Mentionedgainedextra incomeLoloto come the interestimmediately, severaldays ago slightlygainedoneto makerookie braveget to know the benefits ofnear the puddle, laterurgedsomebodyto provideburied treasureinformationanythingall the wayagain.
一提到赚外快洛洛顿时又来了兴致,几天前在水潭边小赚一笔让菜鸟勇者尝到了甜头,之后一路上都撺掇着某人再多提供点宝藏情报什么的。ButpitifullyGreat Magicianoneselfam not the human formsearchtreasure, beforewas onlybecausedetected that nearbyelementchange, judgedunder the water leakagehad the thing, afterwardthishad not bumped intothisgood luckall the wayagain, evenLolosleptin the eveningalsopaid attention tolittle scholarsecretly, discovered that the opposite partyindeeddid not haveto playanythinglike the previoustimeto disappearagainsuddenly.
但可惜大魔法师本人并不是什么人形探宝器,之前只是因为察觉到附近的元素异动,才判断出水下藏有东西,后来这一路上都没再碰上这种好运,甚至洛洛晚上睡觉的时候还偷偷留意了一下小学者,发现对方的确也没再像上次一样玩儿什么突然消失。FutureArch Magisteryour excellencyis the astuteperson, wherehecannot know that inDungeonstep by stepcritical, the polished rodmagician who oneselfdoes not havestaffis impossibleeach time the safetypinsonown„the air/Qi of tortoise”on, ifsomepeopledo not eatthisset.
未来的超魔导师阁下是多精明的人啊,他哪会不知道地下城里步步危急,自己一个没有法杖的光杆儿魔法师也不可能每次都把安危寄托在自己的“王八之气”上,万一有人不吃这一套呢。Thathedares a personto actlatealone , because knows that nearby powerfulmagic beastwas attracted the pastbyBevinadette, assemblesnear the puddle, butotherlifeformdo not dareto approachthisregion, thereforehas no dangerall the way. Nowthathaving bad luckbirdhas only forced in the travel bagbyhimlike the stripsausage, honest that veryGreat Magicianalsodisplaysin the evening.
那晚他之所以敢一个人独自行动,是因为知道附近强大的魔兽都被贝维娜黛特吸引了过去,围聚在水潭边,而其他生物不敢靠近这个区域,因此一路上没有什么危险。现在那只倒霉鸟儿已经被他像条腊肠一样塞进旅行袋里了,大魔法师晚上也都表现的很老实。AlthoughLolois a little disappointed, pourshas not therefore blamedownsmallaccompanying, in factsomebodythese dayswas cleverer, savedmuchtohertroublesome.洛洛虽然有点失望,倒也没有因此责怪自己的小随从,实际上某人这几天乖巧许多,也给她省下不少麻烦。Shehas not thought that thislittle whileRobbrings up an old matter againunexpectedly.
她没想到这会儿罗布居然又旧事重提。„Presently, now? This...... appropriate?” The femaleswordsmanregardinggaining the enthusiasm of extra incomewill not naturally abateforever, butshe can also branch out a relative importance, thislittle whileexplorationsquadwas strandedinlabyrinthsamesewage pipeline, butsheactuallyaccompanieswithoneselfsmalldiscussedtogetherhowto gainoneagain, thiscannot somewhat be justifiedprobably.
“现,现在?这……合适吗?”女剑士对于赚外快的热情自然永不会消退,但她好歹也能分出个轻重缓急,这会儿探险小队被困在迷宫一样的排污管道中,而她却和自己的小随从一起商量怎么再赚一笔,这好像有些说不过去啊。„In fact, thesetwothingsare not contradictory, the extra income that Isaidnaturally must falltothatfellownamedGreenon.”Great Magicianbeckonsto the girl, „walks, wecanwalkswhilesaid.”
“实际上,这两件事情并不矛盾,我所说的外快当然也要落到那个叫格林的家伙身上。”大魔法师冲女孩儿招了招手,“走吧,我们可以边走边说。”„, Whatmeaningyoua moment ago weren't those words?”
“唔,你刚才那句话是什么意思?”Youngsterpatientanswered, „the fellow who wewantto catchnowwasthief, butyouwere a swordsman, is facing the words that foughthe should not be youropponent, butwantedto catchhiminthisplace is not easy, becausemayfor the route of escapingreallybetoomany, oncehediscoverednot to be victoriousyou, ordid not fightwithyousimply, sawyouto escape, we can only look athimto slip awayhelplessly, thereforewantsto catchhim, only thenmeans- stayed at a selected place.”
少年耐心的解释道,“我们现在想要抓的家伙是盗贼,而你是剑士,正面对战的话他应该不是你的对手,但想要在这地方逮到他并不容易,因为可供逃跑的路线实在是太多了,一旦他发现打不过你,或者干脆就不和你交手,一见你就逃跑,我们就只能眼睁睁的看他溜掉,所以想抓到他,只有一个办法-蹲点。”„Stays at a selected place?! Ha, are youcracking a joke?”Lolosnorts contemptuouslytothisproposition, shealsothinks that little scholarwill have any goodway.
“蹲点?!哈,你在开玩笑吗?”洛洛对这个提议嗤之以鼻,她还以为小学者会有什么好办法。„Youknowherein a big way, how manypipelineroad forks, ifwestayin a placefixedlyare motionless, perhapscannot bump intohimfor a lifetime, even ifweknow that nowhisgeneralposition, the nearbymayforchoosing the line were too still many, webump intohisprobability is still very young, moreoverabsolutelydoes not haveblockinginthesepipelines, howto carry out the ambush?”
“你知道这里有多大吗,有多少条管道岔口吗,如果我们固定呆在一个地方不动,也许一辈子都碰不到他,就算我们现在知道他的大概位置,附近可供选择线路也太多了,我们碰上他的概率依旧很小,而且在这些管道中根本就没有遮挡物,怎么搞埋伏?”Robnods, „good that you said that ifwechoose a placecasually, only ifhitstransports/fortunesgreatly, otherwisedefinitelycannot catchhis.”罗布点头,“你说的不错,如果我们随便选个地方,除非撞大运否则肯定是抓不到他的。”
The girllistened toanothermeaningfrom the words of youngster, „did youalsoknowwhatappropriateambushplace?”
女孩儿从少年的话中听出了另一层意思,“你难道还知道什么合适的埋伏地点?”
The bigmagic had not directly replied that thisissue, instead asked that „have youcaught the mouse?”
大魔法是并没有正面回答这个问题,反而反问道,“你有没有抓过老鼠?”„?”
“诶?”Robpointed atonejust the mouse that passed throughfromtheirfeet saying that „such asyou said that in the ordinary circumstancesyoudid not have the meansto forecast that theselittle things the axes of movement, theydepended on the keensense of smellto go outto look for food, anyplacemightseetheirforms, whereno matterbuttheyranto go, finallywill return to a place- theirold nest.”罗布指着一只刚刚从他们脚边经过的老鼠道,“如你所言,一般情况下你是没办法预测这些小东西的移动路线的,它们靠着灵敏的嗅觉外出觅食,任何地方都有可能看到它们的身影,但不管它们跑去哪里,最终都会回到一个地方-它们的老窝。”„ButGreenis not the mouse, howyouaffirmed that hewill certainly haveinthisplace,...... old nest?”
“可格林不是老鼠啊,你怎么那么肯定他在这地方一定会有个,呃……老窝呢?”Great Magicianhit a soundto refer, „because ofsupplies.”大魔法师打了个响指,“因为补给。”„Supplies?”
“补给?”„Initiallywithwemet, appearance that thisfellowtocamouflageunderbesieging of ghoulgroupwith great difficultyto withdraw, hisbodyhas not broughtanysupplies, the importance of suppliesinDungeondid not needme saying that especiallyhemovednearsewage pipeline, herelifeform, ghoulwas also good, man-faced spiderwas also good, theirmeat had almost no wayedible, thereforesuppliesto himonchangingwas more important.”
“当初和我们相遇的时候,这家伙为了伪装成在食尸鬼群的围攻下好不容易才脱身的样子,他的身上没带任何补给,在地下城中补给的重要性就不用我多说了吧,尤其他又是在排污管道附近活动,这里的生物,无论是食尸鬼也好,人面蜘蛛也好,它们身上的肉几乎都没法食用,所以补给对他来说就变的更为重要了。”„Youmeant that hedoes have the specialplacedepositingsupplieshere?”
“你的意思是说他在这里有个专门的地方存放补给?”„Yes, hisspoils of war, thisfellow the first time was nothandledthismatterobviously, besidestried one's luck the explorationinDungeonhonestly, the method that manyothergot rich, the fellow'slikeGreenthroughtakingpassingadventuroussquaddeceivedon not the familiarbranch road, whentheylost the directionthoroughly, coerced the opposite partyto provideenoughpropertybythis, will take awayhereexchangeasthem, butthesespoils of warheusuallywas affirmative the having no waybelt/bring, as the matter standsto depositthesethingonneeds an enoughsafeplace.”
“是的,还有他的战利品,这家伙显然不是第一次做这种事情了,在地下城中除了老老实实碰运气探索外,还有很多其他发财的手段,像格林这样的家伙通过把过往的冒险小队骗到不熟悉的岔路上,等他们彻底失去方向,以此来要挟对方提供足够的财物,作为将他们带离这里的交换,而这些战利品他平时肯定没法带在身上,这样一来就需要一个足够安全的地方来存放这些东西。”„, Is quite mean, buthereis so big, how can wefindhisold nest?”
“哇,好卑鄙,可这里这么大,我们怎么才能找到他的老窝呢?”„First, thisplaceis certainly far awayenters the route in inner city, thiscanmaximumavoidancebe discovered, next, becausehisbodyhas not brought the supplies, thisplacecertainandwewill meetwill not be far, buthe who for the first time hisplacewill leavewill get rid ofourtimes for the second time successfully, was certainly nearerfromownold nest.”
“首先,这个地方一定远离进入内城的路线,这样可以最大限度的避免被人发现,其次,因为他的身上没带补给,这个地方一定和第一次我们遇到他的地方离的不会太远,而第二次他成功摆脱我们的时候,距离自己的老窝一定更近了。”„, Why?”
“诶,为什么?”„To threaten a personto make the opposite partyfeel the fear, suchopposite partywill payas far as possiblemanyprices, ifIamhe, firstdeceivinghereexplorationsquadwill dry in the suntwodays, as the consumption of supplieswill certainly make the preyfeelpanic-stricken, butat this timediscussedagain the conditionwill be certainly easier.”
“想要威胁一个人就一定要让对方感到恐惧,这样对方才会付出尽可能多的代价,如果我是他的话,会先把骗到这里的探险小队晾上两天,随着补给的消耗一定会让猎物感到惊恐,而这时候再谈条件一定会容易许多。”„Butdoes thatalsohas the side effect, the personwhenhopeless the responsecanbecomemore and more not controllable, perhapssomepeoplewill take risks, madewhatactionto have the possibilityatthis kind of time, regardingGreen, the worst aspectwas the squadto scatter in all directions the escape, likedid not only have a flyto scurry aboutinthislabyrintheverywhere, like his anythingcould not fishfinally, thereforeheaffirmed that hopeseveryonepeacefulstaying in same place, the little darlingwas extortedbyhim, like thishesieged the place of squadto leaveownold nestto be very nearcertainly, facilitateshimto monitor the trend of prey.”
“但是这么做也有副作用,人在面临绝境的时候反应会变得越来越不可控,说不定有人会铤而走险,在这种时候做出什么举动都有可能,对于格林而言,最糟糕的局面莫过于小队四散逃命,在这座迷宫中像只没头苍蝇一样到处乱窜,这样他最后就什么也捞不到了,所以他肯定希望所有人都安安静静的呆在原地,乖乖被他勒索,这样的话他围困小队的地点一定离自己的老窝很近,方便他监视猎物的动向。”Rob, thensaid,„synthesizes the aboveseveralpoints, actuallywehave been ableto draw the generalrange of hisold nest, what kind of, is interested ingoing tothereto look, the fellowshouldhavemanycollections.”罗布顿了顿,接着道,“综合以上几点,其实我们已经可以画出他的老窝的大概范围,怎么样,有没有兴趣去那里看一看,那家伙应该有不少收藏的。”„Thatalsowithsaying!”Loloheard that wordtwoshine, is ready to fight an eagerappearance, the proposition that slightlyaccompanies not only can catchthatboynamedGreen, andcancopyhisold nestto gainonegreatly, rookie bravereallycannot find out the reason that alsohasanythingto reject.
“那还用说!”洛洛闻言两眼放光,摩拳擦掌一副跃跃欲试的样子,小随从的提议既能抓到那个叫做格林的小子,又能抄了他的老窝大赚上一笔,菜鸟勇者实在想不出还有什么拒绝的理由。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #77: Staying at a selected place