GB :: Volume #11

#1055: Wei Jiang provocation!

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the Dragon Group conference room the smog wound around, sat more than 20 general officer level high levels. They come from each military region, including several capital garrison commands. Some are give to like leading a cheer, also some are learn from experienced people, study thoroughly in the army the highest rank to face. 龙组会议室内烟雾缭绕,坐了近二十余将级高层。他们来自各个军区,包括几个卫戍区。有些是来给爱将助阵,还有些则是来取经,研习军中最高级别对垒。 But without exception, their key concern in Dragon Group Big Captain Jiang Qing and struggle of tactical expert Wei Jiang. Leads that group of veterans as for Xiao Zheng 但无一例外,他们的关注焦点都在龙组大队长蒋青和战术高手卫江之争。至于萧正所率领的那群老兵 No one denied the Xiao Zheng military talent, initially in Ten Thousand Years Army (38th Army) that two years , he although the does not have too many opportunity displayed, but presented everyone to believe that if Xiao Zheng did not commit a crime is removed from office, now the influence and popularity in the army is not under Wei Jiang. including enters Dragon Group, is easy. 没人否认萧正的军事才干,当初在万岁军的那两年,他虽然没有太多机会施展,但在座所有人都相信,若是萧正不犯事被革职,如今在军中的影响力和知名度绝不在卫江之下。就连进入龙组,也轻而易举。 Naturally, Xiao Zheng also develops the reputation in the army at present. Similarly entered Dragon Group, even directly enters the management, top of the head honorary instructor halo. But he walks is a hooligan, even is the back door. Does not rush to by the regular way. 当然,萧正目前在军中也算是打响了招牌。同样进入了龙组,甚至直接进入管理层,头顶荣誉教官的光环。只不过他走的是野路子,甚至是后门。不是靠正规途径闯出来的。 Huaxia for a lot of years are fastidious about justifiable, Xiao Zheng have this time status and influence. indeed is short of a rectifying names opportunity. 华夏千百年来都讲究一个名正言顺,萧正拥有今时今日的地位和影响力。的确欠缺一个正名的机会。 Today the autumn maneuver, is the opportunity. 今天的秋季演习,就是机会。 General Qi provides a opportunity for him! 戚将军为他提供的一个机会！ Proves the ability opportunity to the army! 向全军证明本领的机会！ Does not need to win. So long as can create the existing space in two big strong team crevices, leading the veteran to make a brilliant fortification fight. Is the victory. Compared with attaining champion brighter eyes. 不用赢。只要能在两大强队夹缝中创造生存空间,带领老兵打出一场漂亮的攻坚战。就是胜利。比拿到冠军更亮眼。 „Old Jiāng. Your likes the disciple going on stage personally. Only will not always surround, doesn't bet?” Facial features eagle Old General smoked smoke, looks with a smile to General Jiāng. “老姜。你的爱徒亲自上场。总不会还是只围观,不下注吧？”一名眉眼似鹰的老将军抽了一口烟,含笑望向姜将军。 „Not under.” General Jiāng already many years did not have such excitedly. “不下。”姜将军已经很多年没这么激动过了。 Xiao Zheng leads one soon to step down to the second line the team to go to battle. It seems like the resources not to pair, does not have any win opportunity. Even by the Generals appraisal to be stirred excrement stick. But Xiao Zheng lacks , is always only an opportunity. 萧正率领一支即将退居二线的队伍出征。看上去资源不配对,也没有任何取胜的机会。甚至被将军们评价为搅屎棍。但萧正缺的,从来只是一个机会。 His non- extravagant demands Xiao Zheng takes this actual combat, so long as can do well in the fortification fight, in the future in military headquarters future light. 他不奢求萧正拿下这场实战,只要能在攻坚战中表现出色,未来在军部的前途一片光明。 Dragon Group Instructor this duty. From some perspective, is between he and General Qi the negotiations and compromises. General Qi needs Xiao Zheng. General Jiāng must wrestle brand-new for Xiao Zheng in the future. Treats as the springboard Dragon Group, is appropriate. 龙组教官这一职务。从某种角度上来说,是他和戚将军之间的谈判和妥协。戚将军需要萧正。姜将军要为萧正搏一个崭新的未来。把龙组当做跳板,再合适不过。 „Really is senseless.” That General Ying shook the head, drank a thick tea ceremony. „everyone/various, my this time favors Wei Jiang. On the experience and qualifications, he can be the Jiang Qing senior. In application of tactics, calculates the talent player. Although Jiang Qing is not weak, there is a Dragon Group soldier to support. But must win in this exercise. The difficulty is large.” “真是无趣。”那位鹰将军摇摇头,喝了一口浓茶道。“诸位,我这次看好卫江。论经验和资历,他都算得上蒋青的前辈。在战术运用方面,也算天才型选手。蒋青虽然不弱,又有龙组战士撑腰。但要在这场演习中获得胜利。难度颇大。” He is elaborating the war, then referred to the desk the sand table: „I sincerely believe that highest noon, Dragon Group will be annihilated, was forced into the dead angle by Wei Jiang.” 他阐述着战局,然后指了指办公桌上的沙盘:“我笃信,最多正午,龙组就会全军覆没,被卫江逼入死角。” General Qi sneers again and again: „Old Peng. Wei Jiang is you likes being good. But here also talks bureaucratese, said that some pompous words, did cross?” 戚将军冷笑连连:“老彭。卫江是你爱将不错。但在这里还打官腔,说些冠冕堂皇的话,过了吧？” General Ying Hehe said with a smile: „Old Qi. I told the facts, does not have looked down upon the Dragon Group meaning. Also, your Dragon Group won ten champions continuously, lost one indifferently also?” 鹰将军呵呵笑道:“老戚。我只是实话实说,没有看不起龙组的意思。再说,你们龙组连续拿下十个冠军,输一场也无所谓吧？” „Dragon Group is army highest Jiangwutang. Has not lost, will not lose.” General Qi lit cigarette, calm said. „With it discussed here Jiang Qing and Wei Jiang can fight what appearance. We have a look at Xiao Zheng to put out the what kind of performance in this actual combat would rather.” “龙组是全军最高讲武堂。没输过,也不会输。”戚将军点了一支烟,气定神闲的说道。“与其在这里讨论蒋青和卫江能斗成什么样子。咱们倒不如看看萧正会在这场实战中拿出怎样的表现。” „Yes. Some Xiao Zheng indeed military talents. If in his hand brought crack troops good, indeed will affect the result to a great extent. But this is also we accepts forms three team reasons this year. Limits his military.” General Ying slightly smiles. „He eventually is Dragon Group Instructor. In the hand must all be a brave general, if bias, Wei Jiang one against two?” “是。萧正的确有些军事才干。要是他手里带了一支精兵良将,的确会很大程度上影响结局。但这也是咱们接受今年组建三支队伍的原因。限制他的兵力。”鹰将军微微一笑。“他终究是龙组教官。手里要全是猛将,万一偏心,卫江岂不是以一敌二？” paused, General Ying continues saying: „In my opinion, Xiao Zheng command is even appropriate, perhaps will still lose in the first time confrontation more than half, then engages in guerrilla warfare, the protracted time, is hard to control the general situation. Even Han Xin soldier, is better and better. Xiao Zheng is capable, in the hand does not have the soldier available, what spray can also turn out?” 顿了顿,鹰将军继续说道:“在我看来,萧正即便指挥得当,恐怕也会在第一次交锋中损失过半,然后打游击,拖延时间,难以左右大局。连韩信点兵,也要多多益善。萧正再有才干,手里无兵可用,又能翻出什么浪花？” In the conference room General is divided into two schools, a school favors Wei Jiang. Also points at Wei Jiang to meet the different military commands to vent anger. Another side is headed by General Jiāng and General Qi, by strength speech. By passing record speech. Also does not hold to kill, is not good kills. Impartial. 会议室内的将军分为两派,一派看好卫江。也指着卫江会各军区出气。另一边则是以姜将军和戚将军为首,靠实力说话。靠过往的记录说话。既不捧杀,也不棒杀。不偏不倚。 Sees to like the disciple being taunted by General Ying, usually acted as good-hearted person General Jiāng stuffily snort/hum: „I, although does not like boasting extravagantly, but Wei Jiang must defeat the Xiao Zheng team. Does not pay a price unable .” paused, military General Jiāng continues to say extraordinarily talented. „Old Peng. Leads troops to go to war, by is not completely the military force. command and morale, dispatch, indispensable. Otherwise historically where has so many to defeat a numerically superior enemy the typical example?” 见爱徒被鹰将军挖苦,素来充当老好人的姜将军闷哼一声:“我虽然不喜欢夸海口,但卫江要打垮萧正的队伍。不付出一点代价也是万万不能的。”顿了顿,军事才能出众的姜将军继续说道。“老彭。带兵打仗,靠的可不完全是军力。指挥、士气,调度,缺一不可。否则历史上哪有那么多以少胜多的典型例子？” General Ying slightly smiles, did not quarrel with General Jiāng. He believes the General Jiāng leading troops ability. Although military rank short people a grade. May in the military headquarters prestige actually be extremely high. Many young guard leading character, stem from his hand. Does not refuse to accept good. 鹰将军微微一笑,也不与姜将军拌嘴。他信服姜将军的带兵能力。虽然军衔矮了众人一筹。可在军部的威望却是极高。许多少壮派领军人物,都出自他之手。不服不行。 Furthermore, he has the reason and General Qi fight two, is not malicious, but ate many years of aggrievedness, wants to recover the gathering place. Is the benign competition. With General Jiāng originally does not have conflict, why also to make the blushing neck tweed? 再者,他有理由和戚将军斗上两句,也并非恶意,而是吃了多年憋屈,想找回场子。属于良性竞争。和姜将军本就没有冲突,又何必闹得脸红脖子粗呢？ Can in the military's situated in important post and quality , how could also not to have the wrist/skill mind, will only batter? 能在军方位居要职、高职的,又岂能没点手腕头脑,只会横冲直撞？ „We wait on the line.” General Qi smoked smoke, the smile said. „Wei Jiang, although is outstanding. But I lead the soldier, is not a vegetarian .” “咱们拭目以待就行。”戚将军抽了一口烟,微笑道。“卫江虽然优秀。但我带的兵,也不是吃素的。” Exercise 9 : 30 am starts on time. The time does not limit, does not fire off, hits the night. By this crowd of super soldier physical strengths, even if got for three days and three nights, did not have the issue. 演习上午 9 点半准时开始。时间不限,打不完,就打通宵。以这群超级战士的体力来说,就算打上三天三夜,也毫无问题。 However according to the past experience, this military highest level land war, basically can finish before the dinner. 不过根据以往经验来看,这场军方最高水准的陆地战,基本能在晚饭前结束。 8 : 00 am, various team of soldiers have the breakfast in the Dragon Group big cafeteria collectively. Also without going to the battlefield, the atmosphere also withers dignifiedly. Each one was did not say, led the veteran and Jiang Qing hand/subordinate elite including Xiao Zheng, although was Dragon Group. Today also departs from the norm does not have any exchange. Even if bumps into face-to-face, still deliberately avoids the line of sight. Appears the robust stand. 上午 8 点,各队战士集体在龙组大食堂吃早餐。还没上战场,气氛也就凝重而肃杀。各自为阵不说,连萧正率领的老兵和蒋青手下的精英,虽说同属龙组。今天也一反常态的没有任何交流。即便面对面碰上,也是刻意避开视线。显现出强硬的态度。 The soldiers, three Captain were actually arranged to dine in the same table by the higher authority respectively. Annoys the person daydream subtly. 战士们各自为阵,三位队长却被上级安排在同一桌就餐。微妙而惹人遐想。 Wei Jiang 32 years old. Colonel military rank. With Jiang Qing with is the youth leading field grade officer. Was thought highly in the military extremely, the future inevitably is also bright. Although Xiao Zheng also fished the Major military rank. But does not have the soldier, also not actually command power. Basically is government office with low expenditures, if cannot produce the bright eye result. afterwards/backwards can only be farther with these two, does not have happening together. 卫江三十二岁。上校军衔。和蒋青同为青年领军校官。在军方极受器重,前途也必然光明。萧正虽也捞了个少校军衔。但手下无兵,也没实际指挥权。基本属于清水衙门,要是拿不出亮眼的成绩。往后只会和这二位越拉越远,毫无交集。 Expression resolute Wei Jiang ate thin rice gruel, on the face no mood swept Xiao Zheng one. Thin lips slightly sips: „Instructor Xiao. At a meeting the position, troubled you tactful. Completes your green leaf labor of duty then. Do not indulge in flights of fancy. Perhaps such, I will save face to you.” 表情刚毅的卫江喝了一口稀粥,脸上毫无情绪的扫了萧正一眼。薄唇微微抿起:“萧教官。一会上了阵地,麻烦你识趣点。做好你绿叶的本职工作即可。不要胡思乱想。也许这样,我会给你留点面子。” ~ ~
To display comments and comment, click at the button