Drives home, shouldworkLin Huayinaccidentalin the buildingsitin the living roomwatches the television. The programis notsheusuallylikeswatching the financial news report, butis a nonutritiongrade of entertainment program. Alsonot necessarilyis senselessly interestedtoXiao Zheng, let alonedidn't havehobbyLin Huayin?
驱车回到家中,本该在楼上工作的林画音意外的坐在客厅看电视。节目并非她平时爱看的财经报道,而是毫无营养的一档娱乐节目。无趣到萧正也未必有兴趣,何况本就没业余爱好的林画音?Can look, regardingXiao Zhengtonightaction, she, although the personinhome, the heart actually worries, is hardto stabilize.
看得出来,对于萧正今晚的行动,她虽人在家中,心却始终牵挂,难以安定。„Icame back.”Xiao Zhengchanged the shoes, be with smile on the faceto move towardLin Huayin.
“我回来了。”萧正换了鞋,面带微笑的走向林画音。Lin Huayinputs down the teacup, the gently beautifullip angleappearswipes the subtlecurve: „what kind of?”林画音放下茶杯,柔美的唇角浮现一抹微妙的弧度:“怎么样?”These wordsnaturallyare held responsibleXiao ZhengandLin Xiaozhuare togetherwhat kind of.
这番话自然是问萧正与林小筑相处的怎么样。„Alsogood.”Xiao ZhengfearedLin Huayinto indulge in flights of fancy, carries the Lin Huayinteacupto drink a bigmouth. Answered. „Moodslightlyobviouslylow, entereddutyLinofficially. Howeverlooks atherwords and deeds. Basicallyalsoinrationalrange.”
“还不错。”萧正怕林画音胡思乱想,端起林画音的茶杯喝了一大口。解释道。“心情稍显低落,也正式入职林氏了。不过看她的言行举止。基本还在理性范围之内。”Slightly a stop, Xiao Zhengsaidwith a quitecomplextone: „It seems likeyourLin Familywoman, noisfrail. The topinnermost feelingsare powerful.”
略一停顿,萧正用一种颇为复杂的口吻说道:“看起来你们老林家的女人,没一个是脆弱的。个顶个的内心强大。”Lin Huayinhears this, slightlyties tight the nerveto relaxobviouslyslightly: „Whatchatted?”林画音闻言,略显紧绷的神经稍稍放松:“聊了什么?”Xiao Zhengslightlysmiles, is easing up the atmospherediligently: „Youusuallymaynot havegossipthat.”萧正微微一笑,努力缓和着气氛:“你平时可没那么八卦。”Lin Huayindid not deny,tonesaidleisurely: „SheismyYounger Sister.”林画音也不否认,口吻徐缓的说道:“她是我妹妹。”„Has not chattedwhattoothorough.”Xiao Zhengshakes the head, has not kept guessing. „Dong Bijunhasthisfate, althoughisLin Chaotianpersonallyforit. Butwe are actually the chief criminals. Eveninbystanderopinion, we are the passiveside, is notstirring up trouble. ButDong Bijunactuallysuchdoes not think. Perhapsin her eyes, Iandyouare guilty of the most heinous crime, isherbiggestenemy.”
“也没聊什么太深入的。”萧正摇摇头,也没卖关子。“董壁君有此下场,虽是林朝天亲手为之。但咱们却是罪魁祸首。就算在外人看来,我们是被动方,并非挑事者。但董壁君却不会这么认为。或许在她眼里,我和你罪大恶极,是她最大的敌人。”Hersuchthinks, will instill into the what kind ofideatoLin Xiaozhu?
她这么想,又会向林小筑灌输怎样的理念呢?Lin Huayinnot goodexpression, unhappyexchanges. Butshecancontrolsohugeenterprise, howcan the energy of does not havereason?林画音不善言辞,也不喜与人交流。可她能掌控如此庞大的企业,岂会没有明理之能?NowLin Xiaozhu, is in a predicament, lets oneloves dearly. Sideisherclosemother. The other aspectlovesherElder SisterandBrother-in-Lawextremely. How can sheprocess the three partiesto relate?
如今的林小筑,处境窘迫,令人心疼。一面是她至亲的母亲。另一面又是极疼爱她的姐姐、姐夫。她能怎么处理三方关系?Even ifXiao ZhengandLin Huayin, does not havesuchskill. Otherwise, Xiao Zhengfrom beginning to end, will be equivocal, isn't ableprofoundlyto exchange?
纵使萧正和林画音,也没有这样的本事。否则,萧正怎会由始至终,都闪烁其词,无法深入交流?Otherwise, howLin Huayinwill remainto take care of the household, ratherbysuffering, doesn't dareto make an appearance?
否则,林画音岂会留守家中,宁可饱受煎熬,也不敢露面?Oncescratchesgunto accidentally discharge, processingis excessive, will then lead to the bitter fruit. Is unbearable.
一旦擦枪走火,处理过度,便会酿成苦果。难以承受。Eveninthesetwodomains the personhighest quality peopleare also hardproperlyto process. Let aloneisLin Xiaozhu?
连这两个领域内的人尖子也难以妥善处理。何况是林小筑?Thereforeshe can only anythingnot do, anythingdid not say. LikeinUnited States, is infatuated in the workevery day, did not ask the human affairs, lived in seclusion.
所以她只能什么也不做,什么也不说。像在美国那样,每天醉心于工作,不问世事,深居简出。Thisis the present situation.
这就是现状。Mostlets one have heartachepresent situation. Insures the present situationsafely. Any otheraspects, maytrigger the nuclear explosion. Offending somebodywoundoneself.
最令人心痛的现状。最稳妥保险的现状。任何其他的局面,都有可能引发核爆炸。伤人伤己。„Youdo not needto care.”Xiao ZhengvisiongentlelookstoLin Huayin, saidslowly. „WhensheworksinUnited States. Ibelieve that shecandeal withthisrelations. In the future, cannotcontinuouslyso.”
“你不用太放在心上。”萧正目光轻柔的望向林画音,缓缓说道。“就当她在美国工作。我相信她能处理好这段关系。未来,也不会一直如此。”Lin Huayinslightlylifts the pupil, calmasked: „What has sheandyousaid?”林画音微微抬眸,一脸平静的问道:“她和你说过什么?”Xiao Zhengis first startled, thenalsoslightlysaid with a smile: „WorthilyisOld Lin, anythingcannot hide the truth fromyou.”萧正先是一怔,遂又微微笑道:“不愧是老林,什么也瞒不住你。”paused, Xiao Zhengcontinues saying: „Xiaozhuhopes that Iforgiveher. Understandsher. Shealsosuggested that Ido not giveher the pressure. Sheonlywantsto workat presentwith single-hearted devotion, does not thinkother.”顿了顿,萧正继续说道:“小筑希望我原谅她。理解她。她还暗示我不要给她压力。她目前只想专心工作,不想其他。”Gets the suchanswer, Lin Huayincalms downfinally.
得到这样的答案,林画音终于冷静下来。Thisperhapsis not the bestanswer, butcertainly notworstresult.
这或许不是最好的答案,但绝非最坏的结局。Wholly-absorbedwork?
专心工作?Lin Huayinapprovedvery much. Evenshe by no meanssatisfiesLin Xiaozhuinthispreviouscondition.林画音很赞成。甚至她并不满意林小筑在此之前的状态。
The amusement, spends freelyandwastes the time. The Lin XiaozhulifeconceptandLin Huayinare far. Not long. Shehopes that changesLin Xiaozhuwith the ownmethod. Correctsher to play all the time the disposition, changeshernosignificancelifeconcept.
玩乐、挥霍、浪费光阴。林小筑的生活观念与林画音相差甚远。曾几何时。她多么希望用自己的手段改变林小筑。纠正她贪玩的心性,扭转她毫无意义的生活观念。Butshe does not have.
但她没有。
It is not the she does not havetrainsLin Xiaozhuability. IsbecausebetweensheandLin Xiaozhu, is away fromDong Bijun.
不是她没有调-教林小筑的能力。是因为她和林小筑之间,隔着一个董壁君。Lin ChaotiancanbringanypressureinLin Xiaozhubody. Butsheis not good.林朝天可以在林小筑身上施加任何压力。但她不行。„The Linattitudeis hale and hearty. The Tang Qingshanwrist/skillis sharp. Followshim, canpolish the Xiaozhudispositionat the maximum speed.”Lin Huayintonetranquilsaid.
“林氏作风硬朗。唐青山手腕锋利。跟随他,能以最快速度打磨小筑的心性。”林画音口吻平静的说道。„Does shefollow the Tang Qingshanwork?”Xiao Zheng is quite surprised the different way. „Iandthispersonhave hadsocial dealings. city palaceis extremely deep, the attitudeis experienced. InLinisunderoneperson the bigalligator. Hashimto show the way, Xiaozhuindeedcanquicklytake the stock rail.”
“她跟着唐青山工作?”萧正颇为诧异道。“我和此人打过一次交道。城府极深,作风老练沉稳。在林氏更是一人之下的大鳄。有他领路,小筑的确可以迅速走上正轨。”Lin Huayincarriesto be not much left the teacup, drankcompletely the lasttea, saidlightly: „Sinceshemakes the choice, laterdo not disturbher.”林画音端起所剩无几的茶杯,喝尽了最后一点茶水,淡淡道:“既然她作出选择,以后就不要打扰她了。”„I am also suchthink.”Xiao Zhengslightlysmiles, said. „Even ifDong Bijunhaswhatpetty action, abovealsoLin Chaotianis pressing. Even if the Xiaozhumentalvacillation, believes that Lin Chaotianwill not sit by and do nothing.”
“我也是这么想的。”萧正微微一笑,说道。“即便董壁君有什么小动作,上面还有林朝天压着。就算小筑心智动摇,相信林朝天也不会坐视不理。”Lin Huayinby no meansdeniedthis.林画音并不否认这点。Regarding the Lin Chaotianability, shehas never suspected. Even if the entire worldthinks that heisliving by pimpinghigh-rank. Butin the Lin Huayineye, does not haveYe Yuhuaexistence, hewill only step onto the peakquickly.
对于林朝天的能力,她从未怀疑过。哪怕全世界都认为他是吃软饭上位的。但在林画音眼里,没有叶玉华的存在,他只会更快走上巅峰。
The solutionburiesintwopeople of heartbiggestis puzzled. Xiao Zhengis eased, Lin Huayinalsorestoredto be rationalandlight. Sets out saying: „Rest. Tomorrow morninghas the regular meeting.”
解决埋藏在二人心中最大的困惑。萧正一身轻松,林画音也恢复了理性与清淡。起身道:“休息吧。明早有例会。”„Um.”Xiao Zhengnods, followsLin Huayinto go upstairstogether.
“嗯。”萧正点点头,跟随林画音一起上楼。Takes a bath, wearsproperly the pajamas. Twopeoplelie lowon the bed, the train of thoughtis actually hardto return to normalcompletely.
洗完澡,穿上熨帖的睡衣。二人平躺在床上,思绪却难以完全平复。Silentlong time, Xiao Zhengacoustic raylow and gratingsaidsuddenly: „Old Lin. Ifelt, Lin Chaotiannever lovedDong Bijun.”
沉默了良久,萧正忽然声线低哑的说道:“老林。我感觉,林朝天从没爱过董壁君。”Lin Huayinbeautifulpupilslightly, the pure whitebeautiful faceflashes throughwipesdifferent color: „They were very once good.”林画音美眸微张,洁白的玉容闪过一抹异色:“他们曾经很好。”„Verymeans the love.”Xiao Zhengthought that oneselfsuchsaidsomevillains'hearts. But the Lin Xiaozhumatteraffectedhisallto consider, sighedgently. „ActuallyyoucontinuouslywhenXiaozhuis excellent. Alsohow many have thisworry?”
“好不意味着爱。”萧正觉得自己这么说有些小人之心。但林小筑的事儿牵动了他所有的思量,轻轻叹息。“其实你一直待小筑极好。也多少有这层顾虑?”
The Dong Bijunroad, isoneselfchooses.董壁君的路,是自己选的。But the Lin Xiaozhulife, is actually passive. Includingfamily.
而林小筑的一生,却是被动的。包括家庭。
The Lin Huayinwisdomis extraordinary, ifpansophymonster. Shedid not say,cannot represent. Did not understand.林画音智慧过人,大智若妖。她只是不说,不代表不懂。不了解。Perhaps has Lin Huayinseen throughthisto the husband and wiferealcondition?
或许林画音早就看穿了这对夫妻的真实状态?Shakes the head, Xiao ZhengcloselygripsLin Huayinicy coldpalm, said in a supple voice: „Was laboriousyou.”
摇摇头,萧正紧紧握住林画音冰凉的手心,柔声道:“辛苦你了。”
The Lin Huayinexpressionsaidlightly: „SheismyYounger Sister, onlyYounger Sister. Iwill not allowanybodyto harmher.”林画音表情平淡道:“她是我妹妹,唯一的妹妹。我不会允许任何人伤害她。”„Iknow.”Xiao Zhengbitter and astringentsay/way. „Perhapsifbecause ofme, youwill not arguewithDong Bijunfor a lifetime. Shedoes not dareto provokeyou. Then, I reallyisyourLin Familycause of disaster. Does not blamehimto repelme, loathesme.”
“我知道。”萧正苦涩道。“如果不是因为我,也许你一辈子也不会和董壁君发生争执。她也不敢招惹你。说起来,我真的是你们林家的祸根。不怪他一直排斥我,厌恶我。”Lin Huayingets hold ofXiao Zhengpalmsuddenly: „Allarehecreatesingle-handedly. Whyto blameyou? Whatqualificationshehasto repelyou, loathesyou?”林画音忽然握紧萧正的手心:“一切都是他一手造成的。凭什么怪你?他有什么资格排斥你,厌恶你?”Xiao Zhengsighedgently, blows the Lin Huayinpalm: „Rests.”萧正轻轻叹息,刮了刮林画音的掌心:“睡吧。”
To display comments and comment, click at the button