Chapter 1110lets oneis intoxicated!
第1110章令人心醉!Afterfinishinghandallwork, alreadyisthirddayin the evening. CXiao ZhengmadeLin Huayin, has the dinnerinDragon & Phoenix Building. Andtraded a handworkto have custom-madeItalian suitfor this reason, seeming like the moodwas very good.
在忙完了手上所有工作之后,已经是第三天的晚上。c萧正约了林画音,在龙凤楼吃晚餐。并为此换了一身手工定制的意大利西装,看上去心情很不错。On the foodis quick, even if has not madeXiao Zhengwait/etc.toolong. Hedranktwoglasses of red wines. Lin Huayinhalfcup.
菜肴上的很快,但即便没让萧正等太久。他还是喝了两杯红酒。林画音半杯。„Foodtransports. 5 : 00 pm deliver to the building.”Xiao Zhengslightlysmiles, clinks glassesto saywithLin Huayin. „Usually to leave the guest the goodthing. Todaywealsobreak a meatless fast, enjoy.”
“食材都是空运过来的。今天下午五点才送到楼里。”萧正微微一笑,和林画音碰杯道。“平日里都是把好东西留给客人。今儿咱们也开开荤,享受一下。”Lin Huayinis not quite tastefulto the food and clothing, butis together for nearlythreeyearswithXiao Zheng, herbiggestchangeisno longerindividualistic. Butislearns and personis together, is togetherwithXiao Zheng.林画音对吃穿不太讲究,但和萧正相处的近三年时间里,她最大的改变就是不再特立独行。而是学会与人相处,与萧正相处。Heis happy, the interestis high. Shewill finish upon hand the work, accompanieshimto be happyas far as possible.
他开心,兴致高。她就会放下手头的工作,尽可能陪他开心。
Shouldn't twopeoplein the same place, share joys and sorrows?
两个人在一起,不就是应该同甘共苦吧?Lin ChaotianandYe Yuhuahave not arrived at the same place, perhaps the biggestreasonis the femaleis in charge in the office, the maleis in charge at home, twopeople of does not havelifein the sameworld?林朝天和叶玉华之所以没走到一起,也许最大的原因就是女主外,男主内,二人没有生活在同一个世界里吧?„Solved?”Lin Huayinknows that Xiao Zhengwas makinganythingrecently, buthercontinuouslydoes not haveinitiativeinquiry. In her eyes, Xiao Zhengworkscontinuouslysafely, credible, rarelywill make mistakes. Next, sheis not willingto get involved in the Xiao Zhengprivate affair.
“都解决了?”林画音知道萧正最近在做什么,但她一直没有主动询问。在她眼里,萧正做事一直稳妥,靠谱,很少会犯错。其次,她不愿去介入萧正的私事。In this regard, shestrove to excelcompared withpastYe Yuhua.
在这方面,她比当年的叶玉华要强。„Arranged.”Xiao Zhengsippedred wine, pries open a biglobster. Eatswhilesaid. „Mustcompletelysolve, at leastwas the matterhalf a month later.”
“只是安排好了。”萧正抿了一口红酒,撬开一只大龙虾。边吃边说。“要完全解决,起码是半个月之后的事儿。”Allalreadyarrangeappropriately. Then, looked that alltroopscontentionandcoordinated. Has the Four-EyesMa Yingjunbehind-the-scenesplan, hasYú Feito take the lead. HasDepartment Head Jinto vie with one anotherto work as the cutting edge, and Shang Yaodamage controlconcludes
一切已经安排妥当。接下来,就看各方人马的角逐以及配合了。有四眼马英俊幕后策划,有俞飞打头阵。有金部长争当先锋,以及商瑶善后收尾Thisstrength, is powerful enough to destroybacks onYan FamilyYan Dengkui. Let alone. Beforetonightgoes toDragon & Phoenix Building, Yú Feitohimspreads a goodnews.
这一股力量,足以摧毁背靠颜家的颜登奎。更何况。就在今晚前往龙凤楼之前,俞飞给他传来一个利好消息。
The Yan Dengkuidirect leadership, Yanjingstanding deputy mayortalkedYan Dengkuipersonally. It is saidchattedenoughtwohoursin the office. When going out, Yan Dengkuiface such as dying embers, the moodis desolate.颜登奎的直接领导,燕京常务副市长亲自约谈了颜登奎。据说在办公室聊了足足两个钟头。出门时,颜登奎面如死灰,情绪落寞颓败。According toXiao Zhengunderstood, thisprovince departmental levelbig shotpossiblyunderpressure. Gave upYan Dengkui.
根据萧正的理解,这位省部级大佬可能是迫于压力。放弃了颜登奎。Fromthis point, Xiao Zhengcansee the Department Head Jinterrifyingenergyonly. No wonder thatLu Dashansoesteems, entrainsDragon & Phoenix Buildinghimforcefully. It seems like that Uncle Luindeedrecommended a stronghelptooneself.
单从这一点,萧正就能看出金部长的恐怖能量。无怪陆大山如此推崇,强行把他拽进龙凤楼。看来,陆大叔的确是给自己引荐了一个强援。Naturally, Department Head Jinis strong, is impossibleto makeYan Dengkuiimmediate superiorrecognizefor no reasoninstigated. The government, the disadvantagelowers the headperfectly justified. No onewill feelto lose face. But iflowers the headinnoreasonsituation, did not have the facevery much.
当然,金部长再强势,也不可能无端端让颜登奎的顶头上司认怂。官场嘛,劣势低头天经地义。没人会觉得丢脸。但如果在毫无缘由的情况下低头,就很没面子了。Being adaptable to the situationisin the government the personimportantaccomplishment. Butno onemeetsnotruthbends. Only if difficult to sustain.
能屈能伸是官场中人的重要素养。但没人会毫无道理的屈。除非难以为继。Nowadays, in the Department Head Jinhandhadmassiveclues. Moreover the attitudeis strong, musthitYan Dengkui. Since the peace talksare hopeless, the Yan Dengkuidirect leadership can only recognizeinstigated.
现如今,金部长手中掌握了大量线索。而且态度强硬,必须要把颜登奎打下来。既然和谈没戏,颜登奎的直接领导只能认怂。Becausehehelpsagain, Yan Familywill not appreciate kindness rendered. Evenwill causeShang Familyto be sickandhate.
因为他再帮,颜家也不会领情。甚至会引起商家的厌烦、痛恨。
After advantagesbalance, thatstanding deputy mayorgave upYan Dengkui.
利弊权衡之后,那位常务副市长放弃了颜登奎。Was short ofthisbigbacker, Yan Dengkuiwas equal to a wing, the momentumquickly waned.
少了这个大靠山,颜登奎等同断了一只翅膀,声势骤减。Lin Huayinsippedred wine, saidindifferently: „It seems like for half a monthyouwill worksafely.”林画音抿了一口红酒,淡然说道:“看来这半个月你都会安心工作了。”Lin Huayin and Xiao Zhengbiggestdifferenceis, shepersonally takes care of things, butXiao Zhengknows the personto make good use. So long asallarranged, hewill relaxto work as a waving the arms aboutstorekeepervery much.林画音和萧正最大的区别在于,她事必躬亲,而萧正知人善用。只要一切都安排好了,他会很放松的当一个甩手掌柜。„Um. The Magic Shadethat sidewas the timefollows up. According to my estimation, Chang Yishanwill not wait is too long.”Xiao Zhengpurses the lipssaid. In the foreheadsclearlyreveals a dignity.
“嗯。魅影那边是时候跟进了。据我估计,常逸山不会等太久。”萧正抿唇说道。眉宇间分明流露出一丝凝重。Chang Yishanwho?常逸山何人?
The star of Wall Street. Yanjingdeserves the businessrare talent. EvenLin Chaotianregards with a special fondness the youthtalent. Thisperson of strikesfull power, Xiao Zhenghas tobe prudent, has tobe careful. Lost, hispaintstaking managementMagic Shadeloses entirely a dynasty. Even ifin the future the day of alsostaging a comeback. Maytooneself, tonearbysubordinateandfriend, beas forLin Huayin, is the fatalheavy losses.华尔街之星。燕京当之无愧的商界奇才。连林朝天都另眼相看的青年才俊。此人的全力一击,萧正不得不慎重,不得不小心。输了,他苦心经营的魅影将一朝丧尽。纵使将来还有东山再起之日。可对自身,对身边的部下、朋友,乃至于林画音,都是致命的重创。Hecannot lose. Alsodoes not allowoneselfto losethis battle.
他输不起。也不允许自己输掉这一战。„Isn't hehospitalized?”Lin Huayinslightlyfrowns.
“他不是还在住院吗?”林画音微微蹙眉。„Heis the mental abilityworker. Does not needto clashin the frontline. So long ashesets firm resolve, thenhitsseveralto telephone. Canpull opento fight the prologue.” The Xiao Zhengsmilesaid. Prying open the shrimpmeatfeeds in the Lin Huayinplate.
“他是脑力工作者。又不用冲在前线。只要他下定决心,然后打几通电话。就能拉开大战的序幕。”萧正微笑道。把撬开的虾肉送进林画音的盘中。„thanks.”Lin Huayinnodsgently, thenalsoasked. „Chang Yishanworksdiscretely, does not havecertainlyrightassurance. Hisshould not beeasilyacts.”
“谢谢。”林画音轻轻点头,遂又问道。“常逸山做事谨慎,没有绝对的把握。他应该不会轻易出手。”„Youoverestimatedhim.” The Xiao Zhengsmilesaid. „Idid not denyhistalent and ability. Standsin the bystanderangle, hemay be called the complete human. Butis the suchperson, innermost feelingseven moreis prouderandself-confident, evencannot accommodateanyslight defectandhumiliation. Ihithim, hisrockgeneralhearthas certainly vacillated. Oncevacillateswill expose the shortcoming. Cannot the 100%rational analysis. Decides.”
“你高估他了。”萧正微笑道。“我不否认他的才华和能力。站在外人的角度,他堪称完人。但越是这样的人,内心越发的骄傲、自信,甚至是容不下任何瑕疵、屈辱。我打了他,他磐石般的心脏一定有所动摇。一旦动摇就会暴露缺点。就不能百分百的理性分析。做决策。”Lin Huayinslightlylifts the pupil, meaningfullooked atXiao Zhengone: „Thereforeyouareintentionally?”林画音微微抬眸,意味深长的看了萧正一眼:“所以你是故意的?”„Um?”Xiao Zhengate a foie gras, mixes the red wineto swallow. „Howto say?”
“嗯?”萧正吃了一口鹅肝,混着红酒咽下去。“怎么说?”„Youhithimintentionally, isto enragehim. Lethimlose the reason?”Lin Huayinasked.
“你故意打他,就是要激怒他。让他失去理智?”林画音问道。„It is not.”Xiao Zhengshakes the head, said. „Heisverystrong. ButI by no meansfearshim. Alsodoes not think that will lose tohim. Reason thathitshim. The primary causeishehasyouridea. Andbald-faced. Thismakesmefeel the vitality/angry, evenis angry.”
“不是。”萧正摇摇头,说道。“他是很强。但我并不怕他。也不认为会输给他。之所以打他。主要原因是他打你的主意。而且毫无掩饰。这让我感到生气,甚至愤怒。”Lin Huayindrank the movementto stagnatestagnation. In the beautifulpupilpassed over gently and swiftlywipesdifferent color: „Youdo not use, thereforetakes offense.”林画音喝酒的动作滞了滞。美眸中掠过一抹异色:“你不用因此动气。”„Why?”Xiao Zhengblinks, staresto stare atLin Huayin.
“为什么?”萧正眨了眨眼睛,直勾勾的盯着林画音。Heguesses obtained Lin Huayinto sayanything, buthestillanticipated that very muchLin Huayinsayspersonally. Somewords, saidandget an idea, effectdifference of heaven and earth. Being no comparison between them.
他猜得到林画音会说什么,但他仍然很期待林画音亲口说出来。有些话,说出来和意会,效果天差地别。不可同日而语。„Idislikeallmen.”Lin Huayinslightlylifts the pupil, serioussaid. „Except foryou.”
“我讨厌所有男人。”林画音微微抬眸,一本正经的说道。“除了你。”Xiao Zhengchanges countenancethoroughly. Having nothing to say in reply.萧正彻底动容。无言以对。indeed.是啊。Old Linalsobroke tiesLin Chaotian. Let aloneothermen?老林连林朝天也绝交了。何况其他男人?Except foroneself, she reallyneverperforms the colortoanyman. Except for the work, heronlyfrequent contact, is oneself.
除了自己,她真的从不对任何男人加以颜色。除了工作,她唯一频繁接触的,便是自己。Does not needhowmovingtalk between lovers. Except foryou. Thenwas placedXiao Zhengin the onlyposition.
不需要多么动人的情话。一句除了你。便把萧正摆在了唯一的位置。ThisisLin Huayin, does not lie, nevergives to others, does not dareto love, butdares certainlyto hate the woman.
这就是林画音,一个不撒谎,也从不迁就别人,不怎么敢爱,但一定敢恨的女人。Sheisis so special. Alsoisis so unapproachable. But once approached, canbeanotherscene. Smalllook, nonchalantsmiled faintly, by no meanssympathizedspeech, canlets onebe intoxicated.
她是如此的特别。又是如此的不可接近。可一旦靠近了,又会是另外一番光景。一个小眼神,一个不经意的浅笑,一句并不体贴的话语,都能令人心醉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1119: lets one is intoxicated!