„I, Ipass for twodaysto startto leavehere, matches the Teweiyaportto take a passage, SaintBrotherRoland the wizard schoolsoonbegan school, Imustcatch upbefore the newsemesterstartsrushes toGoodrich University City.”Lololowers the head, does not know that was explainingslightlyaccompaniesto listenorexplainlistenstooneself.
“我,我过两天就会启程离开这里,去赛特维亚港搭船,圣罗兰兄弟魔法学院就快要开学了,我得赶在新学期开始前赶到古德里斯大学城。”洛洛低着头,也不知道是在解释给小随从听还是解释给自己听。Rob.罗布哦了一声。„You? What alsothere isto plan,goes to the city hallto ask the workand otherRexunclesto come back?”
“你呢?又有什么打算,去市政厅找份工作等瑞克斯大叔回来吗?”„The avoiding creditorsability that, do not look down onthatfellow, it is estimated thatdoes not have2-3yearshenot to come back.”
“哦哦,不了,你可不要小瞧那家伙的躲债能力,估计没个2-3年他是不会回来的。”Knows the father, it would be better if, futureArch Magisterwill unable to findagainownfather'stemperamentmental disposition, beforehandtime , if not bebecausewill have a son to raise, the oldRexestimate went to the Javancountry, nowRobsenttohismoneyis lostnonebyhim, travellingthatcalledoneto be carefree.
知父莫如子,未来的超魔导师对于自己老爹的脾气秉性再了解不过,之前的时候如果不是因为还有个儿子要养,老瑞克斯估计早就跑到爪哇国了,现在罗布寄给他的钱被他输了个精光,跑起路来那就更叫一个畅快了。FutureArch Magisteryour excellencyestimated that in a short timethatfellowwill not come back, in view of the Ryanpresentcomplexcondition, Great Magiciandoes not planto continueto treatagainhere.
未来的超魔导师阁下估计短时间内那家伙是不会回来了,有鉴于瑞恩现在的复杂状况,大魔法师也不打算再在这里继续待下去。Moneyhehas donenow, when the identificationmanagesRobto find a newplaceto openhislong-awaitedbakeryshop ownerto live, crossesat most35yearslaterfinds timeto return toRyanagain, owes moneyoldcompulsive gambler not alsograspingsome.
钱现在他已经搞到了,等身份证明办下来罗布就可以找个新的地方开启他梦寐以求的面包店店主生活,顶多过个三五年后抽空再回瑞恩一趟,把某个欠钱不还的老赌鬼给抓回去。In line in view ofsafe, thesematterGreat Magicianshould nottell others, butfacinggirlRobdiscoveredoneselfactuallyhave no wayto lie, „after youlefthere, Iwill also leaveprobably, look for the scenerygoodsmall townto open the family/homebakery, excessivelysimplelife.”
本着从安全的角度出发,这些事情大魔法师是不该告诉其他人的,但面对女孩儿罗布发现自己却没法说谎,“等你离开这里后我大概也会离开,找个景色不错的小镇开家面包店,过简简单单的生活。”„Youthink where good to settle down? Givesme the address, whenIarrived atGoodrich University Cityto writetoyou.”
“那你想好要在哪里定居了吗?把地址给我,等我到了古德里斯大学城可以写信给你。”„, Did not havetemporarily, Iwill look foronly the caravanprobably, transfers the revolutionswiththemtogethereverywhere, meets the place that likesto stop, lives there.”
“唔,暂时还没有,我大概会找只商队,跟着他们一起到处转转,遇到喜欢的地方就停下来,在那里生活下去。”„, Such.”Lolois concealinglosing in toneas far as possible, patted the shoulder of Great Magician, thereforemakes the boldgas channel/angrily said, „lifeallloosebanquet, distinctiontimeourgreatlyoldmandoes not needto crylike the little miss, believes that in the futurewill be predestined friends can also say goodbye.”
“哦,那样啊。”洛洛尽量掩饰着语气里的失落,拍了拍大魔法师的肩膀,故做豪气道,“人生无不散的筵席,分别的时候咱们大老爷们儿也不用像小姑娘一样哭哭啼啼,相信将来有缘还能再见。”„Un.”Robnods, said that this is also the first time that Great Magicianfaced with the separation, initiallyhethose wholeft the hometownto go toDurst Royal Academy of Magicto studyis moreflees the passingextrication, leftthatto makehissadplace, the family that lacked the temperature, that the father of rottengambling, Robonlyfelt the unprecedentedrelaxednessall day.
“嗯。”罗布点了点头,说起来这也是大魔法师第一次面临分离,当初他离开家乡远赴蒂斯特皇家魔法学院求学更多的是逃离过往的解脱,离开了那个令他伤心的地方,缺少温度的家庭,那个整天烂赌的老爹,罗布只觉得前所未有的轻松。Thistimeruns awayfrom the schoolis another feeling, a giving the devil his dueSteins and Steins liangs old fogyis very goodtohim, twoold menalmosttreated asoneselfgrandson the same as treathim, althoughalso sometimes will be very severe, butRobat heart was very cleartheyto be actually goodforhim.
这次从学院逃走又是另一种感觉,平心而论斯坦因斯个老家伙对他很是不错,俩老头几乎是把他当作自己的孙子一样对待了,虽然有时候也会很严厉,但罗布心里很清楚俩人其实都是为他好。
The youngsterregardingPrincipalare another sentiment, Robrespecttwo people, in the life that in some sense, twoold meninyoungstershoulderedsomefathers'responsibility, thisisonoldRexis short.
少年对于正副校长又是另一种感情,罗布敬重两人,从某种意义上来说,两个老头在少年的人生中承担了一部分严父的责任,这正是老瑞克斯身上所欠缺的。WhatfutureArch Magisterdifference between your excellencyandSteins, the Dermanare moreisactuallythis/shouldchoicewhatlife styleabout the futurehis, twoold menhope that hecanbecome the human racehero and patron god, butRoboneselfhave only thought the life of average person, the youngsterthought that thisis onlyhis ownlife, should notbe arrangedto organize, eventhesepeopleare the sincerityare goodforhim.
未来的超魔导师阁下和斯坦因斯、德曼间的分歧更多的是关于未来他究竟该选择何种生活方式,两个老头希望他能成为人族的英雄和守护神,而罗布本人只想过普通人的生活,少年觉得这只是他自己的人生,不应该被人安排摆布、即便那些人是真心为他好。Hedoes not wantto becomethatperson who others expect. Perhapssomepeoplewill think that thisideais very selfish, butRobthought that everyone somerightsdecideoneselflife style.
他不想成为其他人所期望的那种人。也许有人会觉得这种想法很自私,但罗布觉得每个人都有权利决定自己的生活方式。ThereforeheleavesDurst Royal Academy of Magic, the choicefarewellpassing, starts a period of life, thistyperegardingRob is not too respectively sad.
因此他离开蒂斯特皇家魔法学院,选择告别过往,重新开始一段生活,对于罗布而言这种分别并不算太难过。Thisishis ownchoice, he is also preparedregarding the possibleresultearly, regardless has anything, hecantake matter easy.
这是他自己的选择,对于可能的结果他也早有准备,无论发生什么,他都能泰然处之。Howeverthesetimeis different.
然而这一次却是不同的。AlthoughwhenRob and Lolofirsttimemeeting, two peoplehave madewellafter the explorationendedseparates, leavesneversoclearly, but when thisnaiveoncomingfutureArch Magisteryour excellencyactuallydiscoveredoneselfdo not seem ready.
尽管早在罗布和洛洛第一次见面的时候,两人就已经约好会在探险结束后分开,离别从未如此的清晰,但当这一天真的来临的时候未来的超魔导师阁下却发现自己好像并没有做好准备。When the girlsaidthatwas predestined friends can also say goodbyein the heart of youngsterto be far from the surfacebeing so quiet, probablyhad any preciousthingto be destroyedgeneral.
当女孩儿说出那句有缘还能再见的时候少年的心中远没有表面那么平静,像是有什么珍贵的东西被打碎一般。RoborLolo, theyhave not tasted the lovetaste, does not understand how likes a personfeeling, when the separationapproachestheyare helpless, standsindullsame place, does not understand the smallbeast in ownheartsowill be why sad.
无论是罗布还是洛洛,他们都没有尝过恋爱的滋味,不明白喜欢一个人是怎样的感觉,所以当分离来临时他们手足无措,呆呆站在原地,不明白自己心中的小兽为什么会这么难过。Theyspelledto go all-outto convince itselfto make the most correctchoice. Lolohasreason that has tobecome the magician, Robalsohas the hopefor a long timenewlife.
他们拼尽全力地说服自己做出了最正确的选择。洛洛有不得不成为魔法师的理由,罗布也有渴望已久的新生活。Theirlivesliketwostraight lines, haveshort happening togetherinsomepoint in time, was actually coercedby the respectivedestiny, finallyis increasingly estranged.
他们的人生就像两条直线,在某个时点上发生短暂的交集,却被各自的命运裹挟,最终渐行渐远。„Youalsohere.”EdwardandHansenlook likein the equipmentareaharvestare good, the moodis very good, thereforetwo peopledecidetemporarilydrinksonecup, sawrookie braveandhersmallaccompanyingafter the bonfireby, Hansen, althoughregretted that two peoplehave no wayto join the squad, butgreetedtwo peoplewarmlytogether.
“你们还在这里啊。”爱德华和汉森看来在装备区收获不错,心情很是愉快,于是两人临时决定去喝上一杯,经过篝火旁看到了菜鸟勇者和她的小随从,汉森虽然遗憾两人没法加入小队,但还是热情地招呼两人一起。„.”Lolosets out, girlas iffromleavingrestoredsadly, but alsoraised the chintosomebody, „comes, daresto comparewithmeon the liquortable? Lostpersonpicturepuppyonface.”
“哦哦。”洛洛起身,女孩儿似乎已经从离别的感伤恢复了过来,还冲某人扬了扬下巴,“来吧,敢不敢在酒桌上和我比一比?输了的人就在脸上画小狗。”„Good.”Robinexplicablerelaxing , the atmospherewas somewhat strange, goodHansenandEdwardcamewas quite prompt, otherwiseGreat Magiciandoes not know that behind will have whatstrangematter.
“好啊。”罗布莫名的松了口气,刚才的气氛有些诡异,还好汉森和爱德华来的比较及时,否则大魔法师也不知道后面还会发生什么奇怪的事情。
After a halfhour, Robat the back ofdrinkingunconsciousrookie bravereturned toherroom.
半个小时后罗布背着喝的人事不省的菜鸟勇者回到了她的房间。
The body of Lolois very light, howeverthatarmor is completely in addition different.洛洛的身体很轻,然而加上那一身盔甲就完全不同了。
The strength is not always futureArch Magisteryour excellencystrong point, panting that evenshortoneroadRobstillwalks, throws the girlon the bed, helpedherunloadarmor, after tossing aboutall these, slightlyaccompaniedhas free timeto siton the sides of the bedgasps for breath.
力量从来都不是未来的超魔导师阁下的强项,即便这么短短一段路罗布也走的气喘吁吁,把女孩儿扔在床上,又帮她把身上的盔甲卸了下来,折腾完这一切后小随从才有空坐在床沿上喘了口气。Just about tosets outto leave, actuallydiscoveredownsleevesdo not know when was graspedbyLoloin the hand.
刚要起身离开,却发现自己一条衣袖不知什么时候被洛洛抓在了手里。
The girlstands up from failureon the bed, is hitting the liquorbelch, muttered, „do not leaveme.”
女孩儿在床上翻了个身,打着酒嗝,喃喃道,“不要离开我。”At that moment the Great Magicianheartstringstremblelightly, Robopened mouth, wantsto sayanything, on the bedgirl'sruddyfacemadehimsomewhathave a parched mouth.
那一刻大魔法师心弦轻颤,罗布张开嘴,想要说什么,床上女孩儿红润的脸庞让他有些口干舌燥。HoweverlaterheheardLoloto shout the fathertwocharacters.
然而之后他又听到洛洛喊出了父亲两个字。In the Great Magicianheartmoves, usuallyinsomeactionscansee the girl to befromLolo the noble birth, moreovershouldnot be the commonyoungaristocrat, ifher fatherwill not have wandered about destitute into the ignoresdaughter a adventurer, the intuitiontoldRob, the secret that girlshouldbe relatedwithher father.大魔法师心中一动,从洛洛平日里的一些举动可以看出女孩儿应该是贵族出身,而且应该还不是一般的小贵族,如果她的父亲还在的话怎么也不会放任女儿流落成为一个冒险者,直觉告诉罗布,女孩儿的秘密应该和她的父亲有关。
To display comments and comment, click at the button