The night windraids.
夜风袭来。SwayedRyōfuihair.
拂动了凌籁的发丝。Shelivesbeautifully, face revealsflushedvery muchat this momentred, rosydoublecheek. It seems like is really a beautifulmovingfemale. If notherchildhooddisability, the Tokyorenowned young womancircle, shedecidesnowhoweverwinsKui.
她生得很美,此刻又面露酡红,霞飞双颊。看上去真是一个明媚动人的女子。若非她幼年残疾,如今的东京名媛圈,她定然博得头魁。Xiao Zhengstandsinherback, is unable to glanceunderhermoonlight the beautiful face. But the Ryōfuibodyelegantly simpledelicate fragrance, actuallywith the breeze, siftedhertip of the nose. Duringbreath, delicate fragranceseepingperson.萧正站在她的后背,无法一览她月色下的玉容。但凌籁身上的淡雅清香,却随着微风,飘入了她的鼻端。呼吸间,清香沁人。Hisleisurely stepsvanguard, promoting the wheelchairto go to the Ryōfuimansion. On the faceis actually hanging the lighthappy expression, said: „Esteemed Royal Heir, yousaid that whomIshouldbelieve?”
他徐步前行,推动轮椅前往凌籁府邸。脸上却挂着淡淡的笑意,说道:“亲王殿下,你说我该相信谁?”„Um?”ImmersesRyōfuislightlygets back one's composureunder the moonlight, expressiongracefulsay/way. „Does Mr. Xiaocomparewithwhom?”
“嗯?”沉浸在月光下的凌籁微微回神,表情优雅道。“萧先生是拿谁做比较?”„Everyone.”Xiao Zhengsaidhonestly.
“所有人。”萧正坦白说道。„Believesanyone, Mr. Xiaoheartshouldunderstand.” The Ryōfuismilesaid. „Moreover, Mr. Xiaois willingto believeanyone. Icannotdecide. Alsomustlook at the Mr. Xiaointention.”
“相信谁,萧先生心中应该明白。”凌籁微笑道。“而且,萧先生愿意相信谁。非我所能决定。还得看萧先生心意。”„Actuallymywithoutinterestis involved inthisdisturbance.”Xiao Zhengslightly purses the lips, saidslowly. „But, Icannot escapeat this momentprobably.”
“其实我并没兴趣卷入这场风波。”萧正微微抿唇,缓缓说道。“但此刻来看,我又好像逃不开。”Ryōfuifacial colorslightlyponders, silenta moment later, sheturns the headsuddenly, visiongentlelookstoXiao Zheng: „IfMr. Xiaodislikestroublesome, is really not willingto be meddlesome. After waiting forMr. Xiaoto complete to do the matter, Ideliveryouto leaveTokyo.”凌籁面色微微沉凝,沉默了片刻之后,她忽然转头,目光温柔的望向萧正:“如果萧先生嫌麻烦,实在不愿多事。等萧先生做完想做的事儿之后,我送你离开东京。”„Does thisappearmenot to have the loyaltyvery much?”Xiao Zhengcannot help laughingsay.
“这岂不是显得我很没义气?”萧正哑然失笑道。„Mr. XiaoisHuaxian, butwe, areJapanese. Standsin the Mr. Xiaoangle, orstandsin the historicalangle. Youhave the rightto curseus dead like a dog.”Ryōfuiveryfranksaid. „After all, ourancestorshad once harmedyou. ButasImperial Family, the sinis deeper.”
“萧先生是华夏人,而我们,是日本人。站在萧先生的角度,又或者站在历史角度。你有权诅咒我们所有人不得好死。”凌籁十分坦率的说道。“毕竟,我们的先人曾伤害过你们。而身为皇族,罪孽更深。”
The Xiao Zhengchuckleshakes the head: „Iwill dislikeyourcountryinheart. ButI do not haveanyreasonhatesyou, evencursedyou dead like a dog.”萧正轻笑摇头:“我会在心里去讨厌你们的国家。但我没有任何理由去憎恶你们,甚至诅咒你们不得好死。”Ryōfuislightlysmiles, the gentle voicesaid: „Mr. Xiaois a good person.”凌籁微微一笑,柔声说道:“萧先生是个好人。”„Good person?”Xiao Zhenggrinsto say with a smile. „Esteemed Royal Heir, your appraisalwas too highme. Hasto holdto kill the suspicion.”
“好人?”萧正咧嘴笑道。“亲王殿下,你这个评价于我而言太高了。有捧杀的嫌疑。”Ryōfuismilesgracefully, said: „Howthat does Mr. Xiaochoose? Regardless how youelect, Isupportyou, andwill helpyousettle.”凌籁优雅一笑,说道:“那萧先生如何抉择呢?不论你怎么选,我都支持你,并会帮你善后。”„Wasn't Ialreadyelect?”Xiao Zhengasked.
“我不是已经选了吗?”萧正反问道。„AssistanceEldest Imperial Brother?”In the Ryōfuieyepassed over gently and swiftlywipes the gratifiedcolor.
“协助大皇兄?”凌籁眼中掠过一抹欣慰之色。Canachievethis point, tonightexpectedhas then achieved.
能达到这一点,今晚的预期便已达到。„AssistanceTenyū?” The Xiao Zhengchuckleshakes the head. „Heseems likeindeedMiyamotoRoyal Heirbe more genial , is also more polite. ButIfromhiseye, seecompared withMiyamotoRoyal Heirmore virulentlook. IfIrejecteda moment ago, even ifhegets angryat the scene, evenmustkeep the imperial palaceme. Iwill not feelaccidental.”
“协助天雄?”萧正轻笑摇头。“他看上去的确要比宫本亲王和善一些,也礼貌一些。但我从他眼里,看到比宫本亲王更恶毒的眼神。如果我刚才拒绝,他就算当场翻脸,甚至要把我留在皇宫。我也一点不会感到意外。”Ryōfuilistens respectfully toXiao Zhengspeech, lightly sighedwas saying: „Mr. Xiao, yourvisionreallylets oneis shocked.”凌籁聆听着萧正的话语,轻叹一声道:“萧先生,你的眼光实在让人感到震惊。”„WasEsteemed Royal Heirremindedme.”Xiao Zhengshakes the headto say with a smile.
“是亲王殿下提醒了我。”萧正摇头笑道。„I?”Ryōfuismilesto say with a smile. „How could have IremindedBoss Xiao?”
“我?”凌籁莞尔笑道。“我何曾提醒过萧老板?”„Took a standinyouat that moment.” The Xiao Zhengsmilesaid. „At that timemyheartwas pondering,Esteemed Royal Heirdoes not dareto offendCrown Young Master. Myonlybusinessman, how can also have the so bigcourage?”
“在你表态的那一刻。”萧正微笑道。“当时我心里就在思考,连亲王殿下也不敢得罪太子爷。我区区一个生意人,又怎么能有这么大的胆子呢?”Ryōfuipurses the lipschuckle: „Really isanythingdoes not hide the truth fromBoss Xiao.”凌籁抿唇轻笑:“真是什么也瞒不过萧老板。”Slightly a stop, shecontinues saying: „Boss Xiao, Iwill win over the biggestsupportforyouwith every effort. Believes that Eldest Imperial Brotherwill not fall the chainatthis time.”
略一停顿,她继续说道:“萧老板,我会尽力为你争取最大的支持。相信大皇兄也不会在这个时候掉链子。”„thanks.” The Xiao Zhengsmilesaid.
“谢谢。”萧正微笑道。„Shouldsay that thanksisEldest Imperial Brother.”Ryōfuisaidslowly.
“应该说谢谢的是大皇兄。”凌籁缓缓说道。Xiao Zhengshrugs saying: „No matter how, Icanobtain the biggesthelp. Butthis point, Ineedthank you.”萧正耸肩道:“不管如何,我都能得到最大的帮助。而这一点,我还是需要谢谢你。”Ryōfuislightlysmiles, no longersaid a word.凌籁微微一笑,不再言语。
After twopeoplewalk, Tenyūreturns tostudyalone. Therealso30overyoung mensare waiting forhim.
二人走后,天雄独自回到书房。那里还有个三十出头的青年男子等着他。„what kind of?”Alsowithoutsitting down, Tenyūthenaskedindifferently.
“怎么样?”还没坐下,天雄便淡然问道。„he alreadypassed.” The young mensaidcalmly.
“他已经过去了。”青年男子平静说道。
The menput onleather attire. Slightlytight-fitting. In the foreheads is actually full the sharpcolor. In front ofTenyū, hehidesverywell. Has not revealed.
男子穿一袭劲装。略紧身。眉宇间却充盈着锋利之色。只是在天雄面前,他掩藏得很好。并未流露出来。„The so manyyeardoes not see, how many do youalsounderstandhis?”Tenyūsits downslowly, verytranquilasked.
“这么多年不见,你还了解他多少?”天雄缓缓坐下,十分平静的问道。„Are not many.” The leather attireyouthshakes the headto say. „Butonlyinvariable, isheis the Japan for 30years, hasprofound ninjutsupowerhouseonly.”
“不多。”劲装青年摇头说道。“但唯一不变的,就是他是日本三十年来,唯一拥有忍之奥术的强者。”„Can't you?”Tenyūlifted the pupilto look at a leather attireyouth.
“你不会?”天雄抬眸看了一眼劲装青年。Thispersonispalace'sfirstpowerhouse. Alsoisthatprofound artpowerhouseclosed-door disciple, evenis the most favoritedisciple.
此人乃宫廷第一强者。亦是那位奥术强者的关门弟子,甚至是最得意的弟子。
The so manyyearpassed by, his hadn't could it behadprofound art? Herecognizespalace'sfirstpowerhouse!这么多年过去了,他难道还没拥有奥术吗?他可是公认的宫廷第一强者!Asada Takuhitovisiontranquilshakes the head: „Cannot.”浅田择一目光平静的摇摇头:“不会。”Tenyūpurses the lips, shakes the headto saygentlyfinally: „Canwithout be so also important.”天雄轻轻抿唇,终于摇头说道:“会不会也并没那么重要。”Slightly a stop, Tenyūcontinuesto ask: „Estimatedbyyour,Xiao Zhenghasseveraltenthsassurance.”
略一停顿,天雄继续问道:“以你的估计,萧正有几成把握。”„unclear.”Asada Takuhitocontinuesto shake the head. „Butas far as I know, hehas not lost toanybodywhite/in vain. EvenSorosHand of Godcannotkillhim.”
“不清楚。”浅田择一继续摇头。“但据我所知,他从没白败给任何人。连索罗斯的上帝之手也没能杀死他。”Tenyūlookchillysay/way: „could it bepeerless powerhouseallinHuaxia?”天雄神色清冷道:“难道绝世强者全都在华夏?”In the spoken languagesomewhatis quite unwilling.
言语中颇有几分不甘。„At leastHuaxiaismany.”Asada Takuhitocalmsaid.
“至少华夏是最多的。”浅田择一一脸平静的说道。„Is unimportant.”Tenyūsaidindifferently. „After this timeevent, the Tenyūmoralewill drop sharplyinevitably. Thatgroup of people with no mind of his ownwill also startto vacillate.”
“不重要了。”天雄淡然说道。“这次事件之后,天雄势必士气大跌。那帮墙头草也会开始动摇。”„By that time, hiscertainlyactive offense.” The Asada Takuhitovisionstares, saidstraightforwardly. „Thatisyourmost dangeroustime.”
“到那时,他一定会主动攻击。”浅田择一目光一愣,直白说道。“那才是您最危险的时刻。”„Ido not fearhim. Onlyfeared that hedoes not come.” The Tenyūvisionsinks, disdainsto say. „To struggle the thronewithme? Not justifiable, hewhy?”
“我不怕他来。只怕他不来。”天雄目光一沉,不屑道。“想和我争皇位?名不正言不顺,他凭什么?”
The Asada Takuhitonodsaid: „Butremoveshim, yourroadwill be more unimpeded.”浅田择一点头说道:“但除掉他,您的路会更畅通。”Tenyūslightlysmiles: „Helivesis not long-time.”天雄微微一笑:“他活不长久了。”Asada Takuhitohears this, a thread of conversationrevolution, askedsuddenlyscruple: „Miss Ryōfui?”浅田择一闻言,忽而话锋一转,迟疑问道:“凌籁小姐呢?”„A cripple?” The Tenyūlip anglebrings backwipes the color of taunt. „Herpresentalsoattachesinmyqualifications. OnceIascend the throneofficially. Sheincludingworks aspug dogopportunityalsodoes not have!”
“一个瘸子?”天雄唇角勾起一抹嘲讽之色。“她现在还有依附在我脚下的资格。一旦等我正式登基。她连当哈巴狗的机会也没有!”„HernearbyhasMomochi Mitsuieventually.”Asada Takuhitosaidlightly.
“她身边终究有个百地三井。”浅田择一淡淡说道。„Why must do Imake a movepersonally?”Tenyūvision cold and severesaid. „Sheboilspersonallykillshismother. So long asIexplodethismatter, makes public to the world. Shemustbe reviledbyten thousandpeople! Dieswithout the burial ground!”
“我又何须亲自出手?”天雄目光冷厉道。“她亲手烹杀其母。只要我把这件事爆出去,公诸于众。她必受万人唾骂!死无葬身之地!”„It seems like, she indeedeven/includingDangpug dogopportunityalsodoes not have.”Asada Takuhitopurses the lipssaid. „Second Imperial Unclewantedto seeyoucouple days ago. Mustsurrenderevidently.”
“看来,她的确连当一只哈巴狗的机会也没有。”浅田择一抿唇说道。“二皇叔前几天希望见您。看样子是要投诚。”„A waste. Youwentto sendhim.” The Tenyūsinkingsoundsaid. „At presentallareto ascend the throneto prepare. Distinguishes clearlyprimary and secondary, do not waste the energyinnovaluepersonbody.”
“一个废物。你去把他打发了。”天雄沉声说道。“目前一切为登基做准备。分清主次,不要白费精力在毫无价值的人身上。”„Yes.”
“是。”
The Asada Takuhitovoicejustfalls, the bodyvanishesunexpectedlysuddenlybaseless. Strangeto the extreme.浅田择一话音甫落,身躯竟忽然凭空消失。诡异极了。
To display comments and comment, click at the button