Bullet, sudden! 子弹,突如其来！ The super revolving, carries the irresistible penetrating power, sneaked in protectionless forehead. 高速旋转着,携着无可抗拒的穿透力,钻进了毫无防备的前额。 The Xiao Ling eye opens the eyes greatly, discovered god of death approaches...... 肖凌眼睛大睁,才发现死神的逼近…… The next second, he felt that oneself back of the head high sticking out, like beaten the broken watermelon to rupture. 下一秒钟,他感到自己的后脑高高的隆起,像被捶碎的西瓜一样爆裂。 The red blood white thick liquid, the fragment of half skull, is following the bullet of revolving, gushes out the head, incarnadine snow white wall, pure bed sheet. 红的血白的浆,半边头骨的碎片,追随着旋转的子弹,涌出头颅,染红了雪白的墙壁,洁净的床单。 The fragment flutters about such as the fireworks to bloom, the electric light rises from all directions the snakeworm to shuttle back and forth, red and white flesh splashes ink to paint. 碎片纷飞如烟花绽放,电光四起似蛇虫穿梭,红白的血肉似泼墨作画。 Before carrying the doubts of filling with, to be unwilling...... Xiao Ling at the point of death, raised the head furiously. That stands the holding a spear/gun villain who grins fiendishly in the hospital ward entrance, unexpectedly is...... unexpectedly is, oneself?! 携着满怀的疑惑、不甘……肖凌临死前奋力抬头。那站在病房门口狞笑的持枪凶徒,竟然是……竟然是,自己？！ Hū ~ ~ ~ ha ~ ~ ~ Xiao Ling sat up from the hospital bed suddenly. 呼~~~哈~~~肖凌猛然从病床上坐起。 Originally is a dream! Xiao Ling long relaxing, fearful scratching cold sweat. 原来是个梦啊！肖凌长长的松了口气,心有余悸的擦冷汗。 The hand passed over gently and swiftly the icy cold forehead, survives the bullet to fly vaguely, around penetration skull, feeling of tumbling agitation in brain. 手掠过冰凉的额头,依稀残存着子弹一路飞来,穿透前后颅骨,在脑里翻滚搅动的感觉。 Too real! 太真实了！ Urges unlucky, has a dream continually such strange terrifying! Xiao Ling smacks the lips, what these two are naive is the unlucky year! 啧,倒霉催的啊,连做梦都这么诡异恐怖！肖凌咂咂嘴,这两天真的是流年不利啊！ The office was open for business with great difficulty, met the list business, infiltrated the multi-level marketing gang to find the person, found the place to go to listen not to have a while, policeman who was flushed carried the police authorities. 事务所好不容易开张,接了单买卖,混进传销团伙找人,找到地头进去听了没一会儿,就被冲进去的警察叔叔拎警局了。 Tried every means to persuade, the saliva did explained finally clearly, withdrew to rush to the multi-level marketing downstairs- electric car also stopped to ride here- pulled out the car(riage) key, inserted the key hole, turned, lamp not bright, turned again, was not bright...... 好说歹说,唾沫都干了总算解释清楚,脱身出来赶到传销的楼下-电动车还停在这儿得骑回去呀-掏出车钥匙,插进钥匙孔,一扭,灯没亮,再扭,还是不亮…… Which thief is so lacking virtue, car(riage) storage battery carrying! 靠,哪个小偷这么缺德,把车电瓶给拎走了！ Has no alternative, must tread the electric car that does not have the electricity goes home...... enough more than 20 li (0.5 km)! Originally does not grow perceptibly by the physical strength, is tired he is two legs becomes tender, sweat profusely, sees stars completely. 无可奈何,只得蹬着没电的电动车回家……足足二十多里！本来也不以体力见长,累得他是两腿发软,大汗淋漓,满眼冒金星。 Result passing through the gate, office turned in a complete mess, young small clever left hand carries the notebook, the right hand is carrying the charger, will jump from the window. 结果一进门,事务所被翻的一塌糊涂,十几岁的小贼左手拎着笔记本,右手拎着充电器,正要从窗户跳下去。 Does not bring to bully the person! A day is not smooth, breathless Xiao Ling rushes immediately. 靠,不带这么欺负人的！一天不顺,气急败坏的肖凌当即就冲了上去。 Finally is, pedalling the car(riage) is too tired, the leg loses footing softly, the thief was promoted the window to fall the bone fracture directly, he also plants from the window, the fallen slight cerebral concussion, the notebook screen, keyboard and charger were pressed the same place, reimbursed thoroughly...... luckily is second floor. 结果就是,蹬车太累,腿软失足,小偷直接被推出窗户摔到骨折,他也从窗户栽下去,摔的轻微脑震荡,笔记本屏幕、键盘和充电器被压到一起,彻底报销了……幸亏是二楼。 After policeman comes, one asked, the thief steals the thing is not definitely right, but others have not revolted with enough time, was pushed down building Shuai by you to the bone fracture, this belonged to defend has worked as. 警察叔叔来之后一问,小偷偷东西肯定不对,但人家还没来得及反抗,就被你推下楼摔到骨折,这属于防卫过当了。 Cerebral concussion and notebook loses itself to be responsible, looked, in you have entered in a share of chapter of police station today, did not investigate that your responsibility, the medical expenses of thief did not ask you to want, luckily was second floor. 脑震荡和笔记本的损失自己负责吧,看在你今天进过一回局子的份上,就不追究你的责任了,小偷的医药费也不找你要了,幸亏是二楼。 Oh, this what's the matter! Any rotten matter hit the same place! Xiao Ling sighed the one breath, turned head to out of the window. 唉,这都怎么回事吗！什么烂事都撞一起了！肖凌叹一口气,扭头向窗外。 This hospital ward position is actually good. 这间病房位置倒是不错。 The hospital hospital ward area is a ring-like building, the middle of building is the garden courtyard, looks from the hospital bed by the window, just can see brilliant purple and red in courtyard, the level mountain range folds the green jade, the scenery is extremely beautiful. 医院病房区是一座环形楼,楼的中间是花园天井,从靠窗的病床看下去,正能看到院子里的姹紫嫣红,层峦叠翠,风景极美。 Moreover, although is the wards of three beds, both beds are emptying, no one, another has left the hospital during the daytime. 而且,虽然是三张床的普通病房,两张床都空着,一张一直没人,另一张白天出院。 A person occupied a hospital ward, wants the space to have the space, wants the view to have the view, simply the treatment of VIP hospital ward! 一个人占了一间病房,要空间有空间,要景致有景致,简直vip病房的待遇吗！ Trying to find pleasure amidst suffering is thinking, Xiao Ling turns over/stands up to crawl, holds head that was still aching slightly, enters the washroom to plan to wipe the face. Is summer solstice, the weather started hotly, the nightmare had/left perspiration...... 苦中作乐的想着,肖凌翻身爬起,捧着仍微微作痛的脑袋,走进洗手间打算擦把脸。已是夏至时分,天气开始热了,刚才的噩梦又出了一身的汗…… Just turned on the faucet, roared to transmit suddenly, frightened his trembled, the water pulled up a pants crotch...... 刚刚打开水龙头,猛然一声咆哮传来,吓的他一个哆嗦,水撩了一裤裆…… „You, you, you call Xiao Ling, I remember you, 506, pursued very to fall the cerebral concussion. Who makes you come out! Also dresses up this appearance, are you hospitalization? Being on intimate terms?......” “你,你,你是叫肖凌吧,我记得你,五零六房的,追贼摔成了脑震荡。谁让你出来的！还打扮成这个样子,你这是住院呢？还是相亲呢？……” „Wound good under not to have taken a walk carelessly, this has an accident by some chance, is you are responsible, our hospital is responsible for!” “伤没好就胡乱下地走动,这万一出了事,是你负责,还是我们医院负责啊！” „No, no, Head nurse, I do not have...... me am wash the face......” the big voice of menopause head nurse, Xiao Ling the first time was not asked for advice. “没,没,护士长,我没有啊……我就是来洗把脸……”更年期护士长的大嗓门,肖凌不是第一次领教了。 Instinct holds to argue backward, said two, soliciting however realized the situation is not right. 本能的抱头向后辩解起来,说了两句,募然意识到了情况不对。 Radically no one, moreover...... head nurse that big voice first several hearing big, had not separated. the distance vaguely 身后根本没人,而且……护士长那大嗓门没有前几次听到的大,依稀是隔了段距离的。 What situation is this......? That said that clearly is oneself! Even if this hospital ward also has another named Xiao Ling, 506 hospital wards always right? 这是……什么情况？那说的,分明是自己吗！就算这层病房还有另一个叫肖凌的,五零六病房总没错吧？ In the Xiao Ling heart causes suspicion, bears roared ache all the more head, has the hospital ward to stand to the nurse, the direction line that the sound conveys goes. 肖凌心中生疑,忍住被吼的益发疼痛的脑袋,出病房向护士站,声音传来的方向行去。 Wears the step to arrive at the corner, he pokes head to look outward, congealed suddenly. 趿步来到拐角,他探头向外望,猛然凝住了。 Before the nurse stands, the head nurse of menopause really in mouth froth splash reproved......! 护士站前,更年期的护士长果然正在口沫飞溅的训斥……自己！ another self! 另一个自己！ The suit is straight, put on putting on despicable airs! 西装笔挺,穿的人模狗样的自己！ Right, Xiao Ling rubs the eyes, over and over confirmed that but how to see, that is oneself, although oneself have not put on that appearance, daily looks in a mirror, can oneself also admit mistakes? 没错,肖凌揉揉眼睛,再三确认,但怎么看,那就是自己,虽然自己从来没穿成那个样子,天天照镜子,自己还能认错吗？ Even if the Xiao Ling entire life most likes inferring the game, in childhood the ideal was when Conan, growing up ideally is when Holmes, the flash brain cramp a little could not get back one's composure...... 即便肖凌生平最喜欢推理游戏,小时候理想是当柯南,长大了理想是当福尔摩斯,也一瞬间大脑抽筋有点回不过神来…… Is...... is separate twin Elder Brother younger brother? Has not listened to the father old lady to mention! 难道是……是失散的双胞胎哥哥弟弟？没听老爹老娘说起过啊！ Also or is, disguise technique in legend! Scratches, really has that type of thing? 又或者是,传说中的易容术！擦,真有那种东西吗？ The cold sweat streaming along the Xiao Ling forehead under. He leaves suddenly necking. 冷汗沿着肖凌额头涔涔而下。猛然他抽身缩头。 Another „Xiao Ling” as if detected the gaze, turned head to look. 另一个“肖凌”似乎察觉了注视,扭头看了过来。 Right! That is oneself! Almost the cross-eye, Xiao Ling confirmed the speculation all the more! 没错！那就是自己！差点对眼,肖凌益发确认了推测！ Fantasy! A chill in the air leaps up to send the tree top from the back, he can not help that strange dream that remembered had a moment ago...... 活见鬼了！一股寒意从脊背蹿上发梢,他情不自禁想起了刚才做的那个诡异的梦…… Thinks carefully, in the dream murderer that wear such clothes, is making such appearance, passed through the gate suddenly, pulls out the spear/gun to get rid of on hospital bed. 仔细想想,梦中凶手那个自己,正是穿着这样的衣服,做着这样的打扮,猛然进门,掏枪干掉了病床上的自己。 That is not an ordinary dream, but knows in advance the dream!...... 难道,那不是个普通的梦,而是预知梦！…… Dares to be odd!? 敢不敢再离谱一点！？ Does not manage, hurries, must walk...... on the eardrum the blood vessel agitation, will beat a drum the heartbeat biography hears. Xiao Ling returns to the body backward, however, the corridor is empty, own head dizzy, where can also arrive at? 不管了,赶紧走,必须走……耳膜上血管鼓动,将擂鼓般的心跳声传入耳中。肖凌返身向后,然而,走廊空荡荡的,自己的脑袋晕乎乎的,又能走到哪里呢？ At this time, reproving of head nurse as if finished...... 就在这个时候,护士长的训斥似乎结束了…… Can hear another self to say humblly several, walk to this direction. 可以听到另一个自己低三下四的说了几句,向这个方向走来。 Xiao Ling split-cycle control angle, the reflection examination of use hospital ward glass door...... 肖凌迅速调整角度,利用病房玻璃门的反光查看…… Really came! Moreover...... he confirmed once again, the opposite party must kill itself. 果然来了！而且……他又一次确认了,对方的确要杀自己。 In the dream that killing own pistol, has gripped in the opposite party hand. Is getting up the silencer, like in the telecine develops. 梦中那把杀死自己的手枪,已经攥在对方手里了。正在上消音器,就像电视电影里演的一样。 What to do? What to do? Must look for a thing to defend self, such unarmed is not good! Retreat while thinks, suddenly Xiao Ling eye one bright, to own hospital ward. 怎么办？怎么办？必须要找点东西防身,这样赤手空拳的可不行！一边后退一边思索,猛然肖凌眼睛一亮,冲回了自己的病房。 Near the hospital bed on the nightstand suspends a glass jar, in the glass jar is thinking of the scarlet powder, is the middle bed patient of being out of hospital stays behind. 病床边床头柜上摆着一个玻璃瓶,玻璃瓶里装着赤红的粉末,是出院的中间床病人留下的。 That is a native of Sichuan, eats meal not spicily not happy, leaves behind this bottle specially is the bian condition is it is said spicy, lets under the Xiao Ling feeling the straightforwardness of native of Sichuan. 那是个四川人,吃饭无辣不欢,特意留下这瓶据说是変态辣,让肖凌感受下四川人的豪爽。 The bian condition is spicy, depended on you! Three and make two steps to leap up to return to the bedside, forces in the bedding the pillow, high sticking out that the quilt supports, Xiao Ling grasps the hot pepper bottle to hide in the restroom. 変态辣,就靠你了！三步并做两步蹿回床边,将枕头塞进被窝,把被子撑的高高隆起,肖凌抓起辣椒瓶躲进了厕所。 Beats a drum the heartbeat truncates finally slightly slowed down. The hot pepper bottle is very good,...... will not happen to offend somebody. 打鼓般的心跳总算削微的放慢了一些。辣椒瓶很好,正好啊……不会伤人。 If by some chance this matter is because the cerebral concussion presented the illusion, or has other anything to misunderstand...... with this thing, can be said as practical joke. 万一这事儿是因为自己脑震荡出现了幻觉,或者是有其他什么误会……用这东西,好歹可以说是恶作剧。 If carries the household furniture to pat turns, if patted mistakenly, was regarded the neurosis to feed in Castle Peak Hospital, but did not have the place to reason things out! 要是拎着桌椅板凳把人拍翻,万一拍错了,被当成精神病送进青山医院,可就没地方说理去了！ Obviously be only several seconds, hide Xiao Ling in restroom, experience one day like a year...... 明明只有几秒钟,躲在厕所里的肖凌,度日如年…… The sound of footsteps stopped in the hospital ward entrance, shifted entered in the room, in the restroom gate, the shadow fluttered...... the next quarter, „biubiu” on the movie television, installed silencer the sound of spear/gun. 脚步声在病房门口停住了,转向走进了屋里,厕所门上,黑影飘了过去……下一刻,“biubiu”正是电影电视上,装了消音器的枪的声音。 Xiao Ling opens the restroom door suddenly, one bottle of chill power sprinkle right in the face, simultaneously the arrow step such as flew, pastes a standard avoidance to roll, leaps up the hospital ward, with action star. 肖凌猛然推开厕所门,一瓶辣椒面劈头盖脸洒过去,同时箭步如飞,贴地一个标准的躲避滚翻,蹿出了病房,跟动作明星似的。 „Biu! biu! When!” Killer Xiao Ling also responded is extremely quick, realized that the situation was not right, turned round to fire. “biu！biu！当！”杀手肖凌也反应极快,意识到情况不对,回身射击。 „~ ~ ~ after” three spears/guns, the killer Xiao Ling complexion fiercely changes, holds to call out pitifully, bian condition chili powder outbreak! “啊~~~”三枪之后,杀手肖凌脸色猛变,抱头惨叫起来,変态辣椒粉发作了！ His tears long class/flow, the hot pepper sneaked in the nose also to have the lungs with the breath...... 他泪水长流,辣椒随着呼吸钻进了鼻子还有肺部…… „Who is...... is? Achoos! This is impossible! Is impossible! Achoos! Achoos!” Is yelling hysteric, nasal mucus saliva tears mixed cultivation one group flowed. Choked earth-shaking, wants the immortal to want! “是……是谁？阿嚏！这不可能！不可能！阿嚏！阿嚏！”歇斯底里大叫着,鼻涕口水眼泪混作一团流了下来。呛的天翻地覆,欲仙欲死！ More the sneeze more is hard to breathe, more is hard to breathe more wants to breathe, more wants to breathe will more inhale more chili powders...... 越喷嚏越难以呼吸,越难以呼吸就越想呼吸,越想呼吸就越会吸入越多的辣椒粉…… The fish that as if comes ashore is common, initially when can also struggle to sway from side to side strongly, quick the strength of continually struggling did not have, lodging gradually motionless...... still inconceivable of whole face. 就仿佛上岸的鱼一般,初时还能竭力的挣扎扭动,很快的连挣扎的力气也没有了,渐渐的倒伏不动……犹自满脸的不可思议。 Heard the pistol to fall in the sound of ground, Xiao Ling transfers. Covers the mouth and nose, is soundless...... 听到手枪掉在地上的声音,肖凌就转回来了。捂住口鼻,蹑手蹑脚…… At first is rejoicing of being saved from death, but was this fellow unexpectedly gradually motionless? 起初是死里逃生的庆幸,可这家伙渐渐竟然不动了？ It is not right. bian condition spicy again spicy, should unable to burn the deceased person! 不对劲啊。変态辣再辣,不应该能辣死人啊！ Against wolf atomization is this thing does, the completely no toxic side effects, was treated as the thing of universal anti-riot. 防狼喷雾就是这东西做的,全然无毒副作用,才被当做普遍的防暴之物。 Looks carefully, Xiao Ling suddenly head one ignorant, the blood, under the body of this fellow really has the blood, is infiltrating unceasingly? 仔细瞧了一瞧,肖凌猛然脑袋一懵,血,这家伙的身下竟然有血,正不断的渗出来？ How can, oneself simply not have...... to be right, three gunshots had a sound to be special a moment ago, where ricochet rebound perhaps projects on. 怎么会,自己根本没……对了,刚才三声枪响有一声声音特异,或许是打到哪里跳弹反弹了。 This, this does not calculate that defends has worked as? However, oneself kill himself, how can this matter explain? Said that I have not related with this fellow, do others believe? 这,这不会又算防卫过当吧？不过,自己杀死自己,这事儿又要怎么解释啊？说我跟这家伙没关系,别人信吗？ Just panic-stricken, suddenly in the mind a sound of ancient well without ripples resounds: „Congratulates you, got rid of from the different space and time class/flow intruder. As the reward, gives you an opportunity!” 正心慌意乱,忽然脑海中一个古井无波的声音响起:“恭喜你,干掉了来自异时空流的入侵者。作为奖励,给你一个机会！” 【Destiny program installment preparation, initialization, docks with space and time control network, in basic data downloading......】 【天命程式安装准备,初始化完毕,与时空主宰网络对接完毕,基础资料下载中……】 【When vacuole writes down to be completed, parallel potential surface establishes, in unusual disturbance elimination......】 【时空泡载入完成,平行位面设定完毕,异常干扰清除中……】 Suddenly some bewildered information, swamped into the Xiao Ling mind forcefully. Closed the eye, the brain turned into a display monitor vaguely, the continuous code as if waterfall fell in torrents under. 忽然一些莫名其妙的信息,强行涌入了肖凌的脑海。闭上眼睛,大脑依稀变成了一个显示屏,源源不断的代码仿佛瀑布般倾泻而下。 Meanwhile, poured turned into the luminophor in another Xiao Ling of ground suddenly. 与此同时,倒在地上的另一个肖凌忽然变成了发光体。 Probably the sand sculpture by sea water infiltration collapsing slowly, body decomposition slowly the red yellow blue tricolor light, as if the glow, was overflowed from the body, slowly fluttered unexpectedly the body of Xiao Ling. 好像沙雕被海水慢慢的浸润垮塌,身体慢慢的裂解成了红黄蓝三色的光,仿佛萤火,从身体上溢出,缓缓的竟飘到了肖凌的身上。 The glass piece in ground, one gets together piece by piece ; The hot pepper powder of fluttering, like video recording rewinding, reunited the powder from the air/Qi, installed in the glass jar. 地面上的玻璃碎片,一片片聚合起来;翻飞的辣椒粉末,则如同录像倒带,从气团聚成了粉末,重新装回了玻璃瓶里。 Bullets of room inside and outside crustifications, fly upside down, without a trace of disappearance, including staying behind bullet hole. 房间内外镶嵌的子弹,也一颗颗倒飞出来,消失的无影无踪,包括留下的弹痕。 Void, has the wave to ripple faintly, every ripples, then some details obtained the restore. 虚空中,隐隐有水波荡漾,每一圈荡漾,便有一些细节得到了修复。 Is about several seconds, all then restored the original design, as if never has a person, carries the guns to intrude outrageously general. 前后不过几秒钟,一切便恢复了原样,仿佛从来没有一个人,携着枪支悍然闯入一般。 However these, Xiao Ling has no time to pay attention radically. He had a headache to crack, holds to squat on the ground, is digesting the news in mind diligently, is understanding all...... 不过这些,肖凌根本无暇注意。他头痛欲裂,抱头蹲在了地上,正努力的消化着脑海中的讯息,理解着一切……