The dinner partyendedin the Xiao Zhenglastcounter-attack.
饭局在萧正最后一记反击中结束。Hiscounter-attackis very tactful, contains others unable to comprehend.
他的反击很委婉,含蓄到旁人根本无法领会。EvenincludingXiao Zheng, catches a Shang Yaodifferencemerely. It is not ableto determine.
甚至就连萧正本身,也仅仅是捕捉到了一丝商瑶的异样。无法确定。ButregardingShang Yao, Xiao Zhengsuperficiala few words, askedherto be silent for nearlyfiveminutes.
但对于商瑶而言,萧正轻描淡写的一句话,却问得她足足沉默了近五分钟。Then, the dinner partyended. Twopeoplegovarioushomerespectively, looks forvariousmothersrespectivelynot, Shang Yaogoes home, can only look forher father, becausehermotheralreadypassed away for manyyears.
然后,饭局就此结束。二人各回各家,各找各妈不,商瑶回家,只能找她爸,因为她母亲已经过世多年了。Sitscar, Shang Yaotold that drivergoes homedirectly.
坐上轿车,商瑶吩咐司机直接回家。Butgoes home the firstmatter, directly soarsShang Jingtianstudy.
而回家的第一件事,就是直奔商经天的书房。9 : 00 pm, Shang Jingtianpresents the frequencyhighestplaceisstudy. Perhapshiswithout havingtoo manyheterogeneousworkprocesses. Butregardinglooking like the Shang Jingtiansuchgreat person, inhismindhas the 10 millionstripclue and information, needshimto strokewhentime of quietalong, inductionssummarizes.
晚 9 点,商经天出现频率最高的地方就是书房。或许他并没有太多驳杂的工作去处理。但对于像商经天这样的大人物,他的脑海中却有着千万条线索和信息,需要他在夜深人静时捋顺、一条条归纳总结。„father.” The Shang Yaoleisurely stepsenterstudy, satopposite ofShang Jingtian.
“父亲。”商瑶徐步走进书房,坐在了商经天的对面。„Came back?”Shang Jingtianputs down the fountain pen, lifts the pupilto say with a smile. „Discussedwhat kind of?”
“回来了?”商经天放下钢笔,抬眸笑道。“谈的怎么样?”„As you expected, heabsolutelyhas no interest.”Shang Yaosaidhonestly.
“如您所料,他完全没兴趣。”商瑶坦诚说道。
The this timeappointment, Shang Jingtiangave the answerin advance. Xiao Zhengis impossibleto comply. Alsowill not haveanyinterest.这一次的约会,商经天预先就给出了答案。萧正绝不可能答应。也不会有任何兴趣。Butstandsin the Shang Yaoangle, is actually no matterwhatmatter, does not try, howto know the success or failureor not?
但站在商瑶的角度,却是不管什么事儿,不试试,怎么知道成败与否?„He, ifpromisesyou. Wenot onlyshould notbe happy,insteadshouldbe disappointed.”Shang Jingtiansaidslowly. „Thisyoung people, walkonestepto thinkevery time, thisishehas the qualificationsandChang Yishanresists the reasondirectly.”
“他如果答应你。我们非但不应该高兴,反而应该失望。”商经天缓缓说道。“这个年轻人,每走一步都深思熟虑,这才是他有资格和常逸山正面对抗的原因。”„Hisformerwithout havingthisaspectthoughts. Probablyrecentoneyear, decidessuddenly.”Shang Yaopurses the lipsasked. „Onlyoneyear, hearrives attoday the position. Everyonesaid that Chang Yishanis the talent. Ithought that heis the truetalentdifferent reported that shockingpeerless.”
“他以前并没有这方面的心思。好像是最近一年,才忽然下了决心。”商瑶抿唇问道。“区区一年,他就走到今天的位置。所有人都说常逸山是天才。我看他才是真正的天赋异禀,惊艳绝伦。”„Do youseehistalentnow?”Shang Jingtiansmiles. „Youonlyknow that everyonepraisedChang Yishanis the talent. Is a child prodigy. But do youknow? Nowmost populara few words were actually Yanjinghad/leftsecondOld Monster Lin.”
“你现在才看出他的天赋?”商经天莞尔一笑。“你只知道所有人都夸常逸山是天才。是神童。但你知道吗?现在最流行的一句话却是燕京出了第二个林老妖。”
The Shang Yaocomplexionchanges, heartbeatlikethunder.商瑶脸色微变,心跳如雷。„The Xiao Zhengpersonal history, was cared aboutfrom the beginning, becomesoneachold fogydeskby the present the necessaryteaching material. Thiscanexplain the issue.”Shang Jingtiansaidslowly: „School days, he and bludgeris a companion, actually the systemdominatesPearlOne Middle, ridesto be above mundane thoughts. When the bludger, hegraspstwowatermelonblades, candestroy completely a faction. Stirentirecity. Enlists in the militarylateragain, hebecomesTen Thousand Years Army (38th Army)mostto havefuturerookieSoldier King. Ineven/includingarmyhasprestigiousGeneral Jiāngto regardsuch as to leaveextremely, him, when the successortrains. Goes abroad, was the mercenary soldier, hecontinuesto rideto be above mundane thoughts, andcommandsoneto be ever-victorious the team. The peopleare not many, has the talentrespectively. Butmost importantis, thatfiveyears, theyachieved the zero casualtyunexpectedly. Thisin the resorting to armsworld, simplyis the miracle.”
“萧正的履历,从一开始被人们所关心,到现在成为每个老家伙办公桌上的必备教材。这就很能说明问题了。”商经天缓缓说道:“学生时代,他与混混为伍,却又制霸明珠一中,一骑绝尘。当混混,他手持两把西瓜刀,就能灭掉一个帮派。轰动全城。再之后参军,他成为万岁军最有前途的新人兵王。连军中极有威望的姜将军都视如己出,把他当接班人培养。出了国,当了佣兵,他又继续一骑绝尘,并统帅一支百战百胜的队伍。人不多,却各有天赋。而最重要的是,那五年,他们竟达到了零伤亡。这在用兵世界,简直是奇迹。”
The Shang Jingtianone breathsaid that the Xiao Zhengcorepersonal history, purses the lipsasked: „A persondid a matterto make the expertrepeatedly. by no meansshowed that heis great, saidat mostheis plucky. But if a persondoes anything, canbecome the expert, achievesto outshine others the situation. Youthought that light/onlydepends on the will and luck, line of ?”商经天一口气说完萧正的核心履历,抿唇问道:“一个人反复做一件事做成了专家。并不证明他多了不起,顶多说他有毅力。但如果一个人做什么事儿,都能成为专家,做到一枝独秀的地步。你觉得是光靠毅力和运气,就行的吧?”„Is the strength.”Shang Yaosaidmeaningfully. „Extremelystrength.”
“是实力。”商瑶意味深长的说道。“绝顶的实力。”„Let alone, healsocutsto killtwoEight Absolutespowerhousecontinuously.”Shang Jingtiansaidslowly. „Said that heissecondOld Monster Lin. No onerefuses to accept.”
“更何况,他还连续斩杀两名八绝强者。”商经天缓缓说道。“说他是第二个林老妖。没人不服。”YanjinghasOld Monster Lin, seizedeveryonebrilliance. Nowpresentssecond?燕京有一个林老妖,就夺走了所有人的光彩。现在又出现第二个?Shang Yaois a little worried.商瑶有点气闷。alsosomehelpless.还有些无奈。Did not say that the younggeneration of talentwas on the wane?
不是说年轻一辈人才凋零了么?How the shorttwoyears, oneselfis dormantmanyyears of to bear patiently, seems likeactuallyby no means to achieveto amaze the world with a single brilliant feat the effect? Insteadappearsis overshadowed?
怎么才短短两年,自己蛰伏多年的隐忍,看上去却并不能达到一鸣惊人的效果?反而显得黯然失色?„Puts outto treat the Lin Chaotianmentality, regardsthisyoung people.”Shang Jingtiantranquilsaid. „He, so long ascanlive40 years old. Certainlyis a legend.”
“拿出对待林朝天的心态,来看待这个年轻人。”商经天平静的说道。“他只要能活到四十岁。一定是个传奇。”Shang Yaonodslayer on layer/heavily, listens to reasonmodestly.商瑶重重点头,虚心受教。Butquick, sheabandonedtheselets onedepressedthoughts, raised the headslowly, staringstares atsemblanceby no meansto be outstanding, actuallywrist/skillexceedingly highfather: „Father, the so manyyear, mydoes not havehas askedyou”
但很快,她抛开了这些让人沮丧的念头,缓缓抬起头来,直勾勾的盯着外表并不出众,却手腕通天的父亲:“爸,这么多年来,我一直没有问您”„Iknow.”Shang Jingtianhears this, on the face the brilliancegraduallyis also gloomy. „Youwantto ask, yourmothermatter?”
“我知道。”商经天闻言,脸上的光彩也渐渐暗淡下来。“你是想问,你母亲的事儿?”„Um.”Shang Yaonodsgently.
“嗯。”商瑶轻轻点头。motherdied.母亲死了。Slightly is very very smallinher, fromdoes not know that motherpassed awayto meananything, will bringbigpainfultimeforher, leftherforever.
在她很小很小,小到不知道母亲的去世意味着什么,会为她带来多大痛苦的时候,就永远离开了她。Long ago, shedoes not wantto mention the painful eventin front offather. Butwithwas old, she is actually not cruel enoughto ask. Alsodoes not dareto ask.
早些年,她是不想在父亲面前提及伤心事。而随着年纪大了,她却是不忍心去问。也不敢去问。Sheknows,motherdoes not certainly leavefor no reason. Certainly has good reason.
她知道,母亲一定不是平白无故离开的。一定是有充分理由的。But. Actuallywhyto leave?
可是。究竟是为什么而离开的呢?Shang Yaocould not hold infinally.商瑶终于憋不住了。Butcannot hold, indeedbecause ofXiao Zhenga few words.
而之所以憋不住,正是因为萧正的一句话。Whyyour does suchhateMu Qingsong?
为什么你这么痛恨穆青松?ButMu Qingsongthisname, did is whotellher?
而穆青松这个名字,是谁告诉她的?Sitsin the oppositeman, ownfather.
是坐在对面的男人,自己的父亲。Allwith the Eight Absolutespowerhouserelatedmatter, isShang Jingtiantellsher. Otherwise, even ifshehasagain the bigability, is unable to understand the so manypast. Thisis not the pureabilityissue, butis the age and abilityindispensableissue.
所有与八绝强者有关的事儿,均是商经天告诉她的。否则,她就算有再大的能耐,也无法去了解这么多前尘往事。这不是单纯能力的问题,而是年龄和能力缺一不可的问题。Shang Jingtianlookgraduallybecomesgentle, particularlyis gazing at the Shang Yaotime. The lip anglebrims withis wiping the proudcolor.商经天的眼神渐渐变得温柔,尤其是注视着商瑶的时候。唇角洋溢着一抹骄傲之色。Hisdaughtergrew up. Andis so outstanding.
他的女儿长大了。并如此的优秀。Regardinganyis the fatherman, thisisin the world the proudestandproudmatter.
对于任何一个为人父的男人来说,这都是世上最值得骄傲、自豪的事儿。When the daughtergrows up, hisalsowhatreasonconceals the past events? Althoughthatisis distressed, lamentation.
当女儿长大之时,他还有什么理由隐瞒过去的往事呢?尽管那是多么的痛心,悔恨。„BecausefatherI”Shang Jingtianby no meansproudsaid. „AlsoisinpeoplemouthEight Absolutespowerhouse.”
“因为父亲我”商经天并不骄傲的说道。“也是人们口中的八绝强者。”
The Shang Yaotenderbodytrembles, inconceivablelookstoShang Jingtian: „Are youalso?”商瑶娇躯一颤,不可思议的望向商经天:“您也是?”„Looks down uponyourfather?” The Shang Jingtiansmilesaid.
“看不起你父亲?”商经天微笑道。„It is not.”Shang Yaoshakes the headhastily. „But the so manyyear, Ihave not seenyou”
“不是。”商瑶连忙摇头。“可这么多年来,我从没见过您”„Youthink why IcansoreadilymakeXiao Zhengentermystudy?”Shang Jingtiansaidmeaningfully. „Thatevening, Igot downkillertohim. Onceloses control, hemaymake a movetomevery much.”
“那你以为,我为什么能如此轻易的让萧正进入我的书房?”商经天意味深长的说道。“那一晚,我对他下了杀手。一旦失控,他很有可能对我出手。”„Daughter, whenis absolutely powerful, canachievetrueto stand one's ground steadfastly.”Shang Jingtiansaidmeaningfully.
“女儿,只有绝对强大时,才能做到真正的岿然不动。”商经天意味深长的说道。„In other words”Shang Yaounderstood what is heard. „mother is also becauseMu Qingsongappears,”
“也就是说”商瑶听明白了。“母亲也是因为穆青松的出现,才”„Iat that timetotal involvementinvestmententerprise, soliddoes not haveinterestandMu Qingsongduel.”Shang Jingtianregretsto say. „Otherwise, yourmotherwill therefore not be involved.”
“我当时全身心投入事业,实在没有兴趣和穆青松决斗。”商经天后悔道。“否则,你母亲不会因此受牵连。”„Imustkillhim!”Shang Yaoeyes revealominouslight.
“我一定要杀了他!”商瑶目露凶光。„Hewill certainly die.”Shang Jingtianpromised the owndaughter. „Certainly.”
“他一定会死。”商经天向自己的女儿保证。“一定。”5chaptersmovetomorrow, long live understanding.
五章挪到明天,理解万岁。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1003: Certainly is a legend!