„Instructor. Has the situation!”
“教官。有情况!”
The Qian Sunhalf stepruns up tonearbyXiao Zheng, the looksaidintense: „Captain Jiangled the teamto look forus!”钱孙快步跑到萧正跟前,神色紧张道:“蒋队长率队来找咱们了!”„Um?” The Xiao Zhengvisionsinks. „How manypeoplecame?”
“嗯?”萧正目光一沉。“来了多少人?”„Old Yuansaidcompletely!” A Qian Sunfaceworried that said. „could it beCaptain Jiang must follow the example, catches the whole lot in a dragnetus?”
“老袁说全部!”钱孙一脸担忧的说道。“难道蒋队长也要有样学样,把咱们一网打尽?”„Even if no Wei Jiangthislearning from another's mistakes, Jiang Qing is still not necessarily ablesuchto do. Let alonenow?”Xiao Zhengbrowsselects, rapid analysisJiang Qingthis actintention.
“就算没卫江这个前车之鉴,蒋青也未必会这么做。何况现在?”萧正眉头一挑,快速分析蒋青此举的意图。Whydirectlyto/clashesone's own side?
为什么直接冲己方来?Sincedo not encircleone's own side, shedefinitelyhasotherintentions.
既然不是要围剿己方,那么,她肯定有其他用意。TemptsWei Jiang?
引诱卫江?
The difficultyis too big. Firsttemptssuccessfully, how does Jiang Qingplanto process? AmbushesWei Jiang?
难度太大。首先引诱成功,蒋青打算怎么处理?伏击卫江?
The both sidesstrengthis coordinated, oncespellshardly, inevitablyis the mutually woundedaspect. On the contrarycheapoldtroops.
双方实力对等,一旦硬拼起来,必然是两败俱伤的局面。反倒便宜了老兵队。Iftempts the failure?
若是引诱失败呢?ThatJiang Qingis the midwaygives up, kicks the forest?
那蒋青是中途放弃,还是攻进森林?
The Xiao Zhengtrain of thoughtrevolvesrapidly, temporarily is actually not ableto find out the Jiang Qingintention. Howeverboth sidesare away fromare far, in additionguardsmutually, does not havehalf an houris hardto approach. Hepoursalsoby no meansto worry. Told that subordinateextendstoward the deep place, takes the advantageous terrainas far as possible, preventsto be outflankedby the eliteteam.萧正的思绪飞速旋转,暂时却无法摸清蒋青的意图。不过双方距离较远,再加上相互提防,没有半个钟头难以靠近。他倒也并不着急。只是吩咐部下往深处延伸,尽量占据有利地形,防止被精英队包抄。After the deep woodsdeploy troops for defense, Xiao Zhenghas not stood still. Butistold that the scoutsearchesagain.
在森林深处布防之后,萧正并未停歇。而是吩咐侦察兵再探。
After tenminutes, the scoutpantsto run back the position, urgentlysaid: „Instructor, Captain Jiangreallycame!”
十分钟后,侦察兵气喘吁吁的跑回阵地,急道:“教官,蒋队长真的来了!”„Did reallycome?”Xiao Zhengbrowsslightlypressed. Ponderssecretly: Difficultto be inadequatethiswoman, because the tour of Tokyobears a grudgetooneself, this timewantswash the beforehand shame, lacked consideration for the whole to firstextinguishoneselfunexpectedly?
“真的来了?”萧正眉头微蹙。暗忖:难不成这女人因为东京之行对自己怀恨在心,这次要一雪前耻,竟不顾大局要先灭了自己?„Instructor, wewhat to do?” The Qian Sunalsoface revealsworried look, worriesto ask.
“教官,咱们怎么办?”钱孙也面露忧色,着急问道。„Comes.”Xiao Zhengopens the safety latch, purses the lipssaid. „Hereeasy to defend and hard to attack, so long asshedoes not fearto suffer heavy casualties, without the abilityandWei Jiangbumpshardly. Althoughcome.”
“来就来呗。”萧正拉开保险栓,抿唇说道。“这里易守难攻,只要她不怕损兵折将,没能力和卫江硬碰。尽管来。”finished speaking, heorders the whole staffto be ready, once the Jiang Qing Unit advancementforbidden area, hits a wave of ambush!说罢,他命令全员做好准备,一旦蒋青的推进禁区,就打一波伏击!Aftertenminutes. The distant placeforest landtransmits the sound. Thatis the large military forcesleads the way the sound. The Xiao Zhengperson of ambushafter a big treehas not turned head, hears the soundmerely. The heartthenswingsripples.
十分钟过后。远处的林地传来扑簌簌的声响。那是大队人马前行的动静。潜伏在一颗大树后的萧正人没回头,仅仅听到声音。心头便荡起一层涟漪。sound.
久违的声音。Inunforgettablesituationmindreappearinginnumerablepictures. Cloud of smoke float over, gunforesthail of bullets.
难忘的处境脑海中浮现无数画面。硝烟弥漫,枪林弹雨。Bang!
砰!Bang bang!
砰砰!
The gunsoundresoundssuddenly. After awakening the big tree, Xiao Zheng.枪声骤然响起。惊醒了大树后的萧正。„Um?”Xiao Zhengpokes head, browsdeeplock.
“嗯?”萧正探出头来,眉头深锁。Looks into the distanceas far as the eye can see, the frontcannot see the enemy. Onlyhears the stormygunsound. lets onecannot feel the mind.
极目眺望,前方根本看不见敌人。只听见密集的枪声。令人摸不着头脑。„Whatsituation?”Qian Sunhidesafter the treevigilantly, is surprised the different way. „Personhas not come, gunonsound. Doesn't demonstration of authorityhaveundersuch? Doesn't fear the exposed position? Did not fear that wastes the bullet?”
“什么情况?”钱孙警惕地藏身于树后,诧异道。“人还没来,枪就响了。下马威也没这么下的吧?不怕暴露位置?不怕浪费子弹?”Xiao Zhengslightlynarrows the pupil, understood the Jiang Qingthoughtsrapidly.萧正微微眯起眸子,迅速读懂了蒋青的心思。„opens fire.”Xiao Zhenggives ordersto say.
“开枪。”萧正发号施令道。„?”Qian Suninconceivablesay/way. „Instructor. The peoplecannot see. Nowonopens fire? Hits the bird?”
“啊?”钱孙不可思议道。“教官。人都见不到。现在就开枪?打鸟啊?”„Right. Hits the bird.”Xiao Zhenggrinsto say. „Everyone tenrounds of bullets, make the rhythm, makes the time difference. Toodo not fire offquickly. Alsodo not hittooslowly.”
“对。就是打鸟。”萧正咧嘴说道。“每人十发子弹,打出节奏感,打出时间差。别太快打完。也别打得太慢。”AlthoughQian SunnottooclearXiao Zhengintention. Actuallyalsodistributes the order. Let the soldierliftmuzzleto hit the bird钱孙虽然不太明白萧正的意图。却也发下命令。让战士抬起枪口打鸟Bang!
砰!Bang bang!
砰砰!Bang bang bang!
砰砰砰!„Captain! The eliteteamcrashed in the forest!” The observersquicklytoreturning to the position, saidinspired. „The gunsoundis unceasing, shouldhit!”
“队长!精英队冲进森林了!”侦查员快步冲回阵地,振奋道。“枪声不断,应该打起来了!”„Hit?”Wei Jiangslightlyknits the brows, estimatesto say. „Jiang Qingonthislevel? To swallowXiao Zheng, firstwithdifference?”
“打起来了?”卫江微微皱眉,揣度道。“蒋青就这点水平?还是想吞掉萧正,先拿分?”Shakes the head, heissues the order saying: „Searchesagain.”
摇摇头,他下达命令道:“再探。”„Yes!”
“是!”
After tenminutes . The scoutsreturnagain, the whole headsweatsaid: „Stillis hitting! Listens to the gunsound, shouldbe in the drawn contest.”
十分钟后。侦察兵再度返回,满头大汗道:“还在打!听枪声,应该处于胶着战了。”„Was Jiang Qinginsane?” The Wei Jiangbrowsdeeplock, chants in a low voiceto say. „UnderestimatesmyWei Jiang, hasn't paid attention tome?”
“蒋青疯了?”卫江眉头深锁,低吟道。“还是太小看我卫江,没把我放在眼里?”paused, Wei Jiangwaves saying: „Continuesto nose.”顿了顿,卫江挥手道:“继续查探。”finished speaking, heorderedto the army: „Armyadvancesthreekilometers. Preparespre-war!”说罢,他向全军下令:“全军推进三公里。做好战前准备!”„Yes!”
“是!”Special Teamis ready to fight, war intentis spirited!特种队摩拳擦掌,战意昂扬!
......
……„Hittingsuchwas long, unexpectedly hasn't a persondied?”Old Generalfirstisonehesitates, thenfearedpats the brainway. „Jiang QingasDragon GroupBig Captain. Evenmarksmanshipis good, is still insufficientto separatesuchfaropens fire? could it beshemustmake the bullet conduct the projectile motion. Poundson the oldtroops?”
“打了这么久,居然一个人也没死?”一名老将军先是一阵沉吟,遂又怕了拍脑门道。“蒋青身为龙组大队长。就算枪法再好,也不至于隔这么远开枪吧?难道她要让子弹进行抛物线运动。砸在老兵队头上?”„Youare silly!”AnotherGeneralsinkingsoundsaid. „Had not looked that Jiang Qingis tempting?”
“你傻啊!”另一名将军沉声说道。“没看出来蒋青在引诱?”„Right?”Thatintactical aspectquitepaleOld Generalsaid strangely. „ThatXiao Zheng are theychaoticopens fire? Theywere in a weak position, mustfire off the bulletagain, playsto fight hand-to-handdifficultlyinadequately?”
“是吗?”那名在战术方面颇为苍白的老将军奇道。“那萧正他们怎么也乱开枪?他们本就处于弱势,再要把子弹打完了,难不成玩肉搏?”
The General Yingsinkingsoundsaid: „Xiao Zhengis coordinating the Jiang Qinglayout!”Slightly a stop, heturns headto gaze at fixedlyGeneral Qi, the shamesays with a smile. „YouplaceforcefullyXiao ZhengthisGroup 1troops. Originallyalsoreallywantsthemto cope withWei Jiangjointly? Old Qi, when did youbecomesuchto be deceitful? Was old, can't lose?”鹰将军沉声说道:“萧正在配合蒋青布局!”略一停顿,他扭头瞪视戚将军,耻笑道。“你强行把萧正这一组人马安插进来。原来还真是要他们联手对付卫江啊?老戚,你什么时候变得这么奸诈了?还是年纪大了,输不起?”„Fart!”General Qidisgruntledsay/way. „The Wei Jiangopeningpursues and exterminatesXiao Zheng. Ishegives upcollaborating the opportunitywithXiao Zhengon own initiative. Whomblames?”
“放屁!”戚将军不悦道。“卫江开局就追剿萧正。是他主动放弃和萧正联手的机会。怪谁?”„Furthermore. Who stipulated that only thenJiang Qingand can Wei Jiangwin the champion? Imaynot tellXiao Zheng, hisresponsibilityisto buy the soy sauce!”General Qispeaks plausiblyto say. „Xiao Zhengmadeonetohis Unit most advantageousdecisionthat's all! The partnerisJiang QingorWei Jiang, does not haveanydifference!”
“再者。谁规定只有蒋青和卫江才能拿冠军?我可从没告诉萧正,他的责任是打酱油!”戚将军振振有词的说道。“萧正只是做了一个对他的最有利的决定而已!合作方是蒋青还是卫江,没有任何区别!”General Yingis in the wrong , not goodto fightwithGeneral Qirelative. Makes a fistsecretly, is hopingWei Jiang should not be swindled.鹰将军理亏,也不好与戚将军争锋相对。只是暗暗握拳,盼着卫江别上当。OnceWei Jiangfalls into the snare, even if not annihilated, stilllosesinevitablyseriously. By that time, the odds of successgreatlyreduced!
一旦卫江钻进圈套,就算不全军覆没,也必然损失惨重。到那时候,胜算就大大降低了!„Advancesagain!”
“再推进!”
The Wei Jiangbig handwields, the armycontinuesto go forward.卫江大手一挥,全军继续前进。this time, theyare brought to the verge offorestdirectly, thisstops.这一次,他们直接推到森林边缘,这才停下。„Captain. Can't weenter?”Vice-Captainsaidinspired. „At this timewekilledaltogether, hitsoneto be caught off guard. Perhapsthisexerciseended.”
“队长。咱们进不进?”副队长振奋道。“这个时候咱们一股脑杀进去,打一个措手不及。也许这场演习就结束了。”„Havingsuchis easy?”Wei Jiangcast a sidelong glanceslantinglyVice-Captain. Tranquilsay/way. „Youbring a squadto go to explore the way. Momentarilyreport.”
“有这么容易?”卫江斜睨了副队长一眼。平静道。“你带一支小队进去探路。随时汇报情况。”„Yes!”Vice-Captainponderssecretly: Ifthis timedelayed the fighter aircraft, was discoveredby the opposite party. To destroyto be possibleagainto be difficult!
“是!”副队长暗忖:这次要是延误了战机,被对方发现。再想一举歼灭可就难了!Thissquadcharges into the exchange of firepointfast. Mayjustenter the forbidden area, the Vice-Captainchestthen‚bullet’, at the scene‚being killed violently’!
这支小队快速冲向交火点。可刚进禁区,副队长胸口便中了一颗‘子弹’,当场‘毙命’!„Is a trap, retreats!”
“是陷阱,撤退!”OtherSpecial Teammembersseek for the bunkerimmediately, thenmovesto the forestedge.
其余特种队成员立刻寻找掩体,然后向森林边缘移动。ButJiang Qingwherewill withdraw the opportunitytothem? Sincetheyenterfield of visionat that moment, a giantencirclement ringthenshrinkssuddenly, theirin dire straitsis one of them!
可蒋青哪里会给他们脱身的机会?从他们进入视野的那一刻,一个巨大的包围圈便陡然一缩,将他们困死在其中!„Opens fire!”
“开火!”Jiang Qinggives orders. The armyattacksthatsevenpeople of squads.蒋青发号施令。全军攻击那支七人小队。„Opens fire!”Xiao Zhengtakes advantage of opportunityto give orders.
“开火!”萧正顺势发号施令。Points to the eliteteam!
直指精英队!Bang!
砰!Bang bang bang!
砰砰砰!Inforest a piece of tangled warfare, gunforesthail of bullets.
森林中一片混战,枪林弹雨。Butindoor the monitoring, held troopstricolorto highlight the rapidreduction.
而监控室内,原本按兵不动的三色圈点急骤减少。Onlythreeminutes. Reducedabout20to highlightunexpectedly!
区区三分钟。竟足足减少了近二十个圈点!
The tactical situationis frigid!
战况惨烈!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1058: The tactical situation is frigid!