GWT :: Volume #6 神魔战争

#888: Rebellious army


Resistance! We must revolt! Overthrows the aristocrat and Eternal Church, establishes fair happy the state like Maple Moon Free Dominion!” “反抗!我们必须要反抗!推翻贵族与永恒教会,建立起像枫月自由领那样公平美好的国度!” In the small tavern in Mania city, one is to obviously drink the drunken man said angrily. 曼尼亚城的一个小酒馆里,一位明显是喝的醉醺醺的男子愤怒地说道。 His voice is very very loud, in purity that in the small tavern listens, causes the surrounding person unable to bear throw, to admire frightened, but also has some feel alienated with pitying line of sight. 他的声音很大很大,在小小的酒馆里听的一清二楚,引得周围的人都忍不住投来恐惧、佩服但又带着些许疏离与怜悯的视线。 Almost will be shortly, his side empty many, only leaves behind his companion facial expression to be panic-stricken, one is drawing his sleeve intense, worries to glance to some direction of tavern, while cannot bear remind anxiously low voice: 几乎是顷刻间,他的身旁就空落了不少,只留下他的同伴神情惊恐,一遍紧张地拉着他的袖子,一边担忧向酒馆的某个方向瞟去,一边忍不住焦急地小声提醒道: You were insane!? The guards drank in that side, hear your discontent, a while catch you!” “你疯了吗!?卫兵就在那边喝酒,听到你的牢骚,一会儿就过来抓你了!” Hears the words of companion, the drunkard hit the liquor belch. 听到同伴的话,酒鬼打了个酒嗝。 His that does not know that is because drinks too the mood extremely in the anger, thus some eyes of blushing are staring stubbornly another side side that sits in the tavern emptied a silver armor guard of big piece of seat similarly, the vision deep place seems the infinite flame ejaculation. 他那不知道是因为喝酒太多还是心情太过于愤怒从而有些发红的眼睛死死瞪着坐在酒馆的另一边一位身旁同样是空了一大片座位的银甲卫士,目光深处似有无穷的火焰喷射。 How grasps? At the worst dies! Compared with and recruits the law to persecute to death by the new tax bill, might as well stands the resistance! Dies, dies in the Doralia castle, perhaps can also always remember for the world like St. John Sir!” “抓起来又如何?大不了就是死!比起被新的税收法案和征召法令逼死,还不如站出来反抗!都是死,死在多罗利亚城堡中,说不定还能像圣约翰大人那样为世人所铭记!” Drunkards is thrashing the desktop with the fist, while is roaring angrily. 酒鬼一边用拳头捶打着桌面,一边愤怒地咆哮着。 Listened to his words, the people vision in tavern is very complex. 听了他的话,酒馆中的人们目光很是复杂。 It seems like thinks that recently sequences of events in state, a mood of like grieve for like spreads in the tavern. 似乎是想到最近在国度中发生的一系列事件,一股兔死狐悲的情绪在酒馆里蔓延。 The discontent of drunkard is still continuing, he drinks at the same time, roared, while wept bitterly. 酒鬼的牢骚还在继续着,他一边喝酒,一边咆哮,一边痛哭。 Receives his infection, the mood of tavern guests also obviously becomes loses, but sorrowful, but under sorrow, what constraining is discontented and angry...... 受到他的感染,酒馆客人们的情绪也明显变得失落而悲哀了起来,而在悲哀之下,压抑着的是不满与愤怒…… The discussion continuously resounds faintly: 此起彼伏的议论声隐隐响起: „What...... can we achieve? The aristocrats were too powerful, we actually do not have a thing in the world......” “可是……我们又能做到什么呢?贵族们太强大了,我们却一无所有……” Yes, aristocrat master's Magic can raze to the ground this entire tavern, how do we revolt?” “是啊,贵族老爷的一个魔法就能将这整个酒馆夷为平地,我们又如何反抗?” No! Can't small and weak revolt? I think right that he said that even if we are small and weak, must bites the next meat from this flock of hateful aristocrat pigs and church dogs!” “不!弱小就不能反抗了吗?我认为他说的对,哪怕是我们再弱小,也要从这群可恶的贵族猪和教会狗身上咬下一块肉来!” Life Church said right, obviously is empire's people, why they must keep aloof, why do they want to be a cut above others, oppress us?” “还是生命教会说得对,明明都是帝国的子民,凭什么他们就要高高在上,凭什么他们就要高人一等,压迫我们?” Right! The aristocrat and Eternal Church greedy does not have the bottom line, if not revolt, our positions will be only getting more and more bad!” “没错!贵族和永恒教会的贪婪是无底线的,如果不反抗,我们的境地只会越来越差!” Must revolt! Must overthrow this decayed state!” “必须要反抗!必须要推翻这个腐朽的国度!” People more said are more excited, more said is angrier, and finally, the entire tavern as if ignited the anger of civilians. 人们越说越激动,越说越愤怒,到了最后,整个酒馆似乎都燃起了平民的怒火。 Until sits in that guard in side stands, the tavern restored all of a sudden peacefully. 直到坐在里侧的那名卫兵站起来,酒馆才一下子恢复了安静。 The guards only have unusualness to hold the post, but as giving loyalty to Mania guard in empire, similarly is also the hunting dog that the imperial family, aristocrat and church raise. 卫兵唯有超凡者才能担任,而作为效忠于帝国的曼尼亚卫兵,同样也是皇室、贵族与教会豢养的猎犬。 Suddenly, everyone's vision centralized on the body of guard, that line of sight brings intense hostility, discontented and fear of hidden in deep place. 一时间,所有人的目光都集中在了卫兵的身上,那视线带着强烈的敌视、不满以及隐藏于深处的恐惧。 The guards have not paid attention to the lines of sight of these civilians actually. 卫兵倒是并没有关注这些平民的视线。 He stares at the drunkard who is first complaining, the vision is profound. 他盯着最先抱怨的酒鬼,目光幽深。 Feels the line of sight of guard, the drunkard glowers to it, exclaims: 感受到卫兵的视线,酒鬼对其怒目而视,吼道: What looks at to look? Do not catch the Life Church follower? Do not catch the resister? Catches me! The running dog in your church and empire! Bah!” “看什么看?不是要抓生命教会的追随者吗?不是要抓反抗者吗?来抓我啊!你这教会与帝国的走狗!呸!” A guard brow wrinkle, walks toward him, the tavern boss but who, quick was flattered by a face blocked: 卫兵眉头一皱,向他走去,不过,很快就被一脸谄媚的酒馆老板拦了下来: Knight mister, the knight mister, you calms down, you calm down, do not manage his idiot, I knew that this fellow, usually is very honest, today was to drink absolutely! Do not lower oneself to the same level with him......” “骑士先生,骑士先生,您消消气,您消消气,不要管他一个蠢货,我认识这个家伙,平日里很老实的,今天绝对是喝多了!您不要和他一般见识……” But at the same time, several just the discussion, displayed the young resident of intense dislike to the aristocrat and church also stood, or kept off before the body of drunkard, stood with him in one. 而与此同时,几个刚刚议论声,同样表现出对贵族和教会的强烈厌恶的年轻市民也站了出来,或是挡在了酒鬼的身前,或是与他站在了一起。 The guards raised the eyebrow, crossed the tavern boss to walk. 卫兵扬了扬眉,越过酒馆老板走了过去。 But the drunkard here civilians of took up the beverage bottle and fruit knife on table calmly, but also some people carried the stool. 而酒鬼这边的平民们则不动声色地拿起了桌子上的酒瓶和水果刀,还有人拎起了凳子。 They are staring the guard stubbornly, is critical situation. 他们死死瞪着卫兵,如临大敌。 at daggers drawn atmosphere, starts to spread in the tavern. 一股剑拔弩张的气氛,开始在酒馆里蔓延。 Come! The running dog of aristocrat! Make the bastard who I experience your guards really like the legend in equally fierce!” “来啊!贵族的走狗!让我见识见识你们这些卫队的混蛋是不是真的如同传说中一样厉害!” The drunkards are red the eye to scold. 酒鬼红着眼睛骂道。 Suddenly, the smell of gunpowder in tavern is getting more and more heavy, as if possibly attacks brutally momentarily. 一时间,酒馆里的火药味越来越重,似乎随时都可能大打出手。 The tavern boss facial expression changes, about him looked, stopped by calling out the waiter hastily, told that anything, but the waiter ran hurriedly. 酒馆老板神情微变,他左右看了看,连忙叫住了侍者,吩咐起了什么,而侍者则急匆匆地跑了出去。 However, when everyone thinks a fight forthcoming, the guard actually merely is stretches out handles gently patted shoulder that pats the drunkard: 不过,就在所有人都以为一场战斗即将爆发的时候,卫兵却仅仅是伸出手轻轻拍了拍酒鬼的肩膀: Calm, the friend, the only doggedly sincere, is pointless.” “冷静一点,朋友,单凭一腔热血,是没有意义的。” Then, his does not return, walks toward the tavern, when gets to the entrance, he stops suddenly, said: 说完,他头也不回,向酒馆外走去,只是在走到门口的时候,他又忽然停住,说: In addition, I am only a guard, is not the aristocrat, is not the member.” “此外,我只是一个卫兵,不是贵族,也不是修士。” Afterward, his form disappeared in the line of sight of people. 随后,他的身影就消失在了人们的视线里。 Only leaves behind the bewildered drunkards and other civilians, hotel boss who as well as relaxes. 只留下一脸茫然的酒鬼和其他平民,以及松了一口气的酒店老板。 And after a while, one obviously was mercenary appearance Warrior under waiter's leadership, his vision paced back and forth in the tavern, knit the brows: 而又过了一会儿,一个明显是佣兵打扮的战士在侍者的带领下走了进来,他的目光在酒馆中徘徊了一圈,皱眉道: Guard?” “卫兵呢?” Walked, had walked.” “走了,已经走了。” The tavern boss lingering fear said. 酒馆老板后怕地说。 Walked?” “走了?” mercenary gawked staring. 佣兵愣了愣。 Some doubts: 紧接着,有些疑惑: „Can that group of bastards leave after the conflict calmly?” “那群混蛋能在冲突后这么心平气和地离开?” Who knows that...... does not know such fearful day, when will be the end......” “谁知道呢……也不知道这么惶惶的日子,什么时候是个头……” The tavern boss sighed. 酒馆老板叹气道。 Hey, if cannot the aristocrat pig and church dog tidying up, that is never the head!” “嘿,如果不能把贵族猪和教会狗给收拾了,那永远都不是头!” mercenary sneers to say. 佣兵冷笑道。 The tavern boss gawked staring, does not seem to think that at present this accepts the empire official employment it is said frequently, will relate good mercenary actually also to say with the Mania City Guards. 酒馆老板愣了愣,似乎没想到眼前这位据说经常接受帝国官方的雇佣,与曼尼亚城卫队关系不错的佣兵竟然也会这么说。 ...... …… But in another side, guard left Guaiyou who leaves the tavern turns, quick turned into a Mania common alley. 而在另一边,离开酒馆的卫兵左拐右拐,很快就拐入了曼尼亚一条不起眼的小巷。 He enters the lane deep place, knocked the door. 他进入巷子深处,叩响了房门。 Who?” “谁?” In the gate, transmits a vigilant inquiry. 门内,传来一声警惕的询问。 Is I, Bowne.” “是我,鲍恩。” Guard voice low and deep said/tunnel. 卫兵声音低沉地道。 The door opens quickly, young people appear the figure, said pleasantly surprised: 房门很快开启,一个年轻人现出身形,惊喜地说: Commander Bowne, you came!” “鲍恩团长,您来了!” The named Bowne's guard nods gently. 名为鲍恩的卫兵轻轻点了点头。 „Did teacher come?” “导师来了吗?” He asked. 他问道。 Had arrived, inside you, moreover today also new guest.” “已经到了,正在里面等您,而且今天还来了新的客人。” New guest?” “新的客人?” Bowne selected the eyebrow. 鲍恩挑了挑眉。 Then, looked at the opposite party that somewhat exciting appearance, in his heart moves: 说完,看了看对方那有些兴奋的样子,他心中一动: Isn't the person who the southwest that side comes?” “不会是西南那边过来的人吧?” It seems like discovered oneself let slip, the young people expression covers to be quiet hastily exaggeratingly, then puts down the hand slowly, said with a smile mystically: 似乎是发现自己说漏了,年轻人连忙表情夸张地捂住嘴,然后缓缓放下手,神神秘秘地笑道: You saw that the teacher knew.” “您见到导师就知道了。” Looks at an appearance of young people security, Bowne laughs in spite of trying not. 看着年轻人一副保密的样子,鲍恩失笑。 He shakes the head gently, walks into the door. 他轻轻摇了摇头,走入房门。 But the young people after Bowne enters looked toward all around vigilantly, finally the door closes quietly. 而年轻人则在鲍恩进入之后警惕地朝四周看了看,最后才悄悄将门关上。 Enters the door, across the living room and corridor, Bowne arrived at the room in most deep place. 进入房门,穿过客厅和走廊,鲍恩来到了最深处的房间。 Teacher, Commander Bowne arrived.” “导师,鲍恩团长到了。” The young people knock the door, respectful said/tunnel. 年轻人叩响房门,恭敬地道。 But, in the door broadcasts together the air/Qi full sound: 而紧接着,房门内传来一道中气十足的声音: Comes.” “进来吧。” The young people fall back on the one side, but Bowne inspires lightly, reorganized mail-armor and helmet on a lower part of the body, pushes the door to enter. 年轻人退到一旁,而鲍恩则轻吸了一口气,整理了一下身上的甲胄,推门进入。 This is a small-scale conference room, the frontline is placing exquisite beautiful female Idol, but before the board, then sits a middle-aged person who wears the white Priest robe. 这是一间小型会议室,最前方摆放着一尊小巧美丽的女神像,而在会议桌前,则坐着一位身穿白色祭司袍的中年人。 Saw only Bowne to knee down, puts out a hand to draw a standard scepter symbol in the chest front, a face solemn and respectful said/tunnel: 只见鲍恩单膝跪地,伸手在胸前画了一个标准的权杖符号,一脸肃穆地道: „The empire's seventh guard regiment assistant regimental commander Bowne...... has seen the teacher!” “帝国第七近卫军团副团长鲍恩……见过导师!” So should not be cautious, is the follower of Sir Goddess, for the ally who ideal fights.” “别这么拘谨,都是女神大人的信徒,都是为了理想而战的战友。” The middle-aged people show a faint smile. 中年人微微一笑。 Then, he turns serious, asks earnestly: 说完,他又神色一正,认真地问道: Bowne Your Excellency, what news did your side recently have?” “鲍恩阁下,您那边最近有什么消息吗?” Bowne sighed gently: 鲍恩轻轻一叹: Since the new bill implementation, was getting more and more chaotic, just before coming, I also almost clash in the tavern and person, but the cause is because I am person that's all of guard regiment.” “自从新的法案实施以来,就越来越乱了,刚刚来之前,我还差一点在酒馆中与人发生冲突,而起因不过是因为我是近卫军团的人罢了。” „The anger of people, is very difficult to constrain......” “民众们的怒火,已经很难压抑下去了……” Listened to his words, a middle-aged person deep sigh: 听了他的话,中年人一声长叹: Does not have the means that the aristocrat and Eternal Church the ordinary people general grass-root people will not have regarded as the compatriot particularly truly, this is the sorrow of empire, is the sorrow of human.” “没办法,贵族和永恒教会从来都没有将普通的民众们尤其是广大的底层民众真正视为同胞,这是帝国的悲哀,也是人类的悲哀。” Saying, him is also asking: 说着,他又问道: Right, that side regiment how?” “对了,军团那边怎么样了?” Bowne facial expression one austere: 鲍恩神情一肃: Besides the trusted subordinate army of regimental commander, 70 soldiers has wanted, when most essential joins a just side, revolts against the decayed empire!” “除了团长的亲信部队之外,已经有70的士兵愿意在最关键的时候加入正义的一方,反抗腐朽的帝国!” Very good! Had your joining, we will certainly defeat the darkness, welcomed the light!” “很好!有了你们的加入,我们一定会战胜黑暗,迎来光明!” Middle-aged Priest great happiness. 中年祭司大喜。 Listened to his words, Bowne sighs with emotion: 听了他的话,鲍恩感慨道: You also know, the seventh guard regiment most people who we are responsible for remaining behind elect from the civilians, regarding the empire recent years action, everyone has been disgruntled.” “您也知道,我们负责留守的第七近卫军团绝大多数人都是从平民中选出来的,对于帝国近年来的做法,大家早已心存不满了。” For the future......” “都是为了未来啊……” Middle-aged Priest sighed gently. 中年祭司轻轻叹息。 But Bowne thinks, full is worried that said: 而鲍恩想了想,又满是担忧地说: „...... The teacher, our seventh guard regiment strength was too weak, even if joins the rebellious army completely, is very also difficult to defeat the strength of aristocrats, is unable to capture the control of parliament.” “不过……导师,我们第七近卫军团实力太弱了,哪怕是全部加入反抗军,恐怕也很难战胜贵族们的力量,无法夺取议会的控制权。” Therefore, we must seek for a stronger strength!” “所以,我们得去寻找更强的力量!” The middle-aged Priest vision said firmly. 中年祭司目光坚定地说道。 In Bowne heart moves: 鲍恩心中一动: Teacher, I listened to Jauffret saying that today has the guest? Is and this related?” “导师,我听若弗雷说,今天有客人来?是与此有关吗?” Middle-aged Priest shows a faint smile: 中年祭司微微一笑: This was I then wants saying that you were not have been very curious, did I learn/study the instruction of Your Excellency The Goddess with whom? Today I give you to introduce, my once teacher......” “这正是我接下来想要说的,你不是一直很好奇,我是跟谁学习了女神冕下的教诲吗?今天我就来给你介绍一下,我曾经的导师……” Then, he stands up, another side of the back door toward conference room walks. 说完,他站起身,朝着会议室另一侧的后门走去。 In Bowne heart curious, hastily with. 鲍恩心中好奇,连忙跟了上去。 What the back door of conference room leads to is an exquisite garden, but in the garden, is planting an oak tree of luxuriant growth of leaves and branches. 会议室的后门通往的是一座小巧的庭院,而在庭院之中,栽种着一棵枝繁叶茂的橡树。 Red hair elf that under the oak tree, a stature selects high is carrying both hands, is appreciating the fountain of not far away. 橡树之下,一位身材高挑的红发精灵正背着双手,欣赏着不远处的喷泉。 elf?! 精灵?! Bowne stared in a big way the eye, subsequently the spirit inspired. 鲍恩瞪大了眼睛,继而精神一振。 Sir Demacia, Bowne arrived.” 德玛西亚大人,鲍恩到了。” Middle-aged Priest said respectfully. 中年祭司恭敬地说道。 Demacia...... 德玛西亚…… Hears this familiar name, Bowne stares slightly. 听到这个熟悉的名字,鲍恩微微一愣。 He felt where indistinctly oneself seem to have listened, but somewhat cannot think suddenly. 他隐约感觉自己似乎在哪里听过,但一时间又有些想不起来。 Until a middle-aged Priest reminder: 直到中年祭司一声提醒: Sir Demacia is one of the «Life Scripture» compilers, has the extremely high attainments in the Life Church fundamental research, he, recorded the Legend story of St. John Sir, opened the people wisdom for us!” 德玛西亚大人是《生命圣典》的编纂者之一,在生命教会理论研究上有着极高的造诣,也正是他,记录了圣约翰大人的传奇故事,为我们开启了民智!” Originally is he! 原来是他! Bowne is suddenly enlighted, subsequently has profound respect. 鲍恩恍然大悟,继而肃然起敬。 Sees only him to knee down, respectfully and excitedly to Demacia good a ritual: 只见他单膝跪地,恭敬又激动地对德玛西亚行了一礼: Life follower Bowne...... has seen Sir Demacia!” “生命信徒鲍恩……见过德玛西亚大人!” Haha, does not use such politely, does not use such anxiously, with is the Your Excellency The Goddess follower, we are the whole families.” “哈哈,不用这么客气,也不用这么紧张,同为女神冕下的信徒,我们都是一家人。” Demacia said with a smile. 德玛西亚笑道。 Time that let alone, this not proper fellow is proper, the scary feeling of but also somewhat putting on despicable airs. 别说,这个不正经的家伙正经起来的时候,还真有点人模狗样的唬人感。 Feels Demacia that to make the attitude that one bathes in fresh air, in Bowne heart the respect. 感受着德玛西亚那令人如沐春风的态度,鲍恩心中敬意更甚。 But middle-aged Priest good a ritual, respectful said/tunnel: 而中年祭司则行了一礼,恭敬地道: Sir Demacia, just I also discussed with Bowne, although we have decided to revolt, however our strengths were too small and weak, even if adds on the imperial guard that Bowne stirs up rebellion, perhaps is unable to defeat to have High Level and even the Legend Class Holder aristocrats......” 德玛西亚大人,刚刚我还和鲍恩讨论,虽然我们已经决定反抗,但是我们的力量太弱小了,哪怕是加上鲍恩策反的禁卫军,恐怕也无法战胜有着高阶乃至传奇职业者的贵族们……” You said before we will bring the new strength, could it be was said that Elven Forest will send out the elf heaven chosen one regiment?” “您之前说将会我们带来新的力量,难道是说精灵之森会派出精灵天选者军团吗?” Middle-aged Priest and Bowne look the anticipation, but, Demacia actually shakes the head gently: 中年祭司和鲍恩面露期待,不过,德玛西亚却轻轻摇了摇头: No, the Human World crisis, the Human World history, should certainly better be solved by human, rewrites.” “不,人类世界的危机,人类世界的历史,当然最好还是由人类自己来解决,来改写。” We?” “我们自己?” Two people stare slightly. 两人微微一愣。 You meant, you meant we also do have the strength that what can strive for?” “您的意思是说,您的意思是说我们还有什么能够争取的力量吗?” Middle-aged Priest at present one bright. 中年祭司眼前一亮。 Said accurately, they had been striven, now does, is to make them be able to be liberated, joins us.” “更准确的说,他们已经被争取到了,现在做得,是让他们能够获得解放,加入我们。” Demacia replied with a smile. 德玛西亚笑着回答道。 Liberation?” “解放?” Two people looked at each other one, looks the doubts. 两人对视了一眼,面露疑惑。 But Demacia shows a faint smile, asked meaningfully: 德玛西亚则微微一笑,意味深长地问: Two, you said where...... the entire Mania unusualness largest places are?” “两位,你们说……整个曼尼亚超凡者数量最多的地方是哪里?” Empire Parliament? Aristocrats overwhelming majorities are talented unusualness.” “帝国议会?贵族们绝大多数都是实力不俗的超凡者。” Bowne thinks to say. 鲍恩思索道。 No.” “不。” Demacia shakes the head. 德玛西亚摇了摇头。 Saying, him has been turning around, looks to some direction: 说着,他转过身,看向了某个方向: In Mania, unusual strength most places, is not the parliament, is not an imperial palace, but is there.” “在曼尼亚,超凡力量最多的地方,不是议会,也不是皇宫,而是那里。” Two people look following his vision, what seen is a palatial gloomy castle. 两人顺着他的目光看去,看到的是一座巍峨阴森的城堡。 That is detains the castle of Holy Mania Empire political offender and heathen, will be known as never the broken through prison, will be the entire Holy Mania Empire empire authority's highest Symbol Doralia. 那是关押神圣曼尼亚帝国政治犯和异教徒的城堡,一座号称永远不会被攻破的监狱,也是整个神圣曼尼亚帝国帝国权威的最高象征-多罗利亚
To display comments and comment, click at the button