Hears the inquiry of Distorted Jigang, the wind takes back the line of sight slowly. 听到变形姬刚的询问,风缓缓收回视线。 She shows a faint smile, nods toward Distorted Jigang. 她微微一笑,朝着变形姬刚点了点头。 Is echoed by opposite party, as if makes Distorted Jigang very happy. 得到对方的认同,似乎让变形姬刚很是高兴。 In fact, this chasing down, without the direction of one side low-key Druid player, he has not really been possible to lead the players of hauling to trace here smoothly. 事实上,这一路的追杀,如果没有一旁这位低调的德鲁伊玩家的一路指点,他还真不一定能够带着拖拖拉拉的玩家们顺利地追踪到这里。 Desolate Wasteland was too big, moreover every so often is the boundless wilderness, does not have any frame of reference, will become lost incautiously. 寂灭荒原太大了,而且很多时候都是茫茫的荒野,没有什么参照物,一不小心就会迷路。 Even if there is localization of mini map, the players are also very easy to discard the demon main force on the boundless wilderness the form. 哪怕是有着小地图的定位,玩家们也很容易在茫茫荒原上丢掉恶魔主力的身影。 Let alone, how in the long pursuit process to guarantee that most people do not fall behind, how to transfer everyone's interest in the arid battle path in the battlefield channel, 更别说,如何在漫长的追击过程中保证大多数人不掉队,如何在枯燥的征途中于战场频道中调动大家的兴趣, If she directs, meets to direct is better...... 如果她来指挥的话,一定会比自己指挥的更好吧…… Looked at wind secretly, Distorted Jigang could not bear in the heart sighed. 偷瞄了一眼身旁的风,变形姬刚忍不住在心中感叹。 In this month of battle path, he measured the old player to be getting more and more familiar with this two from Moe Moe Committee. 这一个多月的征途中,他与这位来自萌萌委员会的二测老玩家越来越熟悉了。 If «Kingdom of Elves» must evaluate the fiercest player, Distorted Jigang thinks that he will certainly choose the wind without hesitation. 如果《精灵国度》要评选最厉害的玩家的话,变形姬刚想他一定会毫不犹豫地选择风。 Although Bento controlled first of battle efficiency ranking firmly, but this chases down in the demon process Distorted Jigang to pay attention specially, this also sits quietly the first ten Druid players in the battle efficiency ranking, the real battle efficiency is perhaps stronger than Bento! 虽说盒饭牢牢把控了战斗力排行榜的第一名,但这一路追杀恶魔的过程中变形姬刚特意留意过,这位同样在战斗力排行榜上稳坐前十的德鲁伊玩家,真实的战斗力或许比盒饭更强！ The players had many fights on Desolate Wasteland, but each wind accomplishes a task with ease in the battle with opponent, no matter the opposite party is Low Silver Rank, or mid Silver rank, will be solved the fight by her in less than one minute. 玩家们在寂灭荒原上发生了很多次战斗,而每一次风在与对手的交战中都是游刃有余,不管对方是白银下位的,亦或是白银中位的,都会在不到一分钟内被她解决战斗。 But in the fight, she even also has the mood to remind the Distorted Jigang battlefield situation, as if the overall situation has not been separated from her control general...... 而在战斗的时候,她甚至还有心情提醒变形姬刚战场的情况,仿佛全局都没有脱离她的掌控一般…… As the director, Distorted Jigang must achieve this point to be difficult clearly. 身为指挥,变形姬刚再清楚不过要做到这一点有多难了。 Even if he does not participate in the fight, only acts according to the luminous spot issue order of army in system map in the commanding point, sometimes trembling, which for fear that oneself step spoke incorrectly, causing the situation to reverse. 哪怕是他不参与战斗,只在制高点上根据全军在系统地图中的光点发布命令,有时候都战战兢兢的,生怕自己哪一步说错了,导致局势反转。 But the wind...... like the evildoer/monstrous talent, was also out to fight obviously, can divert attention the analysis situation. 但风……就像个妖孽,明明还下场战斗了,都能分心分析局势。 Although the opposite party is the army regimental commander of expeditionary unit Moe Moe Committee sends out, similarly also in the team of direction, can share the battlefield direction to have the army field of vision that but this diverted attention the ability that two used is also strong. 虽说对方是萌萌委员会派出的远征部队的军团长,同样也在指挥的队伍里,能够分享到战场指挥才有的全军视野,但这分心二用的能力也太强了。 Sometimes, Distorted Jigang will not even be able to bear think, if really must make the wind elder sister direct the army and Big Bro Mu PK, who finally can be wins...... 有时候,变形姬刚甚至会忍不住想,若是真要让风姐来指挥军队和牧哥PK的话,最后会是谁赢…… He is very clear, at present this player will be will not choose to show off absolutely, even if she will in fact understand the lots, may be even more thorough than Li Mu to " Kingdom of Elves » understanding. 只是,他很清楚,眼前这位玩家是绝对不会选择出风头的,哪怕她实际上懂很多东西,对《精灵国度》的了解甚至可能比李牧还要深入。 She most likes, stands in the one side looks peacefully, once for a while directs the rookie. 她最喜欢的,就是站在一旁安安静静地看着,时不时指点一下新人。 „Teacher” the nickname, does not blow casually. “导师”的外号,可不是随便吹的。 „Wind elder sister, you thought that we are under the canyon pursue, detours to gate of there Hell?” “风姐,你觉得我们接下来是下峡谷追击,还是绕道到地狱之门那里？” Distorted Jigang asked earnestly. 变形姬刚认真地问道。 The vision of wind sweeps the river of lava in the canyon that has spread across, shows a faint smile: 风的目光扫过峡谷中那纵横交错的熔岩之河,微微一笑: „Circles from the canyon, perhaps the efficiency is higher.” “从峡谷外绕过去,或许效率更高一点。” „Haha, I also think that demons that but can also escape these in Hell out!” “哈哈,我也是这么想的,还可以将这些逃跑的恶魔们堵在地狱之门外！” Distorted Jigang laughs. 变形姬刚哈哈大笑。 Smiles, his facial expression one austere, turns on the microphone on battlefield channel: 笑完,他神情一肃,将战场频道上的麦克风打开: „Army attention! In same place recuperation three hours, everyone urges the falling behind brothers and sisters quick point and large unit set!” “全军注意！原地休整三个小时,大家催一下掉队的兄弟姐妹们快一点和大部队集合！” „We have arrived at the dropping god canyon, the gate of Hell at present, all troops pays attention with the tight war flag, after resting, we detour the gate of Hell, these demon in Desolate Wasteland!” “我们已经来到堕神峡谷了,地狱之门就在眼前,各部队注意跟紧战旗,待到休息好后,我们绕路去地狱之门,将这些恶魔堵在寂灭荒原里！” „War...... must come!” “大战……要来了！” ...... …… With order of Distorted Jigang, the principal force of player stopped the advance, same place rest. 随着变形姬刚的一声令下,玩家的主力部队停止了前进,原地休息。 Although some above players chose continued to pursue, even pursued into the canyon simply, but most people chose to obey the director. 虽然有一些上头的玩家选择了继续追击,甚至干脆追入峡谷,但大多数人还是选择听指挥的。 Especially some rookie players, relative and old person are quite impetuous. 尤其是一些新人玩家,相对与老人来说还是比较浮躁。 «Kingdom of Elves» is one takes seriously the game of teamwork, particularly in war. 《精灵国度》是一个非常重视团队协作的游戏,尤其是在大战里。 Sometimes, wants to receive many returns, must obey the director. 有时候,想要获得更多的回报,必须要听指挥。 Under the direction, the players is not possibly able to yield the income for a short time, sometimes even must ambush, must wait for wait/etc. 或会在指挥下,玩家们可能一时半会无法获得收益,有时候甚至要埋伏,要等待等等。 At this time, many people look that these do not listen to the player who the director kills greatly kills especially even to feel to envy...... 这个时候,不少人看着那些不听指挥大杀特杀的玩家甚至会感觉羡慕…… But after taking seriously the war breaks out, person who these do not obey the director, will be is trod by the oppression of the people of enemy absolutely immediately broken. 但当真正的大战爆发之后,那些不听指挥的人,绝对是会在第一时间被敌军的铁蹄踏破的。 In the face of the strength of collective, individual strength is tiny. 在集体的力量面前,个人的力量是渺小的。 Especially in war. 尤其是在战争之中。 But a war, the initial preparatory work is perhaps long, but after the war starts, particularly is in the upper hand, that moment that since the enemy routs, absolutely is income inflation. 而一场大战,或许前期的准备工作非常漫长,但当战争开启之后,尤其是占了上风,将敌军击溃的那一刻起,绝对是收益暴涨的时候。 EXP and contribution points that the waiting time misses, when chases down to burst the army, quick will be made, will also obtain. 等待时候错过的经验值与贡献度,在追杀溃军的时候,很快就会被挣回来的,甚至还会得到更多。 The person who on the contrary...... these do not obey the director, instead picked the sesame seed, threw the watermelon. 相反……那些不听指挥的人,反而捡了芝麻,丢了西瓜。 Three hours, said that quickly also quick, said slowly also slow. 三个小时的时间,说快也快,说慢也慢。 In 20 times of fast Desolate Wasteland, Blue Star also passed less than ten minutes of that's all. 在二十倍速的寂灭荒原里,蓝星也不过是过去了不到十分钟罢了。 Basically offline / log out walks, visited the distant place to rest to the balcony , the time on the past. 基本上下线走走,到阳台上望望远方休息一下,时间就过去了。 When the time conclusion of recuperation, building up players has achieved 110,000 people. 而当休整的时间结束的时候,集结的玩家人数已经达到了十一万人。 A little draws the hip, the population of after all entering the war is 200,000, but if considered that the war has continued for a month in Desolate Wasteland, the front also drew is long, but Desolate Wasteland did not seem like Segers World such to place a transmission transmission...... is very actually good anytime and anywhere. 还是有点拉胯的,毕竟参战的人数是二十万,但若是考虑到战争已经在寂灭荒原中持续了一个多月,战线拉得也长,而寂灭荒原又不像是赛格斯世界那样可以随时随地安放传送阵传送的话……其实已经很不错了。 Perhaps also has the player of rushing, but absolutely is a few, surplus...... that gives them again day, feared that is also very difficult set. 或许还有没有赶到的玩家,但绝对已经是少数,剩余的……那就是再给他们一天的时间,怕是也很难集合。 „Was similar, does not wait, each and other minute, has does not know that many demon successfully returned to Hell.” “差不多了,不等了,每等一分钟,就又有不知道多少恶魔成功逃回地狱了。” Looks under shining of lightning, vast the player army on Desolate Wasteland, in the heart of Distorted Jigang was full of the heroic feelings. 看着闪电的照耀下,在寂灭荒原上一望无边的玩家部队,变形姬刚的心中充满了豪情。 Perhaps this army could not compare him to hit defensive war that time several hundred thousand armies in Maple Moon Free Dominion by far. 或许这支部队远远比不上他在枫月自由领打防御战那时候的几十万大军。 But now, is actually he felt that oneself directs to the game, to the control of battlefield, condition best time. 但现在,却是他感觉自己对游戏指挥,对战场的掌控,状态最好的时候。 Army in fine not in many, leads this to pass through the player army of being repeatedly tempered, he believes that oneself can succeed demons in Hell out, fights a brilliant war! 军队在精不在多,领导着这支已经经过千锤百炼的玩家部队,他相信自己能够成功将恶魔们堵在地狱之门外,打一个漂漂亮亮的大战！ So thinking, Distorted Jigang is looking to the wind of peer. 如此想着,变形姬刚看向了同行的风。 But the opposite party also cast the vision, is showing a faint smile to him. 而对方也投来了目光,对着他微微一笑。 Seemed like feels the inspiration, the Distorted Jigang confidence was fuller. 似乎是感受到了鼓舞,变形姬刚的信心更足了。 His deep breath the one breath, turned on the microphone of battlefield channel: 他深呼吸了一口气,打开了战场频道的麦克风: „All troops pay attention-!” “各部队注意-！” „Packs own thing, with the tight direction war flag, we must start to take action!” “收拾好自己的东西,跟紧指挥战旗,我们要开始行动了！” The battle song that the fervor rushes plays slowly, the long player team sent out the intermittent tumult, then gathers. 激情澎湃的战歌缓缓奏响,长长的玩家队伍发出了阵阵骚动,然后重新汇拢。 Under directing the leadership of war flag, the entire team is common just like the mighty current, starts outside the cliff along canyon to the direction of palatial volcano to well up...... 紧接着,在指挥战旗的带领下,整个队伍宛若洪流一般,开始沿着峡谷外的悬崖向巍峨火山的方向涌去…… From the players in the entrance of canyon to the end crater, the length is about 40 kilometers. 从玩家们所在峡谷的入口到尽头的火山口,长度约有四十公里。 Detoured words . 绕道的话,会远一点。 However, did not have the lava in canyon, the road will be better. 不过,没有了峡谷中的熔岩,路会更好走一些。 But avoided the demons principal force, makes the marching speed of players dramatically speed up...... 而避开了恶魔们的主力部队,也让玩家们的行军速度大大加快…… On Desolate Wasteland, during the daytime and night is not obvious, the players can depend upon, Desolate Wasteland time time that only then in the game system can establish. 寂灭荒原上,白天与黑夜并不算明显,玩家们能依靠的,只有游戏系统中可以设置的寂灭荒原时间计时。 When this time, after is Icefrost elf returns, the Desolate Wasteland battlefield opens the system has. 这计时,是冰霜精灵回归之后,寂灭荒原战场开辟时系统才有的。 More than 90,000 players, stop from time to time, goes forward, finally one day later, arrived around the palatial volcano. 九万多名玩家,走走停停,一路前进,终于在一天之后,来到了巍峨的火山附近。 Under the palatial volcano, is a giant demon fortress, the high city wall will put in order a volcano to enclose, is protecting the foothill gate on Hell. 巍峨的火山下,是一座巨大的恶魔堡垒,高高的城墙将整座火山围起,保护着山麓上的地狱之门。 The main key of fortress is the black, the profound terrifying in dark Desolate Wasteland, looks obviously from afar, the fortress inside and outside are gathering magnanimous demon, perhaps the quantity has hundreds of thousands of ideas fully...... 堡垒的主基调是黑色的,在黑暗的寂灭荒原中更显幽深恐怖,远远望去,堡垒内外聚集着海量的恶魔,恐怕数量足有数十万计…… Went far beyond the population of player army. 远远超过了玩家军队的人数。 However, the player army at this moment today we are no longer as we have been, has arrived here is elite elite, even if relatively new rookie player who these enter the war, each and every (one) also has been Low Silver Rank or max level of position. 不过,此时此刻的玩家大军已经今非昔比了,来到这里的都是精锐中的精锐,哪怕是那些参战的相对较新的新人玩家,一个个也早已都是白银下位或者中位的满级。 90,000 silver Class Holder! 九万名白银职业者！ This strength, which plane(s) places, was quite terrifying existences. 这个力量,无论是放在哪座位面,都是相当恐怖的存在了。 But hundreds of thousands of demon near gate of Hell, a large number of levels or black iron. 而地狱之门附近的数十万恶魔,相当一部分位阶还是黑铁。 Must say that only, perhaps the player here flaw of was also the Gold Rank strength and attacks a city lacking of equipment. 唯一要说的,玩家这边的缺陷恐怕也就是黄金位阶战力和攻城装备的缺乏了。 However, Distorted Jigang is not worried about this point. 不过,变形姬刚并不担心这一点。 They do not have golden Class Holder, but their actually several myth Great Dragon accompanying! 他们是没有黄金职业者,但他们却有好几位神话巨龙随行！ Let alone, true Dragon God! 更别说,其中还有一位真正的龙神！ In addition, fights Goddess to lower blessings each time, randomly the strength promotion of some players to Gold Rank, but now...... blessings has not started. 此外,每次大战女神都会降下神眷,随机将部分玩家的实力提升至黄金位阶,而现在……神眷还尚未开始。 As for attacking a city equipment...... 至于攻城装备…… The player who is responsible for the military baggage will have assembled the material to put in storage thing equipment to carry along. 负责辎重的玩家早已将组装材料放入储物装备随身携带过来了。 This war, Distorted Jigang is very confident. 这场战争,变形姬刚还是很有信心的。 „Everyone pays attention! Rests same place for two hours! Various guild start to assemble the attacking a city instrument, after two hours, starts to attack a city!” “所有人注意！原地休息两个小时！各公会开始组装攻城器械,两个小时之后,开始攻城！” The Distorted Jigang order said. 变形姬刚命令道。 ...... …… demon fortress, Hell abyss high inside the tower. 恶魔堡垒,地狱之门外的深渊高塔里。 A whole body burns flame big demon to sit on the seat of honor, the profound vision has swept below five forms. 一位全身燃烧着火焰的高大恶魔坐在主座上,深邃的目光扫过下方的五道身影。 That is five aura powerful demon, the strength weakest also achieved Demigod. 那是五名气息强大的恶魔,实力最弱的也达到了半神。 This...... unexpectedly is enough six abyss myths. 这……竟然是足足六位深渊神话。 They sit in a circle before the demon long table, the atmosphere somewhat is suddenly depressing. 他们围坐在恶魔长桌前,气氛一时间有些压抑。 „The elf army has pursued, population perhaps over 100,000, uniform is the silver...... . Moreover, peer also has three Demigod Rank Great Dragon , as well as Black Dragon king Merrill.” “精灵的军队已经追过来了,人数恐怕超过十万,清一色的都是白银……而且,同行的还有三位半神级的巨龙,以及黑龙王迈瑞尔。” And an abyss myth sound said heavily. 其中一位深渊神话声音沉重地说。 Listened to Its words, sits in a circle an abyss myth before table laughs at one, said: 听了祂的话,围坐在桌前的一位深渊神话嗤笑一声,道: „Was, your chased down by them all the way fears? Some elf and several myth did Great Dragon make you dread?” “欧兹,你这一路上是不是被祂们追杀得怕了？一些精灵和几位神话巨龙就让你畏惧了？” „Snort, Sutch, how your has shrunk the bastard here to know their fearfulness! That is myth Great Dragon ! It is not the material rookies myth! Let alone these elf are also very thorny, fights like the lunatic!” “哼,萨奇,你这个一直缩在这里的混蛋怎么知道他们的可怕！那可是神话巨龙！不是物质界的菜鸟神话！更别说那些精灵也很棘手,战斗起来就像疯子一样！” The abyss myth anger of opens the mouth snort/hum said earliest. 最早开口的深渊神话怒哼道。 „What to do do you want? Totally gives up the gate of Hell, withdraws Hell? The army that we draw in now also less than 1/3, could it be can you make us give up your army?” “那你想怎么办？彻底放弃地狱之门,撤回地狱吗？要知道,我们现在收拢的军队还不到三分之一,难道你要让我们放弃自己的军队？” Another abyss myth complexion said gloomy. 另一位深渊神话脸色阴沉地说道。 „Idiot! The regiment did not have to recruit again! If fallen may anything not have!” “蠢货！军团没有了可以再招募！要是陨落了可就什么都没有了！” Named demon scolded. 名为欧兹的恶魔骂道。 Of pleasant to hear that „said that nothing but is feared after we drew in the regiment, attacks your lead(er) area that's all! Who does not know the army that your had been annihilated in Segers World, now on the remaining one-man armies!” “说的好听,无非是怕我们收拢了军团之后攻打你的领区罢了！谁不知道你欧兹的军队早就在赛格斯世界全军覆没了,现在就剩下个光杆司令！” Tat said with a smile cold. 萨奇冷笑道。 „Shortsighted Abyss Worm! Two months ago Goddess of Life forgets in that you who on Desolate Wasteland did chase down the abyss myth?! It has obviously stared at this plane(s) very much, if has not made the best use of the time to evacuate, must draw on It!” “目光短浅深渊蠕虫！两个月前生命女神在寂灭荒原上追杀深渊神话的那一幕你们忘记了吗？！很明显祂已经盯上了这座位面,要是还不抓紧时间撤离,说不定就要将祂招来了！” Seemed like stepped on the painful foot, complexion was pale, scolded. 似乎是被踩到了痛脚,欧兹脸色铁青,骂了回去。 Such remarks, the atmosphere in entire hall obstructs slightly, sits in a circle the abyss myths expression before table changes. 此话一出,整个大厅里的气氛微微一窒,围坐在桌前的深渊神话们表情均是一变。 Goddess of Life...... 生命女神…… Since two months ago that after a god war that alarms the entire Segers universe ended, this name became pressed mountains in all abyss myth hearts...... 自从两个月前的那场惊动整个赛格斯宇宙的神战结束后,这个名字就成了压在所有深渊神话心中的一座大山…… Seal's second Devil God Samael, the one person alone routs to invade the Segers World abyss myth, all sorts of scores simply were too fearful. 封印第二魔神萨麦尔,孤身击溃入侵赛格斯世界的深渊神话,种种战绩简直是太可怕了。 Let alone, recently the rumor said, the strength and Samael do not miss high and low Devil God Leviathan to suffer a loss in his hands, seems seriously injured. 更别说,最近还有传言说,就连实力与萨麦尔不差上下的魔神利维坦都在祂手中吃了亏,似乎受了重伤。 This promotes to Greater Divine Power True God not making a sound, lets the abyss myths shock at the same time, is very alarmed and afraid. 这位不声不响就晋升到强大神力的真神,让深渊神话们震撼的同时,又无比惊惧。 The abyss myths facial expression twinkle, the complexion is gloomy. 深渊神话们神情闪烁,脸色阴沉。 But after silent moment, an abyss myth sinking sound said: 而沉默了片刻后,一位深渊神话沉声说道: „I hear...... It as if after the god fights also received the heavy wound, perhaps will not participate like before arrives at the abyss......” “我听说……祂似乎在神战之后也受了不轻的伤,或许不会参与像之前那样降临深渊……” „Hey! Hears......! As if......?” “嘿！听说……嘿！似乎……？” Abyss myth mystifying said/tunnel. 深渊神话欧兹阴阳怪气地道。 „Your what meaning?” “你什么意思？” The speech abyss myth knits the brows slightly. 说话的深渊神话微微皱眉。 „It‘s nothing, feels certain people, had lived for over ten thousand years, is such weak.” “没什么,就是觉得某些人,都已经活了上万年了,还是这么幼稚。” Sneers. 欧兹冷笑一声。 „You!” “你！” Speech Evil God is angry. 说话的邪神大怒。 Suddenly, the entire hall fell into the fierce quarrel. 一时间,整个大厅陷入了剧烈的争吵。 Looks at humming sound the abyss myths chaotically, sits the wicked Devil God color in first place is gloomy. 看着乱嗡嗡的深渊神话们,坐在首位上的恶魔神色阴沉。 „Sufficed!” “够了！” The terrifying pressure spreads, the abyss myths expression changes. 恐怖的威压扩散开来,深渊神话们表情微变。 They stopped the quarrel, looked that took one to dread to the flame demon vision. 他们停止了争吵,看向火焰恶魔的目光带上了一丝忌惮。 Flame demon Ross. 炎魔洛斯。 Submits in the Samael abyss myth strength most powerful demon, has promoted Medium Divine Power several thousand years ago. 归附萨麦尔的深渊神话中实力最强大的恶魔,早已在数千年前就晋升到了中等神力。 Meanwhile, It is also Samael designation the watchman of gate of Hell. After Samael by the seal, It is sixth Hell plane(s) and attached plane(s) most powerhouse! 同时,祂也是萨麦尔指名的地狱之门的看守者。在萨麦尔被封印之后,祂就是第六层地狱位面及附属位面的最强者！ Sees only Its vision to sweep the audience slowly, the sinking sound said: 只见祂的目光缓缓扫过全场,沉声道: „Samael your holiness by seal, now the sixth Hell weakest time, the internal strife can only give others the opportunity!” “萨麦尔冕下被封印,现在我们第六层地狱正是最虚弱的时候,内讧只能给别人可乘之机！” Listened to Its words, the abyss myths or sneers, or light, looking pensive, vision twinkle. 听了祂的话,深渊神话们或是冷笑,或是轻哼,或是若有所思,或是目光闪烁。 However, when Ross's vision has swept them, they all lower the head, does not dare to look at each other with it. 不过,当洛斯的目光扫过祂们的时候,祂们无一不低下头去,不敢与之对视。 The appearance income eyeground of numerous Evil God, Ross's look deep place flashes through to disdain. 将众邪神的样子收入眼底,洛斯的眼神深处闪过一丝不屑。 It light snort/hum, said: 祂轻哼了一声,说道: „Transmitted orders, the speed that various regiments evacuate speeds up, can withdraw many to withdraw many.” “传令下去,各军团撤离的速度加快一些,能撤走多少就撤走多少。” „Moreover...... prepares to destroy the gate of Hell, the destruction work of gate of Hell has not completed, no one can leave!” “另外……准备破坏地狱之门,地狱之门的破坏工作没有做好,谁也不能离开！”