GMAH :: Volume #4

#349: Lonely gourmand

LNMTL needs user funding to survive Read More

„All right, Luck Litaud, making them come, I have told you early, the only preliminary magic and a leaf of stone door cannot block others.” “没事,赫克里托,让他们进来吧,我早告诉过你的,单凭一个初阶魔法阵和一扇石门是挡不住人家的。” The small demon thump thump thump running down building to come named Luck Litaud, under the arm is also clamping several plates likely, wants to catch up evidently before Rob Their group comes in door that hole gives to stop up, but after hearing Claire's words, it gave up this thought that also leaping up speedily returns to the building. 名叫赫克里托的小魔像噔噔噔的跑下楼来,胳膊下面还夹着几个阵盘,看样子是想赶在罗布他们一行人进来前把门那个窟窿给堵,不过听到克莱尔的话后它放弃了这个念头,又一溜烟的蹿回楼。 The squad people are wormed one's way into by the door that the elf treasured sword cuts from that in turn, the workshop is very big, Dungeon just discovered time here once piled up with for manufacturing the material of metal puppet, but in a while by the first batch the adventurer moving to change money. 小队众人依次从那个被精灵宝剑切出的小门钻了进去,工坊内部很大,地下城刚被发现的时候这里曾经堆满了用于制作金属傀儡的材料,不过没过多久被第一批进来的冒险者给搬出去换钱了。 Now in empty, only then some food and medicament and other military supplies, in addition in corner also opened valuable box, should be the supply point of city east evidently, old person's voice conveys from a second floor hut, „was sorry, my present condition does not facilitate, therefore has to trouble you to come, relax, I have made Luck Litaud remove here magic trap.” 现在里面空荡荡,只有一些食物和药剂等补给品,除此之外角落里还有一只被打开的宝箱,看样子应该是城东的一处补给点,老人的声音从二楼一间小屋内传来,“抱歉,我现在的状态不方便下去,所以只好麻烦你们自己来了,放心,我已经让赫克里托把这里的魔法陷阱都撤掉了。” Simon mouth was saying at the same time „you were really polite.” At the same time actually emitted a detection magic secretly, later toward the people the ok hand signal, hinted this place really not to have the trap. 西蒙嘴里一边说着“您真是太客气了。”一边却是偷偷放出了一道侦测魔法,之后朝众人了个ok的手势,示意这地方真的已经没有陷阱了。 Until after everyone building, Lolo put out a hand to shove open the door of that hut. 直到所有人都楼后洛洛才伸手推开了那间小屋的房门。 „Well, is you, Grandma Claire?” First recognizes the old person unexpectedly is a lid, the expression of fatty face was very splendid. “咦,是你,克莱尔奶奶？”最先认出老人的竟然是盖,胖子脸的表情别提有多精彩了。 Simon and Lolo are also startled, „did you know?” 西蒙和洛洛也大吃一惊,“你们认识？” „Naturally, school peripheral surrounding area in five li (0.5 km) all places that sell food I have gone.” Covered demonstrated again a basic quality of glutton, „Grandma Claire's bakery position leaning, the bread taste of but making was unique, does not know how you usually regarded food, I have believed existence of food, not only to satisfy human the desire of food and drink, but can also transmit cooking when the emotion of making this food reposing, therefore understood the person who truly food when the feed was also equal to is savoring a unique sentiment.” The look that at this point builds also seems not grave. “当然,学校周边方圆五里内所有卖食物的地方我都去过。”盖再一次展示了一个吃货的基本素质,“克莱尔奶奶的面包店位置较偏,但是做出来的面包口感独特,不知道你们怎么平时看待食物的,我一直相信食物的存在并不只是为了满足人类的口腹之欲,还可以传递烹饪者在制作这一种食物时所寄托的情感的,因此真正懂得食物的人在进食时也等于在品味着一份独一无二的感情。”说到这里盖起的神色也显得无庄重。 „, Therefore you from savoring what?” “呃,所以你从品味出什么了？” „Admire, missing, as well as falls in love obviously actually has no way in the same place regret.” The lid thinks, replied. “爱慕,思念,以及明明相爱却没法在一起的遗憾。”盖想了想后答道。 Then Claire was even startled, the old person crossed had a half minute to say with emotion, „looked like you really to have the research to food very much.” 这下连克莱尔都被惊到了,老人足足过了有半分钟才感慨道,“看来你对食物真的很有研究。” Simon quite said, „what emotion that you did eat food of common dining hall to repose?” 西蒙好道,“那你吃出公共食堂的食物寄托了什么情感吗？” „Wú, if insisted saying that probably was similar ‚mother, some ate well, your group of young bastards also dare to pick unexpectedly’, as well as ‚this vegetable/dish washed casually, young people good also to eat in any case did not die’ also has ‚brought something from the kitchen to the table a moment ago the young girl thigh that is very healthy’ and so on thing.” “唔,如果硬要说的话大概是类似‘妈的,有的吃不错了,你们这帮小混蛋竟然还敢挑三拣四’,以及‘这菜随便洗洗好吧,反正年轻人身体好也吃不死’还有‘刚才打饭的小妞大腿真的很不错’之类的东西吧。” „I guess that is also.” “我猜也是。” Lolo has not managed that two entertaining fellow, asked Claire, „you how here, that paper is you will stay behind?” 洛洛没管那两个自娱自乐的家伙,问克莱尔,“您怎么会在这里,那张纸条是您留下的吗？” The old person nods, has not covered up, the refreshed acknowledgment said, „paper is I stays behind , there is nothing to conceal, I was kidnapped here, because of me and Luck Litaud's master, is you continuously in that person a little origin of looking, the opposite party wants to coerce him through such method, received exchange for some type without thing from his there, was right, now that monster of new student/life competition field is also used to cope his.” 老人点头,并没有遮遮掩掩,爽快承认道,“纸条是我留下的,没什么好隐瞒的,我是被人劫持到这里的,因为我和赫克里托的主人,也是你们一直在找的那个人有点渊源,对方想通过这样的手段来要挟他,从他那里换取某样并不存在东西,哦对了,现在新生竞赛场的那只怪物也是用来对付他的。” Claire's honesty came as a surprise to people, she simple words contained too many information a moment ago, everyone has to spend a time to digest slowly. 克莱尔的坦诚出乎了众人的意料,她刚才简单的一番话包含了太多的信息,大家不得不花了点时间才慢慢消化。 Later is actually Simon takes the lead to open the mouth, „, therefore you meant that now places us in new student/life competition field is only the chip that your two sides are used to gamble?” 之后却是西蒙率先开口的,“所以你的意思是说现在身处新生竞赛场的我们都只是你们两方用来博弈的筹码？” „No, strict includes me, we are only the chips that the opposite party thinks, but we do not have the function of chip actually.” The Claire light say/way, her vision carried over girl hand that the Saint sword, „looked like you to start to collect that five Saint, then you think that also has thought an issue- why this will suddenly present the Saint sword here.” “不,严格来说包括我在内,我们都只是对方所认为的筹码,而实际我们并没有筹码的作用。”克莱尔淡淡道,她的目光移向了女孩儿手那把圣剑,“看来你们已经开始收集那五件圣器了,那么你们想必也有想过一个问题-为什么这把圣剑会突然出现在这里。” „Is because that is only small the demon resembles?” “是因为那只小魔像吗？” „The day before yes, Luck Litaud is the match started late steals into here, these five Saint were it places in the new student/life competition field, to leave your ray of hope.” “是的,赫克里托是赛开始前一天晚溜进这里的,这五件圣器是它放在新生竞赛场里的,为的是留给你们一线希望。” Although has certain preparation before then, but after hearing Claire acknowledged personally, other four people of faces besides Rob revealed colors of the shock in varying degrees. 尽管在此之前已经有了一定的心理准备,但在听到克莱尔亲口承认后,除罗布外其余四人的脸还是露出了不同程度的震惊之色。 „Wait, you meant that the master of this fellow clearly is knowing has a monster to infiltrate in the situation in new student/life competition field actually not to adopt any method, but threw made us run its own course broken sword coming in?” The lid is pointing around small demon likely unbelievable say/way, but the latter as if also realizes anything, secretly moves the body to wall another side, leaves direction that the fatty points. “等等,你的意思是说这个家伙的主人在明知道有一只怪物混进新生竞赛场的情况下却没采取任何手段,只是扔了把破剑进来让我们自生自灭？”盖指着一旁的小魔像难以置信道,而后者似乎也意识到什么,正偷偷的把身子挪到墙壁的另一边,离开胖子手指的方向。 „Although is very regrettable, but probably this, un, if you can see that fellow will know him to a lot not like the average person that...... the care.” The old person is pondering the expression. “虽然很遗憾,但好像是这样的,嗯,如果你们能见到那家伙会知道他对很多事情都不像普通人那么……关心。”老人思考着措辞。 „With all due respect, this is not the degree of caring about, can definitely call is unfeeling.” cover Fenfen said. “恕我直言,这已经不是关不关心的程度了,完全可以称得是冷酷无情了。”盖忿忿道。 „Some indeed many people had once appraised that fellow like this.” The old person did not refute, „I have also heard more excessive description.” “的确有很多人都曾这样评价过那个家伙。”老人并不反驳,“我还听到过更过分的形容。” „Why if so did you find us? So long as hides were looking at the same time we didn't slaughter with that monster well? What's wrong, to too looks insufficient happy?” Simon selected the eyebrow. “如果是这样的话你为什么找到我们？只要躲在一边看我们和那只怪物厮杀不好了吗？怎么,难道离得太远看的不够开心吗？”西蒙挑了挑眉毛。 „I had also said before, I was caught here, matter that before then my not clear here can have, moreover do not misunderstand, the fellow is that fellow, I am I, our opinions are not always consistent, no, said that accurately most times we are quarrelling,” Claire by near the wall, her fronts two bags of bread flour to be able behind by oneself comfortable some, the old person as if also thinks at this point what corners of the mouth turn upwards slightly, she tidies up own train of thought quickly, „in brief, now I and your situations are the same, or more exact. My your situation is bad.” “我之前也说过,我是被人抓到这里的,在此之前我并不清楚这里会发生的事情,而且你们不要误会,那家伙是那家伙,我是我,我们的意见并不总是一致,不,更准确地说绝大多数时候我们都在争吵,”克莱尔靠在墙边,她的身后垫着两袋面粉可以让自己舒服一些,老人说到这里似乎也想到了什么嘴角微微翘起,不过她很快收拾起自己的思绪,“简而言之,现在我和你们的处境是一样的,或者更确切地说我你们的处境还要糟糕。” „Very good, that again rubbish, hurries handing over last Saint.” Simon moves toward the small demon resembles, the look bad is sizing up the latter, „hmph hmph, what you called to come, Luck Dowar? Luck Laito? Since is Saint that you hide, that thinks that you should also remember the position of last Saint.” “很好,那别再废话了,赶紧把最后一件圣器给交出来吧。”西蒙走向小魔像,神色不善的打量着后者,“哼哼,你叫什么来着,赫克多尔？还是赫克莱托？既然是你藏的圣器,那想必你也该记得最后一件圣器的位置吧。” The small demon resembles looks very tense, about is sizing up the appropriate escaping route. The old person sighed, „Saint was he laid aside in the new student/life competition field right, but after it, went to that place to look, discovered that there does not have the shadow of last Saint, moreover even you can volume of simultaneous/uniform Shengqi have no way to change our disadvantages, because this new student/life competition field besides that monster also had other enemies.” 小魔像看起来很紧张,正在左右打量有没有合适的逃跑路线。老人叹了口气,“圣器是他放置在新生竞赛场的没错,但是它后来到那地方找过,发现那里已经没有了最后一件圣器的影子,而且即便你们能集齐圣器也没法改变我们的劣势,因为除了那只怪物外这座新生竞赛场还有其他的敌人。”
To display comments and comment, click at the button