Reaches as high as the kilometer sheer precipice, above is embellishing the dwarf-tree of twinkle star, tenacious the swing in the wind, the escarpment peak is smooth, this is a manual construction platform, under afterglow that a small form in falling said that sluggish sitting in cliff, two leg very bold hanging in escarpment, unconsciousness was rocking, appeared especially alone. 高达千米的悬崖峭壁,其上点缀着星星点点的矮树,在风中顽强的摇摆,崖壁顶端平整开阔,这是一个人工修建的平台,一个小小的身影在落曰的余晖下,懒散的坐在峭壁边,两条腿很大胆的垂在崖壁边,无意识的晃动着,显得格外孤寂。 This is a 16 or 17-year-old young fellow, the light extravagant eyebrow, a tall and slender eye, he seems familiar with the surname the narrowing the eyes eye, always gives the feeling that the human one type has not awaked, the outline of face is clear, as if the blade truncates the axe to divide general, shows a resolute flavor, because did not have the honest kernel, is a little slightly shy, when carefully observes his double pupil, will realize vicissitudes that in his look shows. 这是一个十六七岁的少年人,淡淡的阔眉,一双细长的眼睛,他似乎习惯姓的眯眼,总给人一种没有睡醒的感觉,脸的轮廓非常清晰,仿佛刀削斧劈一般,透出一股刚毅的味道,由于还没有诚仁,稍稍有点青涩,不过,当仔细观察他的双眸,就会察觉他眼神中透出的一丝沧桑。 „This world is abnormal! The time is different, how long haven't I known for three years? Four years? This place only then two seasons, Wen Jihan Ji Ai could not go back” “这世界真他妈的变态！就连时间也不一样,我他妈的都不知道过了多久了三年？还是四年？这地方只有两季,温季寒季唉回不去了” The young fellows heaved a deep sigh, the forcibly hammer hit ground, looks at a fist seal on green rock, he showed a smile, he almost did not have anything to satisfy regarding this world, except for the strength, this Niao (bird) place, did not have any entertainment, every day must consider except for eating, ate, seeks thing that all can fill the belly, lived the significance in this world. 少年人长叹一声,用力锤打地面一下,看着青色岩石上的一个拳印,他又露出一丝微笑,对于这个世界他几乎没有什么可以满意的,除了力量,这个鸟地方,就没有任何娱乐,每天要考虑的除了吃,还是吃,寻找一切可以填饱肚子的东西,就是活在这个世上的意义。 Sharp blows a whistle to resound, the youth jumps fiercely, jumps to dash along the escarpment peak, that speed wonderful quick incomparable, the moment arrives at the escarpment the corner, there has stone fort, moreover is prominent escarpment 78 meters stone fort, two guys stand in small stone fort. 一声尖利的鸣笛响起,那少年猛地跃起,纵身沿着崖壁顶端飞奔,那速度奇快无比,片刻就来到崖壁的转角处,那里有一座石堡,而且是突出崖壁78米的石堡,两个大汉站在小石堡中。 This stone fort is very small, the long and narrow shape, the prominent escarpment, upside is the log build fort top, in the ground has one length three meters, width two meters large hole, can under the clear seeing escarpment, a metal rack build in cave entrance, above has installed a giant wheel. 这个石堡很小,狭长形,突出崖壁,上部是原木搭建的堡顶,地面上有一个长三米,宽两米的大洞,可以清楚的看到崖壁下方,一个金属架子搭在洞口,上面安装了一个巨型轱辘。 Is growing the man of full beard, sees the youth to come, said: „Ah'Feng, the hunting squad came back, your look is good, has a look to have the situation.” 一个长着大胡子的汉子,看到少年进来,说道:“阿峰,狩猎小队回来了,你的眼神好,看看有没有情况。” The youth nod, he puts out a hand to support wheel, stretches the body forward to look downward that saw only below has several small sunspots, the eye has glittered suddenly, spilled over together the light silver glow, the youth was happy: „Was Uncle Ke they come back to put the hanging basket to get down quickly!” 少年点点头,他伸手扶住轱辘,探身向下看去,只见下方有几个小黑点,眼睛陡然闪烁了一下,泛出一道淡淡的银芒,少年喜道:“是柯大叔他们回来了快放吊篮下去！” The full beard puts out a hand to cover iron Ring, makes an effort, a giant hanging basket loosens, appears below cave entrance, two guys start to swing the wheel, puts down the hanging basket. 大胡子伸手扣住一个铁环,用力一拉,一只巨大的吊篮松开,出现在下方的洞口,两个大汉开始摇轱辘,将吊篮放下。 Hanging basket length three meters, the width two meters, a depth of one meter five, basket of rectangle, specifically is used for the sending and picking up personnel and commodities, is one of the tiger cliff fort turnover gateways, the tiger cliff fort altogether on two roads to outside, one is here, one is the tunnel of Houbao, but, that road is more difficult to walk, therefore the person in fort, is uses the hanging basket to pass and out. 吊篮长三米,宽两米,深达一米五,一个长方形的筐子,专门用来接送人员和物资,是虎崖堡的进出门户之一,虎崖堡一共就两条路通向外面,一条就是这里,还有一条是后堡的地道,不过,那条路更加难走,所以堡中的人,都是用吊篮进出。 The quick hanging basket was promoted, in the hanging basket sits two guys, big pile of prey, the youth has swept one, said: „How is small prey, Uncle Ke, doesn't have everybody?” 很快吊篮就被提升上来,吊篮中坐着两个大汉,还有一大堆猎物,少年扫了一眼,说道:“怎么都是小猎物,柯大叔,没有大家伙吗？” In the hanging basket mostly is hare pheasant wild duck, several treasure sheep. 吊篮中大都是野兔野鸡野鸭,还有几只珍羊。 So-called treasure sheep, is here special product, very small one wild goat, various happy food spirit grass, its delicious meat, is one of the here best delicacies, is only this thing is too small, without many meat, a treasure sheep, most also on 20 jin (0.5 kg) meat, compared with pheasant hare many meat. 所谓的珍羊,是这里的特产,很小的一种野羊,喜食各种灵草,其肉质鲜美,是这里的最好的美味之一,只是这东西太小,没有多少肉,一只珍羊,最多也就20来斤肉,也就是比野鸡野兔多一点肉。 Uncle Ke said with a smile: „Ah'Feng, this obtaining by hunting are not many, hey, but we have killed a buck tooth wild boar, several hundred jin (0.5 kg), the harvest calculated fully well, Ah'Feng, turned head my family to carry ham, he he.” 柯大叔笑道:“阿峰,这次猎获的不多,嘿嘿,不过我们干掉了一只龅牙野猪,足有几百斤重,收获算不错了,阿峰,回头到我家去拎一只猪腿,呵呵。” Ah'Feng nods, said grinningly: „Good, I deliver uncle to go home.” 阿峰点点头,笑嘻嘻道:“好啊,我送大叔回家。” Tiger cliff fort housing mostly is the hunter, the family member generally plants some grain and potato blocks in the mountain valley, generally the man does not farm, the man must exit to hunt, the population of tiger cliff fort is few, only then more than 1000 people, about 200 families, youth Ah'Feng also will be a household, in the family the grandfather, a young younger sister, the parents will also occupy this youth body before him, left, where also did not know. 虎崖堡居住的大都是猎人,家属一般都在山谷中种植一些谷物和薯块,一般男人是不种田的,男人必须出去狩猎,虎崖堡的人口很少,只有1000多人,将近200户人家,少年阿峰也是其中一户,家中还有一个爷爷,一个年幼的小妹,父母在他占据这个少年身体前,就离开了,也不知道去了哪里。 For these years passed quite difficultly, just woke up, the younger sister is only three years old, closed right up against the youth Ah'Feng foster completely, the grandfather was weak, was unable to go hunting, from the beginning Ah'Feng closed right up against the collection wild fruit, in addition some hunting households looked at grandfather three people of solid sad, often delivering select prey, difficult until now, here person was exactly simple and honorable, in neighborhood, mutual help, if here cannot help mutually, was very difficult to survive. 这几年过得相当艰难,刚醒来的时候,小妹才三岁,完全靠着少年阿峰抚养,爷爷年老体弱,已经无法打猎,一开始阿峰靠着采集野果,外加一些猎户看爷爷一家三人实在难过,不时的送点猎物,才艰辛的活到如今,这里的人非常淳朴,邻里之间,相互帮助,在这里若是不能相互帮助,根本就很难生存。 However, to this year's Wen Ji, youth Ah'Feng must arrange the excessively cold season food, this to him is an arduous duty, he not only need support itself, but must support the grandfather and younger sister. 不过,到了今年的温季,少年阿峰就必须自己筹备过寒季的食物了,这对他是一个艰巨的任务,他不但要养活自己,还必须养活爷爷和小妹。 Uncle Ke has gotten down, this hanging basket took one to have more than 500 jin (0.5 kg) buck tooth wild boars fully, the meat of this wild boar was not delicious, the pulp was rough, does not have certain cooking method, this meat was not delicious, naturally, youth Ah'Feng was does not care, had to eat was very good, since to here, he little felt one have eaten to the full, moreover big of capacity for food, making him extremely helpless, he could not think through, why can such eat? 柯大叔又下去了一趟,这次吊篮带上了一只足有500多斤的龅牙野猪,这种野猪的肉并不好吃,肉质粗糙,没有一定烹饪手段,这肉可不好吃,当然,少年阿峰是不在意的,有吃就很好了,自从到了这里,他就很少感觉自己吃饱过,而且饭量之大,让他极度无奈,他想不通,为啥自己这么能吃？ Several hunters and Ah'Feng, lift prey to go following the road fort grinningly inward. 几个猎人和阿峰,笑嘻嘻抬着猎物顺着路向内堡而去。 Tiger cliff fort topography is precipitous, all around by the sheer precipice impediment, the middle marsh land has two kilometers surrounding area fully, therefore lands can plant, but the people in tiger cliff fort live in the grotto under inner loop cliff, each household occupies a grotto, has naturally also has the artificial digging cavern, extends with the hut that the log builds to extend, when the warm season, can live in the log cabin, once to the cold season, on must enter the cavern to winter. 虎崖堡地势险峻,四周由悬崖峭壁阻隔,中间的洼地足有两公里方圆,因此有一片土地可以种植,而虎崖堡的人都居住在内圈峭壁下的岩洞中,每一户都占据一个岩洞,有天然也有人工开掘的洞穴,外延用原木搭建出延伸的小屋,在温季的时候,可以居住木屋中,一旦到了寒季,就必须进入洞穴过冬。 The terrain of entire tiger cliff fort, looks like a flat bowl, the resident lives in the bowl, the outer wall of bowl, is the sheer precipice, this is a natural large-scale defense fortress. 整个虎崖堡的地形,就像是一只扁平的碗,居民住在碗中,碗的外壁,就是悬崖峭壁,这是一处天然的大型防御堡垒。 Therefore the people get down from the escarpment, quick arrives at the community. 所以众人从崖壁下来,很快就来到居住区。 Ah'Feng is raising a wild boar lead leg, raises two pheasants, the half step is walking toward own family. 阿峰一手提着一条野猪前腿,一手提着两只野鸡,快步向着自己的家走去。 Quick arrives at one to set upright the family of board fence, this is one has not the big small courtyard, builds the hut near escarpment, a young miss sees Ah'Feng to come back, is happy: „Elder brother, elder brother” was shouting while ran over. 很快就来到一处竖着木栅栏的家,这是一个拥有不大的小院子,一座搭在崖壁边的小屋,一个小姑娘看到阿峰回来,喜道:“哥哥,哥哥”一边喊着一边跑了过来。 The weather started to be a little cool, young miss has worn the fur short jacket, the long wool along with running to wave, looks like a small hair bulb leave, Ah'Feng said with a smile: „Do not run slowly, slow point” was saying his squatting lower part of the body, because in two hands is taking the thing, therefore he has no way to hug. 天气已经开始有点凉,小姑娘穿上了皮毛短袄,长长的毛随着奔跑而舞动,就像是一个小小的毛球滚过来,阿峰笑道:“别跑慢点,慢点”说着他蹲下身来,由于两只手中都提着东西,所以他没法抱。 The young misses break in the bosom of Ah'Feng, puts out a hand to grasp his nape of the neck, Ah'Feng stands up, the young miss hangs on him, hee hee said with a smile: „Elder brother, whose meat also took” 小姑娘冲入阿峰的怀中,伸手抱住他的脖颈,阿峰站起,小姑娘就吊在他身上,嘻嘻笑道:“哥哥,又拿了谁的肉啊” Ah'Feng has touched the forehead of young miss with own forehead gently, spoils saying: „Is prey that Uncle Ke hits, is the grandfather good?” 阿峰用自己的额头轻轻触了小姑娘的额头,溺爱道:“是柯大叔打来的猎物,爷爷还好吧？” The young misses said grinningly: „Grandfather boils the salt, just came back.” 小姑娘笑嘻嘻道:“爷爷熬盐去的,刚回来。” The tiger cliff fort has a characteristics product, is the salt, here has an underground bittern ore, can from the underground extraction salt bittern, boil after the fever, boils the salt, the quantity are not many, but enough tiger cliff fort resident lived to use, why the person in this also tiger cliff fort can penetrate in the mountain to live, has the bittern ore, was a very big reason. 虎崖堡有一个特色物产,就是盐,这里有一个地下盐卤矿,可以从地下抽取盐卤水,经过烧煮,熬出盐来,数量不多,但是足够虎崖堡居民生活用了,这也虎崖堡的人为什么可以深入大山中生活,拥有盐卤矿,是一个很大的原因。 Boils the salt mostly is completes by Old Man or the woman, basically sufficed to eat was good, here was very difficult and outside communication, was the self-sufficient pattern, the basic necessities of life, must be solved by oneself, this made Ah'Feng unusual was not familiar with, was good because of after several years of suffering, he integrated gradually. 熬盐大都是由老人或者妇女去完成,基本上够吃就行了,这里很难和外界沟通,都是自给自足的模式,衣食住行,一切都要靠自己解决,这让阿峰非常的不习惯,好在经过几年的煎熬,他已经逐渐融入其中。 The young misses hang on the neck of Ah'Feng, they chatted are walking into the hut, Ah'Feng said loudly: „Grandfather, I came back, look! This is a lead leg of buck tooth wild boar Uncle Ke gives, 30 jin (0.5 kg), sufficed us to eat for several days.” 小姑娘就吊在阿峰的脖子上,两人说笑着走入小屋,阿峰大声道:“阿爷,我回来了,看！这是柯大叔给的一条龅牙野猪的前腿,有30来斤重,够我们吃几天了。” This is Old Man of last years of life, sits on the diminutive wooden buttress, in the hand a pocket of cerebral cortex, he sees them to come, in the eye flows out a joyful ray, has coughed a sound track: „Good, Ah'Feng resting a while, tired.” 这是一个风烛残年的老人,坐在矮小的木墩上,手里一个皮质的口袋,他看到两人进来,眼里流出一丝欣喜的光芒,咳嗽了一声道:“好啊,阿峰歇一会儿,累了吧。” The young misses slide from Ah'Feng, runs up to side Old Man, holds the arm of Old Man to squat, is happy: „Grandfather, the clear aunt child sends together the Wild Bull slab, I received the cave to go, the big same place, elder brother's armor on the difference slab, could not take several days, leather armor to finish together, hee hee, Grandfather, I was competent!” Her you quick quart my expression, stirred up Ah'Feng unable to bear smile one. 小姑娘从阿峰身上滑下来,跑到老人身边,抱着老人的胳膊蹲下来,喜道:“阿爷,晴婶子送来一块蛮牛板皮,我收到山洞去了,好大一块,哥哥的护甲就差一块板皮了,要不了几天,皮护甲就可以完工了,嘻嘻,阿爷,我能干吧！”她一副你快夸我的表情,惹得阿峰忍不住笑了一声。 „He he, the younger sister is really competent!” “呵呵,小妹真能干！” Ah'Feng praised one first. 阿峰先夸奖了一句。 Old Man touches the head of young miss gently, the nod said: „Yes, our family Yaoyao was most competent!” 老人轻轻摸摸小姑娘的脑袋,点头道:“是啊,我们家瑶瑶最能干了！” Young misses immediately grinning from ear to ear. 小姑娘顿时喜笑颜开。 So-called leather armor, is each hunter needs to protect arming, the leather armor construction of this place is special, is built by various animal skin completely manually, inside lining incrustation Armor, is the Wild Bull leather that is produced by the local area becomes. 所谓的皮护甲,是每一个猎人都需要防护武装,此地的皮护甲形制特殊,完全由各种兽皮手工打造,内衬的硬皮甲,就是由本地出产的蛮牛皮制成。 The leather armor handwork is extremely complex, altogether dozens procedures, two years ago, the grandfather start to manufacture, including a large part, is the writing skill of young miss, the grandfather and grandson joint effort, to recently, was soon finished, because has lacked together the incrustation of Wild Bull, therefore has not finished. 皮护甲的手工极其复杂,一共有几十道程序,早在两年前,爷爷就开始着手制作,其中有很大一部分,都是小姑娘的手笔,祖孙两人合力,一直到最近,才算快要完工,因为一直缺少一块蛮牛的硬皮,所以没有完工。 This set of leather armor exits to hunt for Ah'Feng, prepares specially, the hunter in tiger cliff fort, everyone before exiting to hunt, must manufacture one set of leather armor by the family, this is the custom of this place, once leather armor puts on the body, means that Ah'Feng can exit to hunt officially. 这套皮护甲就是为了阿峰出去狩猎,特意准备的,虎崖堡的猎手,每一个人在出去狩猎前,都要由家里制作一套皮护甲,这是此地的风俗,一旦皮护甲穿上身,也就意味着阿峰可以正式出去狩猎了。 leather armor altogether must use to three types of leathers, what most inner layer is a specially soft skin, the interior of this seed shell has the innumerable soybean big or medium air bubbles, not only soft exceptionally, the extremely good cold-resistant function, middle one is the incrustation of Wild Bull, but the outer layer is the fierce animal skin that one type is called to grow hair bears wildly, grows hair bears to have wildly is more than one foot soft body hair, after tanning, has the greatly strengthened strong surname, manufactures leather armor time, weaves growing hair on skin, forms the pattern, then uses an animal fat to smudge the stereotypia, not only maintains warmth, has good protection strength. 皮护甲一共要用到三种皮革,最内层的是一种特别的软皮,这种皮的内部有无数黄豆大小气泡,不但柔软异常,还有极好的防寒作用,中间一层是蛮牛的硬皮,而外层则是一种叫做长毛野罴的猛兽皮,长毛野罴拥有长达一尺多毫毛,经过鞣制后,拥有极强的韧姓,制作皮护甲的时候,将皮上的长毛编织起来,形成花纹,然后用一种动物油脂涂抹定型,不但保暖,还有很好的防护力。