But in listening to strip, when hemp complaint- or complained- later, Elisebell looked at his look...... 而在听了上条当麻刚才的抱怨-或者说是诉苦-之后,爱茜蓓尔看他的眼神更加的…… She does not talk clearly is pities many, is the admiration are more. 她说不清楚是怜悯多一点,还是敬佩多一些。 Jokes aside, on did the strip work as the past of hemp to be miserable? That is really miserable! 说真的,上条当麻的过去惨不惨？那是真的惨！ Not only and is „unlucky” two characters can summarize on the strip, when passing of hemp! Because of his bad luck, he starts from the kindergarten, in the students by class was called for „god of plague”- do not think that the child will not do this matter, the child simply has not established the complete and correct three views, they will only be themselves the matter that likes handling. 并不仅仅是“倒霉”两个字就可以概括上条当麻的过去了！因为他的倒霉,他从幼儿园开始,就被班上的学生称呼为“瘟神”-别以为小孩子不会做这种事,小孩子根本没有建立完整且正确的三观,他们只会做自己喜欢做的事情。 Because is „god of plague”, therefore on strip, when the hemp in the children by class was repelled since childhood, even is humiliation- 因为是“瘟神”,所以上条当麻从小就被班上的孩子们排斥,甚至是欺凌- „The fellow is the god of plague, we do not play with him!” “那家伙是瘟神,我们不要和他玩！” „Do not come, smelly god of plague!” “你不要过来,臭瘟神！” „My father said that who and he plays who has bad luck!” “我爸爸说了,谁和他玩谁倒霉！” „Hapless ghost, is really hapless, the eating meal food scatters the drinking water to sprinkle ~” “倒霉鬼,真倒霉,吃饭饭撒喝水水泼~” „You pat one, I pat one, in the god of plague the strip does not have the new clothes!” “你拍一,我拍一,瘟神上条没新衣！” „You pat two, I pat two, in the god of plague the strip no one loves!” “你拍二,我拍二,瘟神上条没人爱！” „You pat three, I pat three, in the god of plague the strip goes!” “你拍三,我拍三,瘟神上条快滚开！” „You pat four, I pat four, in the god of plague the strip must have an accident!” “你拍四,我拍四,瘟神上条要出事！” Such nursery song almost follows goes to the strip, when the hemp got through his kindergarten period, but to elementary school time, this situation......, not only has not vanished, instead was intense. 这样的儿歌几乎伴随着上条当麻渡过了他的幼儿园时期,而到了小学时候,这种情况……不仅没有消失,反而变本加厉了。 Compares the children in kindergarten, elementary student „unity”, moreover bullies the person gets up is also not forgiving- from the humiliation of spoken language, turned into the collision on limbs. 相比起幼儿园的孩子们,小学生更加的“团结”,而且欺负人起来也更加的不留情-从言语的欺凌,变成了肢体上的碰撞。 In order to solve on the son „mildew transports/fortunes”, on strip, when numb the father is seeking various methods-, no matter the method of science is the superstitious method, he has is trying hard, completely has not given up son's idea. 为了解决自己儿子身上的“霉运”,上条当麻的父亲在寻求各种方法-不管是科学的方法还是迷信的方法,他都有在努力,完全没有放弃自己儿子的想法。 But, he is not a lead. 可是,他并不是主角。 All effort that he makes, have not changed on the strip to work as the present situation of hemp, but in 3rd transferring schools, own child as before after being humiliated, on strip, when numb the father made a decision. 他所做的一切努力,都没有改变上条当麻的现状,而在第三次转学,自己的孩子依旧在被欺凌之后,上条当麻的父亲做了一个决定。 Eight -year-old on strip, when the hemp escorted to Gakuentoshi- he hopes Gakuentoshi that this has the most state-of-art science and technology, can discover, and changes son that pitiful destiny. 把年仅八岁的上条当麻送往了学园都市-他希望这个拥有最尖端科技的学园都市,可以找出,并且改变自己儿子那悲惨的命运。 - -- - -- ‚Is only, useless......’ Elisebell sighs, on the strip works as the bad luck of hemp because of his right hand, let alone was the demon banned, even if banned New Testament to the demon even is the demon bans to create to make, he should have bad luck unlucky. ‘只是,没用的呀……’爱茜蓓尔叹了一口气,上条当麻的倒霉是因为他的右手,别说是魔禁了,就算是到了魔禁新约甚至是魔禁创约,他该倒霉还是倒霉啊。 Like this thinking, Elisebell is looking that front on strip works as the hemp, said with a smile: „Listened to your experience, I very admire your strength actually.” 这样想着,爱茜蓓尔看着面前的上条当麻,笑着说道:“听了你的经历,我倒是挺佩服你的坚强的。” „It is not strong.” On strip, when numb Nao flexure own head, said: „Is the father and mother had not mainly given up me, therefore I felt that I cannot let their disappointed anything.” “也不是坚强啦。”上条当麻挠了挠自己的头,说道:“主要是父亲和母亲一直都没放弃我,所以我感觉自己也不能让他们失望什么的。” „Looked coming out, your parents love you very much! Has been finding the way to improve your luck.” Elisebell smiles, said: „You have good parents, they have a good child.” “看的出来,你的父母很爱你！一直在想办法改善你的运气。”爱茜蓓尔笑了笑,说道:“你有个好父母,他们也有一个好孩子。” „Hehe, I was praised for the first time like this.” Probably the first time is by stranger so friendly treatment, moreover opposite party after listening to the that not interesting past, unexpectedly has not revealed the dislike expression- this kind attitude lets the strip, when the hemp especially happy and has that little shyness. “嘿嘿,我还是第一次被这样夸诶。”大概是第一次被陌生人如此友善的对待,而且对方在听了自己那并不怎么有趣的过去之后,居然并没有露出厌恶的表情-这种亲切的态度让上条当麻格外的开心和有那么一点点的害羞。 „......” Elisebell did not ponder pretentiously for several seconds, then exploratory looks that the strip works as the hemp, said: „On the strip little brother, I have a matter and you discuss.” “唔……”爱茜蓓尔装模作样的沉思了几秒,然后试探性的看着上条当麻,说道:“上条小弟,我有件事和你商量一下。” „?” On strip, when the hemp raised the head, puzzled looks at Elisebell, inquired: „What matter has?” “诶？”上条当麻抬起头来,一脸疑惑的看着爱茜蓓尔,询问道:“有什么事吗？” „Before saying this matter, the elder sister must first introduce oneself same is good.” A Elisebell face smile looks that the strip works as the hemp, said: „My name was called the winter sea to love the clothes, «Gal situated in seventh school district Forced the Bottom Research institute» manager.” “在说这件事之前,姐姐要先自我介绍一样才行。”爱茜蓓尔一脸笑容的看着上条当麻,说道:“我的名字叫冬海爱衣,是位于第七学区的《伽勒底研究所》的所长。” „Research institute?” On strip, when the hemp stares. “研究所？”上条当麻一愣。 „Right! Research institute!” Elisebell nods, said: „The elder sister listened to your story after a moment ago, had the interest in your physique!” “对！研究所！”爱茜蓓尔点了点头,说道:“刚才姐姐听了你的故事之后,就对你的体质产生了兴趣！” „In other words......” “也就是说……” „Does not know, on the strip little brother is willing to make the elder sister study?” Elisebell looks that the strip works as the hemp, said. “不知道,上条小弟愿不愿意让姐姐研究一下？”爱茜蓓尔看着上条当麻,说道。 „Big Sister, actually after I come to Gakuentoshi, has the research institute that heard my physique much expressed to my interest.” On the strip works as hemp helpless smiling, said: „Regardless how but they study, has no clue to my physique completely.” “大姐姐,其实我来到学园都市之后,就有不少听说了我的体质的研究所表示了对我的兴趣。”上条当麻无奈的笑了笑,说道:“但是无论他们怎么研究,都完全对我的体质没有任何头绪。” „On strip little brother, the strength of each research institute, but different ~” Elisebell is supporting own chin, showed a complacent smile, „is not I blows, although elder sister's research institute is seemingly small, but the researcher absolutely is the Gakuentoshi most state-of-art that batch!” “上条小弟,每个研究所的实力可是不一样的哦~”爱茜蓓尔撑着自己的下巴,露出了一个自满的笑容,“不是我吹,姐姐的研究所虽然看起来小,但是研究员绝对是学园都市最尖端的那一批哦！” „!” On strip, when the hemp revealed that although cannot understand, but feels very fierce expression. “哦哦！”上条当麻露出了虽然听不懂,但是感觉很厉害的表情。 „What kind of, can consider?” Saying that Elisebell smiles. “怎么样,要不要考虑一下？”爱茜蓓尔笑眯眯的说道。 „...... It is not not, although definitely cannot inspect anything and that's the end.” On strip, when numb Nao scratched the head. “呃……也不是不可以啦,虽然肯定是检查不出来什么东西就是了。”上条当麻挠了挠头。 „Ahem, that uncertain ~” Elisebell stands up, said: „The matter cannot be delayed, we now on the past!” “哼哼,那可不一定嗷~”爱茜蓓尔站起身来,说道:“事不宜迟,我们现在就过去吧！” „Now!?” “现在！？” „Right, now!” Elisebell held on the strip to work as the wrist/skill of hemp rashly, said: „I have wanted to study your physique impatiently!” “对,现在！”爱茜蓓尔不由分说的抓住了上条当麻的手腕,说道:“我已经迫不及待想要研究一下你的体质了！” This is the lie, Elisebell wants to strengthen to work as the hemp, that is all. 此乃谎言,爱茜蓓尔只是想强化一下当麻,仅此而已。 ............ ………… ............ ………… Quick, two people returned to the research institute. 很快的,两人回到了研究所之中。 Three small are only training oneself ability in the rear training ground-, besides the beautiful zither | Jean now is also only Lv.2, the two opening is Lv.4, therefore exercises handily. 三小只正在后方的训练场内训练着自己的能力-除了美琴现在还只是Lv.2之外,其他两人开局就是Lv.4,所以锻炼起来得心应手。 „......” On strip, when the hemp looks at the luxurious research institute, said: „Only from the semblance looked that felt not very ordinary!” “呜哇……”上条当麻看着奢华的研究所,说道:“光从外表上看就感觉很不一般！” „Now slightly a little confidence?” Elisebell with a laugh looks that the strip works as the hemp, then led in him a bedroom, said: „On the strip little brother, in the following three hours, you must treat in this bedroom- sleeps or watches the television, plays the game as you like, but cannot leave!” “现在稍微有点信心了吗？”爱茜蓓尔笑呵呵的看着上条当麻,然后把他带到了一间卧室之中,说道:“上条小弟,接下来的三个小时内,你要待在这个卧室里-睡觉还是看电视,还是玩游戏都随你,但是不能离开！” „What view...... does this have?” On the strip works as asking of hemp doubts. “呃……这有什么说法吗？”上条当麻疑惑的问道。 „The wall of this room with monitoring plant splicing, you , in moves, the monitoring plant can examine the blood flow speed of your within the body wait/etc a series of data-” Elisebell spoke thoughtlessly to make up wild stories said. “这个房间的墙壁是用监测装置拼接而成的,你在里面活动的时候,监测装置会检测你体内的血液流动速度等等一系列的数据-”爱茜蓓尔随口胡诌道。 „, Is quite fierce! I conduct the test to be better troublesome in other research institutes, did here room handle?” On strip, when the hemp excited entered this room, then sitting without hesitation in the front of ultra-large television, turned on the latest mechanical games. “哦哦,好厉害啊！我在其他的研究所进行测试要好麻烦,这边一个房间就搞定了吗？”上条当麻一脸兴奋的走进了这个房间,然后毫不犹豫的坐在了超大电视机的面前,打开了最新款的游戏机。 Elisebell was calm sitting on the chair, is outstanding one leg on the other, play that watched just to renew- what told was the love daily story of fiendish person and formidable. 爱茜蓓尔则是淡定的坐在了椅子上,然后翘着二郎腿,看起了刚刚更新的番剧-讲述的是魔王和勇者的恩爱日常的故事。 Three hours quick on the past, Elisebell looked at one to hit the game hitting fascinated on strip to work as the hemp, walked to open the door, said: „On the strip little brother, had the result, came out.” 三个小时的时间很快就过去了,爱茜蓓尔看了一眼打游戏正打的入迷的上条当麻,走过去推开门,说道:“上条小弟,有结果了,出来吧。” „-” “哦哦-” On strip, when the hemp suspends playing hastily, then ran, a face anticipates looks at Elisebell, said: „Elder sister, what is the result?” 上条当麻连忙暂停游戏,然后跑了出来,一脸期待的看着爱茜蓓尔,说道:“姐姐,结果是什么？” „You first sit down.” Elisebell referred to nearby chair, said: „Examined after us a moment ago, discovered truly has the issue is not your body, but is your right hand.” “你先坐下。”爱茜蓓尔指了指一旁的椅子,说道:“经过我们刚才的检测,发现真正有问题的不是你的身体,而是你的右手。” „Right...... right hand?” This unprecedented „conclusion” lets the strip, when the hemp showed dull astringent expression- what issue does my right hand have? “右……右手？”这个前所未有的“结论”让上条当麻露出了呆涩的表情-俺的右手有什么问题？ „According to the examination of instrument, your whole body, only then the right hand is sending out the unusual fluctuation of energy.” Elisebell makes up wild stories said, „just the further conclusion must test well.” “根据仪器的检测,你的全身上下,只有右手散发着不同寻常的能量波动。”爱茜蓓尔胡诌道,“只不过进一步的结论还是要好好的测试一下。” „......” On strip, when nod of numb Ruoruo, then started test with Elisebell- the method of test is very simple, she shouted that Misaka beautiful zither | Jean, then made Misaka beautiful zither | Jean( only make people feel with the weak electric current numb degree) tests on the body of Elisebell. “哦哦……”上条当麻弱弱的点了点头,然后跟着爱茜蓓尔开始了测试-测试的方法很简单,她喊来了御坂美琴,然后让御坂美琴用微弱的电流(只会让人感觉到酥麻的程度)在爱茜蓓尔的身上进行测试。 „Really, so long as the range of electric current attack is your right hand, then the electric current will be eliminated instantaneously.” Elisebell looks to sit on the chair, is looking dull on strip of own right hand works as the hemp, said: „In other words, your right hand is unusual.” “果然,只要电流攻击的范围是你的右手,那么电流就会瞬间被消除。”爱茜蓓尔看着坐在椅子上,正呆呆的看着自己的右手的上条当麻,说道:“换句话说,你的右手是异常的。” Looks that the strip works as hemp that low and deep expression, Elisebell continues saying: „Your right hand can eliminate the electricity of beautiful zither | Jean, wheat wild the light beam, even can disregard Heyte's quality operation, therefore I speculated boldly, your right hand can write off all unusual phenomena.” 看着上条当麻那低沉的表情,爱茜蓓尔继续说道:“你的右手可以消除美琴的电,麦野的光束,甚至是可以无视艾特的质量操作,所以我大胆的推测,你的右手可以抹杀一切非正常的现象。” „Why will that...... make me have bad luck?” On strip, when the hemp bewildered looks at Elisebell. “那……为什么会让我倒霉？”上条当麻一脸茫然的看着爱茜蓓尔。 „This I do not know that possibly is because your right hand lucky and so on also erased together?” Elisebell spoke thoughtlessly „guess” saying that „on the present findings, your right hand most likely (80%) is your unlucky chief criminal.” “这我就不知道了,可能是因为你的右手把幸运之类的也一起抹除了吧？”爱茜蓓尔随口“猜测”道,“就现在的研究结果来看,你的右手八成就是你倒霉的罪魁祸首。” „In other words, my bad luck...... didn't I have the means to change?” On strip, when the hemp looks at own right hand, cannot bear spit the mortise: „Can't the amputation?” “也就是说,我的倒霉……我还没办法改变了？”上条当麻看着自己的右手,忍不住吐槽道:“总不能截肢吧？” „Do not be anxious, likes the clothes elder sister definitely having the means!” Heyte looks righteously the strip works as the hemp, said: „Loving the clothes elder sister may be fierce!” “你别急嘛,爱衣姐姐肯定有办法的！”艾特理直气壮的看着上条当麻,说道:“爱衣姐姐可厉害了！” „In other words!” Nod that the small beautiful zither | Jean pretends to be serious, said: „No matter anything troubles, so long as gives to love the clothes elder sister, does not have the issue dá!” “就是说呀！”小美琴煞有介事的点着头,说道:“不管是什么麻烦,只要交给爱衣姐姐,就没问题哒！” „Does this...... like the clothes elder sister...... I can also be saved?” On strip, when the hemp puts in great inconvenience anxiously looks at front straw to grasp, inquired. “这……爱衣姐姐……我还有救吗？”上条当麻委屈巴巴的看着面前的救命稻草,询问道。 „, This I do not dare to vouch.” A Elisebell face „worried” the feeling chin, said: „I can only say, I try with every effort, looked that can make your luck normal.” “唔,这个我不敢打包票。”爱茜蓓尔一脸“苦恼”的摸着下巴,说道:“我只能说,我尽力试试,看能不能让你的运气正常起来。”