really a lunatic. Yan Shichanglivedquickly90 years old. Perhapseatssuchbigoneto owein his hands?”唐青山闻言,却也只是微微一笑:“这个小家伙,真是个疯子。颜世昌活了快九十岁。也许就在他手里吃过这么大一个亏吧?”„Ye'zi (leaf)has said. Itolerate others to movehimagain. Ondescending the mountain.”In the Lin Chaotiantonenotdreadedorworried. Only has a compromiseflavor.
“叶子说过。我再纵容旁人动他。就下山。”林朝天口吻中并无忌惮或是担忧。只有一丝妥协的味道。Tang Qingshanpurses the lipssaid: „Allusual?”唐青山抿唇说道:“一切如常?”„Continuouslyas usual.”
“一直如常。”Lin Chaotianmeaningfullysay/way.林朝天意味深长道。Formerlyso, nowso. In the future, isso.
从前如此,现在如此。将来,亦是如此。
......
……„Brother-in-Law. What did the fatherandyousay?”In the elevator, Lin Xiaozhuworried that asked.
“姐夫。爹地和你说了些什么?”电梯里,林小筑担忧的问道。Becausesheparentalseparates, butwas admitted to the new home. But the Lin Chaotianstatus, will never changebecause ofanyfactor. In factshehas not hatedLin Chaotian.
她因为父母的分开,而住进了新家。但林朝天的身份,永远不因任何因素而改变。事实上她也从没恨过林朝天。Shewas worriedvery much.
她很担心。Was worried that Brother-in-Lawandfatherwill standin the oppositewill happen one day. ThisisLin Sistersunwillingsees.
担心姐夫和父亲终有一天会站在对立面。这是林氏姐妹都不愿意看见的。„Chatted.”Xiao ZhengreceivedFour-Eyesto givehismineral water. Twisted opento drinktwotastes.
“闲聊。”萧正接过四眼递给他的矿泉水。扭开喝了两口道。Lin Xiaozhucomplained: „Obviouslyismywork, hemustcurlcomes. Ithought that heharbors evil intentions. Brother-in-Law, youdo not needto worry,IandElder Sisterwill supportyour.”林小筑抱怨道:“明明是我的工作,他非要卷进来。我看他就不怀好意。姐夫,你不用担心,我和姐姐都会支持你的。”„Fool.”Xiao Zhengchuckle. „Heisyourfather.”
“傻瓜。”萧正轻笑一声。“他是你父亲。”„YouaremyBrother-in-Law!”Lin Xiaozhustubbornsay/way. „One day, Iwill provemystrengthtohim!”
“你是我姐夫!”林小筑倔强道。“总有一天,我会向他证明我的实力!”Then, likeElder Sister, has the independentoption, whois not appointedto control.
然后,像姐姐一样,拥有独立的选择权,不受任何人控制。Xiao Zhengtouches the Lin Xiaozhuhead, the gentle voicesaid: „The Brother-in-Lawmatter, Brother-in-Lawoneselfwill process. Youmustmakenow, works hard. Saidlikeyou yourself, toeveryoneshowed that youris powerful.”萧正摸了摸林小筑的脑袋,柔声说道:“姐夫的事儿,姐夫自己会处理。你现在要做的,就是努力工作。像你自己说的那样,向所有人证明你的强大。”Lin Xiaozhunodslayer on layer/heavily, said: „Ican. MoreoverIalsomaketo be good. Not?”林小筑重重点头,说道:“我会的。而且我也做的还不错。不是吗?”paused, shesaidcomplacently: „SolemnXin'aoOverseas DepartmentBossBoss Xiao, lost tomein the negotiationscontinually!”顿了顿,她得意洋洋道:“连堂堂新奥海外部老大萧总,也在谈判上输给了我!”Xiao Zhenglaughs in spite of trying not to make noise: „Sillygirl.”萧正失笑出声:“傻丫头。”
The buildingentrance, Xiao ZhengandLin Xiaozhusaid goodbye. Justturned around, hepiled up with the smiling facefacecoldlythen.
大厦门口,萧正与林小筑告别。刚一转身,他堆满笑容的脸庞便冷了下来。Four-Eyesfindssuddenly, thenhad a scare.四眼猛然瞧见,便被吓了一跳。„Boss. What's the matter?”Four-Eyespursuesasks. „Does Lin Chaotiancreate obstacles foryou? Couldn't thisprojectmake?”
“老大。怎么回事?”四眼追问道。“林朝天刁难你?这个项目做不成了?”„Allusual.”Xiao Zhengshakes the headlightly, said. „Howshoulddo, howto do.”
“一切如常。”萧正淡淡摇头,说道。“该怎么做,还是怎么做。”„Yourcomplexion...”Four-Eyesworriedslightlysaid.
“那你的脸色…”四眼略微担忧的说道。„IknowwhyfinallyOld Linhopesreorganizedon the marketOverseas Department.”Xiao Zhenglightly sighed.
“我终于知道老林为什么希望把海外部改组上市了。”萧正轻叹一声。„What? Can Boss Linreorganizeon the marketOverseas Department?”Four-Eyesamazedsay/way. „Before Boss Lin, hasn't opposedon the market?”
“什么?林总要把海外部改组上市?”四眼惊诧道。“林总之前不是一直反对上市吗?”„Butshehopes that Ibecomerich. At leastin the surface, Imustbecomeeven moreto be rich.”Xiao Zhengsaidslowly. „Althougha littlekills the chicken to get the eggs the meaning. IfOverseas Departmenton the market, mynet worthrises certainly dramatically.”
“但她希望我变得富有。起码表面上,我要变得更加富有。”萧正缓缓说道。“虽然有点杀鸡取卵的意思。但一旦海外部上市,我的身家一定暴增。”Four-Eyeslooked atXiao Zhengonemeaningfully: „It seems likeLin Chaotiandrew cashto poundyou.”四眼意味深长的看了萧正一眼:“看来林朝天拿钱砸你了。”Xiao Zhengcracks into a smile: „Hepromised that givesme the 1 trillionnet worth. Is richer than him.”萧正咧嘴一笑:“他许诺给我万亿身家。比他还富有。”Four-Eyesis flabbergasted saying: „Is richer than him, perhapsalsoinHuaxia? MyinvestigatedLin Chaotian, hehasmanyinvisiblebusinessin the overseas. includingtheseWall Streetbigalligators, quitedreadshim.”四眼咂舌道:“比他还富有,恐怕也只是在华夏吧?我查过林朝天,他在海外有很多隐形生意。就连那些华尔街大鳄,也相当忌惮他。”
The Xiao Zhenglightnod, said: „Is sporty, the speechis hard. Today the I do not haveabilityandhespeaks the last words. thenwaits tilltomorrow, tomorrowordoes not have, Ihave spelled. So long ashedoes not die, Ihave the opportunity.”萧正淡淡点头,说道:“底气足,说话才硬。今天我没有能力和他叫板。那就等到明天,明天还是没有,我就一直拼下去。只要他不死,我就有机会。”Four-Eyessaidfearful and apprehensive: „Elder Brother. If the sister-in-lawknows that yoursuchthinks, cannotbe moved to tears?”四眼心惊肉跳道:“哥。嫂子要是知道你这么想,不得感动得泪流满面啊?”„Nonsense.”Xiao Zhengis putting on a serious faceto say. „Yoursister-in-lawis very callous. Has tears streaming down the face? Lethertickingnose, mustshear the meatinherbody.”
“胡扯。”萧正板着脸道。“你嫂子别提多冷酷。泪流满面?让她抽抽鼻子,都得在她身上割块肉。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1148: Your sister-in-law is callous!